Astrum Entertainment presentó el MMORPG Throne and Liberty en Moscú

content auto translated from {from}

El 20 de mayo de 2026, se llevó a cabo la presentación del MMORPG Throne and Liberty en Loft Hall, Moscú, donde la compañía editora del juego en Rusia y los países de la CEI Astrum Entertainment invitó a representantes de las mayores guildas/clanes de la comunidad de jugadores, así como a destacados streamers y medios de comunicación. Los invitados del evento no solo fueron los primeros en conocer los planes de localización y contenido exclusivo para el público ruso, sino que también pudieron formular preguntas directamente a los productores coreanos y rusos del proyecto sobre planes y asuntos actuales.

«Throne and Liberty es uno de los lanzamientos más esperados y ambiciosos de este año para la comunidad de habla rusa. Vemos un colosal interés de la audiencia y entendemos la alta responsabilidad. Por eso hemos ido más allá de una simple traducción: el equipo está trabajando en una adaptación cultural completa, considera la retroalimentación de los jugadores y está preparando contenido verdaderamente único. Estoy seguro de que junto con First Spark Games podremos ofrecer a los jugadores un proyecto que marcará un hito en el mercado»,Tony Watkins, CEO de Astrum Entertainment.

Los productores de Astrum Entertainment, Anastasia Malinnikova y Pavel Saveliev, así como el director de lanzamiento de productos Nikolai Velichkin, hablaron sobre la preparación de la versión rusa. Durante la prueba beta abierta del proyecto, que comenzó el 19 de mayo, los jugadores ya tienen acceso a un cliente con una localización textual completa, así como a los primeros compañeros exclusivos: la Peces Dorados, el Pajarito de Fuego y la Princesa Rana.

«Es un gran honor y responsabilidad para nosotros trabajar con Astrum Entertainment en el lanzamiento de Throne and Liberty en la región rusa. Hemos escuchado a la comunidad, tomado en cuenta las lecciones del lanzamiento global y ahora estamos enfocados en hacer que la versión rusa sea lo más cómoda y enriquecedora posible. La prueba beta abierta es un paso crucial, y continuaremos trabajando activamente en el juego, basándonos en la retroalimentación de los jugadores»,Munen Tsai, CEO de First Spark Games.

Durante la sesión de preguntas y respuestas, el jefe de desarrollo de Throne and Liberty, Gonsu Pak, enfatizó que el equipo ha notado un especial amor de los jugadores rusos por el contenido PvP. Entre los planes inmediatos se encuentra un evento en línea con la participación de los desarrolladores del juego y el equipo coreano de First Spark Games, así como actualizaciones regulares de contenido.

Además, Gonsu Pak habló más en detalle sobre los planes de desarrollo de la versión regional del juego. Los desarrolladores tienen la intención de hacer todo lo posible para que los usuarios de habla rusa reciban actualizaciones simultáneamente con la comunidad mundial y, a largo plazo, también nuevos materiales exclusivos creados especialmente para la región. También se planean varios eventos temporales en el juego, pero el equipo de desarrollo se esforzará para que el contenido especial de estos eventos permanezca disponible de alguna forma en el futuro.

El programa de la presentación también incluía la posibilidad de probar Throne and Liberty con un personaje de alto nivel y participar en una pequeña carrera en uno de los servidores. Aquellos que ya estaban familiarizados con el proyecto pudieron relajarse, disfrutando de música medieval ambiental en vivo y presenciando un duelo con espadas.