ทาลี'โซราห์ วาส นอร์มังดี (Tali'Zorah vas Normandy)

ข้อมูลส่วนตัว

เพศ:

หญิง

เผ่าพันธุ์:

ควาเรียน

ปีเกิด:

2161

สถานที่เกิด:

ฝูงเรือผู้อพยพ

เรือแม่:

รัยยา

อาชีพ:

ช่างเทคนิคควาเรียน

การแสวงบุญแสดงให้เห็นถึงความพร้อมของเราในการทำตามความดีสูงสุด ฉันจะเป็นใครหากหันหลังให้กับสิ่งนี้?

ทัลลี่’ซอร่า วาส นอร์มานดิยะ – ควาเรียนและพันธมิตรที่ซื่อสัตย์ในทีมของกัปตันชิปาร์ด เธอเป็นลูกสาวของราเอล’ซอร่า สมาชิกที่เคารพของสภาอาดมิรัล แม้จะมีอายุยังน้อย ทัลลี่เป็นอัจฉริยะทางกลศาสตร์และทักษะทางเทคนิค ในระหว่างเหตุการณ์ในส่วนที่หนึ่ง เธอทำการแสวงบุญ ซึ่งเป็นพิธีกรรมที่แสดงถึงความภักดีต่อประชาชนของเธอ โดยเธอต้องนำสิ่งมีค่ามาเข้ายังฝูงเรือผู้อพยพ ก่อนเริ่มส่วนที่สอง เนื่องจากการแสวงบุญที่ประสบความสำเร็จ ทัลลี่ได้รับหน้าที่ให้เป็นหัวหน้าภารกิจวิจัยที่สำคัญสำหรับสภาอาดมิรัล

**พากย์เสียงทัลลี่ - ลิซ ซรอคา:**

**เสียงเวอร์ชันไทย - ฐิติมา ทัพพะรัตน์:**

การค้นหา

ทัลลี่เกิดในปี 2161 บนเรือแม่รัยยา เมื่อถึงวัยแห่งความเป็นผู้ใหญ่ เธอเช่นเดียวกับควาเรียนคนอื่นๆ ได้ออกไปทำการแสวงบุญ ในการเดินทาง ทัลลี่เริ่มได้รับการเตือนเกี่ยวกับเกท ซึ่งไม่เคยออกจากม่านเพอร์เซอัสนับตั้งแต่ที่ขับไล่ควาเรียนออกไป นั่นทำให้ทัลลี่สนใจอย่างมาก เธอได้ติดตามเรือของเกทไปยังโลกที่ไม่ได้บันทึกไว้ รอจนกว่าเกทหนึ่งจะห่างออกจากกลุ่มแล้วจึงปิดเครื่องและถอดเอาแกนข้อมูลของมันออก จากนั้น ทัลลี่ก็ทำการบันทึกไฟล์เสียงที่พิสูจน์ว่าการโจมตีที่ไอเดน ไพรม์เป็นการกระทำของเซเรน อาร์เทอเรียส แต่การครอบครองไฟล์นี้ทำให้เธอตกอยู่ในอันตรายอย่างมาก กองกำลังของเซเรนไล่ตามเธอ และทัลลี่จึงตัดสินใจหลบหนีมายังซิตาเดล

การหลอกลวง

ในระหว่างการหลบหนี ทัลลี่ถูกยิงและต้องไปที่คลินิกการแพทย์เพื่อขอความช่วยเหลือ เธอบอกกับหมอไมเคิลว่าเธอต้องการขายข้อมูลให้กับกลางสีเทาเพื่อแลกกับที่ซ่อนที่ปลอดภัย หมอพาเธอไปพบกับเอเจนต์ท้องถิ่นของกลางสีเทาคือฟิสต์ แต่เขาโชคร้ายถูกขอให้เซเรนแล้ว เธอมาที่สถานที่นัดพบที่ฟิสต์บอกไว้ด้วยความหวังว่าจะได้พบกับกลางสีเทาเอง แต่แทนที่จะเป็นเช่นนั้น ทัลลี่กลับพบกับกลุ่มมือสังหาร เมื่อเธอเข้าใจสถานการณ์ เธอจึงโยนระเบิดเทคนิคใส่ศัตรูและได้รับการช่วยเหลือจากกัปตันชิปาร์ดและทีมของเขาทันเวลา

ความกตัญญู

เพื่อแสดงความขอบคุณต่อชิปาร์ดที่ช่วยชีวิตของเธอ ทัลลี่ได้นำหลักฐานไปยังทูตอูดินาและกัปตันแอนเดอร์สัน ซึ่งจำเป็นเพื่อให้เซเรนสูญเสียสถานะเป็นสเป็คเตอร์ ในข้อมูลของทัลลี่ยังมีการกล่าวถึงเผ่าพันธุ์โบราณของเครื่องจักรที่เรียกว่ารีพเปอร์ ซึ่งทำลายโปรทีนทั้งหมด และเกี่ยวกับ “ช่องทาง” ที่เป็นตำนาน ด้วยความตั้งใจที่จะต่อสู้กับเกทและแสดงให้เห็นว่าตัวเธอสามารถทำได้ ทัลลี่จึงเข้าร่วมทีมของชิปาร์ด

ความแปลกใหม่

แม้ว่าทเวลาส่วนใหญ่ของเธอในเรือจะอยู่ในห้องเครื่องเพราะทัลลี่มักจะแสดงความรู้สึกหลงใหลในด้านเทคนิค วิศวกรอดัมส์ประทับใจต่อความรู้ของเธอในด้านเทคโนโลยี โดยต้องการให้คนของเขาได้เรียนรู้บ้าง เช่นเดียวกันกับเธอในการศึกษาผลิตภัณฑ์ที่ค้นพบใหม่ เช่น ซากศพของโซนเดอร์ที่พบผ่านเซ็นเซอร์ของนอร์มานดีประเทศต่างๆ ชิปาร์ดอาจได้ยินจากทัลลี่ว่าความตื่นเต้นของเธอเกี่ยวกับนวัตกรรมและการออกแบบที่เป็นเอกลักษณ์ของนอร์มานดี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง – แกนขนาดใหญ่ของระบบใหม่ “ทานตาล”

เรื่องเล่าเกี่ยวกับบ้าน

ทัลลี่เล่าเรื่องชีวิตของผู้เข้าอยู่อาศัยควาเรียน การแสวงบุญของเธอและเรือเก่าที่มีอายุสามร้อยปีฝูงเรือผู้อพยพ แม่ของเธอเสียชีวิตเมื่อประมาณห้าปีที่แล้วเพราะไวรัสในอากาศ ทัลลี่เสียใจเกี่ยวกับเรื่องนี้และหมายเหตุว่า การสูญเสียเช่นนี้เกิดขึ้นบ่อยครั้งบนเรือของฟล๊อต เธอยังเปิดเผยว่าพ่อตนเป็นหัวหน้าสภาอาดมิรัล – ขั้นสูงสุดของอำนาจของควาเรียน ซึ่งทำให้การแสวงบุญของเธอมีความคาดหวังสูงขึ้น

ผู้สร้าง

ทัลลี่ยังให้ข้อมูลเกี่ยวกับเกท: ทำไมควาเรียนถึงสร้างพวกเขา ทำไมพวกเขาถึงก่อกบฏและโครงสร้างของเครือข่ายประสาทของพวกเขา เกทถูกสร้างขึ้นสำหรับงานที่ยากลำบาก น่าเบื่อ และซ้ำซาก จริง ๆ แล้วพวกเขาสร้างทาสให้กับตัวเอง เมื่อหนึ่งในเกทได้สำนึกและถามเจ้าของว่า “ฉันมีชีวิตอยู่ไหม? ฉันมีอยู่จริงไหม?” สิ่งนี้ทำให้เกิดความช็อกอย่างมากในสังคมควาเรียน อย่างช้า ๆ พวกเขาเชื่อว่าเกทจะก่อกบฏและจุดชนวนสงคราม ทัลลี่อธิบายว่า ชนชาติของเธอได้ทำการโจมตีแรกเพื่อพยายามที่จะหลีกเลี่ยงแม้กระทั่งการเริ่มต้นสงคราม แต่พวกเขาประเมินความก้าวหน้าของเกทต่ำเกินไป ชิปาร์ดอาจได้อภิปรายกับเธอโดยอ้างว่าความผิดอยู่ที่ควาเรียนเองจากการพยายามสร้างการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เผ่าพันธุ์ที่มีสติปัญญาอื่น

ความคิดถึง

ในตอนแรก ทัลลี่ดีใจที่ได้อยู่บนเรือที่ทันสมัยที่สุดในอัลลิอันซ์ แต่ไม่นานเธอเริ่มประสบปัญหา เธอไม่สามารถนอนหลับได้เนื่องจากไม่เคยคุ้นเคยกับการเคลื่อนไหวของเรือที่เงียบสนิท (ในหมู่ควาเรียน นี่หมายความว่าหรือว่าเครื่องยนต์เสีย หรือที่แย่กว่านั้น – ตัวกรองอากาศล้มเหลว) เธอยังกล่าวว่า ตอนที่เปรียบเทียบความหนาแน่นของเรือผู้อพยพกับนอร์มานดี: “มันเหมือนกับไม่มีครึ่งหนึ่งของคนเพื่อช่วยกัน”. เมื่อเวลาผ่านไป ทัลลี่จัดการปรับตัวและเธอก็รู้สึกดีขึ้นมาก เธอชอบไปพื้นที่อยู่อาศัยตามชั้นของซิตาเดลที่เต็มไปด้วยผู้คน เพราะพวกเขารู้สึกเป็นเหมือนบ้านเกิดของเธอ ทัลลี่ชอบเพลงจากคลับ “ซูเปอร์โนวา” และเธอกล่าวว่าเธอต้องการนำสำเนากลับไปยังฝูงเรือผู้อพยพ

ความเคารพ

หากชิปาร์ดเคารพทัลลี่ เธอจะรู้สึกขอบคุณมาก โดยอธิบายว่าประชาชนของเธอมักถูกมองว่าเป็นพลเมืองชนชั้นสาม ในบนดาวเวอร์ไมร์ ในค่ายของหน่วยข่าวกรองซาลาเรียน ทัลลี่รู้สึกประหม่าเกี่ยวกับการล้อมจะเกิดขึ้น แต่สัญญาว่าจะต่อสู้ด้วยความทุ่มเทเต็มที่เพื่อกัปตัน หลังจากการต่อต้านตำรวจของซิตาเดลเมื่อชิปาร์ดขโมยนอร์มานดีแล้วบินไปอิลอส ทัลลี่สนุกกับความรู้สึกของการผจญภัย แต่ก็คิดเกี่ยวกับว่าสิ่งที่ซิตาเดลจะทำถ้าพวกเขาต้องเผชิญหน้ากับฝูงเรือของเธอ ชิปาร์ดมั่นใจว่าพ่อของเธอจะช่วยลูกสาวออกจากคุก แต่ทัลลี่ได้คลี่คลายข้อสมมติของเขา: การขโมยเรือเป็นอาชญากรรมที่มีโทษประหารชีวิตในหมู่ควาเรียน และบอกว่า พ่อของเธอจะต้องการลงโทษพวกเขาโดยส่วนตัว

การสูญเสีย

ถ้าทัลลี่อยู่ในทีมกัปตันในการปฏิบัติการที่อิลอส เธอรู้สึกว่าดาวเคราะห์นั้นน่าขนลุกและรู้สึกว่ารู้สึกเหมือนกำลังรบกวนความสงบเงียบของสถานที่ที่ไร้ชีวิตนี้ เธอได้สังเกตว่าเคยมีควาเรียนพยายามจะค้นพบอิลอสเพื่อทำให้เป็นโลกบ้านเกิดใหม่ แต่เธอไม่เคยคิดว่ามันจะไม่เป็นมิตรเช่นนี้ หลังจากการสนทนากับผู้เฝ้าประตู ทัลลี่รู้สึกเศร้าใจเกี่ยวกับชะตากรรมของประชาชนโปรทีนและของชาติของเธอ – พวกเขาพยายามต่อสู้กับเครื่องจักร แต่พ่ายแพ้และสูญเสียทุกอย่าง

คำขอส่วนตัว

เมื่อกัปตันชิปาร์ดดำเนินการในเนบิวลาตาร์มสตรอง เกี่ยวกับการขจัดกลุ่มเกท เขาได้ค้นพบข้อมูลสำคัญเกี่ยวกับช่วงแรกของการมีอยู่ของเกท

เมื่อกลับไปบนเรือนอร์มานดี ทัลลี่ขอให้ชิปาร์ดมอบสำเนาข้อมูลนี้ให้เธอ แม้ว่าจะถูกเข้ารหัสอย่างแน่นหนาและอาจใช้เวลาหลายปีในการเปิดเผย แต่นี่คือของขวัญที่ดีที่สุดเพื่อเสร็จสิ้นการแสวงบุญของเธอ ชิปาร์ดอาจปฏิเสธคำร้องนี้ – นี่คือข้อมูลที่เข้ารหัสของอัลลิอันซ์ หรือช่วยเธอในขณะที่หวังว่าอัลลิอันซ์จะไม่รู้เรื่องนี้อย่างแน่นอน แน่นอนว่าเมื่อเธอได้รับสำเนา ทัลลี่ก็ดีใจมาก (จริงๆแล้วมันทำให้เธอสามารถกลับไปยังฝูงเรือได้) ถ้าชิปาร์ดไม่ให้ความช่วยเหลือ ทัลลี่บอกว่าเธอจะช่วยทำลายเซเรน แต่จะออกจากเรือทันทีหลังภารกิจจบลงเพื่อดำเนินการค้นหาสิ่งมีค่าทำการแสวงบุญ

Mass Effect 2

ชิปาร์ด? คุณ... ยังมีชีวิตอยู่?

หลังจากการทำลายปักษ์ของนอร์มานดีและการสิ้นสุดการแสวงบุญของเธอ ทัลลี่เข้าร่วมทีมของยานบินนิมาและได้รับชื่อผู้ใหญ่ – ทัลลี่’ซอร่าวาสนิมา จากการกระทำในทีมของชิปาร์ด เธอได้กลายเป็นบุคคลที่เคารพอย่างมากในสังคมควาเรียน และเธอรับชุดเกราะใหม่ที่สะท้อนถึงความเป็นผู้ใหญ่ของเธอ ในปี 2185 เธอได้นำภารกิจในอาณานิคมมนุษย์ “เส้นทางเสรีภาพ” ซึ่งมีการค้นหาควาเรียนที่หายไปชื่อวิตอร์’นารา ที่ได้เลือกความช่วยเหลือให้กับผู้ตั้งถิ่นฐานในการดำเนินการแสวงบุญของเขา ทัลลี่และทีมของเธอได้ค้นพบอาณานิคมที่ว่างเปล่า แต่ยังมีกองหุ่นยนต์ป้องกันที่ทำงานอยู่ ทัลลี่คาดว่าหลายวิตอร์ได้ปลุกพวกมันขึ้น ขณะที่ค้นหาเขา ทัลลี่ได้พบกับกัปตันชิปาร์ดที่มาที่นี่เพื่อตรวจสอบการไม่ปรากฏตัวของอาณานิคมอย่างลึกลับร่วมกับมิแรนด้า เลาย์สันและเจคอบ เทย์เลอร์ และเชื่อว่าทัลลี่คิดไว้ว่าตายไปนานแล้ว

การพบกัน

ทัลลี่ในตอนแรกดีใจมากจากการพบกันอย่างไม่คาดคิด แต่ความกระตือรือร้นของเธอได้ลดน้อยลงอย่างรวดเร็วเมื่อเห็นว่าชิปาร์ดทำนองกับ “เซอร์เบอร์” นั่นหมายความว่าองค์กรของพวกเขานั้นมีชื่อเสียงในฐานะต่อต้านต่างดาวและการพยายามล่าสุดในการก่อกวนเรือควาเรียนของพวกเขา ทัลลี่ได้โน้มน้าวตัวเองว่ากัปตันทำงานแอบซ่อนเพื่อทำลาย “เซอร์เบอร์” จากภายใน หากชิปาร์ดมอบสำเนาข้อมูลเกทให้เธอเมื่อ 2 ปีก่อน เขาอาจจะถามว่ามันช่วยให้เธอเสร็จสิ้นการแสวงบุญของเธอหรือไม่ ทัลลี่ตอบว่าใช่ โดยสังเกตว่าแม้ว่าชิปาร์ดทำงานให้กับ “เซอร์เบอร์” เขายังเป็นชิปาร์ดคนเดิม หลังจากการพบวิตอร์และข้อมูลที่เขามอบให้เกี่ยวกับการลักพาตัวอาณานิคมโดยรวบรวมข้อมูลจากการฟาร์มของกลุ่มข่าวสาร ชิปาร์ดต้องตัดสินใจว่าจะส่งวิตอร์ที่ประสบภัยไปยังทัลลี่ หรือส่งเขาไปยัง “เซอร์เบอร์” เพื่อสอบสวนอย่างเต็มที่ (ทัลลี่จะไม่พอใจมาก หากชิปาร์ดเลือกทางที่สอง) ไม่ว่าเขาจะเลือกอะไร ทัลลี่ก็กลับไปยังฝูงเรือ: เธอมีภารกิจที่สำคัญมาก ที่อยู่ในพื้นที่ควบคุมของเกทซึ่งไม่สามารถเผยแพร่ได้

ทีมงาน

ตลอดทั้งเกม ชิปาร์ดได้รับข้อมูลจากเงาที่ระบุทัลลี่ ภารกิจของเธอเกิดขึ้นบนดาวเฮย์สตรอม ซึ่งเกี่ยวข้องกับการค้นหาข้อมูลเกี่ยวกับดวงอาทิตย์ที่กำลังจะตายอย่างรวดเร็ว เนื่องจากเฮย์สตรอมอยู่ลึกเข้าไปในดินแดนของเกท ทัลลี่จึงไปที่นั่นพร้อมกับทหารควาเรียนรวมถึงคัล’รีการ์ เพื่อป้องกันเธอจากการโจมตีที่เป็นไปได้ น่าเสียดายที่เรือสำรวจของเกทได้ตรวจพบควาเรียนและเริ่มส่งกองกำลังเข้ามา ทหารควาเรียนถูกฆ่าตายโดยเกท และทัลลี่ติดอยู่ในอาคารพร้อมกับข้อมูลที่พวกเขาขอให้เธอค้นหา แต่โชคดีที่กัปตันชิปาร์ดมาถึงที่ดาวดังกล่าวพร้อมกับความต้องการจ้างเธอในภารกิจฆ่าตัวตายของเขา

บนเรือนอร์มานดี

ด้วยการต่อสู้ผ่านเกท ค้นหาและช่วยชีวิตคัล’รีการ์ และทำลายเกทคอลอสใหญ่และทรงพลัง ทีมชิปาร์ดช่วยทำให้ทัลลี่ที่ทันทีตอบรับเข้าร่วมทีมของเขา เธออธิบายว่าข้อมูลที่รวบรวมจากดวงอาทิตย์เฮย์สตรอมแสดงให้เห็นว่าสาเหตุที่ดวงอาทิตย์จะตายเร็วขึ้นอาจเกิดจากความมืดที่มีผลต่อแกนกลางของดาวฤกษ์ ในขณะที่เศร้าโศกจากการตายของเพื่อน ๆ ในระหว่างภารกิจ ทัลลี่หวังว่าสภาอาดมิรัลจะมีการใช้ข้อมูลนี้อย่างถูกต้องภายใต้ราคาที่น่ากลัวนี้

บนเรือนอร์มานดี เจคอบให้การต้อนรับแก่ทัลลี่อย่างอบอุ่น แสดงความเคารพในทักษะด้านเทคนิคและการต่อสู้ของเธอ อย่างไรก็ตาม ควาเรียนกลับปฏิเสธความกระตือรือร้นของเขา โดยอธิบายถึงความรู้สึกของเธอต่อการกระทำที่ก่อการของ “เซอร์เบอร์” ที่ทำขึ้นเมื่อไม่นานมานี้ต่อฝูงเรือผู้อพยพ เธอชัดเจนว่าเธอเข้าร่วมทีมกับชิปาร์ด ไม่ใช่กลุ่มเกี่ยวกับมนุษย์ใด ๆ ทัลลี่เตือนชิปาร์ดว่า “เซอร์เบอร์” มีแผนที่จะควบคุมเลมิงส์อุตรวาณและรัคคณีเพื่อใช้เป็นเนื้อกระสุนในปฏิบัติการทางการทหารของพวกเขา แม้ว่าทัลลี่จะผิดหวังมากกับซูซี่ ระบบปัญญาประดิษฐ์ของเรือนี้ – เพราะหนึ่งในพวกเขาเคยขับไล่พวกเขาออกจากบ้านเกิดกว่า 300 ปีที่ผ่านมา

ความจงรักภักดี

หลังจากอยู่บนเรือนอร์มานดีสักระยะ ทัลลี่ได้รับข้อความที่น่ากังวลจากฝูงเรือผู้อพยพ เธอแจ้งให้ชิปาร์ดทราบว่าสภาอาดมิรัลได้ตั้งข้อกล่าวหาเธอในเรื่องการทรยศ – อาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดในสังคมควาเรียน ทัลลี่ขอให้ชิปาร์ดพาเธอไปยังการพิจารณาคดีที่จะเกิดขึ้นบนฟล๊อตและพิสูจน์ความบริสุทธิ์ของเธอ ก่อนเริ่มการพิจารณาคดี ทัลลี่ได้รับทราบว่าสภาอาดมิรัลได้ปรับเปลี่ยนชื่อของเธอเป็น ทัลลี่’ซอร่าวาสนอร์มานดี ข้อกล่าวหาเกี่ยวกับการส่งเกทที่ทำงานไปยังฝูงเรือผู้อพยพแก่พ่อของเธอ – ราเอล’ซอร่า เธอปฏิเสธเรื่องนี้ โดยบอกว่าเธอจะไม่ทรยศต่อฟล๊อตและส่งเฉพาะส่วนที่ปิดใช้งานอย่างสมบูรณ์และปลอดภัย กลับมาเธอได้รับข่าวว่าเรือวิจัยควาเรียน อาลาราย ซึ่งมีพ่อของเธอ ถูกเกทยึดครองและสภาก็ไม่มีทางเลือกอื่นใดนอกจากทำลายเรือ ไม่มีหน่วยจู่โจมที่ส่งไปกลับมาจากอาลาราย ซึ่งบ่งบอกถึงสถานการณ์วิกฤติและมีความเป็นไปได้ว่าเหล่านักวิจัยทั้งหมดอาจจะตายแล้ว ทัลลี่ปฏิเสธที่จะเชื่อว่าพ่อของเธอตายและขอให้สภาไปยังอาลารายด้วยตนเองเพื่อหาคำตอบและพิสูจน์ความไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับการโจมตีของเกท ณ บนเรืออาลาราย เธอพบชิ้นส่วนที่เธอส่งให้กับพ่อและตระหนักว่าพ่อของเธอได้ประกอบเป็นเครื่องจักรที่ทำงานได้อย่างสมบูรณ์เพื่อทำการทดลอง ทัลลี่’ซอร่า จะทำกับเขาเป็นผู้ทรยศถ้าหากสิ่งนี้ถูกเปิดเผย หลังจากพบศพของพ่อ ทัลลี่ขอให้ชิปาร์ดไม่บอกถึงเรื่องนี้ในการพิจารณาคดี เพราะจะทำให้พ่อของเธอถูกประณามอย่างไม่สามารถลบล้างได้ เธอพร้อมเลือกการเนรเทศแต่อย่างน้อยไม่ใช่การเสื่อมเสียนี้ ในระหว่างการพิจารณา ชิปาร์ดเตือนอาดมิรัลว่า ทัลลี่ช่วยเขาชนะเซเรนและเป็นผู้เดียวที่ไม่ควรตีความภักดีในทางที่ผิด โดยกล่าวหาสภาว่าเพียงสนใจในการวิจัยของพ่อของเธอ หลังจากได้ยินคำพูดของเขา สภาอาดมิรัลได้ยกเลิกข้อกล่าวหาทั้งหมดจากทัลลี่’ซอร่าวาสนอร์มานดี

ความรัก

“ฉันจะเสนออะไรได้บ้าง? ฉันหมายถึงสาวน้อยคนหนึ่ง ถูกกัปตันผู้เก่งกาจช่วยชีวิตและเขาให้เธอเข้าร่วมทีมและพวกเขาก็ไปและช่วยชีวิตจักรวาลด้วยกัน? เธอสามารถกระตุ้นความต้องการในตัวเขาได้อย่างไร...”

ทัลลี่เป็นความสนใจเชิงโรแมนติกที่เป็นไปได้สำหรับผู้เล่นเพศชาย เมื่อทัลลี่เข้าร่วมทีมของนอร์มานดี เลขานุการเคลลี่ แชมเบอร์แจ้งชิปาร์ดว่าทัลลี่ไม่รังเกียจที่จะเป็นมากกว่า “เพื่อน” ตามที่เธอมีต่อกัปตันและเวลา เธอสะดุ้งทุกครั้งที่ชิปาร์ดมาปรากฏตัว คาสึมิ โกโตะยังมองเห็นสัญญาณเหล่านี้ โดยบอกชิปาร์ดว่า เขาคือชายในอุดมคติของเธอ และเขาต้องทำตัวอ่อนโยนกับทัลลี่ หลังจากที่เธอเสร็จสิ้นการภารกิจความจงรักภักดีแล้ว ทัลลี่ได้รับความเสียหายจากชุดเกราะของเธอ และเนื่องจากระบบภูมิคุ้มกันที่อ่อนแออย่างที่มีอยู่ในควาเรียน เธอประสบกับไข้ เธอแบ่งปันความรู้สึกเกี่ยวกับการใช้ชีวิตตลอดไปในชุดเกราะ โดยไม่สามารถถอดออกไปและสัมผัสสัมผัสรอบตัวอย่างไร้สาระ เช่น ดอกไม้ ซึ่งกลิ่นของมันอาจทำให้เธอตนเองตายได้ ทัลลี่กล่าวว่า ชุดของควาเรียนจะไม่ถูกถอดออกแม้กระทั่งบนฝูงเรือ และการกระทำที่ใกล้ชิดที่สุดในชีวิตของพวกเขาคือการเชื่อมระบบชุดเข้าด้วยกัน ซึ่งต้องใช้ความไว้วางใจอย่างมาก ทัลลี่บอกว่าคนเดียวที่เธออยากให้เชื่อมชุดของเธอคือชิปาร์ด ทัลลี่เริ่มประหม่า สับสนกับคำพูดและรู้สึกเขินอาย ซึ่งทั้งหมดนี้มาจากไข้ อย่างไรก็ตาม เธอยืนยันข้อสงสัยของเลขานุการแชมเบอร์ ๆ และเผยว่าเธอเริ่มรู้สึกถึงกัปตันตั้งแต่ตอนที่พวกเขาตามล่าตัวเซเรน แต่เธอกลัวที่จะพูดว่าเธอกลัวการถูกปฏิเสธ เธอรู้สึกมีความสุขมากที่ได้ยินจากชิปาร์ดว่าเธอคิดผิดและเขามีความรู้สึกอย่างเดียวกันกับเธอ แต่หลังจากนั้น จากความอ่อนน้อมของเธอ เธอขอโทษที่ทำให้ชิปาร์ดอยู่ในสถานการณ์นี้ โดยอ้างว่าเธอได้ประพฤติตนอย่างไม่เป็นมืออาชีพและเห็นแก่ตัวและเธอคิดว่าเขาสมควรได้รับใครดีกว่าที่เธอเป็น นั่นทำให้เธอรู้สึกไม่ดีเพราะสภาพอ่อนแอของเธอ แต่ชิปาร์ดก็ปลอบโยนเธอว่า เขาไม่ต้องการสาวคนอื่นและเขาจะทำทุกอย่างเพื่ออยู่กับเธอ

มีกระแสปิติยินดีหลังจากได้ยินสิ่งนี้ ทัลลี่ต้องการให้ความสัมพันธ์นี้เกิดขึ้นเป็นจริง รู้สึกถึงร่างกายของเขาด้วยร่างกาย แต่เนื่องจากระบบภูมิคุ้มกันที่อ่อนแอของควาเรียนและลักษณะของร่างกายของพวกเขา ทำให้ความใกล้ชิดที่เป็นไปได้เป็นอันตรายมาก แม้จะถึงขั้นเสียชีวิต เธอจึงขอให้ชิปาร์ดให้เวลาสักพักจนกว่าเธอจะพร้อม ชิปาร์ดแน่นอนสามารถได้รับคำแนะนำจากหมอโมริดัน โซลูส

ก่อนที่นอร์มานดีจะผ่านเครื่องส่งสัญญาณของโอเมก้า 4 ทัลลี่ที่รู้สึกเครียดกลับมาห้องส่วนตัวของชิปาร์ด บอกเขาว่าเธอได้ใช้ยาปฏิชีวนะบางอย่างเพื่อเพิ่มความเข้มแข็งในระบบภูมิคุ้มกันของเธอในช่วงเวลาสั้น ๆ ขณะพูดอย่างต่อเนื่องและสับสน (กลไกการป้องกันผลข้างเคียงจากความอ่อนน้อมของเธอ) เธอรู้สึกประหม่าอย่างมากในการเผชิญหน้าครั้งแรก ชิปาร์ดช่วยลดความวิตกกังวลของเธอและค่อยๆถอดหน้ากากของเธอ เพื่อให้เขาได้เห็นใบหน้าของเธอเป็นครั้งแรก (อย่างไรก็ตาม ผู้เล่นไม่ได้รับเปิดเผยใบหน้าของเธอ) ความกลัวของเธอหายไป ทัลลี่จูบชิปาร์ด...

หากทัลลี่รอดชีวิตในการทำภารกิจฆ่าตัวตาย หลังจากนั้น บนเรือนอร์มานดี เธอบอกเขาว่า แม้ว่าจะมีไข้ใหม่ บางโรคและความอ่อนแอโดยรวม – ความรักของพวกเขาคุ้มค่ากับสิ่งนี้

ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจ:

• ทัลลี่ถือมีดไว้ที่ขา แต่เธอไม่เคยใช้มันในการต่อสู้

• โดรนต่อสู้ของทัลลี่ชื่อชิกติกะ วาส ปออัส เป็นการอ้างอิงถึงเกม BioWare Baldur’s Gate II ชิกติกะ ฟาสท์ปออัส เป็นสัตว์เลี้ยงแห่งบาวเรน วอยล์ด์วอนเดอเรอร์ พระเจ้าที่เคยบูชาของเออริ หนึ่งในสมาชิกในทีม

• เมื่อชิกติกะถูกเรียก ทัลลี่บางครั้งตะโกนว่า “ไปที่เลนส์ ชิกติกะ! ไปที่เลนส์!” ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึง Baldur’s Gate II และมินสค์ที่ตะโกนว่า “ไปที่ตา บู! ไปที่ตา!”

• บางครั้งเออริตอบสนองต่อการชี้บอกว่า “เร็วกว่า ชิกติกะ ฟาสท์ปออัส!” และทัลลี่สามารถพูดว่า “ไม่มีใครสามารถเร็วเท่าชิกติกะ วาส ปออัส!”

• ทัลลี่และเออริยังมีความคล้ายคลึงกันอีกมาก เด็กสาวที่เป็นแขนของเผ่าพันธุ์ที่ไม่ใช่มนุษย์ ทั้งคู่มีเสียงที่นุ่มนวล เป็นความสนใจเชิงโรแมนติกที่เป็นไปได้สำหรับผู้เล่นเพศชาย และทำหน้าที่สนับสนุนในการต่อสู้ ซึ่งอิงจากคาถาและความสามารถมากกว่าพลังการยิง

• **ค้นพบเพิ่มเติม >>>** ว่าทัลลี่เช่นเดียวกับลีเจียนสามารถเข้าร่วมทีมได้เร็วกว่าที่คิดไว้ในเวอร์ชันสุดท้ายของเกม

• เช่นเดียวกับสมาชิกคนอื่นในกลุ่ม ทัลลี่มีบทสนทนาที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งสามารถได้ยินในหลายสถานที่ในระหว่างภารกิจหรืองานมอบหมาย หรือหากมีสมาชิกพิเศษในกลุ่มที่ถูกเลือกไปพร้อมกับเธอ

**แปล**