Entrevista com o Bruxo aka Ksandr_Warfire

content auto translated from {from}

Na companhia do CEO da CD Projekt RED, Michal Kicinski (esquerda) e do principal designer de The Witcher 1, Michal Madej (direita)

Um pouco sobre ele:

Nome completo: Vyacheslav, para os amigos, Slava.

Altura, peso: Não é robusto, mas é educado.

Local de nascimento: Ucrânia, cidade de Kharkiv.

Cor do cabelo: Castanho-escuro.

Cor dos olhos: Cinza-esverdeados.

Estudou: Não vai acreditar, mas era em finanças.

Citações favoritas: "Se deseja justiça, contrate um Witcher" (E você achou que era diferente? =))

Olá.

Olá.

Vamos começar?

Acho que sim.

Fale um pouco sobre você. E do que você sonhou em ser quando criança?

Sou ucraniano, pisando na terra há quase um quarto de século. Sempre gostei de conversar desde pequeno, a partir dos 18 anos, notei um aumento brusco na autoestima, e foi por isso que comecei não só a falar, mas também a escrever e desenhar. Na infância, não riam, sonhava em ser carpinteiro, para fazer meu próprio Pinóquio como o pai Carlo, e depois dominá-lo como o Karabas Barabas, para que ele fizesse minha lição de casa.

Subindo cada vez mais, se não no TOP, então na escada

Onde você trabalha? Em qual cargo?

Na verdade, não trabalho em lugar nenhum. Estou oficialmente desempregado. Meu último chefe era uma verdadeira cabra e abandonei o trabalho no escritório. Faço freelancing na área de web design e ganho um pouco com anúncios em sites.

O que te atrai nesse trabalho?

Esse formato é bom porque não preciso levantar muito cedo, eu mesmo regulo meu horário, no trabalho posso navegar no VKontakte, assistir pornografia, brincar de jogar e simplesmente passar o tempo. O lado negativo é que eu gostaria de ganhar um pouco mais.

Quais são seus pontos fortes? E fracos?

Eu tenho um grau elevado de sofística. Não tente discutir comigo. Isso é uma ocupação infrutífera. E não vou falar sobre meus pontos fracos, senão você atrapalhará meus planos de conquistar o mundo.

Pode falar como é o seu caráter, explosivo, calmo ou algo mais...?

Calmamente explosivo. Sou assim calmo, calmo, calmo. Depois isso me enche o saco e eu dou um tapa. Felizmente, isso acontece muito raramente. Minha mãe diz que eu sou "muito introspectivo". E provavelmente ela está certa. Eu amo ouvir, concordar e fazer do meu jeito.

Como você se sente em relação ao esporte? À adrenalina?

Cada um enlouquece do seu jeito. Devido à minha visão relativamente fraca, nunca pratiquei muito esporte. No entanto, sou bom em correr, saltar, nadar e agora também comecei a treinar artes marciais: luta corpo a corpo, bastão, e espada. Tenho que corresponder, mesmo que remotamente, à minha identidade alternativa.

Não sou muito fã de adrenalina, acho que as pessoas já têm muitas oportunidades de se machucar sem isso. Mas se às pessoas agradar, quem sou eu para contar como encerrar suas vidas?

O que você ama no cotidiano e o que você simplesmente odeia?

Hmm... eu amo beber chá na frente do computador. Ou Coca-Cola. Ou cerveja. Isso depende do meu humor. Gosto de correr "com puladores" - é muito divertido. Gosto de descansar na praia e de andar a cavalo. Basicamente, eu amo fazer muitas coisas. O mais importante é que eu faça isso por vontade própria e não por ordem de outra pessoa. Odeio quando me ensinam a viver. Velhos no metrô, políticos na televisão e outros idiotas. Para essas situações, eu tenho uma resposta única: "não me ensine a viver, ajude-me melhor financeiramente".

Acho que cada pessoa não é perfeita e todos têm hábitos ruins, você pode nos contar sobre os seus?

Não fumo, não uso substâncias psicotrópicas. Consumo álcool, mas em companhia e com um bom acompanhamento. Esqueço cronicamente de levar minha caneca com colher de chá do computador e lavá-la. É um hábito muito ruim, não consigo me livrar dele.

Você sabe o que são fobias, por exemplo, eu tenho um medo terrível de cães (uma vez, na infância, fui mordido por um cão) e medo de espaços fechados, você tem alguma?

Sou uma pessoa raramente instável psicologicamente. Eu até encaro a morte de forma filosófica. Uma vez decidi viver para sempre, e até agora está funcionando. Posso ser assustado, mas não sinto medo incontrolável de nada. Bem, a menos que seja uma real e tangível ameaça como um meteoro caindo na minha cabeça.

Você está no Gamer.ru desde o início? E como você soube sobre ele?

Não tenho medalha por participar do beta-teste, como pode ver. (Poderiam ter me dado, já que testei clãs) Entrei no projeto logo após seu lançamento oficial. Mais ou menos em setembro. Não consigo me lembrar exatamente. Soube através do fórum "Novo Disco". No início, fiquei irritado com a quantidade imensa de cópias dos meus sites, e metade delas sem backlink. Felizmente, com a ajuda do pessoal do ND, consegui contatar a administração do Gamer, e tudo foi corrigido. Depois percebi que a única maneira de evitar esse tipo de cópia "feia" era fazendo isso eu mesmo. Por isso, a maior parte das minhas postagens antigas são cópias de meus próprios materiais de vários sites da coalizão RPGArea, que administro junto com a equipe.

O que te atraiu no Gamer? E o que você não gosta nele?

A estrutura hierárquica, a experiência, os feitiços. Gostei imediatamente do conceito do site, e ainda me agrada até hoje. O que não gosto no projeto é a velocidade de implementação das ideias. Mas entendo que as pessoas não são onipotentes e que os recursos são limitados. Mas eu gostaria que o site fosse atualizado tecnicamente com mais frequência.

Você tem um autor favorito no Gamer cujas postagens você espera mais?

Na verdade, você pode ver meus interesses no perfil. Eu sigo apenas aqueles que me interessam. Mas posso destacar sem dúvida o camarada agrippa, cujos trabalhos eu leio todos e sempre gosto. E também leio com prazer as análises de colecionáveis da AQuaRity. Eu mesmo colecionaria, mas é um prazer muito caro. Assim posso ao menos babar.

Alguns acham que o Gamer já "não é mais interessante", e você o que acha? Você vai continuar com ele "até o final da linha"?

Sempre foi apenas Napoleão. De resto, não vejo diferença principal entre o Gamer agora e há seis meses. As pessoas entram, as pessoas saem. Há movimentação. Todos os dias encontro pelo menos cinco artigos interessantes, o que não se pode dizer do AG.ru ou da Igromania. Portanto, é bastante interessante. Acho que o projeto tem um futuro brilhante, então não há como falar sobre "fim". A menos que Armen se canse abruptamente do projeto, o que eu duvido muito.

Bem, esta pergunta segue a anterior, em breve aparecerá o "gamersblog" - você vai se transferir para lá ou prefere ficar aqui?

Com certeza irei me registrar lá e ver o que eles oferecem aos visitantes. Mas com o Gamer, o que me liga principalmente são as pessoas, inclusive aquelas na administração, com quem é bom conversar e colaborar. Portanto, definitivamente não irei abandonar o Gamer, e como será a relação com o gamersblog o tempo dirá.

Como você se sente em relação a todos esses BANANAS, cópias, etc., você pensa como todos, ou tem seu próprio pensamento sobre isso?

Banana é banana, assim como a cópia também pode ser diferente. Em primeiro lugar, nem todos são capazes de monitorar a internet 24 horas por dia. Portanto, alguém vai acabar perdendo algo, não saberá e não notará. Então, para alguém é uma banana, mas para outro é a primeira vez que vê. Por exemplo, assisti com prazer o desenho do gato Simon pela segunda vez no Gamer. É muito bom. O mesmo se aplica à cópia. A empresa editora anunciou o lançamento de um jogo. Ou um site teve um exclusivo. Por que não compartilhar essa boa notícia? - O problema é que aqui é necessário observar os direitos autorais, colocando backlinks e não esquecendo de pedir permissão ao detentor dos direitos (se necessário). E é preciso organizar a postagem adequadamente. Porque alguns aqui só conhecem Ctrl+C/Ctrl+V e não usam outro botão. E uma postagem deve ser dividida em parágrafos, destacar títulos, talvez escolher suas próprias imagens, adicionar comentários. O auge disso é a atuação quase diária de Agrippa. Ele reuniu uma série de notícias interessantes, processou e lançou com análises e outras alegrias. Mas você precisa crescer até esse nível.

Você está em nono lugar no TOP 10, o que não é um mau resultado, claro que você está progredindo cada vez mais. Você tem intenção de conquistar o TOP 10 e se tornar o primeiro?

Primeiro é difícil. Não tenho tempo e desejo de copiar toneladas de besteira, além disso, não quero me envolver em trapaças absolutas como alguns camaradas do TOP. E não falo apenas do TOP-10. Se pudéssemos medir o coeficiente médio de respeito pelos usuários no portal, o TOP seria muito diferente do que vemos agora. É uma pena que isso seja impossível. Portanto, é bem possível alcançar o TOP-7 ou TOP-5. Só preciso parar de ser preguiçoso e escrever aquela pilha de artigos que está esperando. Além disso, em breve, há uma enorme quantidade de novidades sobre The Witcher 2, o que também deve ter um impacto positivo na minha posição no TOP. Embora, na verdade, para mim isso não seja tão essencial. É muito mais gratificante o reconhecimento vivo e o respeito das pessoas. Estou escrevendo isso principalmente para elas, e os pontos são apenas um bônus agradável para um velho fã de RPG.

Depois do Ano Novo, você começou a escrever postagens muito boas, pode compartilhar o segredo? Ou de onde veio esse impulso de inspiração?

No outono, eu tive pouco tempo. O mesmo Risen tomou muito do meu tempo. Portanto, meu foco estava principalmente em notícias. Agora tenho uma pequena pausa antes do início da campanha de marketing de The Witcher 2, e estou escrevendo meus antigos rascunhos. Espero que não seja uma avalanche e que eu consiga escrever a terceira parte do guia para a criação de sites de fãs, além de fazer mais algumas entrevistas. E ainda prometi ao sericoff escrever uma postagem sobre seios e não ser banido. Vamos ver o que vai sair disso.

Esta pergunta está relacionada à anterior, de onde vem a inspiração para criar algo "dourado/diamante"? Você pode recomendar onde procurar essa inspiração.

Não há segredo especial para escrever postagens "douradas" e "diamante". Por um lado, é necessário ter inspiração. Pessoas inteligentes dizem que vem de cima e não podemos influenciar isso. Mas, em princípio, é possível dar uma enganada. Normalmente, emoções fortes também evocam um estado próximo ao de quando a musa o visita. E não necessariamente são emoções positivas. Mas eu aconselho a escrever apenas quando você está de bom humor e com a barriga cheia. Então as postagens saem mais gentis, digamos. E, claro, não se deve esquecer que precisa escrever sobre algo que você realmente conhece e que interesse ao público potencial. Não se esquecer da gramática, boa apresentação e apresentação estruturada dos materiais. O problema de muitos dos nossos autores é pura preguiça. Parece que a ideia é boa e a apresentação é boa. Mas é escrito como uma folha de texto, sem parágrafos e metade dos sinais de pontuação.

Você gosta de zombar dos chamados "noobs" em jogos e assim por diante?

Não sou fã de maltratar iniciantes. Se algo é novo para uma pessoa, ela vai cometer erros, fazer perguntas bobas e agir de maneira ingênua. Nem todos são capazes de se orientar imediatamente, ler e encontrar um FAQ, etc. Eu, por exemplo, sou muito grato àqueles que me ajudaram no início no Gamer e me ajudaram a me familiarizar. Em primeiro lugar, Magistrum, AQuaRity e sofcase. Eu realmente gosto do projeto "Almanaque do Gamer" e tento apoiar essa iniciativa com minha contribuição, que não é fraca. No entanto, eu gosto de brincar, mas meu humor é direcionado aos usuários que se acham "os monstros da nação", trolls e simplesmente escória que, mesmo em palavrões, cometem três erros por palavra. Zombar de tal idiota é uma tarefa divina. Se eu estiver com preguiça de ensinar a vida aos camaradas, então silêncios e pistolas fake vão parar na missão.

Você tem twinks no Gamer ou em jogos?

Não, não tenho. Eu sempre prefiro maximizar o nível da conta principal/personagem principal. Talvez por isso eu não goste de jogos onde você precisa subir uma equipe ou onde só jogos em equipe são possíveis. Sou um jogador da velha guarda, single-player é o que importa sempre.

Desde quando você se interessou por jogos de computador, em especial The Witcher?

Escrevi em meu trabalho de concurso "O Caminho do Gamer" que comecei a jogar desde Tetris, depois foi o Dendy e, só então, o PC. Sou um gamer fervoroso até os ossos. Até escolhi uma profissão relacionada ao computador. Em relação a The Witcher, somos, aliás, da mesma geração. O primeiro romance saiu no mesmo ano em que nasci. Mas li pela primeira vez quando tinha 14 anos, parece. Já não me lembro ao certo. E quanto ao The Witcher de computador, em breve completarei cinco anos de fascínio. No dia 29 de março, meu site "Crônicas de Kaer Morhen" vai celebrar seu primeiro pequeno aniversário. Foi nesse dia, em 2005, que foi publicada a primeira notícia de que o site estava aberto.

Você joga muito? Ou SOMENTE no seu tempo livre?

Muito é um termo relativo. Eu jogo raramente, mas com precisão. O último que joguei foi Divinity 2: Ego Draconis. Agradeço à Snowball pelo presente, a propósito. O jogo foi muito bom, embora tenha gerado algumas reclamações. Se a preguiça não me vencer, escreverei minha crítica sobre esse jogo. Antes disso foi Crysis, antes Overlord II, e antes dele Risen, Batman: Arkham Asylum e o primeiro Assassin's Creed. Jogo intensamente, depois faço uma pausa, depois procuro um novo jogo de sucesso. Não tenho tempo para jogar tudo. Agora estou pensando em comprar ambos os Bioshocks e um pouco mais tarde o segundo Assassin. E quem sabe o segundo The Witcher também apareça. Graças a Deus, por enquanto, meu envolvimento com os jogos não impede que eu trabalhe e dedique tempo à vida pessoal.

Quais são seus gêneros favoritos de jogos?

RPG - para sempre. Esse é definitivamente meu gênero favorito. Mas também gosto de Action e Shooter tecnológicos. Algo que agrade ao olhar, com ação constante e go-go-go! No primeiro caso, estou treinando o cérebro, no segundo, relaxando. Na verdade, em comparação com o quanto joguei nos últimos três anos, agora estou me divertindo muito, pois só atualizei meu computador de batalha completamente no verão. Não possuo consoles desde a primeira "PlayStation", que ficou com meus pais.

Já que tocamos no assunto de gêneros, conte também sobre seu gênero de filmes favorito.

Aqui é mais difícil. Eu assisto praticamente a qualquer gênero. Ação, romances, thrillers, terror, entre outros. Para mim, o que importa é o elenco, a direção e a trama interessante. Adoro o trabalho de Tim Burton e James Cameron. Não porque atualmente seja popular, mas porque são realmente pessoas incríveis e fazem cinema incrível. E, claro, um dos meus atores favoritos é Johnny Depp. Também gosto muito de Bruce Willis. Na infância, fui inspirado por Schwarzenegger como todos os adolescentes, embora ainda o respeite imensamente. Eu realmente amo ir ao cinema e não vejo a hora de quando construírem um IMAX aqui. Então só irei lá, mesmo que seja três vezes mais caro.

Já falamos sobre filmes, qual é seu filme favorito?

Fiquei muito impressionado com Avatar. E não precisa cuspir, realmente gostei, e comunistas e trolls podem ir à merda. O filme é épico e maravilhoso. Nos próximos dias, quero ir ver "Alice" de Tim Burton. Já estou ansioso para o encontro com o Gato de Cheshire e o Chapeleiro Louco interpretado por Johnny Depp.

Você se interessa por Photoshop ou é um profissional?

O que significa ser um profissional? Não terminei escolas de arte. Sou autodidata. Mas fiz muitas ilustrações e todos os meus clientes ficaram satisfeitos. Então, acho que posso ser chamado de profissional, sim. Se você não se elogia, o dia todo é como se você estivesse sendo agredido. Mas eu desenho por prazer, então esse tipo de trabalho não me incomoda. Além disso, esse "hobby" traz um dinheiro razoável.

Site fã de Mass Effect: Novo projeto RPGArea. Aguarde o início em breve

Design sem dono do site DotA. Vendendo a preço baixo =)

Então você cria sites, poderia nos dar sua lista?

A lista será longa, sim. E tenho certeza de que os sites que desenhei já são conhecidos por muitos. É o Risen2.ru (anteriormente RisenGame), e Arcania-game.ru e Diabloarea.net. Materiais desses e de outros sites são regularmente publicados no Gamer. Se alguém estiver interessado em uma lista mais completa de meu portfólio de trabalhos, se houver vontade de fazer um pedido – sintam-se à vontade para enviar uma mensagem. Não considere isto uma propaganda.

Por que o nick Ksandr_Warfire? O que ele significa e que significado você quer passar com ele? Provavelmente não é apenas um nick, mas algo mais.

Ksandr é o nome de um personagem do livro de Olga Gromyko "Profissão - Bruxa". Era um arquimago chamado Ksandr. Li esse livro na mesma época em que comprei o jogo Sacred. Meu personagem era um mago de combate. Quando tive problemas para passar (o bug wasser é conhecido por muitos), fui forçado a me registrar no fórum do site Sacred.net.ru. Para tornar o nick mais único, inventei o prefixo Warfire (meu mago no jogo se especializou em magia de fogo). E assim nasceu o nick Ksandr Warfire. Mais tarde, o alter ego foi adaptado ao estilo de Witcher :)

Por fim, o que você desejaria a todos?

Se eu fosse a Miss Universo, desejaria paz em todo o mundo. Mas o que um gamer pode desejar a outros gamers? - computadores potentes, jogos incríveis, pings rápidos, e muito tempo livre. Que o portal se desenvolva e ganhe impulso, para que o sonho de um contador de seis dígitos se torne realidade em breve. E... e... que haja paz em todo o mundo.

Bem, nossa entrevista chegou ao fim e também desejo a nossos gamers computadores potentes, consoles ou licenças, e como sempre, saúde e felicidade!