ক্যাসুমি গোটো [Kasumi Goto]
"আমি চুরি করার কাজে সেরা, তবে সবচেয়ে বিখ্যাত নই। আমি আমার পদক্ষেপের প্রতি নজর রাখি, যাতে সবকিছু এভাবেই থাকে"।
কাসুমি গোটো, বা গ্যালাক্টিকোর বিপদে!\n\nআমাদের পার্টি চালিয়ে যাচ্ছি। বিদ্রোহী-ছোটপর্দার **জ্যাক** এর পর, যে সকলভাবে বিনষ্টি করে, আমি অন্য এক মহিলার প্রতি আগ্রহী হয়েছি যার অপরাধমূলক প্রবণতা রয়েছে। গ্যারেটের পরে আমার চরিত্র-ডোজে কাসুমি গোটোর ক্ষেত্রে জব বাসিত হয়েছে, একজন স্পেস সামুরাইয়ের স্বপ্ন এবং DLC "কাসুমি - চুরি করা স্মৃতি" [Kasumi - Stolen Memory] এর নায়িকা।
ডোশে
নাম
কাসুমি গোটো [Kasumi Goto]
পেশা
মাস্টার-চোর [Master Thief]
জাতি
মানুষ
লিঙ্গ
নারী
জন্মতারিখ
অজানা, সম্ভবত 2160 সালের আশেপাশে
কাসুমি গোটো - গ্যালাক্সির সবচেয়ে রহস্যময় চোর। তার বহু শত্রু গ্যালাক্সির উপরিভাগে রয়েছে, কিন্তু খুব কম মানুষই জানে তার নাম এবং চেহারা। তার বয়স প্রায় ২৫ বছর, এবং তিনি চুরির বিজ্ঞানে অনেক কিছু শিখেছেন। তিনি শিল্পকর্ম, প্রাচীন জিনিস, গোপন তথ্য চুরি করার জন্য বিশেষজ্ঞ, কোনো প্রমাণ ছাড়াই। যদি আপনি কিছু পেতে চান, আইনগত উপায়গুলোকে পাশ কাটিয়ে, এটি তার উপর নিয়ে যান, এবং তিনি কাজটিকে কলিগ্রাফিক নিখুঁততা এবং সত্যিকারের সামুরাই শান্তিতে করবেন।
ক্যাসুমির অস্ত্র হিসেবে ভারী পিস্তল [Heavy Pistols] এবং সাবমেশিন গান [Submachine Guns] পছন্দ।
অভিনয় করেন কিম লেইন [Kym Lane]।
একজন সফল চোর কেবল সুন্দর চোখ নয়। বরং মোটা ঠোঁটও! ও_O
সাবটাজ, অনুমতি ছাড়াই প্রবেশ, চুরি, হ্যাকিং - সব কিছুই সে চেষ্টা করেছে, কোন প্রমাণ ছাড়াই। এমনকি "সার্বস" [Cerberus] সময়ে এই চোরের নাক চেপে ধরেছিল। তার পেশায় গোপনীয়তার গুরুত্ব বোঝার কারণে, কাসুমি তার পরিচয় রক্ষা fiercely, তার মুখ একটি হুডের নিচে আড়াল করে, এবং তার নাম - প্রায় গোপনীয়তার দায়িত্বে। তার পিছনে ছুটে, চুরি করে এবং হারিয়ে যাওয়া - এই ধর্মকে বিশ্বাস করে মিস গোটো। তার পেশাদারির স্তরের চিন্তা করে, এটি নিখুঁতভাবে অদ্ভুত যে কেউ তার নামে কতগুলো চুরির সাথে সম্পর্কিত তথ্য করতে সক্ষম হয়নি।
তবে কাসুমির পরিচয় বহু মানুষের কাছে গোপন থাকলেও, তার জীবনের কিছু বিষয় জানা যায়, যা কিছু সময়ের জন্য কেইজি অকুদা [Keiji Okuda] এর সঙ্গে নিবিড়ভাবে জড়িত ছিল, যার মৃত্যু ঘটেছে। কেইজি, এলায়েন্সের একটি গোয়েন্দা অফিসার, কাসুমি একই "কেসে" প্রথমে দেখা হয়েছিল: তাদেরকে একটি একই চিত্র চুরি করার জন্য নিয়োগ দেওয়া হয়েছিল। তারা নিজেদের জন্য এটি রেখে দেয়, ক্লায়েন্টকে নিয়ে যায়নি, এবং একসাথে কাজ করার সিদ্ধান্ত নেয়। কাসুমি তার বিভিন্ন মূল্যবান জিনিস চুরির ক্ষেত্রে সফলতার জন্য কেইজির সহযোগিতা কখনোই ভুলছেন না।
কার্যক্রমের বিশেষত্বের জন্য, কেইজির মস্তিষ্কে একটি "গ্রে বক্স/গ্রে বক্স" [Graybox] ইমপ্লান্ট করা হয়। Initially, গ্রে বক্সগুলি আলঝেইমারের রোগের বিরুদ্ধে লড়াই করার জন্য ডিজাইন করা হয়েছিল, কিন্তু পরবর্তীতে তাদের পার্শ্বপ্রতিক্রিয়ার জন্য নিষিদ্ধ করা হয়েছিল। গ্রে বক্সে অ্যাক্সেস পেয়ে, যা স্লাইডের মতো স্মৃতিগুলি ধারণ করে, ব্যবহারকারী সেগুলি পড়তে পারে। দ্রুত ও কার্যকরীভাবে কাজ করার জন্য, কেইজির মস্তিষ্কে এই ডিভাইসটি স্থাপন করা হয়েছিল। এলায়েন্সে কাজ করার সময়, তিনি এমন তথ্য পেয়েছিলেন যা যদি প্রকাশিত হত তা তার নিয়োগকের বিপুল ক্ষতি করত।
যখন জানা যায়, অকুদা কোন ধরনের ডেটাতে প্রবেশ করেছে, তখন তার বিরুদ্ধে গোপনীয় তথ্য চুরি এবং বিক্রির অভিযোগ আনা হয়। তবে সরকারি প্রসিকিউটরদের কেইজির গ্রে বক্স ব্যবহার করে তার আনুষ্ঠানিক যোগসূত্র প্রমাণের অনুমতি ছিল না। উক্ত মামলা শেষে কেইজি অদৃশ্য হয়ে যায়, পরে ডোনোভান হক [Donovan Hock], একজন কালোবাজারি এবং অস্ত্র ব্যবসায়ী তাকে অনুসরণ করে এবং হত্যা করে। হক সেই তথ্য পেতে চেয়েছিল যা কেইজির গ্রে বক্সে সংরক্ষিত ছিল, কিন্তু তিনি একজন হ্যাকার ছিলেন, তাই তথ্যকে কোডেড করেন, পড়ার জন্য তা অসম্ভব করে।
কাসুমি প্রেমিকের মৃত্যুর সাথে মানতে পারছিলেন না এবং কিছু করতে চেয়েছিলেন। সে চুরি করা স্মৃতিগুলো ফিরে পেতে এবং হককে মোকাবিলা করতে চায়, তাকে একই ভাবে প্রতিশোধ নিতে হবে। তবে, চিন্তাভাবনা করে, কাসুমি বুঝতে পারলেন যে একা তার গুহায় যাওয়া - নিখুঁত আত্মহত্যা। কিছু কারণে হক এবং শেপার্ড তাকে অনুসরণ করছে, তা জানার পর সে তাদের সাথে যোগাযোগ করে।
দক্ষতা
ছায়া আঘাত [Shadow Strike]
কাসুমির একটি অনন্য দক্ষতা যা তাকে ছায়ার আড়ালে ব্যবহার করে শত্রুর কাছে টেলিপোর্ট করতে অনুমতি দেয়, একটি শক্তিশালী আঘাত করতে, যেটা প্রায়ই শিকারকে হত্যা করে, এবং বন্ধনীতে ফিরে আসতে সক্ষম।
ওভারলোড [Overload]
ওভারলোড হল একটি প্রযুক্তিগত দক্ষতা যা ব্যবহারকারীকে শত্রুর শিল্ডগুলোকে নিষ্ক্রিয় করতে দেয়, ভবিষ্যত জ্ঞানীয় দুর্বলতা সৃষ্টি করে।
মাস্টার-চোর [Master Thief]
কাসুমির একটি বিশেষ দক্ষতা, যা তার বৈশিষ্ট্য সমন্বয়ের উন্নত করতে সাহায্য করে: স্বাস্থ্য এবং ক্ষতি বৃদ্ধি করে, এবং দক্ষতা পুনরায় চালনা দ্রুত করে।
আবরণকারী গ্রেনেড [Flashbang Grenade]
একটি সামরিক দক্ষতা যা শত্রুরা বিভ্রান্ত করতে, সামান্য ক্ষতি করতে এবং নিকটবর্তী সব লক্ষ্যগুলিকে অক্ষম করে। শত্রুর বৈদ্যুতিন ও স্নায়ুতন্ত্র অস্থায়ীভাবে "প্যারালাইজড" হয়ে যায়।
বিশ্বাসযোগ্যতা
"আমার একটা প্রস্তাব দাও, যা আমি গ্রহণ করতে পারবো না!"
কাসুমির সমর্থন পাওয়া কঠিন নয়: তিনি নিজেই "সার্বস" এবং শেপার্ডের কাছে যান, কারণ তাকে তাদের সাহায্য প্রয়োজন এবং তিনি জানেন যে তাকে খোঁজার চেষ্টা হচ্ছে। তিনি সিটাডেলে [The Citadel], জাকেরা ওয়ার্ড [Zakera Ward] এলাকায় তাদের অপেক্ষা করছেন। আমি মনে করি, যদি সে নয় চেষ্টা করে, তবে তাকে শনাক্ত করা সম্ভব হবে না। যাই হোক না কেন, বিশ্বাসযোগ্যতার মিশন কাইজির হারানো স্মৃতিগুলো সন্ধান করা এবং ডোনোভান হককে প্রতিশোধ নেওয়া। এটি একটি সাহসী এবং বিপজ্জনক অভিযান, কিন্তু কাসুমি সম্ভবত এর বিস্তারিত চিন্তাভাবনায় যথেষ্ট সময় ব্যয় করেছেন।
কাজ সম্পন্ন করতে, আপনাকে বেকেনস্টেইন [Bekenstein] গ্রহে যেতে হবে, হক এর একেবারে গুহায়। তিনি তার আবাসে একটি পার্টি করছেন, যেখানে গোপন সমাজের সব সদস্যরা উপস্থিত হবে। এই পার্টির সময়, শেপার্ড এবং কাসুমি গ্রে বক্স চুরি করার পরিকল্পনা করেন, তবে যখন তারা সেখানে পৌঁছায়, ডোনোভান হক বুঝতে পারে কে এর পিছনে এবং তার নবীচিকে তাদের উপর হামলা করতে নির্দেশ করেন। যখন নবীচিরা ব্যর্থ হয়, হক নিজে তাদের থামানোর চেষ্টা করেন, A-61 পাইলটিং করে, তবে কাসুমির পক্ষে তার শীল্ড সরানো সম্ভব হয়, এবং অস্ত্র ব্যবসায়ী শেপার্ডের আঘাতে বিস্ফোরণে মারা পড়ে।
মিশন সম্পন্ন করার পরে কাসুমি কেইজির গ্রে বক্সে পৌঁছান এবং শেষবারের মতো তার প্রেমিককে দেখেন। তিনি বলেন, যদি সে এই বার্তা দেখছে, তবে তিনি ইতিমধ্যে মারা গেছে। অকুদা তাকে ডেটায় প্রবেশের অনুমতি দেয় এবং তাকে তার স্মৃতির সাথে ধ্বংস করতে বলেন। যখন কাসুমি কেইজির স্মৃতিগুলো দেখেন, তার প্রতিক্রিয়া এবং মুখাবয়ব থেকে বোঝা যায় তাদের সম্পর্ক কতটা ঘনিষ্ঠ ছিল। শেপার্ড কাসুমিকে কেইজির শেষ ইচ্ছা পূরণের জন্য বা তথ্য সংরক্ষণের জন্য বুঝাতে পারে।
তথ্য, যা অকুদা এত নিরাপদের সাথে কোড করা হয়েছিল, তা হল রিপার্স [Reapers] সম্পর্কে তথ্য।
আকর্ষণীয় তথ্য
কোনো নায়িকার জন্য এই ব্যাপারটা কার্যকর।
• হ্যাক ব্যবহার করে ডাউনলোডের প্রয়োজন ছাড়াই কাসুমিকে দলে পছন্দ করা যায়। তবে, এ ক্ষেত্রে তিনি শুধুমাত্র শেষ মিশনে উপস্থিত হন, এবং তার পরিবর্তে একটি মডেল উপস্থিত হয়। যখনই তাকে অন্য সময়ে পছন্দ করা হয়, শেপার্ড শুধুমাত্র একজন সঙ্গীর সাথে থাকবে।
• "কাসুমি" (霞) জাপানি ভাষায় "কুয়াশা" বোঝাত। সম্ভবত, এটি নায়িকার চোর হিসেবে ক্যারিয়ারের দিকে ইঙ্গিত করে।
• "গোটো" (後藤) হল একটি প্রচলিত জাপানি পদবী, যার অর্থ "গ্লিসিনির পিছনে"। এছাড়াও একটি জাপানি শব্দ "গোটো" (強盗) আছে, যা ইতিমধ্যে বিষয়বস্তু এবং "ছিনতাই" এর কাছাকাছি।
• মনে হচ্ছে কাসুমি জ্যাকব টেইলর [Jacob Taylor] সম্পর্কে খুব আগ্রহী এবং শেপার্ডকে জিজ্ঞাসা করেন, তাকে কি "চোরের প্রবণতা থাকা জাপানি মহিলারা" পছন্দ করেন। যাই হোক, জ্যাকব এতে কোনও প্রতিক্রিয়া দেখায় না। মজার বিষয় হলো, এটা খুবই আগ্রহজনক।
• জ্যাকবের সাথে কথোপকথনে শেপার্ড জানায় যে "পরের নরমণ্ডিতে একটি জন্য বার দেওয়া উচিত"। কাসুমির সাথে DLC-তে তার স্বপ্ন বাস্তবায়িত হয়: যেখানে চোরটি থেমে থাকে সেখানে বরাবর সেই বার উপস্থিত হয়। বার কাউন্টারের পিছনে আপনি দুটি প্রকারের পানীয় খুঁজে পাবেন। একটি পানীয় কোনও প্রভাব ফেলে না, সম্ভবত এটি অ্যালকোহলমুক্ত, দ্বিতীয়টি মদ্যপান করে। এই দুটি পানীয়ের সংমিশ্রণ এবং বার বার একাধিক নরমণ্ডিতে যাওয়া আপনার চরিত্রকে টয়লেট খুঁজতে বাধ্য করবে। তবে, সেখানে যাওয়ার কোনও .. আঘাতের কিছু এফেক্ট নেই।
• কাসুমি দলের একমাত্র সদস্য যিনি ইনফিলট্রেটর [Infiltrator] শ্রেণির বিশেষ ক্ষমতি ব্যবহার করেন, ট্যাকটিকাল কলোক [Tactical Cloak] তবে যেভাবে করেন। কলোক অ্যাক্টিভেট করার পর, তাকে একে অপরের উপর দুইবার ব্যবহার করতে হয়: একবার শত্রুর কাছে পৌঁছানোর জন্য এবং তাকে শেষ করার জন্য এবং আবার আসল অবস্থানে ফিরে যাওয়ার জন্য। এ সময় সে অন্যান্য খেলোয়াড়দের তুলনায় অনেক দ্রুত চলে, কারণ খেলা তাকে লক্ষ্যবস্তু এবং ফিরে টেলিপোর্ট করে।
• কেলি চেম্বার্স [Kelly Chambers] ছাড়া, কাসুমিই একমাত্র ব্যক্তি যে সামারা [Samara] এর পরিবর্তন লক্ষ্য করে, যখন মোরিন্থ [Morinth] তার পরিচয় চুরি করার চেষ্টা করে, এবং নরমণ্ডি [Normandy] এ অবস্থান করে। তবে, কাসুমি বলেছে, সে এই ব্যাপারে গুজব ছড়াতে রাজি নয়।
• দলে থাকা অবস্থায়, কাসুমির একাধিক বিশেষ ডায়ালগ রয়েছে, যা বিভিন্ন সময়ে বিভিন্ন স্থানগুলোতে শোনা যায়।
• গ্রে মধ্যস্থতায় কাসুমির উপর একটি ডোজে আছে, যা আপনি তার জাহাজে খুঁজে পেতে পারেন।
• কাসুমির মেকআপ কিছুটা আমিডালা [Amidala] এর মতো, "গোপন বিপদের" [Star Wars Episode I: Phantom Menace] এ, এবং হুডের ভেতরে ছবিগুলো সিথ এবং জেডি উভয়ের প্রতি ভাল প্রভাব ফেলে।
সারাংশ
"আচ্ছা, পড়ি, আগ্রহী হই.."
কাসুমির এই গোপনতা এই নিবন্ধে কোনও উপকার করেনি: আমরা তার শৈশব, একটি চোর হিসেবে তৈরি হওয়া, বা তার উদ্দেশ্য, ধারণা এবং চরিত্র সম্পর্কে ভালোভাবে জানি না। তবে, যদি আপনি গ্যালাকটিক স্কেলে একটি চোর হন, তবে কোনও রকমে, এই বৈশিষ্ট্য আপনার জন্য সবচেয়ে ভাল প্রশংসা হবে।
যেমন সাধারণত, মন্তব্য এবং সংশোধন সমর্থন করা হয়। :)
লেখক এবং অনুবাদক - আমি।
সূত্র:
- এক
- দুই