Het Tevinter Rijk. Koninkrijk van slavernij en magocratie

content auto translated from {from}

Het Tevinter Imperium is een natie in Thedas, geregeerd door een machtige magokratia. De leiders van Tevinter worden magistraten genoemd, en hun leider is de arcont. Het Tevinter Imperium vereerde de Oude Goden, die mogelijk de magisters in de kunst van de magie hebben onderwezen. Volgens de kerk hebben de magisters, op aanraden van de oude goden, aanspraak gemaakt op de troon van de Schepper door de Gouden Stad van de Schepper binnen te dringen en deze te ontheiligen, wat leidde tot de Eerste Mor. Het Tevinter Imperium heeft zwaar geleden onder de Eerste Mor, en later ook onder de invasie van de zuidelijke barbaren geleid door Andraste. Nu is het slechts een schim van zijn vroegere glorie en omvang.

Uittreksel uit de kronieken van Thedas:

1 TE. De oprichting van het Tevinter Imperium, de kroning van de eerste arcont. Voor deze gebeurtenis zijn er slechts enkele fragmenten van de geschiedenis bekend. Er wordt aangenomen dat de landen eerst door elfen werden bewoond, en dat mensen uit andere landen arriveerden – hoewel er veel theorieën zijn over waar vandaan, en slechts met enkele daarvan kan de geschiedenis instemmen. Sommigen geloven dat mensen de oceaan overstaken, net als de kunari, maar als dat het geval is, zijn er geen registraties uit die tijd. De mensen vestigden zich in Thedas in verschillende stammen, bekend als de Ciriane, Planacene, Hacian en Alamarri, maar het waren de Tevinters, die zich in de havenstad Minrathous vestigden, die in staat waren om te zegevieren.

Er zijn historische getuigenissen over de vijandigheid tussen elfen en mensen, en dat Tevinter een leidende rol speelde in de agressie tegen de elfse stad Arlatan. De elfen hebben sindsdien geen contact meer gehad met mensen, en Tevinter begon te bloeien en zijn invloed te verspreiden. De eerste "dromers" leerden de liriën gebruiken om in de schaduw te komen van de gevangen elfen. Deze "dromers" zouden later de eerste van de regerende magisters van het Imperium worden.

500 TE: Het westelijke deel van de Tevinter-rebellen vormt Anderfels, dat voornamelijk door mensen van de Yzandi wordt bevolkt. Het Imperium doet hetzelfde om de moeilijkheden in de strijd tegen de ciriane in het zuiden aan te tonen. Het resultaat van de interne strijd was talloze opstanden en binnenlandse onrust.

620-640 TE: De Eerste Burgeroorlog van Tevinter begon toen het merkbaar af begon te wijken van de tijden van zijn Gouden Eeuw. Magisters van verschillende adellijke huizen bezaten verschrikkelijke krachten, maar zochten naar nog meer. Hun concurrentie leidde tot menselijke offers, en het oproepen van demonen werd een normaal verschijnsel. Toen de twee grootste huizen van Tevinter om de troon van de arcont gingen vechten, splitste het Imperium in tweeën. En veel steden werden ruïnes, waar de magische verontreiniging tot op de dag van vandaag voelbaar is. Er werd een Senaat bijeengeroepen om het uiteenvallen van het Imperium te voorkomen, maar de edelen bleven het volk onderdrukken in hun poging elkaar te overtreffen.

780 TE: Anderfels wordt veroverd door het Tevinter Imperium.

800 TE: De eerste poging om de oude goden uit hun ondergrondse kerkers te bevrijden met de krachtigste magie van de magisters, die de poorten naar de Gouden Stad openden, in het hart van de Schaduw. Het resultaat was een catastrofe die de Gouden Stad verwoestte en de verontreiniging de wereld in lanceerde, wat leidde tot de eerste schepselen van de duisternis. De oude god Dumat werd bevrijd en veranderde in de eerste archidemon. De eerste Mor begon. Het leger van de schepselen van de duisternis begon een massale aanval, eerst gericht op de ondergrondse diepten die door de dwergen werden gebruikt.

Het koninkrijk van de dwergen begon te vervallen, de schepselen van de duisternis gebruikten de ondergrondse paden om zich over het continent te verspreiden. Alle imperiale steden werden belegerd en de chaos begon. Uiteindelijk raakten de volkeren van het Imperium gewend aan de langdurige oorlog en uitbraken van schepselen van de duisternis. Communicatie werd moeilijk binnen het Imperium. Het volk van Tevinter bad tot de overgebleven goden om hen te helpen in de strijd tegen Dumat, maar kreeg alleen stilte als antwoord. Het geloof van het volk verzwakte, veel tempels werden vernietigd in de onrust, en de mensen van het Imperium begonnen zich af te keren van de oude goden, beschouwend als verraders. Deze donkere periode zou meer dan 200 jaar duren.

...

Het vervolg van de kronieken van de geschiedenis van Thedas en meer specifiek het Tevinter Imperium kunt u hier lezen.

Minrathous

Minrathous is de oude hoofdstad van het Tevinter Imperium.

Minrathous is een van de oudste menselijke nederzettingen in Thedas en in de gouden tijden van het Imperium was het de hoofdstad van de hele bekende wereld. Geregeerd door krachtige magisters en een dynastie van machtige arconten, was de stad bijna duizend jaar lang de grootste en rijkste ter wereld. Beschermd door hoge muren en krachtige golems, genaamd reuzen, en verdedigende krachtige bloedmagiërs, werd de stad een symbool van de glorie van het Imperium. Geen leger, geen horde van archidemon Dumat, geen strafexpedities, noch de grote legers van kunari konden de stad veroveren, zolang deze werd beschermd door trouwe Tevinters.

De val kwam van binnenuit.

De honger naar macht in de magokratia scheurde het Imperium letterlijk uit elkaar in hun strijd om heerschappij. Zo begon de eerste Mor, en de kracht van het Imperium begon te barsten. Later, toen Anders en Maferath het grondgebied van het Imperium binnenvielen, zelfs al met de gevangeneming van de profetes en haar verbranding in Minrathous, viel het Imperium.

Tegenwoordig is het Imperium als een verouderde, verslonste dame die zich in het noorden van Thedas heeft neergelaten en, tipsy, iedereen en alles vervloekt voor haar verloren schoonheid. Bij het betreden van Minrathous zal een oplettende waarnemer opmerken dat het ooit het centrum van de hele beschaafde wereld was. De sporen van zijn vroegere bloei zijn nog niet in de vergetelheid geraakt. Maar steeds dieper en dieper zinken ze in de modder en het vuil, die in de vervalperiode van het Imperium alleen maar zijn toegenomen. De heersende klasse, bestaande uit magiërs, leeft in prachtige stenen torens, letterlijk oprijzend boven het vuil waar slaven en boeren wonen.

De buitenwijken van Minrathous werden overspoeld door een golf van vluchtelingen, uitgeput door de eindeloze oorlog tussen het Imperium en de kunari. En toch houdt het Imperium stand. Dankzij het zwaard of magie, blijft Tevinter een kracht waarmee rekening moet worden gehouden. Minrathous is belegerd door mensen, kunari, zelfs door de zelfde Anders, maar niemand is erin geslaagd de stad te veroveren.

Minrathous is waarschijnlijk ontworpen naar het model van Rome of Constantinopel, de hoofdstad van het oude oostelijke Romeinse Imperium (Byzantium).

Politiek

Het Tevinter Imperium wordt nog steeds geregeerd door een sterke magokratia. Dit wordt vrijwel wereldwijd afgekeurd door andere landen. De aristocratie misbruikt zijn positie, en slavernij gedijt. Het Imperium is het centrum van de zwarte markt, smokkel (inclusief het beschermen van voortvluchtige magiërs uit andere landen) en slavenhandel. Hoewel het slechts een schim van zijn vroegere glorie is, blijft het Imperium een zeer krachtige natie met aanzienlijke militaire macht. Het zou zich tegen de zuidelijke landen kunnen keren, als het niet in een voortdurende oorlog met de kunari verwikkeld was.

Het Imperium trekt een breed scala aan soldaten uit verschillende hoeken van zijn grondgebied aan en creëert een indrukwekkend leger. Het meest opvallende is het gebruik van olifanten, die eeuwen geleden uit de kustkoloniën nabij de noordwestelijke jungle in Tevinter zijn geïmporteerd, evenals drie enorme strijdgolems die van de dwergen zijn aangeschaft en bekend staan als de Juggernauts.

Het Imperium heeft goede relaties behouden met de dwergen, sinds de tijd van arcont Darinius.

Slavernij

Slavernij is een gevestigd systeem dat al begint in het oude Tevinter. Nadat het elfse thuisland was veroverd en verwoest, en de elfen werden geknecht door het Imperium, werden ze veracht door gewone mensen. Hoewel het instituut van slavernij geleidelijk werd afgebroken, manifesteert het zich tegenwoordig in de aanwezigheid van elfen slaven (elfinaajes) en andere vormen van discriminatie tegen elfen.

En de slaaf was er met karakter.

De Strijd om Vrijheid

Toen Anders de verzwakte Imperium aanviel, bevrijdde zij de meeste elfse slaven, die zich bij haar aansloten en onder haar vaandel vochten tegen hun vroegere meesters.

Slavernij in het moderne Thedas

Tegenwoordig wordt slavernij praktiseerd in het Tevinter Imperium. Het is een van de weinige plaatsen waar elfen nog steeds letterlijk slaven zijn (in tegenstelling tot elfinaajes, die technisch gezien geen slaven zijn, maar over het algemeen worden aangenomen voor het slechtst betaalde en slechtste werk op de bodem van de samenleving), en gebruikelijk is dat elfinaajes zichzelf of elkaar in slavernij verkopen om hun familie te onderhouden. Daarom is de status van een elf elfen in het Imperium iets beter dan in andere landen. Slavenjagers kunnen elfen uit andere landen (waar slavernij grotendeels illegaal is) vangen en smokkelen naar Tevinter, maar degenen die daarop betrapt worden, worden als voorbeeld geëxecuteerd. Die elfen die op de zwarte markt worden verkocht, worden beschouwd als "niet-contractuele" elfen en hebben de slechtste levensomstandigheden.

Hoewel slavernij in Orlais illegaal is, kunnen rijke aristocraten nog steeds elfse slaven bezitten. In de afgelopen jaren zijn de wetten tegen slavernij echter strenger nageleefd. Keizerin Celene heeft een belangrijke rol gespeeld in deze wijziging van beleid.

De Imperiale Kerk

Sommigen zullen zeggen dat de Kerk overal dezelfde is, dat de Hoge Priesteres in Val Royeau de hoogste macht in de ogen van de Schepper heeft en dat dit in heel Thedas niet aan twijfel onderhevig is. Geloof het niet. Het Tweede Gebod van de Schepper, "Magie is bedoeld om de mensen te dienen en niet om over hen te heersen", werd in het oude Tevinter altijd anders begrepen dan in andere streken. De Tevinter Kerk interpreteerde dit gebod zodanig dat magiërs niet de geest van andere mensen mochten beheersen, maar dat hun magie in andere opzichten naar behoren de heersers moest dienen. Toen de clerici van Tevinter de Zang van het Licht veranderden om deze interpretatie van het tweede gebod weer te geven, beval de Hoge Priesteres in Val Royeau hen terug te keren naar de oorspronkelijke Zang. Ze weigerden, verklarend dat Val Royeau zelf verantwoordelijk was voor de vervorming van de Zang. Deze ruzie duurde voort totdat in 4:87 van het Tijdperk van Torens de Tevinter Kerk haar Hoge Priester koos – de "wettige en rechtvaardige" Valhael, die niet alleen weinig mannelijk was, maar ook een van de invloedrijkste leden van de Tevinter Mage Circle bleek te zijn. Deze "Zwarte Priester" werd woedend veroordeeld overal buiten Tevinter, en zijn bestaan zelf werd een ernstige belediging jegens de Kerk van Val Royeau.

Na vier Heilige Tochten naar de "rebellen", bereikte de Kerk in Val Royeau slechts één doel – het vastleggen van de scheiding. Terwijl veel aspecten van de leer van Andraste met beide Kerken overeenkomen, versoepelde de Tevinter Kerk de verboden op magie, en onder haar zijn clerici van het mannelijk geslacht in de meerderheid. Tegenwoordig wordt Tevinter rechtstreeks geregeerd door de Mage Circle – na de algemene juichingen, in 7:34 van het Tijdperk van Stormen, werd een tovenaar, Nomaran, gekozen als arcont.

Gouden koorts. De gouden stad is wat ze willen!

Hij versoepelde de vroegere regels die magiërs verboden om politiek te bedrijven, en binnen honderd jaar bekleedden de echte heersers van het land uit verschillende imperiale huizen (dat wil zeggen, magiërs) openlijk hun plaats in de overheid. Voortaan wordt de hoge priester van Tevinter alleen gekozen uit de eerste tovenaars en combineert het ambt van hoge priester met de functie van grote tovenaar.

Voor elke dienaar van de kerk (behalve voor de Tevinters zelf) is dit de grootste ketterij, een terugkeer naar de dagen van de magisters die de Mor veroorzaakten. Echter, deze situatie blijft onveranderd bestaan, en hoewel we zelfs het Tevinter Imperium aan de genade van verschrikkelijke kunari hebben overgelaten, heeft Tevinter stand gehouden. Openlijke confrontatie tussen de "Zwarte Priester" en onze zogenaamde "Witte Priesteres" lijkt onvermijdelijk.

De Imperiale Taal

Arkanum – de officiële taal van het Imperium, werd gecreëerd als een potentiële verre voorouder van het Engels.

In de taal van Tevinter overheersen elfse woorden, waarvan een "fen" – "wolf". De stam van het Tevinter-woord "fenrir" komt overeen met de stam van de naam van de elfse god "Fen'Harel".

Ei vento nai mordoi deid: Ik wil je niet doden.

Tir-ev-e ei-l-ud degit-ud: Trek mijn vinger. (Ga niet slecht gedragen)

Na via lerno victoria: Alleen de levenden weten de overwinning.

Festis bei umo canavarum: Ik zal jouw dood zijn.

In het tweede voorbeeld, (-l) – genitief, of bezittelijk. (-ud) – accussatief, direct object. 2 allomorfen: (-d) en (-ud) gebaseerd op epentese, om medeklinkers te vermijden. De suffix (-ev) – imperatief, bevel.

De suffix (-e) – is een markering van de overeenstemming van de tweede persoon. In het Engels zijn er "overblijfselen" van overeenstemming systemen, vooral in de oude vorm van het werkwoord, zoals "zijn". Laten we het bekijken: Ik "ben", maar jij "bent" en hij – "is". Of in sommige dialecten: Ik "ben", jij "bent", wij "zijn". In bovenstaande taal, echter, betekent (-e) dat het onderwerp van het werkwoord – de 2e persoon ("jij").

U kunt de elfse taal in het desbetreffende onderwerp bekijken.

Bekende Tevinters

Kaladrius

Bloedmagister die de Warden zal tegenkomen in zijn strijd tegen de Mor.

Kaladrius is de leider van de slavenhandelaars in de quest "Onrust in de Elfinaaj", die de Warden moet onderzoeken. Hij heeft documenten die de betrokkenheid van Loghain in de slavenhandel bewijzen, die de Warden nodig heeft. Je kunt met hem onderhandelen, of met hem vechten. Onderhandelingen zijn de aankoop van een brief over Loghain's betrokkenheid en de toestemming om de magister samen met de elfen-slaven vrij te laten. De meeste metgezellen zullen deze keuze niet goedkeuren. Als je Kaladrius echter in onderhandeling afwijst en hem verslaat in de strijd, zal hij een "gift" aanbieden - het gebruik van bloedmagie, door alle elfen-slaven te doden om de gezondheid van de Warden te verbeteren. Metgezellen zullen over het algemeen niet blij zijn met zo'n offer, dat +1 op de constitutie van de Warden zal geven.

Devera

Devera is een elf die werkt voor de Tevinter bloedmagister Kaladrius.

Bij binnenkomst in de Tevinter-loods tijdens de quest "Onrust in de Elfinaaj" zal Devera de Warden ontmoeten en hem uitdagen. Je kunt haar intimideren en dwingen om samen met haar bende weg te trekken, of haar ter plekke doden. Als je haar intimideert, zal ze weglopen en terugkomen in de strijd met Kaladrius. Ze laat de "boog van de gouden zon" vallen.

Eleni Zinovia

De essentie en ziel van Eleni Zinovia ontmoeten we tijdens het spelen als een magiërs-Warden. Ze werd in steen veranderd vanwege een voorspelling over de val van het huis Valerius. David Gaider heeft bevestigd dat ze zal terugkeren, mogelijk als verklaring voor haar verdwijning uit het standbeeld.

Ooit de vrouw en adviseur van de arcont Valerius van Tevinter, maakte ze gebruik van haar gave van profetie om hem te waarschuwen voor de val van het huis, en werd daarom vervloekt en in steen veranderd omdat de arcont haar woorden niet geloofde. Het standbeeld werd voor het publiek opgevoerd voor zijn fort, zodat het kon liegen tegen degene die kwam, maar haar profetie bleek waarachtig en Valerius viel ten prooi aan zijn vijanden.

Het lijkt erop dat Eleni wist welke straf ze zou krijgen voor haar optreden, maar accepteerde het, aangezien ze verklaart dat het worden van een standbeeld haar dood was en haar lot.

Ze keert terug in "De Jacht op Heksen", nog steeds als standbeeld, een bron van informatie over Eluvians en waar de lichten van Arlatan te vinden zijn. Ze zegt tegen Finn, dat ze niet meer zullen communiceren, mogelijk implicerend dat haar geest eindelijk kan rusten.

Danarius

Act I.

Fenris vertelt over zijn voormalige meester en vermeldt dat deze Fenris gebruikte om "de andere magisters te intimideren", door zijn liriëm-tatoeages te tonen. Bij zijn eerste ontmoeting met Fenris zal hij Hawke vragen om hem te helpen Danarius te vinden door het landhuis in de bovenstad aan te vallen. Echter, tegen de tijd dat Fenris en Hawke het landhuis bereiken, is Danarius de stad al ontvlucht.

Act II

Als Hawke voldoende invloed op Fenris heeft, zal hij vertellen over zijn verleden met Danarius. Hij zal opmerken dat Danarius hem waardeerde en absoluut niet wilde zijn waardevolle investering verliezen.

Bij het reizen door de omgeving worden Hawke en Fenris aangevallen door huurlingen, gestuurd door Danarius' assistente – Adriana. Of Danarius deze aanval leidde is onbekend.

Act III

Tijdens de persoonlijke quest "Eenzaamheid" gaan Hawke en Fenris naar de "Hangar" om Fenris' zuster, Varania, te vinden. Dan ontmoeten we eindelijk Danarius, die een valstrik voor zijn slaaf heeft opgezet. Vastbesloten zijn eigendom terug te krijgen, biedt Danarius Hawke aan om Fenris aan hem over te dragen. Hawke kan instemmen of weigeren. Dan zal er een gevecht plaatsvinden en Fenris zal Danarius doden.

Als Hawke Fenris aan Danarius overdraagt, zal er een brief komen waarin staat dat Fenris opnieuw zijn geheugen is kwijtgeraakt.

Adriana

Adriana is een Tevinter magister. Ze kwam naar Kirkwall om Fenris te vangen. Toen Fenris een slaaf was, en zij een leerling van Danarius, heeft ze hem gepest, hem honger en slaap ontzegd. Ze verschijnt in de quest "Bittere Pil" en sterft door de handen van Fenris, haar verteld over zijn zuster, Varania.

Fenris

Voormalige slaaf van Tevinters magier Danarius.

Metgezel van Hawke en een potentiële romantische interesse voor een held van elk geslacht.

Hij wordt uitgebreid beschreven hier.

Orana

Slaaf van Adriana, de Tevinter magister die naar Kirkwall kwam om Fenris te vangen.

Orana ontmoeten we tijdens het zoeken naar Adriana in de quest "Bittere Pil".

Orana zal Hawke vertellen dat Adriana haar vader heeft vermoord met bloedmagie, verklarend dat ze zijn leven nodig had om meer kracht te verkrijgen. Hawke kan Orana bevrijden en haar goud geven, of haar als slaaf meenemen naar huis. In de villa, in gesprek met Orana, kan ze gratis worden vrijgelaten, zonder een cent uit te geven. Ook kan ze worden vrijgelaten als ze haar vraagt om hulp van haar moeder. Later zal de moeder zeggen dat ze Orana naar de kerk heeft gestuurd.

Als Merrill bij Hawke woont, zal Orana haar muziek leren.

Varania

Varania is de zuster van Fenris. Ze zijn samen opgegroeid totdat Fenris instemde om deel te nemen aan een experiment in ruil voor de vrijheid van zijn moeder en zuster. Varania werd vrij, maar moest veel ontberingen doorstaan na de dood van hun moeder. Hawke komt in het tweede bedrijf van Fenris te weten over Varania.

Adriana vertelt Fenris tijdens zijn persoonlijke quest "Bittere Pil" dat hij een zuster heeft en biedt meer gedetailleerde informatie aan in ruil voor haar leven. Fenris, wiens herinneringen zijn gewist door het experiment van Danarius, gaat akkoord, maar doodt Adriana alsnog. Ze vertelt hem dat Varania nog steeds in Tevinter is, in dienst van de magister Ariman. Wanneer gevraagd of ze een slaaf is, zegt Adriana nee, Varania is een dienaar. Adriana verzwijgt dat Varania een magiër is en probeert een leerling te worden van een van de Tevinter magisters.

Danarius, Fenris' meester, gebruikte Varania om Fenris in de val te lokken. De magister beloofde haar dat als ze zou helpen haar broer te vangen, hij haar tot zijn leerling zou maken, waardoor ze later ook magister zou worden. Fenris kan haar doden of vrijlaten. Terwijl ze weggaat, zegt Varania: "Je zei dat je hier niet om vroeg, maar dat is niet waar. Je wilde dit, je vocht ervoor. Vrijheid was geen onbaatzuchtig geschenk. Nu kijk ik naar je en begrijp ik dat jij de grootste winnaar bent."

Nog iets meer.

- De schrijver David Gaider heeft verklaard dat het Tevinter Imperium gedeeltelijk is gebaseerd op het echte Romeinse Rijk, vooral in zijn late Byzantijnse periode. Zij vertonen enkele gelijkenissen: het Romeinse Rijk executeerde Christus voor afwijkende meningen, net zoals het Tevinter Imperium de profetes Andraste executeerde. Evenals de Byzantijnse en Romeinse katholieke kerk die met elkaar in conflict zijn, ontkennen ook de Imperiale en Orleese kerken elkaar. Tevinter deed verschillende strafexpedities, net zoals de Byzantijnse rijk - kruistochten. Ten slotte vecht Tevinter alleen tegen de kunari, net zoals het Byzantijnse rijk zich vijf honderd jaren alleen tegen de Seljuks en later de Turken heeft moeten verdedigen.

Copyright en vertaaltekst.

TYRK

TYRK

TYRK

TYRK

Dank voor uw aandacht ^^