مرد روانی، قاتل، دیوانه و به سادگی «مرد» به ما بازمیگردد تا مقدار جدیدی از خونریزی را به این زندگی کسلکننده اضافه کند. پستی ۳ قسمت سوم از دنیای پستی است که درباره نماینده غیرمعمولی از نژاد بشر روایت میکند. این بازی توسط استودیوی Running with Scissors به همراه TrashMasters و «آکلا» توسعه یافته است. روایت از جایی شروع میشود که مرد در شهر کوچکی به نام کاتارتسیس گرفتار میشود و سگ وفادار و بسیار خشمگینش به نام چمپی را با خود میآورد. اگر آنچه در شهر قسمت دوم سری اتفاق افتاده را به خاطر بیاوریم، تصور اینکه چه بلایای بزرگتری بر سر ساکنان شهری با نام «گویا» در پستی ۳ خواهد آمد، دشوار نیست.
مرد سعی میکند زندگی جدیدی را آغاز کند و حتی کمی خوب باشد، اما دوباره همه چیز بر خلاف آنچه که او تصور کرده پیش میرود. بحران اقتصادی به وقوع پیوسته، «سبزها» در حال ایجاد رعب و وحشت هستند، مأموران پلیس، افراطیون محیط زیست، و موتورسواران با گرایش جنسی غیرمعمول او را آزار میدهند و کرگدنها در شهر جولان میدهند. در این وضعیت بسیار سخت است که آرام بمانید و قهرمان اصلی یک بار دیگر خیال پردازیهای منحرف خود را آزاد میکند، در حالی که فراموش نمیکند سگ خونخوارهاش را نیز در زنجیر نگه دارد. در پستی ۳ با بسیاری از آشنایان قدیمی روبرو خواهیم شد و برای اینکه همه به جنون دنیای بازی یقین حاصل کنند، شخصیتهایی مانند تروریست قدیمی اسامه (با تشکر، که مرده است)، استاد ویدیو ترش اووه بال و کلاهبردار و معاملهگر مهاجر به آمریکا مافرویدی را به قسمت سوم اضافه شدهاند.
با این حال، نیازی به «کشتن» همه ساکنان بدون تمایز نیست. بنا به اراده بازیکن، مرد حتی میتواند به طرف پلیس برود تا با بروز جرم و جنایت در شهر مقابله کند. این امر به واسطه سه راه مختلف برای گذراندن بازی امکانپذیر است: راه خوب، راه بد و راه دیوانهوار. تعداد خونریزی با شدت گرفتن سطح بازی افزایش مییابد. اگر سرانجام تصمیم گرفتهاید که طبق مسیر از پیش تعیین شده از قسمتهای اول پیش بروید، سگ را تغذیه نکنید، سطح بیحد و حصر خشونت را انتخاب کنید و برای نبرد با تریگر وفادار، ارهبرقی و جاروبرقی قاتل آماده شوید. در بازی، تعداد زیادی NPC وجود دارند که هر یک دارای رفتار خاص خود هستند. با آنها چه کنید؟ این فقط به شما بستگی دارد.
در مقایسه با پستی ۲، که در آن از Unreal Engine استفاده شده بود، قسمت جدید اپرای روی منابع SourceTM از Valve توسعه یافته و برای دارندگان PC، Xbox 360 و PS3 در دسترس است. اکنون این بازی یک تیرانداز از منظر سوم شخص است، برخلاف قسمت دوم که ما کنترل مرد را از منظر اول شخص داشتیم. پستی ۳ در چهار نسخه عرضه شده است – استاندارد، هدیهای، کلکسیونی و نسخه محدود فوقالعاده صورتی. اگر میخواهید قهرمان شوخطبع ژنتیکی بازی به نام کروچی را به دست آورید، باید یکی از نسخههای توسعه یافته را خریداری کنید.