„Akella” ar putea deveni insolventă

content auto translated from {from}

Unul dintre cei mai cunoscuți editori ruși, „Akella”, ar putea anunța în curând falimentul său. Motivul, conform vicepreședintelui companiei, Vladimir Kudr, care a acordat un interviu ziarului „Marker”, este inflexibilitatea Băncii de Șantiere Navale, care a cerut de la „Akella” returnarea unui împrumut de 151 milioane de ruble. „— Dacă ne vom înțelege cu banca, totul va fi în regulă”, a declarat domnul Kudr. „În caz contrar, vom rezolva problema altfel. Vom încerca să ne descurcăm.” Din articol reiese că „a ne descurca” înseamnă „a depune o cerere de faliment în instanța de arbitraj”.

De ce Banca SB este atât de bruscă, „Marker” nu a reușit să afle — reprezentanții băncii au comunicat că nu oferă informații referitoare la datoriile restante (deși… acesta este deja un răspuns). „Akella” nu are cu ce plăti. „Începând cu 2008, avem rezultate zero — nici pierderi, nici profit. Plus-minus zero,” a spus domnul Kudr. „Avem proiecte, dar acestea pot genera rezultate doar pe termen lung (2–3 ani). Pe parcursul acestui an nu avem proiecte care să genereze profit. Produsele actuale ies în fundal și nu oferă salturi revoluționare.” Din 2008, numărul angajaților „Akella” s-a redus de cinci ori (de la 250 de persoane la câteva zeci); compania a rămas cu un singur birou.

Principala cauză a declinului afacerii „Akella”, conform vicepreședintelui său, este faptul că managementul companiei nu a reacționat la tendințe: creșterea sectorilor de jocuri mobile și browser, constrângerea pieței cu amănuntul în timp ce cota jocurilor pe console a crescut, dezvoltarea distribuției digitale. Internetul de mare viteză, spune Vladimir Kudr, afectează editorii orientați către retail în două feluri: clienții, în loc să meargă în magazin, pot fie să cumpere jocul acasă, fie să-l fure acasă. Concluzia este trasă de președintele și fondatorul Nival Interactive, Sergei Orlovsky, căruia „Marker” i-a cerut un comentariu de expert: „În industria noastră, trebuie să fugi foarte repede pentru a rămâne stabil pe loc, nu pentru a regresa. Dacă nu fugi suficient de repede, apar probleme. Așa că totul este firesc.”