«Akella» könnte insolvent werden
content auto translated from {from}

Einer der bekannten russischen Verlage, "Akella", könnte in naher Zukunft Insolvenz anmelden. Der Grund dafür, so der Vizepräsident des Unternehmens, Wladimir Kudr, in einem Interview mit der Zeitung "Marker", ist die Unnachgiebigkeit der Werftbank, die von "Akella" die Rückzahlung eines Kredits in Höhe von 151 Millionen Rubel verlangt hat. "Wenn wir uns mit der Bank einigen, wird alles gut sein", sagte Herr Kudr. "Andernfalls werden wir anders verfahren. Wir werden das klären." Aus dem Artikel geht hervor, dass "klären" bedeutet, "einen Antrag auf eigene Insolvenz beim Insolvenzgericht zu stellen."

Warum die SBBank so plötzlich ist, konnte "Marker" nicht herausfinden – Vertreter der Bank gaben an, keine Informationen zu überfälligen Schulden bereitzustellen (obwohl… das ist bereits eine Antwort). "Akella" hat nichts zu zahlen. "Seit 2008 haben wir null Ergebnisse – weder Verluste noch Gewinne. Plus-minus null", sagte Herr Kudr. "Es gibt Projekte, aber diese können nur langfristig (2–3 Jahre) realisiert werden. In diesem Jahr haben wir keine Projekte, die Gewinn bringen werden. Die aktuellen Produkte werden im Hintergrund veröffentlicht und erzeugen keinen revolutionären Sprung." Seit 2008 hat sich die Mitarbeiterzahl von "Akella" um das Fünffache verringert (von 250 auf einige Dutzend); das Unternehmen hat nur noch ein Büro übrig.

Der Hauptgrund für den Niedergang von "Akella" liegt laut ihrem Vizepräsidenten darin, dass das Management des Unternehmens nicht auf die Trends reagiert hat: das Wachstum der Bereiche mobiler und browserbasierter Spiele, die Schrumpfung des Einzelhandelsmarktes bei gleichzeitiger Zunahme des Anteils von Konsolenspielen und die Entwicklung der digitalen Distribution. Hochgeschwindigkeits-Internet schadet, so Wladimir Kudr, den auf den Einzelhandel ausgerichteten Verlagen in doppelter Hinsicht: Kunden können anstatt ins Geschäft zu gehen entweder das Spiel zu Hause kaufen oder es zu Hause stehlen. Den Schlussstrich zieht der Präsident und Gründer von Nival Interactive, Sergej Orlowski, den "Marker" um eine Expertenmeinung bat: "In unserer Branche muss man sehr schnell rennen, um stabil an Ort und Stelle zu stehen und nicht zu regressieren. Wenn man nicht schnell genug rennt, treten Probleme auf. Alles ist also nachvollziehbar."