Коротка біографія Чорної Вдови
Ходять чутки, що Чорна Вдова якось пов'язана з останньою царською династією Романових, але це ще належить з'ясувати. Не так багато відомо про Чорну Вдову до Другої Світової війни. Наталія Романова народилася в Сталінграді (Волгограді). Невідомі підпалили дім, де жила Наташа зі своєю сім'єю. Мати кинула Наташу з вікна просто в руки радянському солдату Івану Петровичу. Іван взяв дівчинку на себе і піклувався про неї.
Наташа дуже добре вчилася в школі, була чудовим атлетом, і незабаром стала балериною. Підростаючи, вона закохалася в Олексія Шостакова (пілота-випробувача) і вийшла за нього заміж, але незабаром Олексій загинув під час випробувань експериментальної ракети. Наташа сильно горювала і хотіла, щоб люди пам'ятали її чоловіка. Вона вирішила вшанувати пам'ять Олексія і досягти його мети – стати оперативницею.
Пройшовши деякий час, вона приєднується до Академії Червоної Кімнати та стає однією з багатьох жінок, які проходять підготовку для оперативної роботи. Її навчає Зимовий Солдат. Наташа стає надзвичайно талановитою оперативницею; КГБ дає їй прізвисько «Чорна Вдова» (Black Widow). На ній випробовують сироватку Супер-Солдата (яка зробила Стівена Роджерса Капітаном Америкою), точніше, версію, розроблену радянськими вченими. Завдяки їй, Наташа може використовувати пікові можливості свого організму: силу, гнучкість, швидкість, спритність тощо. Також сироватка надає ефект уповільненого старіння.
Деякий час, Чорна Вдова навчалася у Росомахи, який тимчасово відійшов від шляху насильства заради неї та піклувався про Наташу. Іван також захищав Наташу, поки в 1941 році її не викрав нацистський барон Стракер, який хотів зробити її кілером підрозділу "Рука". Іван, разом з Росомахою та Капітаном Америкою, змогли повернути її назад. Коли Росомаха повернувся до США, Чорна Вдова врятувала його від рук убивць організації "Гідра" і зустрілася з ним знову, коли він, разом з Істотою (членом команди "Фантастична Четвірка") та Міс Чудо, викрали з Росії проект Red Storm. Вона переслідувала їх, але їй було наказано припинити операцію.
Одним з перших завдань Наташі було проникнення в Stark Industries разом зі своїм напарником Борисом Тургеновим та ліквідація Антона Ванко (вченого-дисидента, що став працівником Stark Industries). Вона повинна була привернути увагу Тоні Старка, поки Борис вчиняв саботаж на фабриках Тоні. Невдовзі після смерті Бориса та їхнього ворога Антона Ванко, Наташа вирішила залишитися в США та діяти як таємний агент КГБ. Вона заводить роман з Тоні Старком. Проте, її справжнім планом було викрадення антигравітаційного пристрою. Вона виконує свою місію, але Залізний Людина забирає у неї пристрій, при цьому, Наташу він відпускає.
Через деякий час, Наташа зустрічає Соколиного Ока, який розшукується за злочин, помилково пред'явлений йому. Деякий час вони працюють разом, адже Соколиний Око стає зачарованим Наташею і навіть допомагає їй у виконанні кількох завдань. Наташа переконує Соколиного Ока допомогти їй викрасти плани Тоні Старка. Під час завдання, він стикається з Залізним Людиною. Вони починають битися, тоді як Наташа спостерігає за ними здалека. Одна з стріл, випущених Соколиным Оком, відбивається Тоні Старком і потрапляє в Чорну Вдову. Після цього, Наташа отримує нову ціль від КГБ - Williams Innovations, при цьому завдання по Stark Industries скасовується. Вона знову переконує Соколиного Ока допомогти їй з новим завданням, він погоджується. Соколиный Око зустрічає Людину-павука, який каже йому, що той робить велику помилку, допомагаючи Вдові. Тим не менш, Наташа все ще вмовляє Соколиного Ока викрасти плани Тоні Старка.
Поки Соколиный Око був на завданні, КГБ викрадає Чорну Вдову та привозить її назад до Росії. Вони розробили новий костюм і гаджети для Наташі. Наташа повертається до США, щоб приєднатися до Соколиного Ока для боротьби з Залізним Людиною.
Незважаючи на пристрасть до Соколиного Ока, Наташа сумнівається в його вірності Росії. Соколиный Око відмовляється працювати з Чорною Вдовою та приєднується до Месників. КГБ знову викрадає Наташу та промиває їй мозок. Вона отримує завдання знищити Месників, але відновлює свою пам'ять і возз'єднується зі Соколиным Оком. Вона стає союзницею Месників, допомагаючи їм у багатьох завданнях. Вона не стає повноправним членом команди, оскільки не може прийняти клятву, що жоден член Месників не має права вбивати.
Пізніше, вона стає агентом спецпідрозділу SHIELD, щоб ефективно боротися з КГБ. Під час одного з завдань, Наташа дізнається, що Олексій Шостаков (її нібито загиблий чоловік) живий і став Червоним Охоронцем (радянська відповідь Капітану Америці). Вона бореться з ним разом із Месниками і вбиває його. Збожеволівши, вона відкидає пропозицію Месників стати офіційним членом команди та тимчасово відмовляє від свого прізвиська Чорна Вдова.
Наташа рве стосунки з Соколиным Оком і відновлює свою діяльність під прізвиськом Чорна Вдова. Вона починає діяти в одиночку. Наташа створює новий чорний костюм, зроблений з шкіри, і починає боротися з злочинністю на вулицях Нью-Йорка. Там вона зустрічає Сорвиголову. Вони об'єднуються в команду, і між ними спалахує любов. Відносини Наташі та Метта Мердока заходять так далеко, що він кидає свою дівчину Карен Пейдж. Пара переїжджає в Сан-Франциско, щоб почати нове життя. Там вони разом продовжують свою кар'єру борців з злочинністю.
Дебютом Чорної Вдови в кіно стало її появлення в сиквелі "Залізного Людини", де її роль виконала Скарлетт Йоханссон.
Арт
Переклад авторський.
Висловлюю величезну подяку TesthuGGer та Toomadhatter за вычитку.