Profesionální zloděj Charles Dekard, specializující se na vzácná umělecká díla, se z čistě profesních důvodů vplížil do jednoho z muzeí v New Yorku a, jako by z vlastní vůle, otevřel truhlici – není to nic jiného než legendární Pandořina skříňka.
Co se děje dál, plně odpovídá antickému řeckému mýtu: skryté pod jediným zámkem se na mírumilovné občany najednou sesypalo všechno neštěstí, pohroma a neřesti a spolu s nimi i Dekard. Na obloze nad New Yorkem se otevírá obrovská díra, odkud, jako by z rohů hojnosti, vyvěrají griffoni, vlkodlaci a další mytologická monstra. Obyvatelé megapole jsou hnáni, klepáni, trháni na kusy, drceni sloupy a unášeni neznámým směrem.
Před tak vážnými následky nepřipravenému a v boji s démonickými stvořeními nezkušenému Charlesovi nezbývá nic jiného, než se pokusit skříňku Pandora zavřít. Co přesně pro to udělat — musí si určovat sám hrdina.