Baldur’s Gate è il primo gioco della serie Baldur’s Gate, divenuto davvero cult tra milioni di fan di RPG seri e hardcore. Lo sviluppatore è stato lo studio BioWare, mentre l'editore mondiale è stata la compagnia Interplay. L'editore in Russia: “Akella”. Il gioco è uscito nel 1998, ma per diversi anni i capaci "fabbri" di BioWare hanno continuato a forgiarsi progetti basati sulla serie (l'espansione per il primo gioco Tales of the Sword Coast, e poi il sequel Baldur's Gate II: Shadows of Amn con l'espansione Throne of Bhaal). Purtroppo, su questa vittoriosa marcia Baldur's Gate si è interrotta per molto tempo, se non si considerano progetti completi giochi come Baldur's Gate: Dark Alliance.
Tuttavia, non si è del tutto dimenticati della serie. Nell'autunno del 2012 c'è stata una ripartenza della serie in una raccolta intitolata Baldur's Gate: Enhanced Edition (l'ideatore di questo evento è stata la compagnia Beamdog), che includeva anche l'espansione Tales of the Sword Coast. Non ci sono stati cambiamenti drastici nel gioco, ma Baldur’s Gate aggiornato ha potuto vantare un'interfaccia rivista, una grafica leggermente migliorata nel motore Infinity Engine, e una manciata di nuovi eroi e missioni. Naturalmente, la raccolta era completamente compatibile con PC e, inoltre, con le piattaforme MAC e iOS (specificamente iPad). Poco dopo è stata pubblicata anche Baldur's Gate II: Enhanced Edition, che conteneva il gioco originale e l'espansione Throne of Bhaal.
La trama della primissima Baldur’s Gate si sviluppa in un universo di gioco basato sul reglamento di Advanced Dungeons & Dragons. Il mondo, in cui governavano divinità oscure, è cambiato radicalmente quando esseri supremi sono morti e un comune mortale, privo di immortalità, è salito al trono. Tuttavia, Baal, una delle divinità, ha lasciato dei discendenti, tra i quali è scoppiato un conflitto. Il protagonista è il figlio del Dio degli Assassini, che fino a quel momento non sospetta quale sangue scorra nelle sue vene. Ha un fratello di nome Sarevok, che ha capito chi è e cerca in tutti i modi di eliminare i suoi eredi. È fondamentalmente su questa sanguinosa lotta fratricida che si basa l'intero gioco. Il protagonista, con il supporto dei compagni, deve evitare di essere ucciso dal perfido Sarevok e poi affrontarlo in un duello finale. Il trono del sovrano è una cosa buona, non c'è dubbio.
In Baldur’s Gate si gioca in tempo reale, ma per i fan noti del gioco da tavolo D & D è stata introdotta una pausa interattiva. Nel momento in cui il gioco si interrompe, i giocatori possono impartire ordini al protagonista e ai suoi compagni.