راهنمای بازی Terraria برای مبتدیان [ترجمه]
این راهنما تنها برای مبتدیان مفید نیست. بسیاری از بازیکنان پیشرفته نیز از برخی از رازهایی که در آن توضیح داده شده است، بیخبرند. بررسی کنید، شاید شما هم چیزهایی نمیدانید؟
نقطه ظاهر شدن شخصیت
اولین کاری که باید در ابتدای بازی انجام دهید، علامتگذاری مکان است که شخصیت شما ظاهر شده است. در بارهای بعدی که دنیای بازی را بارگذاری میکنید، شخصیت شما و شخصیتهای دوستانتان در این مکان ظاهر خواهند شد (تا زمانی که نقاط ظهور دیگری برای آنها تعیین نشود).
نقطه ظهور دارای ابعاد ۳ در ۳ بلوک است (نه ۲ در ۳، مانند شخصیت شما). وقتی شخصیت در دنیای بازی ظاهر میشود، در این منطقه ۳ در ۳، هر چیزی که قبلاً وجود داشته است، ناپدید میشود. بنابراین اگر در این مکان دیوار خانه شما بود، ناپدید خواهد شد.
تصویر ۱. خراب شدن دیوار ناشی از ظاهر شدن شخصیت در دنیای بازی.
این مکان را به هر روشی که برایتان راحت است، علامتگذاری کنید. میتوانید آن را با بلوکهای خاکی احاطه کنید یا یک بلوک را از زیر آن کندید. من معمولاً نزدیکترین درخت را میزنم و در این مکان یک عرشه از سه بلوک چوبی درست میکنم.
تصویر ۲. علامتگذاری نقطه ظهور شخصیت.
اولین قدمها
چند درخت قطع کنید و حداقل ۱۰۰ واحد چوب جمع آوری کنید. در مکان درختان قطع شده، بلافاصله بلوط بکارید تا همیشه در نزدیکی خانهتان درختان کافی داشته باشید.
هنگام قطع درخت، هدف شما باید پایینترین نقطه آن باشد، در غیر این صورت کندهها باقی خواهند ماند. و در جایی که کندهها وجود دارد، ساخت و ساز راحت نیست. همچنین، نمیتوانید بلوکهای خاکی را که کنده روی آن ایستاده است، کنید و نمیتوانید چیزی در آن مکان بکارید.
تصویر ۳. قطع درختان. از چپ به راست: الف) کندهای باقی نمیماند
ب) کنده باقی میماند ج) در واقع، کنده.
زمانی که درختان را میکارید، باید در سمت چپ و راست آنها دو بلوک خاکی خالی باشد و در پشت آنها نباید دیوار خاکی وجود داشته باشد. در غیر این صورت درخت رشد نخواهد کرد.
تصویر ۴. چطور درختان را بکارید تا رشد کنند.
اکنون میتوانید برای کاوش در دنیای بازی بروید.
چه چیزی در اولین روز بازی جستجو کنید
منطقه سطحی را بررسی کنید و خیلی عمیق نکنید. تا حد امکان به بریدن درختان ادامه دهید زیرا چوب هرگز زیاد نمیشود. به دنبال سنگ و ماده معدنی روی سطح باشید؛ حداقل ۱۰۰ واحد سنگ و تمام ماده معدنیای که پیدا میکنید، جمع آوری کنید. سنگ برای ساخت کوره (furnace) به کار میرود و ماده معدنی برای ساخت سلاح و زره.
هر لزگی که ملاقات میکنید را بکشید، به جز لوزیهای بنفش - آنها هنوز برای شما خطرناک هستند. لوزیهای سطحی در روز، تهاجمی نیستند - اگر به آنها حمله نکنید، از کنار شما میپرند. بهتر است لوزیها را با یک بیل بزنید نه با شمشیر کوتاه.
در حین بررسی دنیای بازی، به رنگ آسمان توجه کنید. در طول روز تغییر میکند: نارنجی-صورتی در سپیده دم، آبی در روز، و دوباره نارنجی-صورتی در غروب. اگر ناگهان آسمان زرد-سبز شده باشد - بلافاصله متوقف شوید و به عقب برگردید. این به این معناست که شما به یک منطقه تحریف رسیدهاید. موجودات ساکن در آن برای شما هنوز خیلی خطرناک هستند.
تصویر ۵. آسمان در منطقه تحریف.
چه چیز جالبی میتوانید پیدا کنید
زمین
شاید بخواهید زمین را صاف کنید تا رفت و آمدتان راحتتر شود. حفرههای کوچک را بپوشانید، پلهایی بر روی بزرگها بسازید و تپهها را بپوشانید. خیلی در این کارها غرق نشوید - در اولین روز کارهای مهمتری دارید.
تصویر ۶. تراریفورمینگ.
لوزیها
لوزیها منبع ژل هستند. ژل برای ساخت مشعلها، برخی معجونها و دیگر اقلام لازم است. در روز اول تا جایی که میتوانید ژل جمع آوری کنید. بهتر است لوزیها را با بیل بزنید نه با شمشیر کوتاه. میتوانید یک شمشیر چوبی بسازید، که از آنچه با آن بازی را شروع کردید کمی بهتر است، اما معمولاً آن را نمیسازم زیرا به زودی امکان ساخت یک شمشیر بهتر وجود خواهد داشت.
آبمناطق
اگر به یک دریاچه کمعمق برخوردید، از آن به صورت پیموده عبور کنید و منابع خود را برای ساخت پل هدر ندهید. حداقل در روز اول از آنها استفاده نکنید. آنها را برای آبمناطق بزرگتری که خطر غرقشدن وجود دارد، حفظ کنید.
اگر امکانش هست، زیر آبمناطق را بررسی کنید. در آنجا میتوانید ماهیهای مرده طلایی پیدا کنید. حتماً آنها را جمعآوری کنید، زیرا آنها برای تهیه سوپ استفاده میشوند.
تصویر ۷. ماهی طلایی.
غارها
در غارها معمولاً گلدانها وجود دارند. تمام گلدانها را بشکنید و هر آنچه از آنها میافتد، جمع آوری کنید. ممکن است در آنجا سکهها، معجونها و سلاح پرتابی بسیار مفیدی در این مرحله پیدا کنید.
تصویر ۸. غار
تپهها
بالا رفتن از هر تپهای آسان است. از بیل و سکوهای چوبی استفاده کنید. از شیبهای تیز احتیاط کنید، از آنها نپرید - ممکن است به خودتان آسیب بزنید. به ویژه اگر هنوز زره ندارید.
ماده معدنی
تمام مواد معدنیای که پیدا میکنید، جمع آوری کنید. اگر شانس آوردید و ماده معدنی نقرهای یا طلایی را در بالای یک تپه پیدا کردید، آنجا را با یک تابلو علامتگذاری کنید. در آسمان بالای این مکان ممکن است یک جزیره پرنده وجود داشته باشد که شما نیز در آینده آن را بررسی خواهید کرد.
تصویر ۹. ماده معدنی نقرهای بر روی سطح - نشانهای از نزدیکی یک جزیره پرنده.
غارهای بزرگ
این یک کشف با ارزش است. معمولاً این غارها درون تپههای گرد قرار دارند - هر چند که شکل آن ممکن است متفاوت باشد. غارهای بزرگ به عمقهای پایین میروند، تا لایه دوم زیرزمینی. اینها پر از غنایم هستند، اما خطرات نیز بسیار زیاد است. این غارها معمولاً با شن یا آب پر شدهاند که آنها را اشیاء جالبی برای گشت و گذار میکند. در اینجا، گلدانهای زیادی وجود دارد، مواد معدنی بیشتر پیدا میشود و گاهی اوقات هم صندوقچههایی با چیزهای مفید وجود دارند.
این غارها را بررسی کنید. اما قبل از اینکه به پایین بروید، مطمئن شوید که تعداد کافی سکوهای چوبی و مشعلها را همراه دارید. به شب به آنجا نروید، زیرا ممکن است زامبیها در آنجا متولد شوند و از بالای سر به شما بیفتند. و بیش از حد عمیق نروید - زمانی که لوزیهای قرمز و زرد شروع به ظاهر شدن کردند، متوقف شوید.
تصویر ۱۰. اینجا یک غار بزرگ معمولی است که به عمق میرود.
تحریف
اگر به آن رسیدید - به آنجا نروید. در روز اول مطمئناً زنده نمیمانید. و در روز دوم هم. من یکی از نشانههای واضح این که تحریف نزدیک است را قبلاً ذکر کردهام - تغییر رنگ آسمان. دومی - تغییر موسیقی. نزدیکتر بروید، گیاهان بنفش، درختان و سنگ را خواهید دید.
ترسناکترین چیز اینجا، نه موجودات پرندهای هستند که به راحتی یکی یکی کشته میشوند، بلکه کرمهایی هستند که در زمین زندگی میکنند. آنها ضربات زیادی دارند، از آنها دور شدن دشوار است و ضرباتشان دردناک و چندین بار است. شما به آنها میرسید زمانی که زره و سلاحهای خوبی داشته باشید.
بیابان
بیابان یک مکان خطرناک است، اما شما به شن نیاز دارید. اولاً، به عنوان سلاح خوبی عمل خواهد کرد، زیرا در غارها میتوانید آن را بر سر موجودات زیر زمین بریزید و بدین ترتیبت آنها را بکشید. ثانیاً، از شن بلوکهای زیبای شیشهای ساخته میشود. شن برای شما مفید خواهد بود اگر بخواهید به عمق یک غار عمیق بروید، آبمناطقی یا استخرهای گدازهای را بپوشانید. و در نهایت، از آن شیشههای بطری برای معجونها خواهید ساخت.
در ابتدا حداقل ۲۵۰ واحد شن جمعآوری کنید.
در بیابان موجودات پرنده خطرناک وجود دارند. اما آنها در ابتدا به صورت ساکن بر روی زمین مینشینند و فقط وقتی به آنها نزدیک شوید، اوج میزنند و حمله میکنند. بنابراین میتوان به راحتی از نبرد با آنها جلوگیری کرد. موجودات ساکن دیگری نیز وجود دارند که به شما تیراندازی میکنند، اما به راحتی میتوان از تیرهای آنها فرار کرد.
کاکتوسها ۵-۷ واحد آسیب به شخصیت بدون زره وارد میکنند. نباید از میان کاکتوسها دوید، به ویژه در ابتدای بازی. میتوانید کاکتوس را با بیل بزنید یا آن را بشکنید و بلوکی که از آن رشد میکند را بکنید.
تصویر ۱۱. چقدر میتوانید به سر مرغ شکارچی نزدیک شوید،
تا او را مزاحم نشوید.
شب اول
در غروب، وقتی آسمان نارنجی-صورتی میشود، وقت آن است که برای مقابله با حمله ساکنان شب آماده شوید. آنها زمانی خواهند آمد که ماه بالا میآید (در ماه نو - زمانی که باید بالا بیاید).
تا شب شما باید یک پناهگاه داشته باشید که شامل دیوارها و سقف است. میتوانید آن را از هر مادهای بسازید. اگر این یک پناهگاه موقت است و نه یک خانه دائمی، میتوانید دیوار پشتی را نسازید.
حالا میتوانید به کRAFT پرداخته و میز کار، چکش چوبی و کوره بسازید. مواد معدنی را به میلهها ذوب کنید. اگر به اندازه کافی آهن جمع کردهاید، یک چکش بسازید.
اگر قبلاً شن پیدا کردهاید، میتوانید معجونهای درمانی بسازید. شن را به شیشه ذوب کنید، بطریها را درست کنید، میز کیمیاگری بسازید و معجونها را تهیه کنید.
دو گزینه برای شب دارید:
۱) به پایین کَند تا ماده معدنی برای ساخت سلاح و زره پیدا کنید. بهتر است در نزدیکی نقطه ظهور شخصیت یا نزدیک محلی که قصد دارید خانه بسازید بکنید.
۲) یک کمان و تیر بسازید، در کمین بنشینید و موجودات را بکشید. در ایدهال شما به یک کاندال از زامبیها و دو لنز از چشم شیطان احتیاج دارید.
چگونه کندن
قبل از اینکه به پایین بکَنید، مطمئن شوید که وسایل زیر را دارید:
۱) مشعل - ۴۰+
۲) سکو - ۸۰+
۳) چوب - ۱۵۰+
۴) ژل - ۱۵+
۵) معجونهای درمانی - ۳+
۶) بیل - ۱
۷) چکش - ۱
۸) شن - میتوانید بدون آن زندگی کنید اما داشتن حداقل ۱۰۰ واحد非常 مفید است.
هر چه مشعلها، چوب، سکوها و ژل بیشتری داشته باشید، زمان بیشتری میتوانید زیر زمین بگذرانید. اگر در روز صندوقهای بیشتری پیدا کردید، آنها را در مکانی قرار دهید و هر چیزی که در این لیست نیست را در آنها بگذارید.
به عمق یک معدن به عرض ۲ بلوک بکنید تا زمانی که در پایین آب یا غاری را ببینید. همیشه یک منبع نور داشته باشید که به شما اجازه دهد دو بلوک پایینتر را ببینید، تا به طور تصادفی در آب یا غاری سقوط نکنید.
ممکن است در معدن موجودات متولد شوند. برای جلوگیری از افتادن آنها بر روی سرتان، بر روی سر خود بلوکهای خاکی بگذارید - یک بلوک در هر صفحه. دربهای ورودی را مسدود کنید، زیرا موجودات ممکن است از آنجا بیایند.
تصویر ۱۲. تدابیر ایمنی در معدن.
نگران نباشید که چگونه از آنجا بالا بیایید - زیرا شما سکوهای اضافی دارید. هنگامی که موجودیتان پر شد، به حدود ۵۰ عدد برای خارج شدن از سطح نیاز دارید.
اگر بر آب برخوردید، آن را با خاک یا شن پنهان کنید و به کندن ادامه دهید. غارها را بررسی کنید، اما از نبرد با موجودات قوی دوری کنید. تمام مواد معدنی را جمع آوری کنید. اگر لازم است، تونلهای کوچکی بسازید.
شاید بخواهید تونلهای افقی بکنید تا مواد معدنی را در لایه خاکی پیدا کنید. در این لایه مواد معدنی کمی وجود دارد، اما شاید شانس بیاورید.
همچنین میتوانید غار بزرگ را در شب بررسی کنید، اما به این منظور به چوب بیشتری و مقدار زیادی خاک برای مسدود کردن انشعابات نیاز دارید که از آنجا موجودات ممکن است بیایند.
چگونه با موجودات شب را جمعآوری کنیم
با سنگ ذخیره کنید. اگر در روز نتوانستهاید آنها را جمع کنید، میتوانید کمی در شب بکنید. یک کمان و تیر بسازید و ساختاری مانند تصویر بسازید. به اندازهای که میتوانید زامبیها و شیطانها را از پا درآورید. اگر خوش شانس بودید، کاندالها و چند لنز از آنها خواهد افتاد که میتوانید از آن عینک بسازید. کاندالها و عینکها با هم ۲ واحد حفاظت میدهند - مانند زره مسی!
تصویر ۱۳. در کمین نشستهایم.
چه چیزی در ابتدای کار میسازید
اگر در شب کندید، روز دوم شما یک ذخیرهای از مواد معدنی خواهید داشت، اما این مقدار برای ساخت تمام ضروریات کافی نخواهد بود. باید انتخاب کنید.
آهن و نقره
یک بیل آهن یا نقرهای. این علاوه بر اینکه سریعتر میکند، به یک بلوک دورتر نیز میرسد.
یک سطل. در هر صورت دیر یا زود به آن نیاز خواهید داشت، و اگر عینک ندارید - میتوانید آن را به عنوان کلاه بپوشید.
سلاح. اول شمشیر (broadsword)، سپس کمان.
اگر بعد از این هنوز چند میله آهن باقی مانده باشد، یک بشکه برای ذخیره سازی بسازید. سپس - یک آسیاب چوبی، که به ۵ میله نیاز دارد. آسیاب چوبی برای ساخت یک دستگاه بافندگی لازم است، سپس ابریشم و پس از آن یک تخت خواب که به شما اجازه میدهد نقطه ظهور شخصیت را تغییر دهید.
مس
زره سینه اگر به اندازه کافی میله داشته باشید. این ۲ واحد حفاظت میدهد، در حالی که کلاه و رانها هر کدام ۱ واحد حفاظت دارند. همچنین زره ارزانتر است از کلاه و رانها با هم.
اگر مجبور باشید بین کلاه و ران انتخاب کنید، رانها را بسازید. زیرا روی پاها چیزی برای پوشیدن نیست و برای سر عینک و سطل هم کافی است.
سلاح یا زره
اگر به درستی به دشمنان ضربه بزنید، آنها شانسی برای ضربه زدن به شما نخواهند داشت. بنابراین من معتقدم که سلاح خوب از زره خوب بیشتر اهمیت دارد.
ابزار
اگر قصد دارید زیاد بسازید، منطقی است در ابزار سرمایهگذاری کنید: یک تیشه و بیل سریعتر. اگر برنامهریزی نکردهاید - در حال حاضر با آنچه دارید کناره بگیرید، و بعدتر فرصت ساخت ابزار چند کاره از ماده معدنی شهاب سنگ را خواهید داشت.