Pelerinajul vârstnicului, partea 4: "Nordric Invidiosul"

\[post\]Povestirile Vârstnicilor, partea 3: „Întâlnirea cu furtuna”\[/post\]

[post]Povestirile Vârstnicilor, partea 1: „Abia ce am coborât din barcă”[/post]

[post]Povestirile Vârstnicilor, partea 2: "Această senzație efemeră"[/post]

Fiind novice în Windhelm, fac tot posibilul să nu ies în evidență printre NPC-urile locale. Mă plimb prin oraș în haine obișnuite, nu în armură. Obiceiul meu este să intru la tavernă pentru a mânca și a bea. În fiecare zi închiriez o cameră pentru noapte. Uneori mai vorbesc cu localnicii sau, cel puțin, ascult discuțiile lor. În general, se pare că reușesc să mă integrez în mulțime: dacă un adevărat aventurier ar ajunge în Windhelm, sunt sigur că m-ar confunda cu un simplu localnic. M-ar numi Nordrick Fără Față.

Și totuși, o emoție foarte neobișnuită pentru un NPC a început să-i ridice capul urât înăuntrul capului și mai urât al lui Nordrick. Pot să merg, să dorm, să mănânc și să beau ca un NPC, dar în ceea ce privește viața profesională, eșuez lamentabil. Petrecând timp cu localnicii și observând ce fac pentru a câștiga un trai, am ajuns la o concluzie neașteptată: îi invidiez crunt.

De exemplu, în Windhelm este un NPC care a deschis un muzeu în propria casă. Pentru două monede de aur îmi oferă un tur, iar eu privesc colecția sa de tot felul de ciudățenii, care include oase, o carte goală și o lingură. Colecția în sine este destul de plictisitoare, dar tipul inventează povești complet nebunești care fac ca tot acest asortiment de prostii să pară interesant. De ce nu pot avea o astfel de muncă? Tot adun o grămadă de ciudățenii, așa că de ce nu pot să le aranjez pe rafturi, să inventez câteva povești nebune și să iau bani de la oameni pentru a-mi viziona colecția? M-ar numi Nordrick Conservator.

Priveste cu uimire, dacă îndrăznești, la această CUPĂ DE SARE! Apropo, biletele nu se returnează.

De asemenea, am întâlnit un scriitor care locuiește în taverna locală. Un scriitor! La munca lui chiar că invidiez. Mi-ar plăcea să scriu o carte, de exemplu, despre Nordrick Cel Curajos, care a înfruntat singur teribilul Troll de Gheață Dunstar. Sau despre Nordrick Cel Onest, care a recuperat o sabie magică și a întors-o proprietarului său de drept. Le-aș vinde în magazinele din Skyrim și aș primi un procent din profit.

(Chiar am citit una dintre cărțile acestui scriitor și am găsit-o teribilă. Folosește fraze de genul: „Acum, dragă cititorule, te voi lăsa, amintindu-ți modest...”. Pff! Urăsc când autorii se adresează publicului. Înțelegi despre ce vorbesc, dragă cititor al blogului?)

Chiar și cei săraci de aici par să aibă un loc de muncă decent. Una dintre ele m-a rugat de o monedă de aur, oferindu-mi în schimb câteva lecții de furt, ceea ce pare destul de ciudat. Dacă tot este atât de bună la furat din buzunare, de ce trebuie să ceară aur? Pe de altă parte, eu am dat chiar o monedă, așa că, plecând, realizez că este atât de pricepută la furtișaguri, încât m-a făcut pe mine să-i dau bani din buzunar. Asta numesc talent.

Cu pielea mea sensibilă, acesta este singurul mod sigur de a mă bronza.

Cred că toată această invidie este cauzată de faptul că meseria pe care mi-am ales-o, cea de fierar, nu aduce de fapt venituri. Da, în Windhelm există o fierărie minunată cu toate uneltele necesare: nicovala, cuptorul cu flacără, mașina de îngroșat, piatra de ascuțit și masa de lucru, toate acestea la câțiva pași distanță. Având materialele potrivite, aș putea face armuri, arme și chiar bijuterii. Problema este că aceasta nu-mi aduce venit. De fapt, este o activitate damnată necâștigătoare. Ideal ar fi să cumpăr materialele necesare, să fac lucruri din ele și să le vând cu un profit pentru mine. În prezent, însă, materialele necesare costă mult mai mult decât obiectele finalizate, așa că nu merită efortul, iar rezultatul este un muncă în zadar.

Singura modalitate de a începe să cumpăr mai ieftin și să vând mai scump este să-mi îmbunătățesc abilitățile în Persuaziune, iar singura modalitate de a-mi îmbunătăți abilitatea de Persuaziune este să vând și să cumpăr cât mai mult posibil, iar fiindcă în prezent abilitățile mele în Persuaziune sunt destul de subdezvoltate, voi pierde o grămadă de aur aici. Astfel, Nordrick Limba de Argint Fierar este practic pe cale să devină falimentar.

Hei, tu, bucată de lemn! Dă-mi voie să îți pun o întrebare! Ha. I-am dat acestui lemn peste cap. Prostule.

Din fericire, există și alte modalități de a câștiga bani. Una dintre ele este alchimia, iar ingredientele strânse în timpul călătoriei mele în Windhelm sunt destul de multe. Amestec tot felul de lucruri și vând poțiunile rezultate alchimistului local, ceea ce îmi aduce un venit bun. De asemenea, am petrecut o zi vizitând fermele din jur și adunând recolta pentru fermierii care au avut timp și energie să planteze și să crească o mulțime de plante, dar, când a venit vorba de recoltat, au devenit brusc prea leneși pentru a-și dedica treizeci de secunde din viață. Și taie lemne pentru cei care au reușit să taie copacii, să-i aducă la ferme și să-i taie în bușteni, dar nu au terminat munca și nu au tăiat acești bușteni în jumătate.

De fapt, mă descurc atât de bine, încât fermierii locali se adună într-o întâlnire specială, la finalul căreia mă aleg pe mine ca noul jarl al Windhelm-ului! Aici se termină blogul, iar Nordrick Cel Întotdeauna Pregătit să Ajute conduce înțelept Windhelm-ul până la sfârșitul zilelor sale.

Se pare că am câștigat în Jocul Tronurilor. Acum aduceți-mi o felie de slănină!

Bine, bine, doar am stat puțin pe tron, când nimeni nu m-a văzut. Chiar și un NPC poate visa, nu-i așa?

Investind banii câștigați în meseria de fierar și comerț, curând descopăr că am devenit din nou aproape sărăcit, iar nu mai am altă opțiune decât să ies în oraș pentru a vâna și a obține minereuri. Îmi șterg praful de pe armură, o îmbrac și mă îndrept spre sud. Dă peste un mic oraș minier numit Pădurea Kyn și extrag un pic de minereu din mina locală. Lângă mină găsesc un sac de dormit abandonat, așa că astăzi reușesc să dorm gratis. În dimineața următoare continui drumul.

Lupilor, atenție: pentru a ne simplifica viața, vă rugăm să vă îndepărtați blănurile și să le așezați în grămezi ordonate. Mulțumesc.

Dimineața dau peste doi lupi și câțiva capre, a căror blană devine o nouă contribuție la capitalul meu. Rătăcind de-a lungul râului ziua, descopăr ceva care seamănă cu o mică colibă de lemn. Apropiindu-mă, observ o mișcare rapidă prin scândurile sparte ale colibei. Cineva este înăuntru. Încep să mă apropii cu precauție. Este un bandit care vrea să mă omoare pentru aur? Sau un necromant care vrea să facă câteva experimente pe trupul meu?

Din păcate, nu este niciunul dintre acestea. În colibă ceva se mișcă rapid din nou. Nu este un om. Este ceva mare, rapid, și vine direct spre mine. Tigru cu colți. Tigru cu colți! Oh, Doamne, dar este, naibii, un tigru cu colți!

FFFFFFFFFUUUUUUUUU

Tigru cu colți. Sincer, mi-ar fi plăcut mai mult să fi fost atacat de un dragon. Dragons sunt cu siguranță mortale, dar sunt destul de leneși – zboară încet în cerc, apoi aterizează, apoi decolează din nou și zboară în cerc. Tigrii cu colți sunt mult mai serioși. Atacurile lor sunt rapide și mortale: am întâlnit câțiva tigri cu colți, jucând Skyrim cu alte personaje, care aveau nu doar abilități în Persuaziune și Fierărie și rezultatul era aproape întotdeauna același: moarte rapidă și tigru cu colți complet sănătos. Și acum unul dintre ei a atacat un Nordrick care nu poate nici măcar să cumpere un măr de la un comerciant prietenos fără a pierde câteva puncte de viață.

Mă aplec, ceea ce este cea mai lentă modalitate de a mă deplasa, cu excepția a sta pe un scaun, și încep, îngrozit, să lovesc tastatura, încercând să mă ridic și să fug. Reușesc să mă ridic și să fiu în picioare, apoi să mă așez și să fug cu toată puterea. Super. Încercarea de a scoate repede scutul și sabia mea duce la faptul că prima dată folosesc un vrăjitor de vindecare, apoi scot arcul, dar nimic din toate acestea nu mă va ajuta să opresc prădătorul preistoric care dă nebunii. Strigătul meu de luptă! Oh, desigur! Mă va salva, sau cel puțin m-ar fi salvat dacă nu l-aș fi folosit deja astăzi pentru a speria o haită de lupi.

Aceasta este sfârșitul. A sosit sfârșitul pentru Nordrick. Voi intra în istorie nu ca Nordrick Fierar sau Nordrick Tăietor de Lemne, ci ca Nordrick Mâncarea Pisicii. Și atunci îmi aduc aminte de râu. Râul! Dacă nu ar fi fost râul, acest blog s-ar fi terminat aici și acum cu o scurtă descriere a cum este să treci prin sistemul digestiv al unei pisici.

Apărându-mă de atacurile bestiei și neavând nimic de văzut decât blana și stropii de sânge, în cele din urmă îmi amintesc ce trebuie să fac pentru a mă ridica și a fugi. Sar în râu și înot până la malul opus. Mă întorc și aproape că fac un atac de cord, văzând că pisica gigantică înoată repede după mine. De îndată ce ajunge pe malul meu, sar din nou în apă și înot pe cealaltă parte. Același lucru face și pisica. Repet din nou procedura. Bine. Dacă voi reuși să mă mențin pe malul opus de ea pentru tot restul vieții, totul va fi bine.

Mi s-a spus că pisicile se tem de apă. Mi s-a spus o minciună. O MINCIUNĂ.

După vreo trei traversări, pisica are o idee nouă: să se urce pe un vârf de munte și să rămână acolo blocată între pietre. Ei bine, nimeni nu a zis că era o idee bună. Dar dacă zeii idioților geografici iubesc pe cineva, acela este Nordrick, iar eu descopăr că pot sta lângă căsuța și să trag cu săgețile tigrului dintr-o distanță sigură. Prădătorul doar stă și bocește, până când o săgeată îl omoară, condamnându-l la soarta unei alte perechi de botine pe care le voi crea.

Terminând cu procedura neplăcută, îmi revin și verific coliba în care rătăcea prădătorul. Este destul de murdar: tigru tocmai mesteca ceea ce a mai rămas de la proprietarul anterior când am ajuns, așa că pe podea se află un craniu mutilat și un piept sfâșiat, iar totul este acoperit cu stropi de sânge uscat. Totuși, aici există un pat abandonat, ceea ce înseamnă că pot dormi aici, ceea ce, cumva, înseamnă că pot trăi aici. Ceea ce, cumva, înseamnă că am o casă! Cumva!

O casă cu găuri imense în pereți și tavan, fără ușă, dar cu un dulap, o masă pe care se află câteva cărți, ba chiar cu un șemineu și o mașină de îngroșat. Poate că nu este atât de rău. Nu pot ridica craniul și pieptul, dar cu ajutorul unor tehnici secrete de mers, reușesc să împing oasele urâte afară din prag și să le arunc în râu, unde peștii ii vor purta pe calea lor. Cât despre petele de sânge de pe podea, le acopăr cu blănuri de capră ca o carpetă de costum. Și acum căsuța nu mai arată ca un loc de omor, ci ca un loc în care câțiva capre au explodat. Este un început bun!

Când vizitați casa mea, ar trebui să vă ștergeți picioarele după plecare.

Nu este rău. Acum am o mică căsuță stropită cu sânge, fără ușă, dar cu pești morți atârnând de tavan. Asta cu siguranță nu este conacul Proudspire. Naiba, nici măcar nu este căsuța din Capitala Imperială din Oblivion. Și totuși, în cele din urmă am un refugiu al meu. Nordrick Proprietar de Casă. Așa mă vor numi.

*Original. *