Karakterek: Kasumi Goto [Kasumi Goto]
"A lopásban a legjobb vagyok, de nem a legismertebb. Figyelek a lépéseimre, hogy ez így is maradjon".
Kasumi Goto, vagy Galaktikus veszélyben!
Folytatjuk a bulinkat. A lázadó csínytevő **Jack** után, aki minden elérhető módon megszegi a rendet, egy másik, bűnös hajlamú hölgy iránt kezdtem érdeklődni. Garrett után Kasumi Goto esete gazdagítja a karakter-nyomozó dossziémat, a kosmikus szamuráj álmát, és egyben a DLC "Kasumi - Ellopott emlék" [Kasumi - Stolen Memory] hősnőjét.
DOSSZIER
Név
Kasumi Goto [Kasumi Goto]
Hivatás
Mester-lopó [Master Thief]
Faj
Ember
Nem
Női
Születési dátum
ismeretlen, valószínűleg 2160 környékén
Kasumi Goto a Galaxia legrejtélyesebb tolvaja. Számtalan ellensége van az Univerzumban, de nagyon kevesen tudják, hogy hívják és hogyan néz ki. Körülbelül 25 éves, és negyed évszázad alatt sok mindent megtanult a lopás tudományáról. Művészeti alkotások, antikvitások, titkos adatok ellopására specializálódott, nyomokat nem hagyva hátra. Ha valamit szeretne megszerezni, megkerülve a törvényes megoldásokat, bízza rá, és precizitással és valódi szamuráj nyugalommal elvégzi a feladatot.
Fegyverei között Kasumi a nehéz pisztolyokat [Heavy Pistols] és géppisztolyokat [Submachine Guns] részesíti előnyben.
A hangját Kim Lane [Kym Lane] adja.
Sikeres tolvaj nem csak szép szemekkel bír. Hanem dús ajkakkal is! O_O
Szabotázs, engedély nélküli behatolás, lopás, hackelés - mindent kipróbált, anélkül, hogy bárhol is nyomot hagyott volna. Még a "Cerberus" [Cerberus] is kapott egy pofont ettől a tolvajtól. Megértve, hogy a titokzatosság mennyire fontos a szakmájában, Kasumi gondosan védi személyazonosságának titkát, arcát kapucnival takarja, és nevét - szinte titkosítás alá vonja. Nyomozás, eltűnés - ez az, amit Miss Goto vall. Figyelembe véve szakmai színvonalát, nem meglepő, hogy senkinek nem sikerült kiderítenie, hogy történtek-e ellene vádak a végrehajtott lopásokkal kapcsolatban.
Bár a személyazonossága sokoktól rejtve maradt, néhány dolog ismert az életéről, amely egy ideig szorosan kapcsolódott Keiji Okuda sorsához, a meggyilkolt partneréhez és szeretőjéhez. Keiji, aki az Alliance [Alliance] hírszerzési ügynöke volt, Kasumival találkozott egy "ügy" során: egy és ugyanazon festményt kellett ellopniuk. Szóval, a festményt megtartották, nem az ügyfélnek adták át, és úgy döntöttek, együtt fognak dolgozni. Kasumi sikere a különböző értékek eltulajdonításában részben Keiji támogatásának köszönhető.
A munka sajátosságainak megfelelően Keiji agyába egy úgynevezett "szürke doboz / graybox" [Graybox] került beültetésre. Eredetileg a szürke boxokat Alzheimer-kór ellen fejlesztették ki, de később mellékhatásai miatt betiltották. Hozzáférve a szürke dobozhoz, amelyben az emlékek úgynevezett diáként tárolódnak, a felhasználó olvashatja őket. A hatékony és gyors munka érdekében Keiji agyába is beültettek egy ilyen eszközt. Az Alliance szolgálatában titokzatos természetű információkhoz jutott, amelyek megjelenésük esetén óriási kárt okoztak volna munkáltatója hírnevében.
Amikor kiderült, milyen adatok kerültek Keijire, lopással és titkos információk kereskedésével vádolták. Az állami vádhatóság azonban nem használhatta Keiji szürke dobozát, hogy bizonyítékot szerezzen a bűnelkövetésére. A bírósági eljárás után Keiji eltűnt, később pedig Donovan Hock [Donovan Hock], a csempész és fegyverkereskedő levadászta és meggyilkolta őt. Hock azt akarta, hogy hozzáférjen a Keiji szürke dobozában tárolt adatokhoz, de mivel hacker volt, kódolta az információt, így azok olvasása lehetetlenné vált.
Kasumi nem tudta elfogadni, hogy szerelme elhunyt, és nem hagyja ezt annyiban. Vissza akarta szerezni a megszerzett emlékeket, és el akarta intézni Hockot, visszatérve a szívességért. Azonban, józanul mérlegelve, Kasumi megértette, hogy egyedül, ész nélkül belépni a barlangjába - tiszta öngyilkosság. Amikor kiderült, hogy valamilyen oknál fogva őt keresik a "Cerberus" és Shepard, kapcsolatba lép velük.
KÉSZSÉGEK
Árnyékcsapás [Shadow Strike]
Kasumi egyedi képessége, amely lehetővé teszi számára, hogy árnyékban teleportáljon az ellenséghez, hatalmas ütést mérjen, ami gyakran megölheti az áldozatot, majd villámgyorsan visszatér a kiinduló pontra.
Túlfeszítés [Overload]
A túlfeszítés egy technikai képesség, amely lehetővé teszi a hős számára, hogy lekapcsolja az ellenség páncélját, így sebezhetővé válik.
Mester-lopó [Master Thief]
Kasumi specifikus képessége, amely javítja tulajdonságait: növeli az életerőt és a sebzést, valamint felgyorsítja a képességek újratöltését.
Vakító gránát [Flashbang Grenade]
Harci képesség, amely lehetővé teszi az ellenségek dezorientálását, csekély sebzést okozva, és megbénítva a közeli célpontokat. Az elektronika és az ellenség idegrendszere átmenetileg "megbénul".
HŰSÉG
"Tedd meg nekem az ajánlatot, amit nem utasíthatok vissza!"
Kasumi támogatásának megszerzése nem nehéz: ő magától felkeresi a "Cerberust" és Shepardo-t, mivel szüksége van a segítségükre és tudja, hogy keresik. Ő a Citadellán [The Citadel], a Zakera negyedben [Zakera Ward] várja őket. Feltételezem, nehezen tudnák követni, ha ő nem akarná. Minden esetben a hűség küldetése az elveszett emlékek visszaszerzése Keijitől és Donovan Hock megbosszulása. Ez egy merész és veszélyes művelet, de láthatóan Kasumi elegendő időt szánt a részletek átgondolására.
A feladat teljesítéséhez el kell menni a Bekenstein [Bekenstein] bolygóra, Hock búvóhelyére. A rezidenciájában egy fogadást rendez, ahol a bűnözői társadalom krémje találkozik. A fogadás során Shepard és Kasumi úgy döntenek, hogy ellopják a szürke dobozt, de amikor eljutnak hozzá, Donovan Hock rájön, hogy ki áll mindemögött, és ráküldi a zsoldosait a hősökre. Amikor a zsoldosok összeomlanak, Hock személyesen próbálja megállítani őket, a pilóta A-61-ben, de Kasuminak sikerült eltávolítania a pajzsát, és a fegyverkereskedő meghal a robbanásban, amikor Shepard eltalálja.
A küldetés teljesítése után Kasumi hozzáférést nyer Keiji szürke dobozához, és utoljára látja szerelmét. Azt mondja neki, hogy ha ezt az üzenetet nézi, már halott. Okuda hozzáférést biztosít neki az adatokhoz, és kéri, hogy semmisítse meg azokat az ő emlékeivel együtt. Amikor Kasumi megtekinti Keiji emlékeit, reakciójából és arckifejezéséből látható, mennyire közel álltak egymáshoz. Shepard meg tudja győzni Kasumit, hogy teljesítse Keiji utolsó kívánságát, vagy megtartja az adatokat.
A lényeg, hogy az információ, amelyet Okuda olyan megbízhatóan kódolt, a Reaperek [Reapers]-ről szól.
ÉRDEKES TÉNYEK
Győztes póz, amit bármely hősnő alkalmazhat.
• Hackelés segítségével a letöltés nélkül is választható Kasumi a csapatban. Igaz, ekkor csak az utolsó küldetésben jelenik meg, míg a helyén egy "helyettes" modell lép be. Ha bármikor máskor választja, Shepard csapatában csak egy társ lesz.
• A "Kasumi" (霞) ideogramma japánra fordítva "köd". Valószínűleg ez utal a hősnő karrierjére mint tolvaj.
• A "Goto" (後藤) egy elterjedt japán családnév, szó szerint azt jelenti, hogy "a glicíniák mögött". Van egy másik japán szó is "g Auto" más kanjival (強盗), ami a témához közelebb áll és "rablást" jelent.
• Úgy tűnik, Kasumit nagyon érdekli Jacob Taylor [Jacob Taylor], és még meg is kérdezi Shepardtól, hogy tetszenek-e neki "a klónozás tünetéről ismert japán lányok". Jacob azonban nem reagál, ami kár, mert kíváncsi lennék, hogy hogyan reagálna.
• Mikor Jacob-sal beszél, Shepard megjegyzi, hogy "a következő Normandián bar kellene, hogy legyenek". A DLC-ben, ahol Kasumi is szerepel, az álmát valóra váltja: azon a fedélzeten, ahol a tolvaj tartózkodik, megjelenik az a bár. A bár mögött kétféle ital található. Az egyik nem hat a hősre, valószínűleg alkoholmentes, a másik hatással bír. A kétféle ital kombinációi, nagy mennyiségben, arra késztetik a karaktert, hogy keresse a mellékhelyiséget. Azonban az oda tett út nem okoz semmilyen.. hmmm.. hatást.
• Kasumi az egyetlen csapattag a hajón, aki műszaki háttérrel rendelkezik, és használ egy egyedi osztályú képességet, Betolakodó [Infiltrator], Taktikai Lepedő [Tactical Cloak], de a saját módján. Aktiválva a lepedőt, kétszer használja: hogy közel kerüljön az ellenséghez és megölje, majd, hogy visszatérhessen a kiinduló pontra. Közben gyorsabban mozog, mint más játékosok, mivel a játék teleportálja őt a célpontra és vissza.
• A kivétel Kelly Chambers [Kelly Chambers], Kasumi az egyetlen, aki észrevette Samara átváltozását [Samara], amikor Morinth [Morinth] ellopta az identitását a Normandián [Normandy]. Kasumi azonban azt mondja, hogy nem fogja elárulni senkinek ezt a hírt.
• Csapattagnak lenni, Kasuminek egyedi párbeszédei vannak, amelyeket különböző időpontokban hallhatunk különböző helyszíneken.
• A Szürke Közvetítőnek van dossziéja Kasumiról, amelyet az ő hajóján található.
• Kasumi sminkje hasonlít Amidala királynő [Amidala] sminkjére a "Baljós fenyegetés" [Star Wars Episode I: Phantom Menace] című filmben, az álcázott jelenetek pedig kifejezetten a Sith-ekre és Jedi-ekre emlékeztetnek.
ÖSSZEFOGLALÁS
"Nézzük meg, érdekes-e..."
Kasumi titokzatos személyisége nem sokat segített a cikkben: valójában nem tudunk semmit a gyermekkoráról, a tolvaj személyiségének kialakulásáról, vagy a motivációiról, gondolatairól és jelleméről. Azonban, ha galaktikus szinten tolvaj vagy, és ráadásul a legjobb, talán ez a jelző a legjobb bók neked.
Mint mindig, szívesen látjuk a megjegyzéseket és pontosításokat. :)
A szöveg és fordítás - én.
Források:
- Egy
- Kettő