Les Russes ont désigné les symboles les plus reconnaissables de l’URSS
content auto translated from {from}

Alors qu'une tendance à la nostalgie se développe actuellement en Russie, tout comme la promotion du « code culturel » national, de nombreux développeurs de jeux vidéo font référence dans leurs projets à l'URSS et au passé en général. Je pense que les résultats de l'enquête menée par la société Astrum Entertainment auprès de ses utilisateurs sur les éléments et symboles qu'ils associent le plus à l'URSS les intéresseront.

Parmi les artistes soviétiques, le plus reconnaissable est Vladimir Vyssotski : son nom ou certaines de ses chansons sont connus de 89 % des participants. Dans l'ensemble, le Top 10 se présente ainsi :

  1. Vladimir Vyssotski 89 %
  2. Lev Lechtchenko 88 %
  3. Iossif Kobzon 86 %
  4. Muslim Magomaïev 82 %
  5. Edita Piékha 81 %
  6. Lioudmila Zy-kina 80 %
  7. Valentina Tolkou nova 77 %
  8. Anna German 77 %
  9. Leonid Outiossov 68 %
  10. Mark Bernès 61 %

Les personnes interrogées connaissent également bien les objets du quotidien soviétique (ce qui n'a d'ailleurs rien d'étonnant — voir les statistiques à la fin). La vaisselle en cristal dans le vaisselier est connue de 92 % des répondants, le tapis au mur de 90 %, le verre à facettes de 88 % et le meuble mural de 85 %. À titre de comparaison, 85,2 % des personnes interrogées connaissent la faucille et le marteau. Le générique du studio Mosfilm est reconnu par 84 % des participants — pratiquement autant que la faucille et le marteau.

Les plats de l'époque soviétique (et de la Russie des années 1990) leur sont tout aussi familiers. La kholodets a été citée par 93 % des répondants, la salade Olivier par 93 %, la vinegrette par 92 %, le fromage fondu « Droujba » par 87 %, et le dessert à base de pain, de beurre et de sucre par 85 %. Le gâteau « Podarotchny » s'est révélé nettement moins reconnaissable : seuls 29 % le connaissent.

Bien sûr, une question se pose : comment la génération actuelle découvre-t-elle l'URSS et la culture de cette époque ? 44 % ont cité les cours d'histoire à l'école ou à l'université parmi leurs principales sources de connaissances. Pour 42 % des répondants, il s'agit des récits de leurs parents, grands-parents et autres proches, tandis que pour 41 %, ce sont les films soviétiques. Ainsi, le cinéma s'est avéré pratiquement au même niveau que le programme scolaire et la mémoire familiale. Les réseaux sociaux ont également été cités comme source de connaissances sur l'URSS, mais par seulement 2 % des participants.

94 % des participants ont indiqué qu'ils rencontraient le plus souvent des représentations et une esthétique soviétiques dans les anciens films et programmes télévisés. Plus de la moitié (52 %) ont mentionné les musées et les expositions, 32 % la vie familiale et l'intérieur domestique, et 21 % les films et séries contemporains. Par ailleurs, 22 % rencontrent des représentations soviétiques sur les réseaux sociaux et dans les mèmes. En revanche, les jeux vidéo ne sont cités que par 5 % des participants parmi les lieux où l'on rencontre des représentations de l'URSS.

Cependant, remarquer de simples attributs soviétiques est une chose ; mais dans quelle mesure les œuvres qui évoquent l'époque soviétique sont-elles intéressantes ? Selon l'enquête, les films dans une ambiance soviétique intéressent 75 % du public, et les projets musicaux 67 %. Les jeux vidéo et mobiles avec un cadre similaire intéressent 47 % des personnes interrogées.

Lorsqu'on leur a demandé ce qu'ils apprécient le plus dans les œuvres consacrées aux époques passées, les participants ont le plus souvent choisi l'atmosphère : 62 % des personnes interrogées l'ont citée. Les événements historiques réels ont été choisis par 38 %, la musique par 37 % et la vie quotidienne des gens par 31 %.

Plus de 1 400 utilisateurs du jeu « Mir Domovyat » ont participé à l'opération.