স্বেতলানা ক্ৰুত্সকিখ aka svetakru এর সাথে সাক্ষাৎ

content auto translated from {from}

হ্যালো, স্বেতা। তোমাকে অনেক ধন্যবাদ, তুমি গেমারভ্যানের জন্য এ সাক্ষাৎকার দিতে রাজি হয়েছ। তাহলে শুরু করা যাক। তো, তোমার প্রশ্নগুলোর জন্য প্রস্তুত? আমি মজার মজার প্রশ্ন করবো, কিন্তু কিছু ধোঁকারও থাকবে। প্রথমে একটি সংক্ষিপ্ত পরিচিতি।

ক্রুত্সকি স্বেতলানা ইয়েভগেনেভনা

GAMER.ru তে ইয়ুজার নামে পরিচিত: svetakru

পদবী: চলন্ত যোগাযোগকারী

ওজন: ৪৩ কেজি

উচ্চতা: ১৬০ সেমি

চুলের রং: বাদামী

চোখের রং: সবুজে মিশ্রিত

খারাপ অভ্যাস: কফি পান করা

জন্মস্থান: আলতাই

বিশ্ববিদ্যালয়: আমি কখনও তা শেষ করবো)

অবাঞ্ছিত স্থানগুলোতে দেখা গিয়েছে, কিন্তু এটা অনেক আগে এবং সত্য নয় যায়নি।

চলো শুরু করা যাক। তোমার পরিচয় দেওয়া অযৌক্তিক, বরং তুমি বলো, GAMER.ru তে তোমার পদবী কি এবং তোমার দায়িত্বে কি কি অন্তর্ভুক্ত?

সবচেয়ে আনুষ্ঠানিকভাবে বললে, আমি গেমারদের সামাজিক নেটওয়ার্ক GAMER.ru এর মিডিয়া ডিরেক্টর।

আমার ভূমিকা হলো, সাধারণ শর্তে, বাজারে প্রকল্পটির প্রচার করা এবং কোম্পানিগুলো এবং তাদের পণ্য আমাদের মাধ্যমে প্রচার করতে সাহায্য করা।

এছাড়াও, আমার দায়িত্ব হলো কৌশলগত অংশীদারের সন্ধান এবং বর্তমান সমস্ত বিষয় পর্যবেক্ষণ করা। আমি মনে করি, অনেকেই আমাদের বিশেষ প্রকল্প “Igromir 2009”-এর কথা মনে রেখেছেন – GAMER.ru গেমিং প্রদর্শনীর সমস্ত ঘটনার আলোচনা কেন্দ্র হয়ে ওঠে। এখন আপনি GAMER.ru এবং “প্রথম গেমিং” টেলিভিশন চ্যানেলের মধ্যে একটি ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব দেখতে পারেন। খুব শীঘ্রই আমাদের জন্য দুটি প্রকল্প শুরু হবে: “NVIDIA” কোম্পানির সাথে একটি অংশীদারিত্বের প্রোগ্রাম এবং KRI 2010 এর আয়োজকদের সাথে যৌথভাবে একটি খুব আকর্ষণীয় বিশেষ প্রকল্প তরুণ পেশাদারদের জন্য, যারা গেমিং শিল্পে কাজ করতে চান।

প্রকল্পের অংশীদারদের সন্ধানে আমি একমাত্র নিয়ম অনুসরণ করি: “শীর্ষগুলো সঙ্গে কাজ করা।”

তুমি GAMER.ru দলের যোগ দিয়েছিলে কিভাবে? নিজেই এসেছ, কেউ নিয়ে এসেছে নাকি ডাক পড়েছিল?

আমি ‘বুরো পিরোগোভ’-এ এসেছি (স্টুডিও, যা GAMER.ru তৈরি করেছে)। মজার ভাবে, আমি আমার পূর্ববর্তী কর্মস্থল ছেড়েছিলাম, প্রতীকীভাবে, নতুন বছরের ঠিক আগে। আমাদের দেশে নতুন বছর ইজরায়েলের শহীদ দিবস অপেক্ষা আরো মহৎ, জীবন জানুয়ারির শেষ পর্যন্ত বিরত থাকে। কিন্তু এখন আমি বুঝতে পারি, এ নিয়ে খুশি হওয়া এবং শক্তি সংগ্রহ করা উচিত — আমি বড় পরিবর্তনের ধাপে ছিলাম।

আর্মেনের সাথে সাক্ষাত্কারে পরিচয় হয়ে, আমি তাত্ক্ষণিকভাবে বুঝতে পেরেছিলাম, — আমরা একসাথে কাজ করবো। তিনি আমাকে তার সরলতা, শক্তি এবং লক্ষ্যগুলি পরিষ্কারভাবে দেখানোর জন্য অভিভূত করেছিলেন। আর এখনো আমি নিশ্চিতভাবে বলতে পারি, আমি সেরা বসের অধীনে আছি!

এক বছর এবং ছয় মাস পরে, আর্মেন আমাকে একটি “নতুন প্রকল্পে অংশগ্রহণের জন্য আমন্ত্রণ জানিয়েছেন, যা ন্যূনতম থেকে শুরু করতে হবে।” এখনো এই উন্নয়নের প্রক্রিয়া চলছে। আমরা তখনই শান্ত হবো, যখন কাউন্টারগুলো ছয় ডিজিটের সংখ্যা দেখাবে।

তুমি GAMER.ru-এর আগে কোথাও কাজ করেছিলে? তুমি কি মনে করো, একজন নারীর কাজ করা উচিত?

আমি একটি খুব বড় কোম্পানিতে কাজ করেছিলাম, যা আমার মধ্যে শৃঙ্খলা তৈরি করেছিল। আমি ১৮ বছর বয়সে সেখানে গিয়েছিলাম, সেই সময় নিজেকে বিশাল হাসির সঙ্গে অপ্রাপ্তবয়স্ক মেয়ের মতো মনে করেছিলাম। এখন ভাবছি, তারা আমাকে এমন একটি পদে কিভাবে নিয়েছে, সেখানে সবাই আমাকে অনেক বেশি বয়সে ছিল। আমি বিজ্ঞাপন এবং বিপণনের বিষয়ে পরিস্থিতি পরিচালনা করতাম। আমি এমন বিষয়গুলোতে কাজ করতাম, যা কম্পিউটার গেমস থেকে দূরে ছিল: বীমা, অবকাশ এবং পর্যটন, স্বাস্থ্য সেবা এবং রেস্তোরাঁ ব্যবসা।

দ্বিতীয় অংশের প্রশ্নের ব্যাপারে, এখানে প্রত্যেকের নিজস্ব। আমি কাজ করতে ভালোবাসি এবং গতিশীল জীবনের অবিচ্ছেদ্য অংশ। আমার সহকর্মীরা নিশ্চিতভাবেই এটাই বলবেন: যখন তাদের আসার সময় হয়, তখন আমি সচরাচর সেখানে ও কাজের মধ্যে থাকি। আমার কাছে কাজের দিনের কোনো অর্থই নেই। আমার প্রকল্পগুলি আমাকে আকৃষ্ট করে, এবং আমি সেগুলোতে আমার অবসর সময়ও উৎসর্গ করতে পারি। কখনও কখনও এটি রাত বা সপ্তাহান্তে আসে, আর এটা ভীতিকর নয়)।

তুমি সম্প্রতি বলেছো, তুমি বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছো, পরীক্ষা দিচ্ছো। সেটা কিভাবে? কোন বিশ্ববিদ্যালয়, কি নিয়ে পড়ছো? মোটামুটি সময় মেলাতে পারছো?

আমি মস্কো রাষ্ট্রপত্র বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ছি। আগামী বছর আমার স্নাতক ডিগ্রি। আমি মনে করি, GAMER.ru প্রকল্পের উপকরণ নিয়ে তা লেখার লোভে পড়ব। কিন্তু সত্যিই বললে, আমি একটি অসাধারণ ছাত্র। আমি শুধু পরীক্ষায় যাই (\শরমন্ডা**)

তুমি ছোটবেলায় কি হতে চেয়েছিলে? আগে, সবাই পুরুষেরা মহাকাশচারী হতে চাইত, আর মেয়েরা ব্যালে নৃত্যশিল্পী হতে চাইতো। কিন্তু আমি ছোটবেলা থেকেই চাইতাম গেম খেলতে, এবং তার জন্য আমাকে টাকা দেয়া হোক, তুমি কি চেয়েছিলে?

আমি ছোটবেলা থেকেই একজন সৃজনশীল শিশু ছিলাম, যতদূর মনে পড়ে, আমি হাতে চিরুনি নিয়ে গান গাইতাম এবং নাচতাম। আর আমি আমার পাড়ায় প্রতিযোগিতা চালাতাম। পুরস্কারগুলো, তবে, NVIDIA গ্রাফিক্স কার্ড ছিল না। বাড়িতে যা কিছু অপ্রয়োজনীয় মনে হতো, তা “পুরস্কার তহবিলে” চলে যেত, মা যদি এক মুহূর্তের জন্য ব্যস্ত থাকতো।

১১ ক্লাসে আসার পর আমি চিন্তা করতে শুরু করলাম কোথায় ভর্তি হবো। আমার ভেতরের মঞ্চে থাকতে চাওয়ার ইচ্ছা থাকা সত্ত্বেও, সংস্কৃতি ইনস্টিটিউটকে আমি অতিক্রম করেছি এবং সবচেয়ে প্রাগম্যাটিক পেশা বেছে নিতে হয়েছিলাম - পাবলিক রিলেশনস। আজও আমি এই পছন্দের জন্য অনুশোচনা করি না, এই কাজ প্রতিদিন নতুন অনুভূতি নিয়ে আসে। তুমি তোমার হাত দিয়ে বড় ঘটনা তৈরি করতে পারো এবং সম্পূর্ণ প্রক্রিয়াগুলির পরিচালনা করতে পারো, তাও পেছনে থেকে – এটি হলো যা দরকার!

আপনার দলে গেন্ডার পরিস্থিতি কেমন? তোমার ছাড়া কি অনেক মেয়ে আছে?

এখন আমি এক পুরুষ দলের মধ্যে একা কাজ করছি। এই সময়ে বিপরীত লিঙ্গের সম্পর্কে অনেক নতুন তথ্য আমি শিখেছি! তবে, অবশ্যই, স্বীকার করতেই হবে, ছেলেরা, যেমনটা প্রকৃত পুরুষের উচিত, আমাকে সাহায্য ও রক্ষা করে, এবং এই দলে আমার কাজ করা খুব স্বাচ্ছন্দ্যময়। সত্যি বলতে, মাঝে মাঝে আমি তাদের “নিয়ন্ত্রণ” করবো যাতে তারা তাদের টেবিলের আবর্জনা পরিষ্কার করে এবং কাপগুলো ধোয়, আর তারা কেবল মুখ দেখায়।

প্রকল্প শুরু হওয়ার পর থেকে কি তুমি আমাদের পাগলাদের থেকে বিরক্ত আছো? ছুটি কি তোমায় প্রয়োজন?

তোমাদের থেকে বিরক্ত হয়ে উঠিনি, তবে ছুটি খুব প্রয়োজন। আমি ভারতের সফরের পরিকল্পনা করছি, হাতিতে চড়তে চাই =)।

GAMER.ru-তে তুমি জনগণের প্রিয় হয়ে উঠেছো (আমি “সেক্স-সিম্বল” শব্দটি পছন্দ করি না)। তুমি এটি কিভাবে নাও? এবং তোমার কি কোন আইডল আছে?

ধন্যবাদ, শুনতে ভালো লাগে। আইডল নেই, কিন্তু কিছু ব্যক্তি আছেন যাদের প্রতি আমি সত্যিই মুগ্ধ। আমি সম্প্রতি @NoFate-এর তৈরি সুবর্ণ মহিলাদের ও অসাধারণ অভিনেত্রী — অড্রি হেপবার্নের জীবন ও সৃষ্টিতে মুগ্ধ হয়েছি: আমি তার জীবনী পড়ছি এবং তার প্রদর্শনে সিনেমাগুলি দেখছি।

তুমি কি কোনো খেলাধুলার সঙ্গে জড়িত নাকি ভালো আকৃতির জন্য উত্তরাধিকারীভাবে পেয়েছ? ;)

আমি প্রায়ই দুপুরের খাবার খেতে ভুলে যাই =)।

তুমি সম্পূর্ণ নির্লিপ্ত কোন বিষয় নিয়ে?

মাংস, বিয়ার, রাতের শহরের জীবন (ক্লাবে যাই, তবে প্রায়ই না, মূলত কনসার্ট বা পরিচিত DJ-দের জন্য)। তবে আমি শান্ত ক্যাফেতে বন্ধুদের সঙ্গে বসতে খুব ভালোবাসি যার ভেতরে কোমল সোফা এবং মোমবাতি থাকে।

এখন একটি প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করবো। তোমার প্রেমিক কি “মনিটর পাসের দুপারে” ভক্তদের জন্য ঈর্ষান্বিত?

No comments)

ভক্তদের বিষয়ে, একজন পুরুষের কেমন হওয়া উচিত যাতে তোমার হৃদয় জয় করতে পারে?

সর্বদা আমার থেকে একধাপ এগিয়ে। এবং পরিণত। এটি অবশ্যই পাসপোর্টে বয়স দ্বারা সংজ্ঞায়িত হয় না।

প্রকল্পে কি তোমার প্রতি অশুভ মনোভাব রয়েছে, তুমি কি মনে করো?

প্রকল্পের ইতিহাসে, আমার সাথে @DeadlyMooN-এর সাথে কেবল একবার অশান্তি হয়েছে। মিষ্টি ডেডলি আমাকে ভুল বুঝেছিল, এবং যাত্রা শুরু হয়েছিল। তবে, কিছু সময়ের মধ্যেই আমরা মিলে গেছি, এবং বিষয়টি বন্ধ ছিল। এখন সে “আমি স্বেতাকে ভালোবাসি – আমি স্বেতাকে ঘৃণা করি” সীমার মাঝে ভারসাম্য রাখে। এবং আমি বলতে পারি, যে কোন মনোযোগ, এমনকি মহিলাদের থেকেও, আমার জন্য আনন্দজনক! ^^

সত্যি বলো — নাম উল্লেখ না করলেও— প্রকল্পে কি “পছন্দসই” রয়েছে? এমন কিছু লোক, যাদের পোস্টগুলো সবসময় তোমার চোখে আনন্দ নিয়ে আসে, আর তোমার হাত স্বর্ণপদক বসানোর ধূম্রপাত করে?

হ্যাঁ, নাম উল্লেখ্য। আমি @Snapp এবং @LaCTuk-এর প্রতি নরম বোধ অনুভব করি (যদিও লাস্টিক এখন সবকিছুতে “এরকম মজার :)” লেখে, যা খুব বেশি মজার নয়)। তারা আমাদের সাথে বিটা পরীক্ষার শুরু থেকেই রয়েছে এবং তাদের মন্তব্যগুলো সবসময় হাসি নিয়ে আসে)। আরো “তরুণ” ব্যবহারকারীদের মধ্যে @R0ndO আমাকে আনন্দ দেয়। এছাড়াও, আমরা @Denai, @Agrippa, @Unleashed, @Allin, @DesTinct, @ShadarRim, @Rinocrosser এবং তোমার, @Ksandr_Warfire এর সাথে খুব ভালো সম্পর্ক রাখি, তোমরা সকলেই প্রকল্পটিকে ভুলে যাবেন না এবং সেইসাথে এই ধরনের ব্যবহারকরীদের সংখ্যা বাড়াতে হবে!

তুমি কি মনে করো, তুমি জনগণের ভালোবাসা অধিকাংশ সময় সৎ পরিশ্রমের জন্য পাবো, না (শব্দের সরাসরি অর্থে) সুন্দর চোখের জন্য?

আমি মনে করি, দৃষ্টি নয়, কিন্তু তারা আমাকে অস্বাভাবিক মনে হয় (বাম – সবুজ, আর ডান – অর্ধেক বাদামী)।

অধিকাংশ সময় কি তোমরা আইএম নম্বর বা স্কাইপ নম্বর চেয়ে থাকো? আমাদের কোন একটি সংস্করণে কি খবর বের করা হচ্ছিল, রীতিমত পুরস্কার দেয়া নিয়ে।

কখনও কখনও জিজ্ঞাসা করে। তবে চাপ দেয় না। যদি কাজের ব্যাপারে আলোচনা করতে হয়, আমি নম্বর দিই।

আনন্দের বিষয়ে কথা বলতে, তুমি কি কোনোভাবে MRS GAMER.ru বা এর মতো একটি প্রতিযোগিতা সম্পর্কে মন্তব্য করতে পারো? कोई তথ্য শেয়ার করতে পারো?

হ্যাঁ, সেই প্রতিযোগিতার সত্যিই আমাদের মাথায় আছে। আমি আশা করি, এখন আমাদের সাইটে মেয়েদের আকর্ষণ করার চেষ্টা চলছে। তবে এখনো সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা কঠিন, কোথা থেকে তাদের বাস্তবে আনা হবে। আমরা @MailRu গেমস থেকে মেয়েদের আকর্ষণ করার চেষ্টা করছি, বিশেষ করে “পারাপা – নাচের শহর”। আমি সব গোপনীয়তা প্রকাশ করতে চাচ্ছি না, তবে বলবো, প্রতিযোগিতাটি বসন্তের শেষে – গ্রীষ্মের শুরুতে শুরু হবে। এবং সম্ভবত চূড়ান্ত অনলাইনে অনুষ্ঠিত হবে, শরতে। এখন এই রকম, সময় এর সবকিছু সঠিক করবে।

প্রশ্নটি আবারও একেবারে জরুরী: অফলাইনে সম্পূর্ণ গেমারগুলোর সমাবেশের উদ্দেশ্যে কি আছে? ইতিমধ্যে কি কিছু নির্দিষ্ট পরিকল্পনা বা সময়সূত্র আছে?

হ্যাঁ, আম্মা জলে গ্রাস করেনি — ধারণাটি আছে। GAMER.ru প্রকল্পের সদস্যদের জন্য একটি বৃহত্তর সমাবেশ আমরা আগস্টে পরিকল্পনা করছি, আমরা স্প্রিংয়ে এটি ঘনিষ্ঠভাবে পরিচালনা করব।

সিদ্ধান্ত নেওয়া; খুব শীঘ্রই একটি সম্পদ খোলার অপেক্ষা করছে, যার দার্শনিকভাবে GAMER.ru-এর সাথে কিছু মিল আছে, তুমি কি মনে করো, এটি ব্যবহারকারীদের টানতে দেবে, অথবা স্বাস্থ্যকর প্রতিযোগিতা প্রকল্পে শুধুমাত্র সহায়ক?

আমরা শঙ্কিত নই। বরং তারা আমাদের প্রয়োজন, ভালো ও দ্রুত কাজ করার জন্য এটি আমাদের উত্সাহ দেয়। আর সাধারণভাবে বলতে গেলে, সহযোগীদের অভিজ্ঞতা এবং আধুনিক, গতিশীল বাজারের গেমিং সাংবাদিকতার উন্নতি।

শেষে, গেমারভ্যানের জন্য কিছু উদ্বুদ্ধ কোনও কথা বলো।

বন্ধুরা, আপনারা রুনেটের একটি অনন্য প্ল্যাটফর্মে অবস্থান করছেন। এখানে আপনারা প্রকৃত চ্যালেঞ্জ নিয়ে বের হতে, লক্ষ্য অর্জন করতে এবং নিজের জন্য একটি নাম তৈরি করার সুযোগ পাবেন।

অবিস্মৃত থাকবেন না, সক্রিয় অবস্থান গ্রহণ করুন এবং স্বপ্ন দেখতে ভুলবেন না। সব কিছু আপনার হাতের মধ্যে!

P.S. স্বেতার যারা যোগ্যতম ভক্ত তাদের জন্য, আমি একটি ছোট উপহার প্রস্তুত করেছি:

1680x1050

1440x900

1600x1200

1280x960

1024x768