Astrum Entertainment stellte MMORPG Throne and Liberty in Moskau vor

content auto translated from {from}

Am 20. Mai 2026 fand in der Loft Hall in Moskau die Präsentation des MMORPG Throne and Liberty statt, zu der das Unternehmen, das das Spiel in Russland und den GUS-Staaten veröffentlicht, Astrum Entertainment Vertreter der größten Gilden/Klans der Spielgemeinschaft sowie bekannte Streamer und Medien eingeladen hatte. Die Gäste der Veranstaltung erfuhren nicht nur als erste von den Plänen zur Lokalisierung und exklusiven Inhalten für den russischen Markt, sondern konnten auch direkt Fragen an die koreanischen und russischen Produzenten des Projekts zu Plänen und aktuellen Angelegenheiten stellen.

„Throne and Liberty ist einer der am meisten erwarteten und umfangreichsten Releases dieses Jahres für die russischsprachige Community. Wir sehen ein enormes Interesse des Publikums und verstehen die hohe Verantwortung. Daher sind wir über eine einfache Übersetzung hinausgegangen: Das Team arbeitet an einer umfassenden kulturellen Anpassung, berücksichtigt das Feedback der Spieler und bereitet wirklich einzigartige Inhalte vor. Ich bin mir sicher, dass wir zusammen mit First Spark Games den Spielern ein Projekt bieten können, das einen wichtigen Meilenstein auf dem Markt darstellen wird“,Toni Watkins, CEO von Astrum Entertainment.

Die Produzenten von Astrum Entertainment, Anastasia Malinnikova und Pavel Savyeliev, sowie der Leiter der Produktstarter-Abteilung, Nikolai Velichkin, sprachen über die Vorbereitung der russischen Version. Im Verlauf des offenen Betatests des Projekts, der am 19. Mai begann, ist den Spielern bereits ein Client mit vollständiger textlicher Lokalisierung sowie die ersten exklusiven Begleiter-Amitoi: Goldfischchen, Feuer-Vogel und Prinzessin-Frosch zugänglich.

„Es ist uns eine große Ehre und Verantwortung, mit Astrum Entertainment an der Einführung von Throne and Liberty im russischen Raum zu arbeiten. Wir haben auf die Community gehört, die Lehren aus dem globalen Release berücksichtigt und konzentrieren uns jetzt darauf, die russische Version so komfortabel und umfangreich wie möglich zu gestalten. Der offene Betatest ist ein entscheidender Schritt, und wir werden weiterhin aktiv am Spiel arbeiten, basierend auf dem Feedback der Spieler“,Munenng Choi, CEO von First Spark Games.

Während der Q&A-Session betonte der Entwicklungsleiter von Throne and Liberty, Gongsu Pak, dass das Team die besondere Liebe der russischen Spieler zu PvP-Inhalten sieht. Zu den nächsten Plänen gehört ein Online-Event mit den Spieleentwicklern, dem koreanischen Team von First Spark Games, und regelmäßige Inhaltsupdates.

Darüber hinaus sprach Gongsu Pak ausführlicher über die Entwicklungspläne der regionalen Version des Spiels. Die Entwickler beabsichtigen, alles in ihrer Macht Stehende zu tun, damit russischsprachige Benutzer Updates gleichzeitig mit der weltweiten Community erhalten, und perspektivisch wird es auch neue exklusive Materialien geben, die speziell für die Region erstellt wurden. Im Spiel sind auch verschiedene zeitlich begrenzte Events geplant, aber das Entwicklungsteam wird versuchen, sicherzustellen, dass spezielle Inhalte aus diesen in irgendeiner Form in der Zukunft verfügbar bleiben.

Das Programm der Präsentation beinhaltete auch die Möglichkeit, Throne and Liberty mit einem hochstufigen Charakter zu testen und an einem kleinen Rennen auf einem der Server teilzunehmen. Und diejenigen, die bereits mit dem Projekt vertraut sind, konnten sich entspannen, während sie atmosphärische mittelalterliche Musik live hörten und einen Schwertkampf beobachteten.