Aperçu de l'édition américaine de Diablo : "Ma Grande Boîte Noire"

Hey, mesdames et messieurs !

Après une pause de 2 mois (vous savez comment c'est), j'avais une furieuse envie d'écrire quelque chose. Quelque chose de touchant, d'émouvant, qui ferait couler des larmes de joie. Comme la plus grande partie du contenu sur [Diablo III](/games?search=Diablo III) a déjà été publié, et que je ne dispose pas encore de nouvelles informations, j'ai décidé de vous parler aussi de Diablo, mais d'un autre. En effet, cet été, j'ai eu une immense et indescriptible joie : on m'a offert ELLE ! La plus merveilleuse boîte au monde, dont la valeur ne sera comprise que par un véritable fan de la série Diablo. Parfois, vous savez, le bonheur se produit dans la vie, et dans ce cas, c'était tout simplement une fête ! En gros, vous avez compris à quel point je suis excitée, alors laissez-moi vous parler du sujet. Et ce sujet s'appelle simplement : Diablo..

Soyez souriants, ça rend tout le monde fou !

Oui-oui, vous ne rêvez pas ! J'ai sur ma table LA BOÎTE DE 1997, la version américaine dans une grande et savoureuse boîte retail. Même avec son usure, cette boîte est magnifique. Elle contient… probablement un peu de mon enfance, de ma sensibilité, de mon émerveillement. De la peur, de l'inspiration, du désespoir quand un boss difficile ne se laissait pas passer, et de la joie quand ce boss était enfin vaincu. C'est une belle boîte, et chaque petite égratignure sur elle souligne seulement combien de temps s'est écoulé. Et comme c'est sublime.

Pour moi, la série Diablo a commencé avec le premier jeu, et je compatis sincèrement à ceux qui l'ont découverte avec le deuxième ou qui découvriront le troisième. Mesdames et messieurs, dire que vous avez raté beaucoup de choses serait un euphémisme. Cette boîte a marqué l’histoire, elle a ouvert de nouveaux horizons à un genre en pleine expansion, sans lequel l'industrie du jeu vidéo moderne serait impensable. Si dans le monde des jeux vidéo il existait quelque chose comme le Saint Graal, je dirais probablement que cette boîte en est définitivement un morceau. Je ne peux m'empêcher de porter cette sentimentalité, car à l'époque, en 1997, quand je commençais à jouer, cette boîte a changé ma perception des jeux à jamais. C'est elle qui m'a poussée à continuer à jouer, à terminer la deuxième partie, à visiter les forums et, finalement, à me retrouver ici. Sans elle, tout aurait été différent. Mais à l'époque, il y a 13 ans, je ne l'avais pas, j'avais simplement le disque de jeu. Et maintenant - la voilà, posée, assombrie, sur mon bureau, si familière, aimée de loin et délicieusement ancienne. Diablo..

Elle s'est vendue à des millions d'exemplaires et est aimée par le monde entier.

Il convient de noter que bien que Blizzard ait publié plusieurs versions de Diablo, la valeur la plus grande réside dans la version originale américaine. Étant donné qu'il existe de nombreuses éditions et rééditions de Diablo, malgré son âge, je vais maintenant vous expliquer plus en détail comment les identifier dans la foule. L'édition originale américaine de Diablo est emballée dans ce qu'on appelle une boîte retail (retail - cela signifie vente au détail, mais appeler cette merveille "boîte de vente au détail"... me tuez.) 22 cm de large et 26 cm de haut. La caractéristique distinctive de la boîte est qu'elle s'ouvre comme un livre, révélant à son heureux propriétaire quelque chose comme de l'art supplémentaire et des informations d'accompagnement. Des trucs du genre, vous savez, que tout ne va pas pour le mieux au royaume danois. Cette boîte est plus "carrée" que ses successeurs, et il n'y a pas d'autocollants distinguant comme "vendue en quantités astronomiques". Autant que je sache, seules les éditions américaines du jeu s'ouvrent comme des livres, et les éditions européennes n'ont pas cette chance agréable ; l'art à l'arrière est également légèrement différent. Pour ce qui est des boîtiers jewel et des DVD, je me tais, ils ne peuvent pas rivaliser avec l'original.

En plus de la boîte savoureuse, la première édition comprend également un manuel du joueur, lui permettant d'en apprendre davantage sur le monde, un jewel avec le jeu, une carte d'inscription Blizzard, un mini-catalogue de leurs produits et une brochure sur Internet. Dans ma collection, en fait, j'ai aussi reçu un superbe guide de 250 pages, mais généralement, il n'est pas inclus dans l'édition et se vend séparément. Pourquoi suis-je si détaillée à ce sujet ? Parce que j'ai passé beaucoup de temps à essayer de comprendre en quoi les différentes boîtes se distinguent et quelle est la différence dans leur contenu. Entre les éditions américaines, il y a peu de différences, mais l'ancienne boîte est simplement… plus rare. Vous avez compris.

Dans le cadre de cette revue, je vais vous parler des suivantes composantes de ma joie (et vous montrer, tant qu'on y est) :

• la boîte elle-même

• le disque du jeu

• le manuel du joueur

• le guide du jeu

• des papiers supplémentaires

Rassemblez votre patience et vos mouchoirs, je vais parler longtemps et avec émotion.

TOUT COMMENCE AVEC LA BOÎTE..

La boîte déballée. Vive le plastique bulle !

Si vous pensez que dans un vieux jeu rare, le plus important est le disque de jeu, vous vous trompez profondément. Le principal, c'est tout, sauf le disque lui-même. Le fait est qu'avec le temps écoulé depuis sa sortie, le jeu lui-même a déjà été publié, réédité, inclus dans diverses compilations ou simplement dépecé pour des torrents. Mais trouver l'enveloppe corporelle d'un ancien esprit n'est pas simplement télécharger une image de 600 megas. Donc, l'état de la boîte et son importance sont cruciales.

Ma boîte de Diablo n'est pas parfaite : les plis et l'usure indiquent clairement son âge de presque 14 ans. Cependant, pour ses 14 ans, elle a l'air géniale. Ajoutez à cela le fait qu'elle a traversé l'océan. Peu de choses à cet âge avancé osent entreprendre de tels voyages, mais ma boîte a eu de la chance. Elle est arrivée soigneusement emballée dans du plastique bulle et une boîte en carton, sans avoir vécu d'aventures sur ses coins et bords. Cette boîte est étonnamment grande, mais elle peut magnifiquement contenir le guide du jeu. La photo suivante montre que la boîte est presque de la même taille que les éditions collector. Actuellement, on ne fabrique plus d'éditions standard comme ça, ce qui est dommage.

La première fois que j'ai pris cette boîte, j'ai poussé des cris de joie pendant environ 10 minutes.

La principale caractéristique des boîtes de Diablo réside dans le "couvercle" ouvert avec un mini-apperçu et de l'art. De la couverture du premier jeu, un petit démon rouge avec des cornes nous regarde affectueusement, et nous le retrouvons dans l'art interne, d'où il tend ses griffes avide vers le joueur. Je dis tout de suite que la qualité de l'édition est enviable. Le carton de la boîte est solide, sinon, elle n'aurait tout simplement pas survécu pendant 14 ans. L'impression de la boîte est vive, et même le pixel art des captures d'écran ne la gâche pas. Cela nous pousse presque à essuyer une larme d’émotion quand sur l'image intérieure, nous voyons Tristram, des démons tempétueux et un mur de feu. Et aussi des cadavres suspendus du film d'introduction. En fait, les couvertures de Diablo ont toujours été sombres, concises et très auto-suffisantes. Pas de pathos, pas de scènes de batailles ni de héros impressionnants devant une pleine lune. Juste le diable, un seul, et c'est tout. Une telle simplicité est néanmoins extrêmement séduisante. Je sais que ça va paraître ridicule, mais si dans le monde de la mode, une petite robe noire est considérée comme un classique intemporel, alors dans le monde des jeux, son équivalent serait une grande boîte noire. Avec elle, on peut tout faire. Une édition standard, sans fioritures, de Diablo rivalisera avec de nombreux autres jeux.

Le dos de la boîte nous montre encore deux images d'une vidéo et deux captures d'écran du jeu, et sur le dos, on peut distinguer une taverne et un Guerrier dans des cavernes. Et bien sûr, le précieux logo à six lettres. Au fait, toutes les éditions originales américaines de Mister D comportent un coin "mangé" du couvercle : il y est indiqué que le jeu est gratuit pour nous en ligne. Souviens-toi, gamer : seule une édition avec un couvercle rongé de manière industrielle est véritablement cool !

Pour toutes ces raisons, je considère personnellement que l'édition originale américaine de 1997 est la meilleure : premièrement, à cause de la boîte, deuxièmement, à cause du manuel (j'en parlerai plus loin), et troisièmement, à cause de sa rareté relative. Les boîtes américaines (cela concerne les éditions et rééditions du jeu) s'ouvrent comme des livres, et les manuels ont un format plus grand que dans les éditions d'autres pays. Toutes les autres versions du jeu (allemande, française et polonaise - assurément) ont malheureusement été privées de cette chance agréable.


JOUER, LIRE, DÉCOUVRIR !

Le contenu déballé. Les yeux écarquillés !

Mais bien sûr, ce n'est pas qu'une boîte qui fait un bon jeu. Après avoir étudié la boîte sous tous les angles, regardons à l'intérieur. Je tiens à rendre encore un hommage à Blizzard : le contenu de la boîte n'est pas éparpillé là-dedans au hasard, mais soigneusement emballé dans un étui en carton. Et bien qu'il ne soit pas à la hauteur des sections en velours des collections de WoW, je pense que pour 1997, c'est plutôt cool. Et pratique. Et tout simplement humainement acceptable. Sous le couvercle du boîtier (qui, au passage, aide à maintenir la boîte en forme) se trouvent les autres trésors. Et le premier d'entre eux est LA BOÎTE avec le jeu. À tous ceux qui espéraient voir quelque chose d'incroyable, rappelez-vous qu'on était en 1997. C'était l'ère des boîtiers en plastique, lorsque les jeux étaient livrés dans de simples jewel-box selon les standards actuels. Mon boîtier de jeu est ordinaire, un peu usé, mais sans fissures ni éclats, ce qui est agréable. Il en va de même pour le disque : on voit qu'il a été utilisé, mais avec soin. L'original de Diablo est en version CD, et sur le disque, vous trouverez de savoureuses vidéos in-game, qui pouvaient avoir été coupées dans les versions électroniques et piratées du jeu. Sur la couverture, à nouveau ce gars, et à l'arrière, une invitation standard avec les exigences système. Un paquet ordinaire, en gros. À propos, si vous n’avez besoin que du disque, même en parfait état, ce n’est pas un problème de le trouver. C’est plus problématique de trouver tout le reste en aussi bon état.

Pour commencer - le manuel du joueur. Si vous pensez que c'est un petit bouquin sans expressivité, c'est que vous vous trompez lourdement ! Même le manuel de base de Diablo (qui est en essence l'instruction pour le gamer) donne un bon avantage à de nombreux guides. C'est un livret de 80 pages au format humain (environ 17,5 cm sur 23 cm) avec une couverture épaisse, un bon papier et une excellente qualité d'impression (même selon les standards d'aujourd'hui). Il est en noir et blanc, mais cela ne le gâche en rien. Cela l’embellit, je dirais même. Le manuel ne se contente pas de familiariser le joueur avec les éléments de base de Diablo, mais il propose au lecteur une grande quantité de connaissances sur l'univers du jeu, plus des illustrations de artistes de Blizzard, plus des poèmes sombres de Chris Metzen et ses dessins sur l'histoire du monde. Les trois premières dizaines de pages nous expliquent patiemment comment boire des potions, où insérer les rouleaux de sorts et comment naviguer dans le jeu en ligne. Et ensuite…

On a envie de feuilleter le manuel encore et encore..

Ensuite commence la meilleure partie. Nous avons l'histoire des trois personnages avec leurs illustrations sur une page entière, des explications détaillées sur les sorts et la magie, sur l'histoire des monstres (les moissonneurs, par exemple, étaient des animaux de compagnie de Baal, qu'on nourrissait de trucs lors des festins victorieux) et sur le monde en général. À la fin du manuel, nous attendent les manuscrits de Horadrim sur l'histoire du monde, le Grand Conflit, l'emprisonnement de la Triade et la chute de Tristram. Et tout cela continue. Toutes ces informations sont accompagnées d'art, et les pages du manuel sont décorées ici et là dans un style ancien, parfois avec des visages démoniaques, et parfois avec des motifs élaborés. Le papier, d'ailleurs, n'a jauni nulle part, et cela après plus de 14 ans ! En gros, c'est un excellent ajout à la collection de n'importe quel fan du jeu. Il est peut-être même meilleur que le guide.

Comme je l'ai déjà dit, le guide n'est pas inclus dans l'édition et se vend séparément. Cependant, j'ai eu la chance de l'obtenir en complément de la boîte avec le jeu. Le nom complet de ce livre est "Diablo: Le Guide Officiel du Jeu" [Diablo The Official Strategy Guide] écrit par John K. Waters, publié par Prima (ils ont beaucoup de différents guides dans leur collection). Si vous avez besoin de chiffres, de conseils, d'astuces et autres - ces 250 pages sont écrites spécialement pour vous. Le guide est légèrement plus grand que le manuel, également en noir et blanc, sur du papier de bonne qualité, avec une couverture souple. Il y a d'autres versions, mais celles-ci ont un papier de moins bonne qualité et une impression moins soignée. Cherchez le guide avec la couverture noire, c'est le meilleur.

Le guide de 250 pages explique tout.

Dans le guide, vous trouverez des instructions détaillées sur tous les aspects du jeu : comment accomplir des quêtes, comment jouer avec des personnages, comment combattre selon la structure des donjons. Il y a des informations sur les objets uniques, les types de monstres, les PNJ, le jeu en ligne. En gros, chères marmottes, ce livre est pour vous. Tous les matériaux wiki sur Diablo reposent dans une certaine mesure sur ce guide. Il est illustré avec diverses captures d'écran du jeu, et la cerise sur le gâteau est une interview avec les créateurs du jeu, qui se trouve à la fin.

Pour éviter toute confusion : si vous êtes intéressé par la mécanique, les points de vie et les tactiques pour tuer des mobs, votre choix s'orientera vers le guide. Si vous avez besoin d'informations sur le monde du jeu, l'histoire et d'autres connaissances, alors le manuel du jeu suffira, car il manque pratiquement de telles informations dans le guide.

En complément, l'édition inclut un petit catalogue de 8 pages des produits Blizzard (en gros sur WarCraft, l’annonce de StarCraft et une page pour commander un tapis de souris, une casquette et un t-shirt avec le logo de Blizzard), une carte d'inscription et une brochure sur Internet. À cette époque lointaine - sur Internet par modem 28.8 kbp/s. Et bien qu'ils n'aient pas de valeur spectaculaire, c'est agréable de savoir que l'édition est complète. Voilà, c'est tout.


EN CONCLUSION

Diablo : peut causer une dépendance, des maux de tête..

Vous savez, tout jeu similaire est avant tout une histoire. Et en vous parlant de cette boîte datant de 1997, je me sens un peu comme un guide dans un musée des jeux vidéo. Ceux qui n'ont pas connu ces boîtes, ces connexions internet lentes et ces CD-jewel ne me comprendront probablement pas : vous avez vu des publications d'un tout autre niveau, et cette boîte un peu rayée ne vous étonne guère. Mais sachez que ce qui se trouve là-dedans, la façon dont tout cela a été réalisé, c’est davantage qu'une histoire, de la nostalgie ou autre chose. Et peut-être que sans ce petit bloc de carton noir, le genre serait complètement différent, et la base que nous avons finalement posée ne serait tout simplement pas là.

C'est une joie pour l'âme. Et je suis heureuse. Chaque fois que je suis assise à ma table et que je bloque, je regarde le flanc de cette boîte. Et cela me rend heureuse. Bien que heureuse au point où la lettre "M", qui désigne la classification sanglante du jeu, je la perçois comme Little Cute Monstrous Marking, et non comme un avertissement signifiant que vous n'avez pas la permission d'y jouer avant un certain âge.

Voilà. Je vous ai déjà dit que j'ai grandi à Enroth. Mais mes racines de gamer proviennent à 100 % du Sanctuaire. Et si vous êtes également tombé amoureux des jeux grâce à Diablo ou, au minimum, pas sans son aide, vous comprendrez quels sentiments j'ai éprouvés en explorant cette vieille boîte noire. Elle est merveilleuse et mérite à 100 % les éloges les plus flatteurs à son égard.