ゲーマーのアルマナック：第5号
みなさん、実験的なゲーマーのアルマナックの号をお届けします。私たちは方向を変更しました。これからは、過小評価された投稿だけでなく、先月のすべての質の高いオリジナル作品を掲載します。
具体的には、何が変わったのでしょうか？ニックにマウスをホバーさせるとアバターが表示されるため、アバターが取り除かれました; 良い作品にはより多くのプラスをあげられる制限を撤廃しました; ブログへのリンクを削除しました（重要なのは作品ですから）；可能な限り著者の説明に置き換えました; 投稿のボリュームを大幅に増加させました; 統計を追加しました。改善が皆さんのためになることを願っています。
著者/ブログ/投稿/説明
ウィッチャー 2 - ゲーム内で出会う珍しい武器、防具、コンポーネントの完全リスト（更新済）
まだ[ウィッチャー 2](/games?search=ウィッチャー 2)を進めている方のための投稿です。ゲーム中で一度しか見かけない珍しいアイテムの素晴らしく構成されたリストで、これらのアイテムが最高難易度でのプレイに役立ちます。
現代戦 3 - ロバート・ボウリングとの広範なインタビュー [翻訳]
EuroGamer.netがロバート・ボウリング（インフィニティ・ウォードの広報部長）に行ったインタビューの素晴らしい翻訳です。彼は作業の困難、スレッジハンマー・スタジオについて、[バトルフィールド 3](/games?search=バトルフィールド 3)のクリエイターからのいじめについて、そして彼が彼らのゲームを買うかどうかを語りました。
コール オブ デューティ - EuroGamer.netによるレビュー [翻訳]
[コール オブ ジュアレス](/games?search=コール オブ ジュアレス) The Cartelに関するEuroGamer.netのレビューの著作権に基づく翻訳です。
マスエフェクト 3 - デイビッド・シルバーマンとのインタビュー [翻訳]
vg247.comが行ったデイビッド・シルバーマン（BioWareマーケティング部長）とのインタビューの著作権に基づく翻訳です。
アリス: マッドネス・リターンズ - 「ますますクレイジー」。ゲームレビュー
「アメリカン・マクギーは自分の名前をゲームのタイトルに関連付けることと、クラシックな作品に対する非常にユニークな視点で知られています。しかし、それは彼がこの世に送り出してきたすべてのゲームの中で、2000年のアリスだけが心を揺さぶり続けることを妨げたわけではありません...」
レッドオーチェスト 2: スターリングラードの英雄 - 「聖なる戦争」。ベータ版ゲームのプレビュー
「...もし私に[レッドオーチェスト 2: スターリングラードの英雄](/games?search=レッドオーチェスト 2: スターリングラードの英雄)は[コール オブ デューティ 2](/games?search=コール オブ デューティ 2)に似ていると聞かれたら、私は迷わずそう答えるでしょう！エンジンUnreal Engine 3はその名にふさわしいもので、ゲームは、正直なところ今日の「クライシス」からはだいぶかけ離れています（しかし、ベータ時期のリソースはきちんと扱えます）。『フィルム効果』やその他の効果は印象を少し和らげますが、それでも...」
レイジ (2011) - 荒野の怒り。プレビュー
「...ポストアポカリプス。この音にはゲーマーの心に多くのものが満ちています。なぜなら、世界中の開発者たちが「自分たちのフォールアウト」を作ろうとして、おそらく究極のグラフィック、数千のユニークNPC、大きなシームレスな世界を作り、実際にすべてのプレイヤーが最小限の遅延で楽しめるようにと努力しているからです。つまり、まさにそんなユートピアなのです。『アーマゲドンの後に何が起こるのか』というゲームでid Softwareの巨匠たちが自分たちの力を試す姿を見るのはかなり驚くべきことでした。星が輝くのであれば、それは誰かのためになるのでしょう。一体これが何になるのか...?」
バイオショック インフィニット - バイオショック インフィニットのブログのガイド
質の高いバイオショック インフィニットのブログのガイド。新しい作品が入るたびに、このガイドはアップデートされて改善されます。このゲームに興味がある方はお見逃しなく。
アルロッズ オンライン - 「夏」アップデート (2.0.08) - トロピカルアトールのレビュー
「...プレイヤーたちは長い間「開発中」を再読み込みし、アップデートのリリース日をカウントしていました。ついにアップデートがリリースされましたが...
アップデートのリリースの直前に、テストサーバーが立ち上げられました。希望者は誰でも自分のキャラクターを新しいサーバーにコピーしてアップデートをテストできるようになりました。全員が「リリース」前にバグ修正のために必要だと思いましたが、実際には全く違ったのです。プレイヤーたちは新しい更新をいじくることを許可され、フォーラムに見つけたバグについてのフィードバックを書くことが求められました（数多くのバグがあり、その中にはかなり致命的なものが多くありました）。それからテストサーバーは閉鎖され、修正のない同じアップデートが稼働サーバーに投入されたのです。実際、何かを修正する理由はあるのでしょうか...?」
すべてについて - EDGEのレビュー
「...携帯機用のゲームを長くプレイしてきたゲーマーの皆さん（具体的には、j2me対応の電話、iOSデバイス、PSPなど）なら、EDGEというゲームをご存じでしょう。これは2009年に登場し、狭いサークル内で真のセンセーションを巻き起こしました。最大限にシンプルで、理解しやすく、モバイルゲームの特性を最大限考慮した成功要素は、魅力的で、豪華な電子音楽もあり、すぐにゲーマーの心をつかみました。今、いよいよPCユーザーにも立方体の世界の魅力を体験する期が来ました...」
リムボ - LIMBOのレビュー
「...LIMBOは1年前にXboxで発売され、最近ようやくPS3とPCに移植されました。最初、開発者たちは他のプラットフォームでゲームをリリースすることを考えていませんでしたが、その後彼らは決定を変更しました。なぜなら、彼らは「できるだけ多くの人々にLIMBOをプレイしてほしい」と望んでいたからです。ゲームは90の賞を受賞し、公式リリースの前にいくつかの賞を獲得しました。デンマークの開発者たちは、「奇跡を実現した」と語っています...」
トラウマ - トラウマのレビュー
「...人生の中で、誰にでも悲劇が起こり得るものです。さまざまな小さなことが長年にわたって蓄積し、一度に溢れ出すことがあり、人を二つに折ります。人がただつまずいて、瞬時に人生が狂うこともあります。しかし、他人のせいで悲劇が起こると、本人は無力感を感じ、うつ病に陥ります。
まさにこれがトラウマの主人公に起こったことです。彼女は恐ろしい事故に遭い、これからどうすれば良いのかわからなくなってしまいました。心の平穏がないと、成功裏にリハビリを進めるのは不可能です...」
アクアノックス 2: 啓示 - 水は人を滅ぼす。蒸し暑い宇宙服の中のアクアノックス 2のレトロレビュー
「...もしAquanoxが何か知らなかった人のために、もしくは知っていたけれど忘れてしまった人のために、あるいは知らずに忘れた人のために、レビューは短い説明から始めなければなりません。しかし、これがなければ、素敵な叙事詩は壊れてしまいました！さて、Aquanoxは、アクションで構成された90%のゲームで、残りの5%は戦闘潜水艦のシミュレーターです。さあ、これは珍しい組み合わせで、非常に興味深いです。そして、実際に計算し父に文句を言う人たちを安心させたいと思います。実際には、その5%はストーリー要素や専門性に行きました。それについては、下で詳しく述べます...」
ジャーニー - 典型的なインディー独占
「...ゲームJourneyの世界へようこそ。新しいメディテーションゲームが、私たちにflOwとFlowerをもたらしたスタジオthatgamecompanyから登場します。最後の作品は、Sonyの素晴らしい独占タイトルで、数百万本の出荷数を誇りました。今回は、さらに包まれるような雰囲気が待っています。さあ、私たちはJourneyに向かいます...」
マックス・ペイン 3 - 髪の毛がない、ひげ、二つの銃
「...意外な始まりです；これからはさらに面白くなることを約束します。ロックスターは、オリジナルの前の２部作を作ったフィンランドのRemedy Entertainment に退職された際、「ノワール」という表現のナarrationから妥協のない銃撃に焦点を移しました。これは一般的に、非常に表現豊かなナarrationでもあります。それにもかかわらず、[マックス・ペイン 3](/games?search=マックス・ペイン 3)は、映画的要素がさらに強いアクションゲームになるはずです…」
パイロット兄弟： 鬼ごっこ - 物語を救うにはどうするか、レビューが不要なゲームのレビューの試みです。
「...ベルディチョフのKGBのアーカイブには、かつてエアコンはありませんでした。しかし、それは私に提供された部屋に上の方にあった。しかし、問題は、機能しなかったことです。それは事実であることを妨げませんでした。私に提供された室は、必要条件に合致していましたが、同時に、この暑い夏の日にはまったく合致しませんでした。さて、約束を果たさなければならなかったため、２時間後にふと、自分の案件ファイルに何かを始めることにしました...」
ファークライ 3 - 「狂気の島」 - ファークライ 3のプレビュー
「...E3で、多くのものが公開されました：本当に嫌なFable The Journey Kinect向け；[兄弟の兵士］(/games?search=Brothers in Arms)の新作で、Furious 4という名が付けられ、リアリズムと戦略をまったく奪ってしまった；[バトルフィールド 3](/games?search=バトルフィールド 3)でのタンクでの愉快なレースは、視聴者が仮想の埃を飲み込み、同様に仮想の砂で目をこすっていました..美しいですね、伝えられないとは思わせないことはありませんが、そんな風に3分間のドライブで全てのバトルフィールドを理解するのですか？つまり、失望や未達成の期待が多かったのです。したがって、[ファークライ 3](/games?search=ファークライ 3)のデモは、本当に空白の中の一息となりました...」
ウルティマオンライン - ウルティマオンライン：8年後
「...ウルティマの元プレイヤーは存在しないと言われています。彼らは皆戻ってきます。私は戻ることは決してないだろうと思っていました。そして、それはグラフィックが恥ずかしいほど時代遅れで、戦闘中の操作が非常に不便だからではありません。それが、私のキャラクターの物語がこの世界では終わったからです。さらに、すべてが非常に変わったので、私たちの集落も、かつてロールプレイヤーの誰もが知っていたもので、時間によって土地の表面から消えてしまいました...」
ドラゴンエイジ II - ドラゴンエイジの遺産 - 拡張パック「レガシー」のレビュー
「...さて、私は待ち望んでいた「レガシー」をクリアしました。それは私に二重の感情を呼び起こしましたが、私はこのBiowareの作品に対して最初から判決を下したくありません。と言うことは、私はもっと期待していました。では、私たちの拡張パックの解剖を始めてみましょう...」
ユーフロリア - ゲームについて
「...Eufloriaは実質的にはストラテジーです。でも、一般的な意味でのストラテジーではありません。このゲームは、ストラテジーをすべての設立された規範から引き剥がし、そのすべてを排除します。余分なものは排除します。ゲームのプレイを楽しむことを妨げるものをすべて排除します...」
ゲームハードウェア - "プレイせよ、Xperia、プレイせよ！" - スマートフォンXperia Playのレビュー
「...コーディング名PSPフォンと呼ばれるガジェットの噂は、普通的な平均的な電話が十数のボタンを備えていて、スマートフォンが非常に"ギーク"なユーザーのためのものであった頃から流れていました。ネット上には多くのフェイクや、考案されたコンセプト、ファンの思考が流れてきました。問題はひとつだけです；非常にマルチメディア性の高い電話のために、数年前には運用能力やデバイスのプラットフォームが全く足りなかったのです。しかし、2011年には、ポケットに1ギガヘルツが通常となり、Sony Ericssonは「アンドロイド」というシステムをしっかり習得しました - そしてうわさが実現しました。Xperia Playは、十字、円、四角、そして三角で装飾されています。春の中頃に登場しました。現在、数千円の初価格を徐々に下げて、小さなゲームライブラリが充実している今、デバイスの位置づけをより正確に行うことができます。どのように進めましょう...」
すべてについて - 「モバイルパック」第2号 - iOS/Androidのゲームダイジェスト
「...長時間の休止の後、軍隊「モバイルパック」は再び入隊を発表します。最新の募集には、私たちの部隊は、非伝統的なセクシャリティを理由に逃げようとした逃亡兵士たちを見つけました（見てみれば、それはニンテンドーのGame and Watchのクローンのことではありませんでした）。しかし、医療委員会は客観的な裁定を下しました。適任とのことです。これらのサラギ...」
すべてについて - 週刊フラッシュゲームレビュー №1
すべてについて - 週刊フラッシュゲームレビュー №2
すべてについて - 週刊フラッシュゲームレビュー №3
価値のあるフラッシュゲームの三つのレビュー、ゲームは多様で、どのような嗜好にも応えられます。
キングズバウンティ： レギオン - キングズバウンティ： レギオン - ベータ版、初見の感想
「...ブラウザ版キングズバウンティ - [キングズバウンティ： レギオン](/games?search=キングズバウンティ: レギオン)の初見の感想をお伝えしたいと思います。
現在、このゲームはベータテスト段階にあり、Facebookから招待されたユーザーがアクセスできます。
現段階では、ゲームは十分にプレイ可能ですが、ベータテスターの数が少なく、PvP相手を見つけるのが難しいです。私はわずか2回しかプレイできませんでした。
全体として、ゲームは[キングズバウンティ: 騎士の伝説](/games?search=キングズバウンティ: 騎士の伝説)と同じように見えますが、グローバルマップが簡略化されているとはいえ、オリジナルと同じくらい魅力的です...」
ドライバー: サンフランシスコ - デモドライバー： SFとシリーズ全体の印象
「...ドライバーは本当にゲームシリーズです。一部のゲームの話をする際に、過去の部分に触れないことは不可能です。まさにこれが始まりです。...」
シリアスサム: BFE - 三つのレベルに基づくプレビュー [翻訳]
「...私は今でも首のない自爆者の叫びを聞いています。そして、それは洗練された比喩ではありません。ゲームをプレイしていないにも関わらず、今でもそれらの自殺者の群れの絶え間ない咆哮を脳の奥深くで聞いています。それは私の脳の奥に留まっていて、早く消えることを希望しています。そのように生きる方法を知らないからです。
Rock, Paper, Shotgunは、世界で初めて、シリアスサム: BFEのいくつかのレベルをプレイしました。私たちは多くの敵を倒し、自らも多くの回数死にました。そこで、あなたにすべてをお伝えするために急いでいます...」
カウンターストライク: グローバルオフェンシブ - プレイヤーによるプレビュー、プレベータ版に基づく [翻訳]
「...数日前、ValveがCSSの優れたプレイヤーとコミュニティのいくつかのリーダーを本社に招待するという噂がインターネット上で浮上しました。私たちは、なぜここに集まったのか、誰も分からなかったので、周りにはさまざまな噂が飛び交っていましたが、私たちは何か非常に重要なことが起こるだろうと思いました。8月11日、ついに私たちにその理由が話されました...」
フォールアウト 2 - 選ばれし者 [Chosen One]
ゲームの選ばれし者に関する話の翻訳。
ダークサイダーズ II - ダークサイダーズ 2のプレビュー [Eurogamer.netの記事の翻訳]
「... [ダークサイダーズ 2](/games?search=ダークサイダーズ 2)にはシュルレアリズムが存在し、シナリオだけでなくゲームの世界でも。そのために、デモをしている開発者の言葉が、まるで泉に投げ込まれたコインのように私たちの頭に響いています。「今回は、あなたは四騎士の一人、死を演じることになります。第一部では、戦争が偶然にアポカリプスを引き起こし、100年間追放されていました。第二部では、人類を復活させるために、あなたの兄弟を救わなければなりません。ストーリーは[ダークサイダーズ 2](/games?search=ダークサイダーズ 2)の起源から始まります...」
リッジレーサー アンバウンド - Eurogamer.netのリッジレーサー アンバウンドのプレビュー [翻訳]
「... [リッジレーサー アンバウンド](/games?search=リッジレーサー アンバウンド)では、コンクリートだけでなく、あらゆるものが粉々になります。フィンランドの開発者の5年ぶりの第一作では、ドリフトや一酸化窒素に特化したシリーズという概念が壊れました。光沢のある世界、LEDの光の流れ、古いリッジレーサーの奇妙な操作法は過去のものとなりました。それに代わって、エネルギッシュでパワフルで楽しいゲームが登場し、はっきりした目標感を持っています...」
バンパイア： ザ・マスカレード - バンパイア: ザ・マスカレードのアート
「...最近、私が手にしたアートブックVtM（つまり、もちろんコンピュータ上のもので、まあ、それは本質ではありません）をここにアップロードします。多少の疑念を抱くものの、私はそれをここに載せてしまいました。
しかし、画像だけのために投稿を始めるとは思わないでしょう？だから、このアートブックへの序章の翻訳、ニール・ゲイマン作を紹介します。見て、読んで、コメントしてください...」
エルダースクロール V: スカイリム - Gameinformerからのハンズオンプレビュー
「...初めて[エルダースクロール V: スカイリム](/games?search=エルダースクロール V: スカイリム)をプレイすることは、素晴らしい体験だとお思いでしょうが、秘密を教えてあげましょう：そんなことはありません。
あなたにとっては、もしかしたら素晴らしい体験かもしれません。なぜなら、キャラクターエディターを使ってじっくり遊ぶことができ、長い緑の草に指を突っ込んだり、川の流れに耳を傾けたりできるからです – それが、あなたがコンパスのアイコンに名前を付けて進む前に行える全てなのです...」
ディスオナード - 超自然的暗殺者との出会い - Gamespot.comのゲームプレビュー [翻訳]
「...QuakeCon 2011で、私たちはついにディスオナードを見ました。Arkane Games（[Arx Fatalis](/games?search=Arx Fatalis)）による新作アクションゲームです。プレゼンテーションは、スタジオの共同創設者であるハーヴィー・スミスとラファエル・コラントニオ（Harvey Smith and Raphael Colantonio）が行いました。ゲームがロードされる間、彼らはディスオナードではあなたがどのように...を行うのかを説明しました...」
エルダースクロール V: スカイリム - GameInformerのプレビュー
「...長い年月の準備の後、[エルダースクロール V: スカイリム](/games?search=エルダースクロール V: スカイリム)の最終版が私たちの手に届きました。では、リバーウッドからホワイトランへのレイナーの旅を追跡してみましょう。
昨日のQuakeConでのスカイリムのプレゼンテーションに基づくと、ゲームはキャラクター作成で始まります...」
ウォーハンマー 40,000: 戦争の夜明け - 帝国の武器庫。「セカチ」、「嵐」、「選ばれし者」
戦士が戦場で裸で感じることのない帝国の重機に関する説明。
ウォーハンマー 40,000: 戦争の夜明け - 都市戦。大規模な戦闘 [翻訳]
都市戦の描写をまとめたコレクション。すべてがわかるように、主要な戦闘は領土ではなく、人口のために行われます。これこそが最も困難です。
ウォーハンマー 40,000: 戦争の夜明け - メデューサ5の崩壊 [翻訳]
「...38,000年の初めに設立されたメデューサ5のコロニーは、最近までかなり平和的な歴史を享受していました。しかし、今や混乱が始まる...」
ディスオナード - Eurogamer.netの「ディスオナード」のプレビュー [翻訳]
「...「選択とその結果」は、冒険ゲームのための信じられないほどのステレオタイプですが、「インタラクティブなロマンで戦うスタイルを確立する能力」がこれを完全に破壊します。」「バイオショック」がスプライサーに稲妻で耳をふさぎ、レンチで仕留める機会を私たちに与えた瞬間以来、ほぼすべての開発者がこの道を進みました...」
すべてについて - ポータブルコンソールについての思索
「...ポータブルコンソールの購入の必要が徐々に高まっています。テトリスを除いて、隣人のエレクトロニクス（画像をグーグルしている間にわかったのですが、これは任天堂のGame and Watchのクローンでした、知りませんでした）と同級生のゲームボーイには、ポータブルコンソールに本格的に出会ったことはありません。どこかで遊ぶ機会は非常に魅力的で、最近ではますます必要なものとなっています...」
すべてについて - スケッチ。スケッチがいたるところに
「...モディフィケーションを行う職業があります。この職業は社会的に高い評価を受けており、常に面白いのですが、いかにしてこんな現象が起こるのかがいつも不思議です：なぜアマチュアレベルの知識を持っている人々が、自分の好きな労働に自由な時間のみを費やし（しかも無償で）、ゲームプレイが、何時間もお金を生むために教育を受けた人たちのプロセスよりもずっと面白いのでしょうか...」
敵の背後で - 家からの手紙 – すべてがとても馴染み深い
「...まずは、第二次世界大戦のテーマに関して少し哲学的に考えましょう。なぜ？戦車のモデル、軍服、歴史的出来事を通じて歴史的な情報を伝えることでしょうか？現代人にとって、これは9月9日に毎年見られる神話とプロパガンダのファーストフードです。退役軍人はゲームをプレイせず、若い世代にとっては、ただのひびきで、つまらないと宣言されているCoDシリーズ...」
パンツァー: 混沌に鍛えられた - フォーカスグループテストのユーザーガイド!
「...テストの始まりまで数日しか残っていないのに、何百もの[Panzar: Forged by Chaos](/games?search=Panzar: Forged by Chaos)ファンが登録フォームに殺到し、彼らのコンピュータに関する情報を含むメールでサーバーを粉砕しています。ユーザーガイドが用意されており、ここにはすべてのクラスの説明、その能力と、さまざまなキャラクターに特有の戦術やトリックが含まれています。また、ここにはテストプランとそのさまざまな段階に関する情報も含まれており、各地での戦闘の特徴、マップや利用可能なゲームモードの説明も含まれています...」
スターウォーズ: ザ・オールド・ republic - ダース・マルガス:裏切られた嘘つき
スターウォーズの古代共和国のキャラクターについてのシリーズの第二回投稿。今回はダース・マルガス。マルガスはシスのロードであり、シス帝国の前に共和国を跪かせたのです。どうやって彼はそれをしたのか？この投稿を読んでください。ダース・マルガスの物語に関する情報に加えて、スター・ウォーズ・ザ・オールド共和国の直前の出来事も知ることができます。
フォールアウト: ニューベガス - フォールアウト： ニューベガスのDLCデッドマネーの攻略
「...デッドマネーの拡張パックはフォールアウトニューベガスの最初のDLCとなりました。この中の出来事は、シエラマドレ・カジノ（Sierra Madre Casino）という伝説の宝物の周囲で展開されます - 西部で最も豪華な、ゴーストカジノです。
DLCハニスト・ハーツに関してはロシア語版はまだ存在しないので、私は今後も見つけるであろうフォールアウト Wikiに基づいて進めていきます..."
フォールアウト： ニューベガス - フォールアウト： ニューベガス用のDLCオールドワールドブルースの攻略
「...フォールアウト： ニューベガスの三つ目の拡張パック「オールド・ワールド・ブルース」が今年の7月19日に発売されました。モハーヴェ砂漠は数多くの秘密と謎を秘めています。その一つは、一部が単なる放射線の産物であるにはあまりにも複雑な、奇妙な生物やミュータントです。「オールド・ワールド・ブルース」は、それらの生物の起源について語っていますが、カササギは真実に到達する前に、多くの困難を乗り越える必要があります...」
アルロッズ オンライン - 再び建築家の遺訓について
興味深い創造的な視点を持つ建築について...そして他のこと。
X³: 統合 2.0 - X3「統合」のストーリー攻略
「...X3の「統合」のメインストーリーを詳細や説明付きで攻略しています...」すべては明らかです。
ディビニティ II. ドラゴンの血 - ディビニティ IIの攻略。メインクエスト。第一部（光と破片）
マスエフェクト 2 - マスエフェクト 2での実績（PC & Xbox 360）
「...[マスエフェクト 2](/games?search=マスエフェクト 2)の実績のリストをあなたにお届けします。すべてのDLCを含めると、合計で62の実績があります...」
特に何もないですが、彼は頑張りました。
フォールアウト: ニューベガス - オールド・ワールド・ブルースのルート攻略（アチーブメントガイド）
「...オールド・ワールド・ブルースを進めているうちに、私はまだネット上にこのためのロシア語のガイドが一つも存在しないことを見つけました。そして、私はこう思いました。「それなら自分で書いてしまおう」と。
このガイドは、特にアチーブメントを獲得するためのガイドとして設計されていますので、私たちはサイドクエストやアイテムの探索には触れません。ただアチーブメントを獲得するための迅速な攻略を行います。また、公式のロシア語版がまだないため、クエストとロケーションの名前はすべて原作の英語の名前になります...」
ディアブロ 3 - 通貨オークション、公式FAQ
「...ゲーム内で得たアイテムを簡単に、安全に買ったり売ったりできる方法を提供する新しいオークションシステムを紹介します。オークションでは、実際の通貨やゲーム内のゴールドも使用することができます...」
リーグ・オブ・レジェンズ: 運命の衝突 - ドミニオンモードのプレビュー
「...多くのスポーツでは一つのフィールドがあれば十分です。ラグビー、サッカー、アイスホッケーのフィールドは永遠に変わることはなく、シンプルなチェスのボードの複雑さは無限の数の試合の戦略や戦術、さらにはプレイヤーの性格が衝突することを可能にします...」
スターウォーズ: ザ・オールド・ republic - ライトセーバーのクリスタル
「...ジェダイやシスの武器の中心には、武器をより強力にするためのクリスタルの幅広いパレットが存在します。作成プロセスでよく使用される最も一般的なクリスタルは、アデガシステム、イルム、ダントゥイン（クリスタル洞窟）で見つかりましたが、ジェダイとシスはすべての種類の石を使用して、武器に特別な色を付けたり、効果を出したり、特別な能力を与えたり、さらには持ち主をフォースに対して敏感にしたりしました。なお、ライトセーバーを作る際には、必ずしもクリスタルが使われるわけではなく、時にはさまざまな遺骸の破片やガラスの破片、または特別な機械部品が使われることもありました...」
スターウォーズ: ザ・オールド・ republic - 密輸業者
「...すでに皆さんは、ライトセーバーを持ったジェダイや、重武装したストームトルーパー（悪役で醜いシス）がこの世界を旅することを考えているかもしれません。誰かが密輸業者という厳しい職業に身を置く人がいるかもしれません。この小さな投稿の後、誰かがライトセーバーを片脇に置き、スモグラークラスとしての運命を試してみることを願っています...」
スターウォーズ: ザ・オールド・ republic - ゲームからの印象。ベータテスターのレビュー
「...スターウォーズの[ザ・オールド・共和国](/games?search=スターウォーズ: ザ・オールド・共和国)に関する20日間の探索の後の私のレビューをお届けします。以下のすべては、ゲームでの良い点と悪い点について私の個人的な意見です...」
レジスタンス 3 - 別の戦争。レジスタンス 3の独占的なプレビュー
「...私たち（AQuaRityとNoFate）は、[レジスタンス 3](/games?search=レジスタンス 3)のプレビューバージョンをプレイし、見たものについての感想を共有する準備ができています...」
ドラゴンエイジ: 始まり - 旅（ドラゴンエイジのファンフィクション）完結！
多段階の興味深いファンフィクションの世界。ゲームのファンだけが完全に評価できるでしょう。
ネヴァーウィンター・ナイツ 2 - 裏切り者のマスク：魂の食人鬼。死者の神の呪い
「...ソウル・イーターの起源は、ゲーム「[ネヴァーウィンター・ナイツ 2](/games?search=ネヴァーウィンター・ナイツ 2)」の出来事の約1000年前にさかのぼります。ミルカーが死の神だった時代、そのとき、アカチと彼の兄アラマンは、幼少期にミルカーに仕えさせられ、ムルサンティールで神の信者になりました。アカチはミルカーの最も忠実な従者であり、その信仰と熱意により神殿の大司祭に任命されましたが、そうならなくなるのは間もなく...」
アーバンファイター - UF旅行者ガイド。
「...夏はほぼ終わりで、多くのあなたがすでに休暇や旅行から帰ったことでしょう。しかし、まだ素晴らしい焼けを浮かべ、伝統的な観光地のマグネットを持っていない人もいます。そこで、特にそのために、様々なリゾートの特集を提供します。これらのリゾートは、最もたくさんの旅行者にも感動を与えるでしょう。早急に、燃え上がる旅行をせずに訪れることが可能になります...」
ニード・フォー・スピード: カーボン - 私たちが駆け抜ける10秒間、私は自由だ。ゲームのレビュー。
ニード・フォー・スピード: カーボンの素晴らしいレビュー。
リムボ - リムボの攻略
プラットフォームにジャンプしてからロープに移動し、降りて行きます。もう一つのプラットフォームから飛び降ります。左にジャンプすれば水の穴を飛び越えなければなりませんが、右にジャンプすれば何もしなくても大丈夫です。先に進むと、ボートに飛び込む…リムボの攻略、他には何を言うことができるのですか？
ドラゴンエイジ II - ドラゴンのオムレツ！ドラゴンエイジ IIの隠し要素
あなたはクナリーが蝶を好むかどうか知りませんか？あるいは、アヴェリンとオビワン・ケノービの共通点とは？それならここに行ってください。
デウスエクス: ヒューマン・レボリューション - 日記：考え
ヒューマン・レボリューションにおけるキャラクターの隠密性と人間関係への依存を重視した最後の日記。
デウスエクス: ヒューマン・レボリューション - 日記：ハッカー
ヒューマン・レボリューションにおけるハッカーのゲームプレイを語る第二の日記の翻訳です。
デウスエクス: ヒューマン・レボリューション - 日記：サイコパス
[デウスエクス: ヒューマン・レボリューション](/games?search=デウスエクス: ヒューマン・レボリューション)の積極的なプレイスタイルを描写した最初の日記です。
アリス: マッドネス・リターンズ - 「これは狂気です」 -レビュー
最近リリースされたゲームAlice マッドネス・リターンズのレビュー。
ウォーハンマー: ダークオーメン - 父を息子の愛によって裁く [翻訳]
ウォーハンマーのファイティングホークに関する話の翻訳。
すべてについて - ゲームスポットからのブラックコーブのパイレーツのレビュー [翻訳]
「ボードを歩くほうが、退屈でバグだらけの黒い湾の海に出るよりも良い。」
ウォーハンマー: ダークオーメン - ホルンのサーガ [翻訳]
ウォーハンマー: ダークオーメンからのホルンのサーガのフィルムありません。
ドラゴンエイジ II - ドラゴンエイジ II: 遺産のレビュー - コントローラーオンラインからの [翻訳]
「BiowareとEAは、幻想的なRPGドラゴンエイジのために最初のDLCをリリースしました。すべての冒険がハクに降りかかるにもかかわらず、彼らは「遺産」を新鮮で魅力的にするという難しい仕事に直面しました。そして、「遺産」は決して急いで購入しなければならないものではありませんが、いくつかの多様性、悪くないストーリーと、たくさんの死んだ闇の産物を提供してくれるのです。」
すべてについて - スティールストーム: バーニング・リトリビューションへのレビュー、あるいは「バンドルからのもう一つのゲーム」 + インサイドを得る。
アーケードシューティングゲーム「スティールストーム: バーニング・リトリビューション」へのレビュー。
リムボ - リムボレビュー、あるいは「小さな大きな」 + ビデオレビュー
「...インディーゲームが動画レビューやすべての議論を得ることはまれです。しかし、LIMBOは特別であり、ユニークであり、クリスタルの山の中でそれ自身の宝石です。
このゲームは、一人の女性によって作られ、その後、Playdeadスタジオによって進められました。しかし、これに関してスタイリッシュで雰囲気のあるものでした。その秘密を解き明かすために、頑張ってみましょう...」
すべてについて - ハリー・ポッターと死の贈り物 - パート2へのレビュー、あるいは「タイトルはすでに長いので」 + ビデオレビュー
映画に基づくゲーム「ハリー・ポッターと死の贈り物」パート2の良いレビューとビデオレビュー。
すべてについて - ハンブル・インディー・バンドル3のゲームレビュー + インサイドを得る。
「三日前に、Humble Indie Bundle 3と呼ばれる無限の寛大さの時期が始まりました。過去のバンドルには、多くの興味深く、さらには傑作のゲームが含まれていました。では、今回は何が私たちに喜ばしいことでしょう。今回のバンドルには、5つのゲームが含まれていました：Hammerfight, VVVVVV, Cogs, And Yet It Moves, Crayon Physics Deluxe.」
ウィッチャー 2 - ゲーム設定に関する詳細ガイド [Geforce.comサイトからの翻訳]
多くのゲームパラメータを正しく設定する方法を理解させるガイド。これは不適切な設定が、最も強力なシステムでもゲームをじこじこする原因になる可能性があります。
ハウンティング・グラウンド - ガイド。Gamer.ruのために特別に
そのゲームに対すると扱いのある（ハウンティンググラウンドに関する）ガイド。
ファイトナイト ラウンド 3 - 詳細ガイド。Gamer.ruのために特別に
「...10年が経ち、多くのことが変わりましたが、仮想ボクシングへの愛は衰えません。最近、ファイトナイトラウンド3を体験し、そのすべてに関して書きます。」
ドラゴンエイジ: 始まり - ドラゴンエイジの世界の青い金
「...多くのニュアンスが馴染みの空間を満たしています。それゆえ、私たちの中には憎むべき感情を抱くものがあり、無条件に愛してしまうものもあるのです。複雑さ、雰囲気、世界の緻密さは、私たちをゲーム、正確にはゲームの世界に引きつけます。[ドラゴンエイジ: オリジンズ](/games?search=ドラゴンエイジ: オリジンズ)の世界について語る際には、モリガンや暗黒の産物、リリウムについて触れないわけにはいきません...
リリウムについては、[ドラゴンエイジ: オリジンズ](/games?search=ドラゴンエイジ: オリジンズ)の世界において、すべてが回り、陰謀、権力、英雄の運命が絡むのです。私は、この物質についての考えを巡らせることが興味深いと思いました..."
統計：夏号の第4版は、1145プラスの評価を受けました。
作業を行ったのは、【vladforn】(/@vladforn)、【xrenogubka】(/@xrenogubka)、【XaMcTeP】(/@XaMcTeP)、【Magistr】(/@Magistr)です。