مقابلة مع رين - زعيم فرقة الحب Love Squad

content auto translated from {from}

مرحبًا، لاعبي الألعاب ولاعبات الألعاب. اليوم، خصيصًا لموقعنا، أعددت مقابلة مع رين - قائد فريق الكوسبلاي Love Squad، المعروف بكونه يقدم كوسبلاي ذات جودة عالية، وخاصة كوسبلاي الآزاري آريا ت'لوك من [Mass Effect 2](/games?search=Mass Effect 2).


مرحبًا. شكرًا لأنك قدّمتِ وقتك لإجراء هذه المقابلة. سأبدأ بالسؤال التقليدي: ما اسمك خارج الكوسبلاي؟

مرحبًا. اسمي إيلينا كورانوڤا.

العديد من الناس يعرفونك بشخصية رين. هل يمكنكِ إخباري من أين جاء هذا الاسم؟

في البداية كان يشير إلى شخصية أباراي رينجي - كان ذلك كوسبلاي الأول لي. ثم اختصر إلى رين. وبما أن اللغة اليابانية لا تحتوي على تمييز بين R و L، أصبح الاسم اختصارًا من اسمي.

إيلينا في شخصية أباراي رينجي من Bleach

هذا مثير. كيف جاءت لك فكرة ممارسة الكوسبلاي؟ هل كان هناك من ألهمكِ أم أنكِ أردتِ فقط تجسيد شخصية مفضلة لديكِ؟

أحب إنشاء أشياء مثيرة. الكوسبلاي هو وسيلة للاقتراب قليلاً من الأكوان الخيالية المثيرة. ومن لا يريد أن ينسى لساعات قليلة المكاتب المملة، والهموم العائلية والواجبات ليكون بطلًا خياليًا؟

أتفق معك تمامًا. هل كوسبلاي أباراي رينجي من Bleach** هو المفضل لديكِ؟**

لا. بل هو أسوأ كوسبلاي لي. هناك الكثير من العيوب. يصعب تسمية أي كوسبلاي بالمفضل، لكن على الأرجح يتشاركان زيفران من Dragon Age: Origins و بالفير من Final Fantasy XII.

Dragon Age، Final Fantasy ... أرى أنكِ على دراية جيدة بعالم الألعاب. متى بدأتِ في ممارسة الألعاب؟ وما الألعاب الأخرى التي تفضلينها؟

منذ فترة طويلة. كان لدي كمبيوتر منذ أن كنت في سن صغيرة. أحب ألعاب RPG والألعاب التي تعتمد على الألغاز - كانت شركة Sierra تصدر أفضل الألعاب. Quest for Glory، Space Quest، Legend of Kyrandia. الألعاب القديمة التي تعتمد على AD&D، وخاصة Dark Sun كانت رائعة. من بين الألعاب المحبوبة لا يمكنني تجاهل Dune 2 - أعتقد أن الجميع يحبها. الألعاب الحديثة ليست رائعة بنفس القدر، ولكن يمكن أن نعتبر Morrowind، Dragon Age: Origins و Mass Effect 1-2 من المفضلة. Assassin’s Creed ليست سيئة، خاصة الجزء الأول. حاليًا ألعب Knights of the Old Republic 2 - لعبة جيدة، لكن للأسف غير مكتملة - تتعطل كثيرًا، وهناك الكثير من الثقوب في القصة.

نعم، لديك سجل حافل. هل تلعبين فقط على الكمبيوتر أم أيضًا على الكونسولات؟

لدي PS2 - لكن اللعب عليها يبدو غريبًا وغير مريح بعض الشيء. الحد الأقصى الذي استطعت إنجازه هو Final Fantasy XII و Soul Calibur III. أنا لست من محبي الكونسولات.

لماذا اخترت شخصية زيفران من Dragon Age للكوسبلاي، وهو شخصية ذكورية، وهو ما يُسمى بالكروس بلاي. هل لم تعجبكِ الشخصيات النسائية؟

لقد أحببته. أعتقد أنه الأكثر ظرافة وعقلانية من بين الشخصيات. لديه لهجة رائعة وحس فكاهي. الشخصيات النسائية في Dragon Age Origins لم تكن جيدة بنظري. موريغان الغاضبة ليست اختياري، وليليانا لا تملك شيئًا، بينما وين بالنسبة لي تبدو كبيرة في السن (تضحك). لا أقيّد نفسي في اختيار الشخصيات للكوسبلاي. إذا أحببت الشخصية، يجب أن أصنع الزي، بغض النظر عن الجنس أو العرق للشخصية. نحن نعيش في القرن الحادي والعشرين بعد كل شيء.

إيلينا في شخصية زيفران من Dragon Age: Origins.

أتفق. الأهم أن الرجال لا يقومون غالبًا بكوسبلاي للشخصيات النسائية.

لم لا؟ إذا كان ذلك يبدو جذابًا ومتناغمًا.

هل لديكِ هوايات أخرى بجانب الكوسبلاي؟

الكثير. أحب الرسم والتصوير الفوتوغرافي. أستمتع بالخيال العلمي الجيد. وقد تم ذكر الألعاب سابقًا. أغني جيدًا ولا أستطيع العيش بدون الموسيقى، رغم أن ذوقي الموسيقي خاص جدًا.

ما هي الأنواع الموسيقية التي تفضلينها؟

المتـــــر، Neue Deutsche Härte، Black/Doom Metal، Folk. ولكن بشكل عام تعتمد التفضيلات على الفنان. يمكن تحديد إلفيس بريسلي بشكل منفصل.

هل لديكِ كوسبلاي تعتبرينه الأصعب بالنسبة لكِ؟

حتى الآن، كان كوسبلاي بالفيفير هو الأكثر صعوبة من ناحية الحرف اليدوية.

إيلينا في شخصية بالفير من Final Fantasy XII.

هل هناك شخصية معينة ترغب في تجسيدها أكثر من غيرها؟ لنسمها الحلم.

أريد عمل كوسبلاي شيبرد في دروع N7. لكن حتى الآن ليس لدي الوقت الكافي لذلك.

آمل أن تتمكني يومًا ما من تحقيق حلمكِ وتجسيد القائد شيبرد، سيكون من المثير للاطلاع على ذلك.

نعم، آمل أيضًا. لقد أحببت حقًا شركة BioWare.

كيف تتقبل أصدقاؤك وأفراد عائلتك اهتمامك بالكوسبلاي؟

يتقبلونه بشكل جيد. أحيانًا يشعرون بالفخر بإنجازاتي في هذا المجال.

أعلم أنكِ قائدة ومؤسسة فريق الكوسبلاي Love Squad. هل يمكنكِ إخباري كيف ولدت هذه الفرقة؟

ظهرت في عام 2005 البعيد بالفعل. لقد انشغل أصدقائي بالأنمي وقرروا أن الكوسبلاي شيء ممتع. كانت أول كوسبلاي لنا ليست ناجحة جدًا، لكنها كانت ممتعة.

من هم الأعضاء الأساسيون في فريقك الإبداعي، إذا صح التعبير؟

أنا وأختي، أولغا كورانوڤا.

أولغا كورانوڤا (يوند)

لماذا تُسمى الفرقة Love Squad، "فريق الحب"؟

قصة طويلة. لم أعد أتذكر جيدًا كيف حدث ذلك. في ذلك الوقت، كان هناك ميم على الإنترنت حول Bleach - 100 شيء لا يجب عليك فعلها، وكان أحد البنود هو عدم إنشاء فريق يحمل اسم Love Squad.

قصة مثيرة. يبدو أنه سيتعين علينا أن نعود إلى بداية مسيرتك في الكوسبلاي، حيث يتصل السادس تمامًا بما قام به الأنمي Bleach**، ظهور الفريق، واسم الفرقة أيضًا. صحيح؟**

بداية مسيرتي في الكوسبلاي تزامنت مع تشكيل الفريق ولم يكن بالإمكان إغفال Bleach في هذا السياق.

أول مرة عرفت فيها عن فريقك، كان عندما رأيت صور أختك وهي ترتدي شخصية آريا ت’لوك من Mass Effect 2**. في العديد من المواقع الأجنبية (مثل Kotaku.com)، تم تقديمه كأفضل كوسبلاي للآزاري. حقًا، كان رائعًا وواقعيًا، من وجهة نظري. كيف رد فريقك على هذه الشهرة والاهتمام من وسائل الإعلام على الإنترنت؟**

نعم، هذا ربما هو أكثر كوسبلاي معرف لدينا. كما هو الحال دائمًا، كان أصدقاؤنا سعداء من أجلنا.

أولغا في شخصية آريا ت'لوك من Mass Effect 2.

هل يمكنكِ إخباري عن عملية صنع زي آريا؟

هذا هو أكثر زي مثير للاهتمام من بين تلك التي صنعتها. أردت حقًا عمل مكياج معقد، شيء فضائي. Mass Effect 2 كانت مصدر إلهام مثالي. الزي نفسه بسيط جدًا، على الرغم من عدد الطبقات والتفاصيل، حيث ترتدي آريا زيًا معدلاً قليلاً لمرتدي زي الآزاري. تصميمه ولاءً للمستقبل، لكن ليس معقدًا إلى هذا الحد. التحدي الرئيسي في هذا الكوسبلاي هو المكياج. عمل "قناع" الآزاري كان ممتعًا للغاية. لقد جربت العمل مع اللاتكس السائل للمرة الأولى - وهو المادة التي تُستخدم عادة لعمل التأثيرات الخاصة للمكياج في الأفلام والمسرح.

آخر سؤال. من تخططين للقيام بكوسبلاي له في المستقبل القريب؟

سؤال صعب. آمل أن أتمكن من عمل كوسبلاي للأميرة ليا أو دارث مولا.

سيكون من المثير للغاية رؤية ذلك. ليس هناك الكثير من كوسبلاي في روسيا لعالم Star Wars.

نعم، في روسيا عمومًا هناك قلة من الكوسبلاي للألعاب والأفلام والمجلات غير الآسيوية. آمل أن يتم إصلاح هذا النقص المزعج قريبًا.

إيلينا، شكرًا جزيلاً لك على قبولك إجراء هذه المقابلة. كان من المثير حقًا التحدث معكِ ومعرفة العديد من المعلومات المثيرة. سأكون في انتظار أعمالك الجديدة بفارغ الصبر.

على الرحب والسعة.


أعمال فريق الكوسبلاي Love Squad

**Dragon Age 2**

إيلينا في شخصية فينريس.

أولغا في شخصية ليدي هوك.

Code Geass

إيلينا في شخصية يوفيميا لي بريطانيا.

أولغا في شخصية كورنيليا لي بريطانيا.

Final Fantasy XII

إيلينا في شخصية بالفير. أولغا في شخصية فران.

Final Fantasy VII: Advent Children

إيلينا في شخصية تيفا لوكهارت.

أولغا في شخصية كلاود سترايف.

Mobile Suit Gundam 00

إيلينا في شخصية تيريي إردي.

أولغا في شخصية لوكونا سترايتوس.

Sengoku Basara

إيلينا في شخصية نوهيمي.

أولغا في شخصية كاسوغي.

Kuroshitsuji

إيلينا في شخصية أنجلينا ديوليس.

أولغا في شخصية غريليا ساتكليف.

Assassins's Creed II

إيلينا في شخصية كاترينا سفورزا. أولغا في شخصية إزيو أوديتوري.

إيلينا في شخصية ماريانا كروس من D.Gray-man.

إيلينا في شخصية سيفيروس سناب من سلسلة الأفلام والكتب الخاصة بـ هاري بوتر.

إيلينا في شخصية نانا أوساكي من NANA.

إيلينا في شخصية القط الأسود من سلسلة القصص المصورة الخاصة بـ الرجل العنكبوت.

إيلينا في شخصية هيلجا فون فاجلوايد من Trinity Blood.

إيلينا في شخصية كريستينا شابيل من Star Trek.

أولغا في شخصية ني تيت بيلين من غورين لاغان.

أولغا في شخصية شيريل نوم من Macross Frontier.

أولغا في شخصية ينيفر من سلسلة روايات ساحر جيرالت.


تم اقتباس الصور من معرض deviantsART لفريق الكوسبلاي Love Squad.

شكر كبير لتصحيح الأخطاء والتدقيق - fr4ntic.