Sosyopat, hayvan katili, psikopat ve sadece Bir Adam, bu sıkıcı hayata yeni bir kanlı çılgınlık katmak için geri dönüyor. Postal 3, insan ırkının sıradışı bir temsilcisinin hikayesinin anlatıldığı Postal evreninin üçüncü bölümüdür. Running with Scissors stüdyosu, TrashMasters ile birlikte ve “Akella” ile işbirliği içinde geliştirilmiştir. Hikaye, Adam'ın Champ adında sadık ama oldukça huysuz köpeği ile birlikte Kayıp Şehir adındaki bir kasabaya girmesiyle başlıyor. Serinin ikinci bölümünde meydana gelenleri düşündüğümüzde, Postal 3'te "konuşan" ismiyle yakaladığı kasabanın sakinlerini bekleyen felaketlerin boyutunu tahmin etmek zor değil.
Adam yeni bir hayata başlamak ister ve hatta olabildiğince iyi biri olmaya çalışır, ancak yine de her şey planladığı gibi gitmez. Ekonomik kriz patlak verir, "yeşil" aşırılıklar ortaya çıkar, Adam'ı polisler, çevrecilere saplantılı fanatikler, geleneksel olmayan cinsel eğilimlere sahip motosikletçiler rahatsız eder ve şehirde gergedanlar bulunur. Bu durumda sakin kalmak oldukça zor ve ana karakter bir kez daha sapkın hayal gücünü serbest bırakır, kanlı pitbull'unu da serbest bırakmayı unutmaz. Postal 3'te birçok eski tanıdıkla karşılaşacağız ve oyuncuların oyun evreninin deliliğine tamamen ikna olmaları için üçüncü bölüme Osama (şükürler olsun ki ölmüş) gibi, video çöp ustası Uwe Boll gibi ve ABD'ye göç eden dolandırıcı ve dolandırıcı Sergey Mavrodi gibi karakterler eklenmiştir.
Ancak, tüm kasaba sakinlerini rastgele "yok etmek" gerekli değildir. Oyuncunun isteğine bağlı olarak, Adam polislerin tarafına bile geçebilir ve şehirde suç dalgasına karşı savaşabilir. Bu, üç farklı geçiş yöntemi sayesinde mümkündür: iyi yol, kötü yol ve çılgın yol. Kan miktarı, oyun seviyesinin zorluk seviyesine göre artar. Eğer ilk bölümlerden beri izlenen bu yolda gitmeye kesin olarak karar verdiyseniz, köpeği beslemeyin, aşırı şiddet seviyesini seçin ve sadık pompalı tüfeğinizle, rakunlardan yapılmış testereyle ve öldürücü süpürgeyle savaşmaya hazırlanın. Oyunda her biri kendi davranış tarzına sahip birçok NPC bulunmaktadır. Onlarla ne yapacağınız ise sadece size bağlı.
Postal 2'den farklı olarak, Unreal Engine kullanılan oyunun yeni bölümü, Valve'ın SourceTM motoru üzerinde geliştirilmiştir ve PC, Xbox 360 ve PS3 sahipleri için mevcuttur. Oyun artık üçüncü şahıs nişancı türünde olup, ikinci bölümde birinci şahıs perspektifi ile Adam'ı yönettiğimizden farklıdır. Postal 3, standart, hediyelik, koleksiyoncu ve Pembe Ultra Sınırlı Sürüm dahil olmak üzere dört sürümde sunulmaktadır. Eğlenceli genetalya benzeri oyunun kahramanı Krotchi'yi elde etmek istiyorsanız, genişletilmiş sürümlerden birini satın almanız gerekecektir.