Filmposzt. Sorozat "Trónok harca"
Április 17-én bemutatták a "Trónok Harca" első epizódját az HBO csatornán. Két nappal később ez az epizód felkerült a lostfilm.tv-re orosz szinkronnal.
Miért nem írt eddig senki erről? Leszek az első!
Martin sagáját gyengéden szeretem, az HBO sorozatait viszont nem annyira, ezért a "Trónok Harca" ilyen feldolgozásához óvatosan álltam hozzá. Nem volt kedvem nézni - biztos vagyok benne, hogy a sorozatgyártók mindent elrontanak, félreértenek és elhasalnak. De nem nézni sem lehet – végül is Martinról van szó.
Tele kétségekkel, nekiláttam az első epizódnak. EGY ÉLVEZET.
Megnéztem a második epizódot – HISZTÉRIKUS ÉLVEZET.
Technikailag mindent nagyon ügyesen oldottak meg, igazi epikus fantasy, szinte a Jackson-féle Gyűrűk Ura szintjén. Nagyon sok pénz és munka van minden egyes képkockában. Óriási figyelem a részletekre, mint a megviselt csizmák és a piszkos arcok. Sehol sincsenek modell frizurák és ápolt köröm – mindenhol természetes középkor.
A forgatókönyvíró nagyon precízen ragaszkodik a könyv szövegéhez, szinte alig van benne bármi elvonatkoztatás, ami pedig van – az teljesen helyénvaló és jól illeszkedik az összképbe. Félek, hogy azoknak, akik nem olvasták a könyvet, az első epizód nem lesz teljesen világos (ki ezek az emberek? ki volt házas kinek a nővérével? ki ölte meg kinek az apját?), de a második epizód állítólag mindent tisztáz.
A színészek kiválasztása hibátlan. Eddard, Bran, Arya, Robert Baratheon, Cersei, Jaime, Joffrey, Tyrion, Viserys – egyszerűen tökéletesen eltalált karakterek. Ned Sean "miért öldökölnek mindig a filmek közepén" Beanjének alakításában – valódi tapasztalt paladin, tele ráncokkal és nehéz északi tekintettel. A filmvászon Caitlinje sokakban értetlenséget kelt, mert idősebbnek tűnik, mint vártuk - de másrészt, 35 éves, öt gyermeke van, északi éghajlat, nincsenek vitaminok, nincsenek napfények, mit vártak ilyen körülmények között - modell kinézet?
Caitlin külsején kívül a közönség a fórumokon főként néhány jelenetet kritizál, amelyek kicsit eltérően lettek megjelenítve, mint a könyvben. De amennyire meg tudom ítélni, ezt azért tették, hogy a kijelölt képernyőidő alatt a lehető legtöbbet elmondjanak a hősökről és a köztük lévő kapcsolatokból.
Ha nem vesszük figyelembe az ilyen kifogásokat, akkor két valós negatívum van a filmben:
A dothrakiak nagyon gyengék, elvileg ők a kemény vándorló mongolok, de helyettük valami elkényeztetett hawaii striptíz táncosokat toloncoltak ide, akik épp most jöttek ki a szoláriumból, ezért Daenerys története a 80-as évek olcsó Herkules- és Zena-filmeit idézi
A főcím teljesen őrült, mintha drogosok rajzolták volna – valami olyasmit mutatnak, mint egy warhammer játékasztal, az asztalon egy tájat építettek, játék házikók, figurák, műanyag sziklák és fák, és feliratok "ez Királyvár", "ez pedig Winterfell".
De ezek igazából az egyetlen hátrányok mindkét epizódra – minden más vagy nagyon jól van megcsinálva, vagy egész egyszerűen zseniális. 10 epizód, természetesen, nagyon kevés egy ilyen terjedelmes könyvhez - jobb lett volna 15, ideális esetben 20 epizód, de elvileg 10 is éppen elég kell hogy legyen.
És a végén – a sorozat határozottan nem gyerekeknek való. A képernyőn bőségesen találhatóak meztelen mellek és fenekek, rendszeresen valakit durván szexelnek, ráadásul nem szépen, hanem meglehetősen naturalisztikusan, "kutya módra", és mindez közelről van bemutatva, minden különösebb szégyenérzet nélkül. Szóval a családi megtekintésre a "Trónok Harca" határozottan nem ajánlott (képzelje el, hogy a könyvet sem ajánlanám gyerekeknek).
Ned Stark
Catelyn Stark
Robb Stark
Sansa Stark
Arya Stark
Bran Stark
Jon Snow
Theon Greyjoy
Rodrik Cassel
Jorah Cassel
Benjen Stark
Jeor Mormont és Maester Aemon
Tywin Lannister
Cersei Lannister
Jaime Lannister
Tyrion Lannister
Joffrey Baratheon
Robert Baratheon
Renly Baratheon
Petyr Baelish
Loras Tyrell
Bronn
Daenerys Targaryen
Viserys Targaryen
Drogo
Jorah Mormont
Figyelem! Kérem a kommentelőket, hogy ne spoilerezzenek nyílt szöveggel, erre külön a "spoiler" címke szolgál.