Baldur’s Gate – é o primeiro jogo da série Baldur’s Gate, que se tornou verdadeiramente cultuada entre milhões de fãs de RPGs sérios e hardcore. A desenvolvedora foi o estúdio BioWare, e a editora mundial foi a empresa Interplay. A editora na Rússia: "Akella". O jogo foi lançado em 1998, mas ao longo de vários anos, os habilidosos "ferreiros" da BioWare continuaram a criar projetos baseados na série (expansão para o primeiro jogo Tales of the Sword Coast, e em seguida a sequência Baldur's Gate II: Shadows of Amn com a expansão Throne of Bhaal). Infelizmente, essa trajetória vitoriosa de Baldur's Gate foi interrompida por um longo período, a menos que consideremos jogos como Baldur's Gate: Dark Alliance como projetos completos.
No entanto, a série não foi completamente esquecida. No outono de 2012, houve um relançamento da série em uma coletânea chamada Baldur's Gate: Enhanced Edition (o responsável por esse movimento foi a empresa Beamdog), que incluiu a expansão Tales of the Sword Coast. Não houve mudanças drásticas no jogo, mas o Baldur’s Gate atualizado pôde se orgulhar de uma interface reformulada, gráficos ligeiramente aprimorados no motor Infinity Engine, além de uma pitada de novos heróis e quests. Naturalmente, a coletânea era totalmente compatível com PC e, além disso, com as plataformas MAC e iOS (especificamente iPad). Pouco depois, também foi lançado Baldur's Gate II: Enhanced Edition, que incluía o jogo original e a expansão Throne of Bhaal.
O enredo do primeiro Baldur’s Gate se desenrola em um universo de jogo baseado nas regras do Advanced Dungeons & Dragons. O mundo, onde deuses sombrios reinavam, mudou de repente quando seres superiores morreram, e um humano comum, sem imortalidade, ascendeu ao trono. No entanto, Baal, uma das divindades, teve descendentes, entre os quais surgiu um conflito. O protagonista é o filho do Deus Assassino, que até então não suspeita de qual sangue corre em suas veias. Ele tem um irmão chamado Sarevok, que descobriu sua verdadeira natureza e tenta, a qualquer custo, eliminar os herdeiros. Toda a luta fratricida é, na verdade, a base de todo o jogo. O protagonista, com o apoio de seus companheiros, deve evitar a morte nas mãos traiçoeiras de Sarevok, e depois enfrentar ele em um duelo final. O trono do governante é uma coisa boa, não importa como você olhe.
O jogo Baldur’s Gate ocorre em tempo real, mas especialmente para os fãs do famoso jogo de tabuleiro D & D, foi introduzido um modo de pausa interativa. No momento em que o jogo é pausado, os jogadores podem dar instruções ao protagonista e seus companheiros.