The Elder Strolls, ตอนที่ 4: "นอรดริคที่อิจฉา"
content auto translated from {from}

\[post\]The Elder Strolls, ส่วนที่ 3: "มุ่งหน้าสู่พายุ"\[/post\]

[post]The Elder Strolls, ส่วนที่ 1: "เพิ่งออกจากเรือ"[/post]

[post]The Elder Strolls, ส่วนที่ 2: "ความรู้สึกที่หลุดลอย"[/post]

ในฐานะที่เป็นผู้มาใหม่ใน Windhelm ฉันทำทุกอย่างเพื่อไม่ให้โดดเด่นท่ามกลาง NPC ท้องถิ่น ฉันเดินไปทั่วเมืองในเสื้อผ้าธรรมดา ไม่ใส่ชุดเกราะ ฉันแวะไปที่โรงเตี๊ยมเพื่อทานอาหารและดื่มน้ำ ทุกวันฉันเช่าห้องพักคืนหนึ่ง บางครั้งฉันก็พูดคุยกับชาวเมือง หรืออย่างน้อยก็ฟังการสนทนาของพวกเขา โดยรวมแล้วฉันดูเหมือนจะสามารถผสมผสานเข้ากับฝูงชนได้: ถ้าผู้ผจญภัยตัวจริงมาเยือน Windhelm ฉันมั่นใจว่าเขาจะคิดว่าฉันเป็นคนท้องถิ่นทั่วไป พวกเขาจะเรียกฉันว่านอร์ดริคหน้ากาก

และถึงกระนั้น อารมณ์ที่ไม่เหมาะสมกับ NPC กลับเริ่มตื่นขึ้นในหัวของนอร์ดริคอย่างไม่ค่อยน่าดู ฉันสามารถเดิน นอน กิน และดื่มเหมือน NPC แต่ในด้านอาชีพ ฉันกลับต้องประสบความล้มเหลว เมื่อใช้เวลาร่วมกับคนท้องถิ่นและสังเกตว่าพวกเขาทำอะไรเพื่อหาเลี้ยงชีพ ฉันกลับได้ข้อสรุปที่ไม่คาดคิด: ฉันอิจฉาพวกเขาอย่างมาก

ตัวอย่างเช่น ใน Windhelm มี NPC คนหนึ่งเปิดพิพิธภัณฑ์ที่บ้านของเขา เขาให้ฉันดูรอบๆ โดยมีค่าเข้าชมสองทองคำ และฉันสำรวจคอลเล็กชันขยะของเขาที่ประกอบด้วยกระดูก หนังสือว่าง และช้อน คอลเล็กชันโดยตัวมันเองก็น่าเบื่อมาก แต่คนหนุ่มคนนี้เล่าเรื่องราวสุดบ้าบอที่ทำให้ของที่ดูไร้ค่าเหล่านี้น่าสนใจ ทำไม ฉัน ถึงไม่มีงานแบบนั้น? ฉันก็เก็บขยะมากมายอยู่เหมือนกัน ทำไมฉันไม่สามารถจัดเรียงมันใส่ชั้นวาง แต่งเรื่องบ้าบอและเก็บเงินจากผู้คนสำหรับการดูคอลเล็กชันของฉันได้? พวกเขาคงเรียกฉันว่านอร์ดริคผู้ดูแล

มองด้วยความประหลาดใจ ถ้าคุณกล้าที่จะทำ มาที่ชามเกลือนี้! โดยเฉพาะ ตั๋วไม่สามารถคืนได้.

ฉันยังเจอนักเขียนคนหนึ่งที่พักอยู่ในโรงเตี๊ยมท้องถิ่น นักเขียน! ฉันอิจฉางานของเขาจริงๆ ฉันอยากเขียนหนังสือ เช่น เรื่องของนอร์ดริคผู้กล้า ผู้สังหาร Troll น้ำแข็ง Dunstar คนเดียว หรือเรื่องของนอร์ดริคผู้ซื่อสัตย์ ผู้นำดาบวิเศษกลับคืนเจ้าของที่ถูกต้อง ฉันจะขายในร้านค้าใน Skyrim และได้รับส่วนแบ่งจากกำไร

(ฉันได้อ่านหนังสือเล่มหนึ่งของนักเขียนคนนี้และพบว่ามันแย่มาก เขาใช้ประโยคแบบ "ตอนนี้, ผู้อ่านที่รัก, ฉันจะปล่อยให้คุณและขอให้คุณจำไว้อย่างถ่อมตัว..." เฮ้อ! ฉันเกลียดมากเมื่อผู้เขียนมีการติดต่อกับผู้ชมของตน คุณเข้าใจไหม, ผู้อ่านบล็อกที่รักของฉัน?)

แม้แต่นักยากจนที่นี่ดูเหมือนจะมีงานที่ดี หนึ่งในนั้นขอเหรียญทองจากฉันและเสนอที่จะให้ฉันเรียนการขโมย ซึ่งดูแปลกมาก ถ้าเธอขโมยของได้ดีขนาดนั้น ทำไมเธอถึงต้องขอเงิน? อีกด้านหนึ่ง, ฉัน ได้ ให้เหรียญทองเธอไป ดังนั้นขณะที่ฉันจากไป ฉันตระหนักว่าเธอมีความชำนาญในการขโมยจนทำให้ฉันต้องให้ทองคำแก่เธอจากกระเป๋าของฉันเอง นี่แหละคือความสามารถ

ด้วยผิวที่บอบบางของฉัน นี่คือวิธีเดียวที่ปลอดภัยในการอาบแดด.

ฉันคิดว่าความอิจฉาทั้งหมดนี้เกิดจากอาชีพที่เลือกของฉัน—การเป็นช่างตีเหล็ก—ซึ่งจริงๆ แล้วไม่สามารถทำเงินได้ ใช่ ใน Windhelm มีโรงงานตีเหล็กที่ยอดเยี่ยม มีทุกอย่างที่ต้องการ: ทังค์ การหลอม เครื่องขัด และโต๊ะทำงาน ทั้งหมดอยู่ในระยะไม่กี่ฟุต หากมีวัสดุที่เหมาะสม ฉันสามารถทำเกราะ อาวุธ และแม้กระทั่งเครื่องประดับ แต่ปัญหาคือมันวางไม่ลงเงินได้จริงๆ ในความเป็นจริง มันเป็นกิจกรรมที่แทบจะ ขาดทุน ตามหลักการแล้ว ฉันอาจซื้อวัสดุที่จำเป็น สร้างเป็นผลิตภัณฑ์และขายได้กำไร แต่ปัจจุบัน วัสดุที่ต้องการมีราคาแพงกว่าผลิตภัณฑ์สำเร็จรูป ดังนั้นเกมมันไม่คุ้มค่า

วิธีเดียวที่จะเริ่มซื้อในราคาที่ต่ำกว่าและขายในราคาที่สูงกว่าคือการเพิ่มทักษะการเจรจา และวิธีเดียวที่จะปรับปรุงทักษะการเจรจาของฉันคือการซื้อขายมากที่สุดเท่าที่จะทำได้ และเนื่องจากทักษะการเจรจาของฉันในขณะนี้ยังไม่พัฒนามาก ฉันจึงสูญเสียเงินทองมากมาย ที่เหลืออยู่ นอร์ดริค ผู้พูดเงินกลับมาเกือบเป็นคนจน

เฮ้แก, ท่อนไม้! ให้ฉันถามแกหน่อย! ฮ่าฮ่า ทำให้ท่อนไม้ตัวนี้กลัวจนหัวหดไปเลย มันทึ่มสุดๆ.

โชคดีที่มีวิธีหาเงินอื่นๆ หนึ่งในนั้นคือ Alchemy และฉันได้รวบรวมส่วนผสมหลังจากเดินทางไป Windhelm มามากมาย ฉันผสมมันเข้าไปขายให้กับนักเล่นยาในพื้นที่ ซึ่งทำให้ฉันมีรายได้ที่ดี นอกจากนี้ ฉันใช้เวลาหนึ่งวันเข้าไปเยี่ยมชมฟาร์มรอบๆ และเก็บเกี่ยวพืชผลสำหรับเกษตรกรซึ่งมีเวลาและพลังงานในการปลูกและเลี้ยงดูพืชมากมาย แต่เมื่อถึงเวลาที่จะเก็บเกี่ยว พวกเขากลับขี้เกียจเกินกว่าจะใช้เวลาเพียงสามสิบวินาทีในชีวิตของพวกเขา นอกจากนี้ ฉันยังตัดฟืนสำหรับผู้ที่สามารถตัดต้นไม้ ลากพวกเขาไปยังฟาร์ม และทำให้เป็นท่อน แต่ไม่สามารถทำงานต่อไปได้ตามที่ควร

จริงๆ แล้ว, ฉันทำได้ดีจนคนท้องถิ่นก่อให้เกิดการประชุมพิเศษและเลือกฉันเป็นนายกเทศมนตรีคนใหม่ของ Windhelm! บล็อกนี้จบลงตรงนี้ และนอร์ดริคผู้พร้อมช่วยคิดคำนวณได้ดีและปกครอง Windhelm จนวาระสุดท้ายของเขา

ดูเหมือนว่าฉันจะชนะเกมแห่งบัลลังก์ ในตอนนี้นำมาซึ่งหมูแฮมสักชิ้น!

โอเคๆ ฉันแค่ได้นั่งบนบัลลังก์เล็กน้อยเมื่อไม่มีใครเห็น แม้แต่ NPC ก็สามารถฝันได้ใช่ไหม?

เมื่อฉันนำเงินที่หาได้ไปลงทุนในธุรกิจตีเหล็กและการค้า ฉันพบว่าตัวเองกลับเกือบจะจนอีกครั้ง และไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องออกจากเมืองเพื่อออกไปล่าสัตว์และหามูลค่าการทำเหมือง ฉันเป่าฝุ่นออกจากชุดเกราะ ใส่แล้วไปทางทิศใต้ ฉันเจอเมืองเล็กๆ ที่ชื่อ Kin Grove และขุดเจอแร่ดีบุกในเหมืองตรงนั้น ข้างๆ เหมือง ฉันพบที่นอนที่ไม่มีเจ้าของ ดังนั้นคืนนี้ฉันสามารถนอนที่นั่นได้ฟรี ในเช้าวันถัดไป ฉันเดินทางต่อ

หมาป่า, โปรดระวัง: เพื่อทำให้ชีวิตของเราทุกคนง่ายขึ้น กรุณาถอดหนังออกและจัดเรียงมันเป็นกองๆ ขอบคุณล่วงหน้า.

เมื่อเช้าฉันเจอหมาป่าสองตัวและแพะ สัตว์เหล่านี้กลายเป็นส่วนหนึ่งของทุนของฉัน ขณะที่ฉันเดินไปตามแม่น้ำในเวลากลางวัน ฉันพบบางอย่างที่ดูเหมือนเป็นกระท่อมไม้ขนาดเล็ก ขณะที่ฉันเข้าไปใกล้ ฉันสังเกตเห็นการเคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วผ่านแผ่นไม้ที่แตกกระจายอยู่ในกระท่อมนั้น มีใครในนั้นไหม? เป็นโจรที่ต้องการฆ่าฉันเพื่อทองคำหรือ? หรือเป็นนักเวทย์ที่ต้องการทำการทดลองบางอย่างกับร่างกายของฉัน?

น่าเสียดายที่ไม่ใช่โจรและไม่ใช่เนครอมัน ด้านในกระท่อมนี้มีการเคลื่อนไหวอย่างเร็วอีกครั้ง มันไม่ใช่คน มันคือสิ่งมีชีวิตขนาดใหญ่ที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว และมันกำลังวิ่งตรงมาที่ฉัน เสือโคร่ง เสือโคร่ง! โอ้พระเจ้า นี่มันคือการใส่ทุกสิ่ง!

FFFFFFFFFUUUUUUUUU

เสือโคร่ง จริงๆ แล้วฉันจะดีกว่าถ้าเผชิญหน้ากับมังกร มังกรแน่นอนว่าอันตรายถึงชีวิต แต่ก็ขี้เกียจพอสมควร—they ชอบบินวนรอบแล้วลงจอดแล้วบินขึ้นอีกครั้ง เสือโคร่งเหมือนจะทำงานแบบจริงจังมากกว่า การโจมตีของพวกมันเร็วและอันตราย ฉันเจอเสือโคร่งไม่กี่ตัวใน Skyrim กับตัวละครอื่นๆ ที่มีการพัฒนาทักษะการเจรจาและศิลปะการตีเหล็ก แต่ผลลัพธ์ส่วนใหญ่เป็นแบบเดียวกัน: ความตายอย่างรวดเร็วและเสือโคร่งที่ยังมีชีวิตอยู่ และตอนนี้เสือโคร่งตัวหนึ่งกำลังโจมตีนอร์ดริคซึ่งยังไม่สามารถซื้อแอปเปิ้ลจากพ่อค้าที่ยิ้มได้โดยไม่สูญเสียคะแนนชีวิตไปสักหน่อย

ฉันเดินหมอบ ซึ่งเป็นวิธีที่ช้าที่สุดในการเคลื่อนที่ เว้นแต่จะนั่งบนเก้าอี้ จากนั้นฉันเริ่มตีกระดานคีย์บอร์ดอย่างหวาดกลัวพยายามที่จะยืนขึ้นแล้ววิ่งไปด้วยสำเร็จ ฉันสามารถยืนขึ้นและเดินต่อ ไปสู่นั่นจากนั้นก็ปีนจนวิ่ง ฉันทำสำเร็จ แน่นอนว่าความพยายามที่รวดเร็วเพื่อดึงโล่และดาบของฉัน ทำให้ฉันใช้เวทย์มนตร์สำหรับการรักษาโดยไม่ได้ตั้งใจ จากนั้นเอาเอา弓ออก และไม่มีจากทั้งหมดนี้สามารถช่วยหยุดรุกรานจากสัตว์ร้ายในยุคก่อนประวัติศาสตร์นี้ ได้สินะ เสียงคำรามของฉัน! แน่นอนว่ามันจะช่วยให้ฉันรอด แต่ทำแล้ววันนี้เมื่อฉันใช้เพื่อขับไล่กลุ่มหมาป่าจริงๆ

นี่คือจุดจบ เส้นทางของนอร์ดริคจบแล้ว ฉันจะเข้าสู่วงการในฐานะนอร์ดริค ช่างเหล็กหรือนอร์ดริค ตัดไม้ แต่ในฐานะนอร์ดริค อาหารแมว และแล้วฉันก็นึกถึงแม่น้ำ แม่น้ำ! ถ้าไม่มีแม่น้ำตัวบล็อกนี้จะจบลงที่นี่พร้อมด้วยการอธิบายสั้น ๆ ว่ารู้สึกยังไงที่จะผ่านการประมวลผลอาหารแมว

เมื่อป้องกันตัวจากการโจมตีของสัตว์ร้ายและไม่เห็นอะไรเลยนอกจากขนและเลือดของตนเองฉันนึกถึงสิ่งที่ต้องทำเพื่อยืนและวิ่ง ฉันกระโดดลงในแม่น้ำและว่ายน้ำข้ามไปอีกฝั่ง ฉันหันหลังกลับและเกือบที่จะเกิดอาการหัวใจวายเมื่อเห็นว่าสัตว์ใหญ่กำลังว่ายน้ำตามหลังฉัน เมื่อมันลงไปถึงฝั่งของฉัน ฉันกระโดดลงน้ำอีกครั้งและว่ายไปยังอีกฝั่ง หนึ่งในสัตว์ตามหลังฉันทำเช่นเดียวกัน ฉันพิสูจน์กระทำซ้ำอีกครั้ง โอเค โอเค ถ้าฉันสามารถอยู่บนฝั่งตรงข้ามของมันตลอดชีวิตที่เหลืออยู่ก็โอเค

พวกเขาบอกว่าต้องเป็นแมวต้องกลัวน้ำ ดีแล้วพวกเขาพูดผิด ไม่ผิด.

ประมาณสามน้ำผ้าที่ทำให้เสือโคร่งมีไอเดียใหม่: วิ่งขึ้นเขาและติดอยู่ในหิน บางทีใครอาจไม่พูดว่าเป็น ความคิดที่ดี แต่ถ้าท่านเทพแห่งภูมิศาสตร์ที่ลงโทษใครบางคนรักใครบางคน มันก็คือฉัน และฉันพบว่าฉันสามารถอยู่ใกล้ที่พักอาศัยและยิงเสือโคร่งอย่างสบายๆ และไม่ต้องกังวลอะไรเลย นักล่าก็ยังยืนอยู่ที่โน่นและส่งเสียงคำรามจนกว่ากระสุนลูกอื่นจะสังหารมัน ส่งให้มันเป็นยาที่มีค่าแก่รองเท้าที่ฉันจะทำ

เมื่อฉันจัดการกับสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์นี้แล้ว ฉันดูแลตัวเองและตรวจสอบกระท่อมที่สัตว์เลี้ยงอยู่ที่นั่น ที่นี่ค่อนข้างสกปรก: เสือโคร่งกำลังเคี้ยวส่วนที่เหลือของผู้พิการจากเจ้าของก่อนหน้านี้ขณะฉันมาถึง ดังนั้นในห้องมีห้องโถงร้านที่เปื้อนเลือดและพี่น้องที่ชี้ออกมาจากช่องอกและรอบๆ หมดไปจากการตกหัก แต่นั่นหมายความว่าฉันสามารถนอนที่นี่เหมือนกัน มันเป็นวิธีแบบที่ฉันมีบ้าน!

บ้านของฉันมีหลุมขนาดใหญ่ที่กำลังอยู่ในผนังและเพดาน ไม่มีประตูแต่มีตู้ โต๊ะที่มีหนังสืออยู่สองเล่ม แม้กระทั่งเตาผิงและเครื่องทำรับประทานอาหารของฉัน บางทีทุกสิ่งอาจไม่เป็นอย่างเลวร้ายขนาดนั้น ฉันไม่สามารถหยิบกระดูกและหน้าออกได้ แต่ฉันสามารถใช้เทคนิคพิเศษกับการเดินและผลักกระดูกทิ้งไปที่ประตู และทิ้งไว้ข้างแม่น้ำซึ่งได้จมลงไปตามแม่น้ำในคราวหลัง ขณะที่ร่องรอยโลหิตบนพื้นนั้นฉันใช้หนังแพะในฐานะที่เป็นคาร์เปทพิเศษ ตอนนี้กระท่อมจึงดูไม่เหมือนสถานที่ฆ่าคนแต่ดูเหมือนที่ที่แพะสองตัวจะระเบิด อยู่บ่อยๆ นี่คือการเริ่มต้นที่ดี!

เวลาที่มาเยือนบ้านของฉัน คุณต้องเช็ดเท้าหลังจากออกไป.

ไม่เลว ตอนนี้ฉันมีบ้านที่น่ารักที่เปรอะเปื้อนไปด้วยเลือดแต่ไม่มีประตูและมีปลาแห้งตกอยู่จากเพดาน มันชัดเจนว่าไม่ใช่มหาอำนาจของ Proudspire ไม่มีใครพูดถึงแม้แต่บ้านในเมืองอิมเพอเรียลใน Oblivion และที่สุดฉันก็มีที่หลบภัยของตัวเอง นอร์ดริค เจ้าของบ้าน โอ้ชื่อของฉัน

ต้นฉบับ.