O Elder Strolls, parte 4: "Nordrik Invejoso"

content auto translated from {from}

\[post\]The Elder Strolls, parte 3: "Enfrentando a Tempestade"\[/post\]

[post]The Elder Strolls, parte 1: "Acabado de chegar do barco"[/post]

[post]The Elder Strolls, parte 2: "Essa sensação escapante"[/post]

Como um novato em Windhelm, faço de tudo para não me destacar entre os NPCs locais. Passeio pela cidade com roupas comuns, sem armadura. Entro na taverna para comer e beber algo. Todos os dias, alugo um quarto por noite. Às vezes, converso com os moradores ou, pelo menos, escuto suas conversas. No geral, parece que consigo me misturar à multidão: se um verdadeiro aventureiro chegasse a Windhelm, tenho certeza de que me tomaria por um morador comum. Nordrick Sem Rosto, ele me chamaria.

E ainda assim, uma emoção bastante incomum para um NPC começou a erguer sua feia cabeça dentro da cabeça ainda mais feia de Nordrick. Posso andar, dormir, comer e beber como um NPC, mas quando se trata da vida profissional, estou falhando. Passando tempo com os locais e observando o que fazem para ganhar a vida, cheguei à conclusão inesperada: eu os invejo loucamente.

Por exemplo, em Windhelm, há um NPC que montou um museu em sua casa. Por dois ouros, ele me leva em uma visita guiada, e eu olho para sua coleção de tralhas, que inclui ossos, um livro vazio e uma colher. A coleção em si é bastante sem graça, mas o cara inventa histórias completamente malucas que fazem todo esse sortimento de bobagens parecer interessante. Por que eu não posso ter um trabalho assim? Eu mesmo já estou acumulando uma montanha de tralhas, então por que não posso organizá-las em prateleiras, inventar algumas histórias malucas e cobrar das pessoas para ver minha coleção? Nordrick O Curador, seria o que me chamariam.

Olhe em admiração, se atrever a, para este TIGELA DE SAL*! A propósito, os ingressos não são reembolsáveis.*

Também encontrei um escritor que vive na taverna local. Um escritor! Essa é a profissão que realmente invejo. Eu adoraria escrever um livro, por exemplo, sobre Nordrick O Corajoso, que sozinho matou o terrível Troll de Gelo Dunstarr. Ou sobre Nordrick O Honesto, que obteve a espada mágica e a devolveu ao seu legítimo proprietário. Eu os venderia nas lojas de Skyrim e ficaria com uma parte do lucro.

(Eu até li um dos livros desse escritor e achei horrível. Ele usa frases como: "E agora, caro leitor, eu vou deixá-lo, lembrando humildemente..." Pff! Eu não suporto quando autores se dirigem ao seu público. Você entende o que quero dizer, meu querido leitor de blog?)

Mesmo os pobres aqui parecem ter bons trabalhos. Uma delas me pediu uma moeda de ouro, oferecendo em troca algumas lições de roubo, o que parece bastante estranho. Se ela é tão boa em mexer nos bolsos dos outros, por que precisa pedir ouro? Por outro lado, eu dei a ela a moeda, então, ao sair, percebo que ela é tão hábil em furtos que me fez dar a ela ouro do meu próprio bolso. Isso eu chamo de talento.

Com minha pele sensível, esta é a única maneira segura de tomar sol.

Acho que toda essa inveja vem do fato de que a profissão que escolhi, ferreiro, não traz realmente renda. Sim, em Windhelm há uma excelente forja com todas as ferramentas necessárias: uma bigorna, um forno, uma máquina de curtimento, uma pedra de afiar e uma bancada, tudo ao alcance da mão. Com os materiais certos, eu poderia forjar armaduras, armas e até joias. O problema é que isso não me dá lucro. Na verdade, é um negócio extremamente deficitário. No ideal, eu poderia comprar os materiais necessários, fazer itens a partir deles e vendê-los com lucro. Mas, neste momento, os materiais necessários custam muito mais que os itens acabados, então a jogada não vale a pena, e o resultado é infrutífero.

A única maneira de começar a comprar a um custo menor e vender a um preço maior é aumentar minha habilidade de Persuasão, e a única maneira de melhorar essa habilidade é vender e comprar o máximo possível, e uma vez que minha habilidade de Persuasão está bastante subdesenvolvida neste momento, eu também vou perder uma montanha de ouro aqui. Portanto, Nordrick A Lábia do Ferreiro neste momento é praticamente um falido.

Ei, você, tronco! Deixe-me cortar uma perguntinha para você! Haha. Cravei essa tora bem no meio. Tonto tronco.

Felizmente, há outras maneiras de ganhar dinheiro. Uma delas é alquimia, e eu já coletei muitos ingredientes durante minha viagem em Windhelm. Misturo de tudo e vendo as poções resultantes para o alquimista local, o que me traz uma boa renda. Além disso, passei um dia visitando fazendas ao redor e colhendo colheitas para os agricultores que encontraram tempo e energia para plantar e cultivar um monte de plantas, mas, assim que chega a hora da colheita, de repente se tornam preguiçosos demais para gastar trinta segundos de suas vidas nisso. E também corto lenha para aqueles que conseguiram derrubar árvores, arrastá-las até as fazendas e cortá-las em toras, mas não conseguiram levar a tarefa até o final e cortar essas toras ao meio.

Na verdade, estou indo tão bem que os agricultores locais estão se reunindo para uma reunião especial, onde me elegem como o novo Jarl de Windhelm! Aqui o blog termina, e Nordrick Sempre Pronto Para Ajudar governa sabiamente Windhelm até o fim de seus dias.

Parece que venci o Jogo dos Tronos. Agora, tragam-me uma fatia de bacon!

Ok, ok, eu só sentei um pouco no trono enquanto ninguém estava vendo. Mesmo um NPC pode sonhar, certo?

Investindo o dinheiro ganho no ofício de ferreiro e no comércio, logo descubro que me tornei quase pobre novamente, e não tenho outra escolha a não ser sair da cidade para caçar e conseguir alguns minérios. Eu tiro a poeira da armadura, a coloco e sigo para o sul. Eu encontro uma pequena cidade mineradora chamada Bosque Kin e consigo minerar um pouco de minério na mina de lá. Perto da mina, encontro um saco de dormir abandonado, então hoje à noite consigo dormir de graça. Na manhã seguinte, continuo minha jornada.

Lobos, atenção: para facilitar a vida para todos nós, por favor, removam suas pelagens e empilhem-nas de forma organizada. Obrigado antecipadamente.

De manhã, me deparo com alguns lobos e cabras, cujas pelagens se tornam mais um investimento no meu capital. Vagando ao longo do rio durante o dia, descubro algo que parece uma pequena cabana de madeira. Aproximando-me, noto um movimento rápido através das tábuas quebradas da cabana. Há alguém dentro. Começo a me aproximar cautelosamente. É um bandido que quer me matar por ouro? Ou um necromante que quer realizar alguns experimentos no meu cadáver?

Infelizmente, nem um nem outro. Dentro da cabana, algo se move rapidamente novamente. Não é uma pessoa. É algo grande, rápido, e se aproxima de mim. Dente de Sabre. Dente de Sabre! Oh, droga, é esse maldito Dente de Sabre!

FFFFFFFFFUUUUUUUUU

Dente de Sabre. Para ser sincero, preferiria ter que enfrentar um dragão. Os dragões são, certamente, mortalmente perigosos, mas são bastante preguiçosos – voam lentamente em círculos, então aterrissam, depois decolam e voltam a voar em círculos. Os Dentes de Sabre enfrentam as coisas muito mais a sério. Seus ataques são rápidos e mortais: eu encontrei alguns Dentes de Sabre jogando Skyrim com outros personagens que tinha, que não eram apenas proficientes em Persuasão e Ferraria, e o resultado quase sempre era o mesmo: morte rápida e um Dente de Sabre completamente ileso. E agora um deles está atacando Nordrick, que não consegue nem comprar uma maçã de um comerciante amigável sem perder alguns pontos de vida.

Eu ando agachado, que é o modo mais lento de movimento, exceto talvez sentar em uma cadeira, e começo a martelar no teclado em pânico tentando me levantar e correr. Consigo me levantar e andar, depois me agachar e correr. Ótimo. Tentativa de puxar rapidamente meu escudo e espada resulta em eu primeiro usar um feitiço de cura, depois pegando meu arco, e nada disso vai me ajudar a deter um predador pré-histórico furioso. Meu Grito de Batalha! Claro! Isso vai me salvar, ou pelo menos salvaria, se eu já não o tivesse usado hoje para espantar uma matilha de lobos.

É o fim. O fim para Nordrick. Vou entrar para a história não como o Nordrick Ferreiro ou o Nordrick Lenhador, mas como Nordrick Comida de Gato. E então eu me lembro do rio. O rio! Se não fosse pelo rio, este blog teria acabado aqui e agora com uma breve descrição de como é passar pela digestão de um gato.

Defendendo-me dos ataques da criatura e sem ver nada além de pelos e respingos do meu próprio sangue, finalmente me lembro do que precisa ser feito para me levantar e correr. Eu pulo no rio e nado para a costa oposta. Me viro e quase tenho um ataque cardíaco ao ver que o gigante felino está correndo atrás de mim. Assim que ele chega à minha margem, eu pulo novamente na água e nado para o outro lado. O mesmo faz o gato. Eu repito o procedimento novamente. Ok. Certo. Se eu conseguir passar o resto da minha vida do lado oposto, tudo estará ótimo.

Me disseram que os gatos têm medo da água. Me disseram uma mentira. MENTIRA.

Após cerca de três travessias, o gato tem uma ideia nova: correr para a montanha e ficar preso nas pedras. Bem, ninguém disse que era uma boa ideia. Mas se os Deuses do Cretinismo Geográfico amam alguém, é Nordrick, e descubro que posso ficar perto da cabana e disparar flechas no Dente de Sabre a uma distância segura. O predador simplesmente fica parado e rosna, até que a próxima flecha o mata, condenando-o à morte e garantindo mais um par de botas a serem feitas.

Depois de lidar com esse procedimento desagradável, me curo e verifico a cabana onde o predador estava rondando. Está bem bagunçada: o Dente de Sabre estava mastigando o que sobrou do proprietário anterior quando cheguei, então no chão há um crânio ensanguentado e uma caixa torácica arrancada, e tudo ao redor coberto de respingos de sangue seco. No entanto, há uma cama sem dono, o que significa que eu posso dormir aqui, o que, como que por acaso, significa que posso viver aqui. O que, indiretamente, significa que tenho uma casa! Indiretamente!

Uma casa com enormes buracos nas paredes e no teto, sem porta, mas com um armário, uma mesa com alguns livros em cima, e até uma lareira e uma máquina de curtimento. Talvez não esteja tão ruim assim. Eu não posso pegar o crânio e a caixa torácica, mas, usando técnicas secretas de caminhada, consigo chutar os ossos repugnantes para fora da porta e jogá-los no rio, onde flutuam rio abaixo. Quanto às manchas de sangue no chão, eu cobro com peles de cabra como um tapete caseiro. E agora a cabana não parece um local de assassinato, mas sim um lugar onde algumas cabras explodiram. Isso já é um bom começo!

Ao visitar minha casa, você deve limpar os pés depois de sair.

Não está ruim. Agora tenho uma casinha adorável, salpicada de sangue, sem porta, mas com peixes mortos pendurados no teto. Definitivamente não é a Mansão Proudspire. Droga, nem é a cabana na Cidade Imperial de Oblivion. E ainda assim, finalmente tenho meu próprio refúgio. Nordrick O Proprietário da Casa. Assim me chamarão.

*Original. *