Guía de Terraria para principiantes [traducción]

content auto translated from {from}

Esta guía será útil no solo para principiantes. Muchos jugadores avanzados no conocen algunos de los secretos descritos en ella. ¿Quizás tú también no lo sabes?

Punto de aparición del personaje

Lo primero que debes hacer al comenzar el juego es marcar el lugar donde apareció tu personaje. En futuras cargas del mundo, tu personaje y los personajes de tus amigos aparecerán en este lugar (hasta que se les asignen otros puntos de aparición).

El punto de aparición tiene un tamaño de 3 por 3 bloques (y no 2 por 3, como tu personaje). Cuando el personaje aparece en el mundo del juego, todo lo que estaba en esa área de 3 por 3 desaparece. Así que, si había una pared de tu casa en ese lugar, desaparecerá.

Figura 1. La destrucción de la pared provocada por la aparición del personaje en el mundo del juego.

Marca este lugar de cualquier manera que te resulte conveniente. Puedes rodearlo con bloques de tierra o cavar un bloque por debajo. Normalmente, corto el árbol más cercano y coloco tres bloques de madera en ese lugar.

Figura 2. Marcando el punto de aparición del personaje.

Primeros pasos

Corta algunos árboles y recoge al menos 100 unidades de madera. En el lugar de los árboles talados, planta bellotas de inmediato, para tener siempre un suministro de árboles cerca de casa.

Cuando cortes un árbol, apunta a la base; de lo contrario, quedarán tocones. Y donde hay tocones, es incómodo construir. Además, no puedes cavar bloques de tierra donde está el tocón, y no puedes plantar nada en ese lugar.

Figura 3. Corte de árboles. De izquierda a derecha: a) no quedará tocón, b) quedará tocón, c) el tocón en sí.

Cuando plantes árboles, debe haber dos bloques de tierra libre a la izquierda y a la derecha, y no debe haber una pared de tierra detrás. De lo contrario, el árbol no crecerá.

Figura 4. Cómo plantar árboles para que crezcan.

Ahora puedes salir a explorar el mundo.

Qué buscar en el primer día de juego

Explora la superficie, no celes demasiado profundo. Siempre que sea posible, continúa cortando árboles, ya que nunca hay demasiada madera. Busca piedra y mineral en la superficie; recoge al menos 100 unidades de piedra y todos los minerales que encuentres. Necesitarás piedra para fabricar un horno (furnace), y el mineral para hacer armas y armaduras.

Mata a todos losSlimes que encuentres, excepto a los morados, ya que estos aún son peligrosos para ti. Los slimes en la superficie no son agresivos durante el día: si no los atacas, saltarán cerca de ti. Es mejor golpear a los slimes con un hacha, no con una espada corta.

Al explorar el mundo, observa el color del cielo. Cambia durante el día: naranja-rosado al amanecer, azul durante el día, nuevamente naranja-rosado al atardecer. Si el cielo de repente se vuelve amarillento-verde, detente y corre de regreso. Esto significa que has encontrado una zona de corrupción. Los monstruos que viven allí son demasiado peligrosos para ti en este momento.

Figura 5. El cielo en la zona de corrupción.

Qué puedes encontrar interesante

Tierra

Es posible que desees nivelar la tierra para que sea más fácil caminar por ella. Tapar pequeños agujeros, construir puentes sobre los grandes, desmantelar colinas. No te obsesiones demasiado con esto: tienes cosas más importantes que hacer en el primer día.

Figura 6. Terraformación.

Slimes

Los slimes son una fuente de gel. El gel es necesario para crear antorchas, algunas pociones y otros objetos. En el primer día, recoge tanto gel como puedas. Es mejor golpear a los slimes con un hacha, no con una espada corta. Puedes hacer una espada de madera, que es un poco mejor que la que empiezas, pero normalmente no la hago, porque pronto tendrás la oportunidad de hacer una espada aún mejor.

Cuerpos de agua

Si encuentras un lago poco profundo, crúzalo a pie y no gastes recursos en construir un puente. Al menos, en el primer día, no gastes, guárdalos para cuerpos de agua más grandes, donde hay peligro de ahogarse.

Explora el fondo de los cuerpos de agua, si puedes. Allí puedes encontrar peces dorados muertos. Asegúrate de recogerlos; se usan para hacer sopa.

Figura 7. Pez dorado.

Cuevas

En las cuevas a menudo hay jarrones. Rompe todos los jarrones y recoge lo que caiga de ellos. Puede haber monedas, pociones y armas arrojadizas muy útiles en esta etapa.

Figura 8. Cueva

Colinas

Subir a cualquier colina no es difícil. Usa un hacha y plataformas de madera. Ten cuidado con las pendientes pronunciadas, no saltes de ellas, ya que puedes caer y hacerte daño. Especialmente si aún no tienes armadura.

Mineral

Recoge todo el mineral que encuentres. Si tienes suerte y encuentras mineral de plata o de oro en la cima de una colina, marca este lugar con un letrero. Puede que haya una isla voladora en el cielo sobre este lugar que también explorarás con el tiempo.

Figura 9. Mineral de plata en la superficie - señal de la cercanía de una isla voladora.

Grandes cuevas

Este es un hallazgo valioso. Por lo general, estas cuevas están dentro de una colina redonda, aunque su forma puede ser diferente. Las grandes cuevas se extienden profundamente hacia abajo, hasta la segunda capa del mundo subterráneo. Tienen mucho botín, pero también hay muchos peligros. A menudo, estas cuevas están llenas de arena o inundadas de agua, lo que las convierte en lugares aún más interesantes para explorar. Tienen muchos jarrones, más mineral y, además, cofres con objetos útiles.

Explora estas cuevas. Pero antes de descender, asegúrate de llevar suficiente suministro de plataformas de madera y antorchas. No vayas allí por la noche, porque pueden aparecer zombis y caer sobre tu cabeza. Y no te adentres demasiado - detente cuando empieces a encontrar slimes rojos y amarillos.

Figura 10. Así parece una gran cueva típica que se extiende profundamente hacia abajo.

Corrupción

Si lo encuentras, no entres. Es seguro que no sobrevivirás en el primer día. Y tampoco en el segundo. Ya mencioné una de las señales que indican que la corrupción está cerca: el cambio de color del cielo. La segunda es el cambio de música. Al acercarte, verás hierba, árboles y piedra morados.

Lo más aterrador que te acecha aquí no son los monstruos voladores, que son relativamente fáciles de matar uno a uno, sino los gusanos que viven en la tierra. Tienen mucha vida, es difícil esquivarlos, y atacan fuerte y varias veces. Solo podrás enfrentarte a ellos cuando tengas buena armadura y armas.

Desierto

El desierto es un lugar peligroso, pero necesitas arena. Primero, será un buen arma, porque en las cuevas puedes dejarla caer sobre los monstruos que deambulan por debajo y así matarlos. En segundo lugar, de la arena se hacen bloques de vidrio bonitos. La arena es útil si necesitas llegar al fondo de una cueva profunda, llenar un cuerpo de agua o una piscina de lava. Y finalmente, con ella se hacen botellas de vidrio para pociones.

Primero, recoge al menos 250 unidades de arena.

En el desierto, hay peligrosos monstruos voladores. Sin embargo, inicialmente permanecen inmóviles en el suelo y solo vuelan y atacan si te acercas demasiado. Así que puedes evitar fácilmente la pelea con ellos. Hay otros monstruos inmóviles que te dispararán, pero no es difícil esquivar sus disparos.

Los cactus causan entre 5 y 7 puntos de daño al personaje sin armadura. No corras a través de los cactus, especialmente al principio del juego. Puedes cortar un cactus con un hacha o romperlo al cavar el bloque del que crece.

*Figura 11. Qué tan cerca puedes acercarte a un buitre del desierto,

para no molestarle.*

Primera noche

Al atardecer, cuando el cielo se torne naranja-rosado, es hora de prepararse para repeler el ataque de los habitantes nocturnos. Vendrán cuando salga la luna (en luna nueva - en el momento en que debería salir).

Para la noche, deberías tener un refugio hecho de paredes y un techo. Puede ser construido con cualquier material. Si es un refugio temporal, no un hogar permanente, puedes no construir la pared trasera.

Ahora puedes empezar a craftear. Haz una mesa de trabajo, un martillo de madera y un horno. Funde el mineral en lingotes. Si has recogido suficiente hierro, haz una yunque.

Si ya encontraste arena, puedes hacer pociones de curación. Funde la arena en vidrio, haz botellas, crea una mesa de alquimia y prepara pociones.

Tienes dos opciones sobre qué hacer durante la noche:

  1. Cavar hacia abajo para encontrar mineral para hacer armas y armaduras. Es mejor cavar cerca del punto de aparición del personaje o cerca del lugar donde planeas construir tu casa.

  2. Hacer un arco y flechas, emboscar y matar monstruos. Idealmente, necesitas obtener un par de grilletes de los zombis y dos lentes de los ojos de demonio.

Cómo cavar

Antes de cavar hacia abajo, asegúrate de tener los siguientes elementos:

  1. Antorchas - 40+

  2. Plataformas - 80+

  3. Madera - 150+

  4. Gel - 15+

  5. Pociones de curación - 3+

  6. Pico - 1

  7. Martillo - 1

  8. Arena - puedes prescindir de ella, pero es muy útil tener al menos 100 unidades.

Cuantos más antorchas, madera, plataformas y gel tengas, más tiempo podrás pasar bajo tierra. Si durante el día encontraste cofres, colócalos en algún lugar y deja en ellos todo lo que no esté en esta lista.

Cava hacia abajo una mina de 2 bloques de ancho hasta que veas agua o una cueva abajo. Siempre ten una fuente de luz que te permita ver dos bloques hacia abajo, para no caer accidentalmente en agua o en una cueva.

Pueden aparecer monstros en la mina. Para evitar que caigan sobre ti, deja bloques de tierra sobre tu cabeza - uno por pantalla. Sella los pasajes con bloques, porque los monstruos pueden venir de allí.

Figura 12. Medidas de seguridad en la mina.

No te preocupes por cómo salir, porque tienes un suministro de plataformas. Para cuando tu inventario esté lleno, necesitarás alrededor de 50 de ellas para salir a la superficie.

Si te topas con agua, tápala con tierra o arena y sigue cavando. Explora las cuevas, pero evita luchar con monstruos fuertes. Recoge todo el mineral. Si es necesario, construye túneles.

Es posible que desees cavar túneles horizontales para encontrar mineral en la capa de tierra. Hay poco mineral en esta capa, pero tal vez tengas suerte.

También puedes explorar una gran cueva por la noche, pero para ello necesitarás más madera y un gran suministro de tierra para bloquear las salidas de donde pueden venir los monstruos.

Cómo farmear monstruos nocturnos

Consigue piedras. Si no tuviste tiempo de recogerlas durante el día, puedes cavar un poco de noche. Haz un arco, flechas y tal construcción como en la imagen. Mata tantos zombis y demonios como puedas. Si tienes suerte, te dejarán caer grilletes y un par de lentes, a partir de los cuales harás unos gafas. Los grilletes y las gafas juntos ofrecen 2 de defensa - como la armadura de cobre.

Figura 13. Emboscada.

Qué craftear al principio

Si durante la noche estuviste cavando, entonces en el segundo día tendrás algún suministro de mineral, pero no será suficiente para hacer todo lo necesario de inmediato. Tendrás que elegir.

Hierro y plata

Pico de hierro o plata. No solo cava más rápido, sino que llega una celda más lejos que el de cobre.

Cubeta. Tarde o temprano la necesitarás, y si no tienes gafas, puedes usarla en la cabeza en vez del casco.

Arma. Primero la espada (broadsword), luego el arco.

Si después de esto todavía te quedan un par de lingotes de hierro, haz un barril para almacenar cosas. Luego, una sierra de madera, que necesita cinco lingotes. La sierra de madera es necesaria para hacer un telar, luego seda, y después una cama, que permitirá cambiar el punto de aparición de tu personaje.

Cobre

Armadura de pecho, si tienes suficientes lingotes. Ofrece 2 puntos de defensa, mientras que el casco y las grebas solo ofrecen uno cada uno. Además, la armadura es más barata que el casco y las grebas juntos.

Si tienes que elegir entre casco y grebas, haz las grebas. Porque no tienes nada más que ponerte en las piernas, mientras que para la cabeza puedes usar gafas o la cubeta.

Arma o armadura

Si golpeas correctamente a los enemigos, no tendrán oportunidad de golpearte. Por eso creo que un buen arma es más importante que una buena armadura.

Herramientas

Si planeas construir mucho, vale la pena invertir en herramientas: un hacha y un martillo más rápidos. Si no planeas hacerlo, puedes seguir usando lo que tienes hasta que consigas la oportunidad de hacer una herramienta universal de mineral de meteorito.

Fuente