مدن سكايريم

content auto translated from {from}

**هافينغار (سوليتود)

**

(Haafingar (Solitude))

وكانت تعرف أيضًا أين تقع سوليتود، وكم هو بارد هناك، في قلب الرياح الشمالية.

ملكة الذئب، الجزء 1

سوليتود ("الوحدة")، كما يُعرف أيضًا هافينغار، قد استحق اسمه. فهو المدينة الأكثر شمالًا في تامرييل، ويقع في مزيد من البعد النسبي عن جميع المدن الكبرى الأخرى في سكيريم، ويقع على رأس كبير ممتد في المياه الجليدية لبحر الأشباح. لكن ذلك لم يمنعه من أن يصبح أكبر مدينة ساحلية في البلاد – حيث تُرسل الشحنات إلى ويستريد وحتى سنشيل، على الضفة المقابلة من القارة. كانت سوليتود دائمًا أغنى وأكثر المدن نفوذًا في سكيريم، ومع مرور الوقت زاد نفوذها فقط.

لكن تاريخها لم يُصنع بفضل كلية الباردين الموجودة داخل أسوارها، ولا بفضل الاستكشافات التي يرسلها المدينة لاستكشاف المناطق النائية من البحر. بدأت حرب الماس الأحمر في سوليتود في الفترة من 120 إلى 127 عام 3E، وهي أكبر تهديد لوحدة إمبراطورية سيبتيم على مدار تاريخها. هنا، في سوليتود، طورت بوتيما، ملكة الذئب، فنونها في الدسائس وأبرمت اتفاقيات مع الأقوياء في العالم - أولئك الذين كانوا غير راضين عن حكم الإمبراطور، وأولئك الذين كان يُكتفى بدفع المال لهم. كانت حفيدة يوريال الثاني، وقد زُوّجت من ملك سوليتود مانياركو، لكن تحقيق طموحاتها في المملكة على حافة العالم بدا غير كافٍ بوضوح.

أدت الحرب الأهلية الدموية إلى انقسام تامرييل وانتهت فقط باحتجاز ابن بوتيما، الذي أعلن نفسه إمبراطورًا، يوريال الثالث، في معركة إيشيداغ في العام 127 – وموته السريع على يد حشد غاضب.

لكن الإمبراطور سيفوروس الأول احتاج إلى عشرة أعوام متواصلة من المعارك لهزيمة بوتيما. ومع فقدان الحلفاء والأراضي، وجدت جيشًا آخر، باستدعاء دايدرا والميت. أصبحت سوليتود مملكة الموت.

ماتت بوتيما خلال حصار مدينتها في العام 137 ، وأُعلن ابن عم الإمبراطور بيلاجياس ملكًا لسوليتود. أصبحت هذه الحصار أول معركة في حياة الأمير الوراثي لويستريد – معركة من أجل المدينة، حيث سيتعين عليه استدعاء سيد دايدرا للمعرفة هيرموس مورا. لكن حتى الخطط الحسنة مثل الحصول على المعرفة يمكن أن تُعطل. عند استدعاء سادة النسيان، يجب دائمًا أن نتذكر تلك الفرصة الضئيلة التي يمكن أن يستجيب فيها أمير الجنون شيوغوراث لندائك.

يُقال أيضًا أن جنونها قد شُرب القلعة في سوليتود، وأنه أصاب الملوك الذين حكموا فيها لاحقًا. ومن المفارقات أن التالي كان ابن عمها، بيلاجياس الثالث، الذي عُرف سريعًا باسم بيلاجياس المجنون. وتدور الشائعات بأنه قتل والده ماغنوس.

يجب أن تكون ملكة الذئب قد ضحكت للمرة الأخيرة.

سيرة ملكة الذئب.

بعد حرب بندر ماكا، التي اشتعلت في عام 396 3E بين سكيريم والقوات المتحدة من هامرلف وهيروديل، وسعت الأولى حدودها بشكل كبير. حصلت سوليتود على السيطرة على جزء كبير من الساحل الشمالي بعد زواج الملك تيان من مكالا، ملكة دونستار. كما أنها ضمت أراضي إمبراطورية – مثل جزيرة روسكريا، التي تديرها الإمبراطورية مباشرة منذ أن احتلها يوريال الخامس سيبتيم في عام 271 3E.

**ريفتون

**

(Rifton)

بارينزيا كانت تقف على جدار المدينة وتحدق بعيدًا، في سلسلة الجبال المغطاة بالثلوج، حراس مورويند، التي كانت ترتفع خلف الشق العميق الذي فصلها عن ريفتون.

بارينزيا الحقيقية، الجزء 1

ريفتون (أيضًا تُسمى ريفتن) تقع في جنوب شرق سكيريم، بالقرب من الحدود مع مورويند. وهي عاصمة أحد الحقول القديمة المعروف باسم ريفت ("الانفساخ"). النقطة المأهولة التالية التي سيلتقيها المسافر المتجه شرقاً ستكون مستوطنة دانمرية سيليغرو، التي تطورت حول برج حراسة قديم.

**دونستار

**

(Dawnstar)

دونستار ("النجمة الصباحية") هي مدينة عسكرية على الساحل الشمالي لسكيريم. في عام 283 2E، تم تدمير القلعة على يد قوات المتمردين الذين كان لهم الحق في المطالبة بالسلطة العليا. السبب وراء التوتر كان أن العرش الإمبراطوري لم يكن يشغله إنسان، بل كان يُسيّره سياس من أكافير، ديمست سيجسي. أدت سقوط دونستار إلى مجلس باردمنت – اجتماع تم تسميته على اسم القرية التي تقع جنوب المدينة، حيث جرى حدوثه. كانت النتيجة إعلان حالة الطوارئ وأمر لجميع حكام تامرييل بحل جيوشهم. تم حشد سبعة وثلاثين عامًا دامية، حيث تم وضع الجيوش والموارد الإمبراطورية تقريبًا في سبيل أن تكون هناك جيش واحد في الإمبراطورية، جيشها. مما جعل الحكام لاينتظرون ، كان سببًا في إنشاء سيفيم، سلف رابطة المحاربين التي تحمي المدنيين من الجرائم المتزايدة خلال سنوات الحرب.

لكن مشكلات دونستار مع الحصارات لم تنتهِ بعد. كان على هذه الأسوار أن تتحمل هجمات قبائل جليدية غامضة، قد يكون لها علاقة ببقية الأسطورة يبداء الفالمير، الألفار الثلجي. حاول أربعة من المدافعين عن القلعة التصدي للقبائل - حاولوا التفاوض، وسعوا للهجمات وطلبوا حتى المساعدة من الإمبراطور. لكنهم استمروا في الهجوم، وطرد الحاكم فنتيكاي هؤلاء الأربعة المدافعين من دونستار، مشكوكًا في خيانة أحدهم مدينته. كانت القبائل تستعد للهجوم الأخير، عندما جاء البطل الذي تعرض للظلم لمساعدتهم. وعد فنتيكاي بإعادة سمعته إذا تمكن من العثور على الخائن. بمساعدة القدرات النبوئية لعالم الشفاء في المدينة، إيستاسيا، تمكن البطل من العثور على أربعة مدافعين في الثلوج والتندرا، وبعد استجواب كل منهم، اكتشف الخائن. باستخدام الأثر النجمي، تمكن من الانتصار في المعركة النهائية وإنقاذ المدينة.

في نهاية الحقبة الثالثة، تزوجت ملكة دونستار، مكالا، من تيان، ملك سوليتود، مما أدى إلى توسيع نفوذ الأخير.

هذه أحداث لعبة The Elder Scrolls Travels: Dawnstar.

**ويندهيلم

**

(Windhelm)

ويندهيلم تقع في شمال شرق سكيريم. إذا كانت ريفتون تحرس الجزء الجنوبي من الحدود مع مورويند، فإن ويندهيلم تُسيطر على الجزء الشمالي منها وتعمل كقاعدة للقوات الإمبراطورية التي تحرس الممر الدانمري الشرقي. هي المدينة الوحيدة في إستمارش، واحدة من الحقول القديمة، وقد كانت يومًا ما عاصمة الإمبراطورية الأولى للشماليين. أدلة على ذلك – قصر الملوك الذي ينتمي إلى سلالة إسغرامور - يمكن مشاهدته حتى اليوم في وسط المدينة القديمة. تم نهب المدينة مرتين وتدميرها – خلال حرب خلافة العرش وجيوش الأكافيري تحت قيادة آدا'سوم دير-كامالا، الشيطان الثلجي الذي هُزم عند الجبل الأحمر بفضل جهود ألماليكسي وملك الظلام. على الرغم من ذلك، نجا قصر الملوك واحتفظ بمظهره الأصلي.

**وينترهولد

**

(Winterhold)

لقد علمها كيفية التعامل مع سلاح الأورك،

بفأس بطول ستة أقدام من وينترهولد،

من الإلف الغربي، بفؤوس،

التي كانت تقطع رؤوس الأعداء.*

الباب الثالث.

وينترهولد ("الحصن الشتوي") هو عاصمة الحقل الذي يحمل نفس الاسم، وهو مملكة تقع على الساحل الشمالي الشرقي من سكيريم. على غرار نظيرتها العتيقة، سوليتود، تقع على رأس هائل، لكن تاريخها أقدم بكثير - كما تقول أغنية العودة، لقد وطأت قدم إنسان هذه الأرض لأول مرة. في منطقة هسيريك هيد، أقصى نقطة شمالية لرأس العداد المكسور، هبط إسغرامور مع رفاقه الذين كانوا يفرون من القارة المغطاة بالجليد، أتمورا. وعاشوا في سلام مع الإلف الذين يسكنون هذه الثلوج، حتى قرروا أن الجيران الجدد صاروا خطرين جدًا. تم حرق المدينة حديثة العهد، سارتال، في ليلة الدموع، ونجا إسغرامور مع ابنيه من مجزرة الإلف. لكن مع مرور الوقت، تم دفع الإلف إلى الوراء وتعرضوا للهزيمة، وتم فتح أنقاض سارتال للعالم من قبل علماء الآثار الإمبراطوريين بالقرب من وينترهولد.

ويمثل أحد الحقول القديمة تلك المعزولة جغرافيًا وثقافيًا عن بقية العالم، وبالتالي لا تزال تُتمسك بالتقاليد القديمة. على وجه الخصوص، هنا، يتم وراثة السلطة، ولا تخضع للمجالس المحلية. من المفارقات، بالنظر إلى الأحداث التي حملت فوضى تسليم السلطة هنا ذات يوم.

كان الملك بورغاس من وينترهولد مهتمًا بشكل كبير بالإيمان الألسيسي. لكن ظلم هذا الأخير لم يرضِ العفاريق الغابية، وفي عام 369 1E، تعرض بورغاس إلى الجانب المظلم من هذا الشعب القصير. كان اللقاء مع الصيد الوحشي، المدمر لكل ما في طريقه من رياح الغابة وآلهة الحيوان، لن يُطلق عليه حدثًا مبهجًا - على الأقل لأنه سيكون آخر حدث في حياته.

اختار مجلس من جميع الحقول، الذي كان ممثلاً من قبلهم، وريث بورغاس، الذي كان آخر ممثل عن سلالة إسغرامور. ومع ذلك، لم يقع الاختيار على جارل هانس من وينترهولد، الأشهر بين المتقدمين - واندلعت حرب خلافة العرش. وانتهت فقط في عام 420 1E بتوقيع ميثاق القادة وفقدان أراضي هاي روك ومورويند. ومنذ ذلك الحين لم تُقام حروب أهلية في سكيريم.

في الوقت الحالي يحدث استعادة في وينترهولد. القريبة من حدود مورويند، أصبحت ملاذًا للاجئين هناك. وقد أعطوا المدينة دماء جديدة، مما أعاد إحياء التجارة وغنى الثقافة. وهكذا، كانت القاعدة لكليه وينترهولد مكتبة تم إنقاذها من الفناء في الشرق - مجتمع إيسمير.

**وايت ران

**

(Whiterun)

وايت ران ("المرور الأبيض") هي مدينة في وسط البلاد، تقع عند سفح جبل جلال العالم. كانت هذه المنطقة تُعرف سابقا باسم المدينة الإمبراطورية لسكيريم، لكن النزاعات العائلية وهجمات الترويل الثلجي بجانب الشتاء القاسي، المقترنة بالجفاف والفيضانات والحرائق، دمرت وايت ران تمامًا. كانت هناك مجموعة هيرمي، إرث ملكة الذئب، قد قدمت يد العون إلى هنا. اعتبروا أن بوتيما وابنها يوريال الثالث كانا آخر السلالات النقية من تايبر سيبتيم، وكانوا يبذلون قصارى جهدهم لوقف خطط واهتمام الإمبراطورية في سكيريم.

حاليًا، تحكم المقاطعة رئيس محلي في جمعيات الساحرات، جشاشة، ذاتها زعيمةٌ ذاتياً للمعبد للولوح. بعد أن اتُهمت في البداية من قبل شعب المدينة بجميع الكوارث التي تعرضت لها، فإن ذلك لم يلبث أن ارتقى بها إلى الحكم. ربما على أمل أن تساعد السحر القوي المدينة في استعادة مجدها السابق.

كل هذا يحدث في ظل ظل ثغرة العالم - أعلى قمة في سكيريم، والتي بالإمكان أن تنافسها فقط الجبل الأحمر في مورويند. يؤمن الوردلينج أن هنا يلتقي السماء بالأرض، ويشكّلها ويغيّرها، وهنا وُلد الناس. هنا، يعيش ويرتفع ذات الرأس ذو الشعر الرمادي، ويأوسي، الألسنة في سكيريم، آخر الأناس الأحياء الذين يمكلون القدرة على التحدث، الفن القديم المعبّر عن روح الإنسان. في هذا المكان تجتمع الصوت والسماء - وهما من أهم الأمور في رؤية العالم لدى الوردلينج. إن الحجاج يسيرون مسافات طويلة للعبور إلى هذه الأراضي، ليتسلقوا سبع آلاف درجة إلى هوتغر ويستمعوا لصوت السماء.

**فالكريث

**

(Falkreath)

فالكريث هي مدينة تقع في الجزء الجنوبي الغربي من سكيريم، بالقرب من الحدود مع هامرلف وكيروديل في نفس الوقت. من هنا قريب جداً من إلينخير، الذي يملكه ريدغار. قد يكون قربه هذا هو الذي زاد من ضعف مقاومتها لقوات سكيريم في حرب بندر ماكا.

من المعروف أنه في نهاية الحقبة الثانية، كانت فالكريث جزءًا من أراضي كيروديل الغربية. وكان ملكها كوليكاين هو من قدم العون لإعادة بناء الإمبراطورية الممزقة في عصر الفوضى. بدأ هذا بتعزيز الحدود الشمالية لأراضي كولوفيا، من خلال توقيع اتفاقية مع الشماليين في معركة أول هولدان عام 846 2E. وبعد عام، سيجمع الملك مع الجنرال الشاب هيالتي تحت سلطتهم كيروديل الغربية، ويتوجهون بخطتهم إلى الاستيلاء على وادي نيبنادي ومدينة الإمبراطورية. سيكون ذلك، لكن في عام 854 2E، ستقطع خنجر القاتل حنجرة كوليكاين وجنراله وتحرق القلعة. وسيموت كوليكاين الذي سيسمى لاحقًا باسم الإمبراطور المفقود، لكن هيالتي سيتخطى تلك النيران، ويغدو في هذا الحريق ثالث إمبراطورية، متقبلًا لقب تايبر سيبتيم.

**ماركارت سايد

**

(Markarth Side)

ماركارت سايد، الذي كان يُعرف سابقًا باسم سنوهوك („الhawk الثلجي”) - هو مدينة في الجزء الغربي الأوسط من سكيريم. وكتقدير للألسنة الذين أعلنوا مصيره، قام تايبر سيبتيم بإعطاء أمر لبناء كلية الإمبراطورية للصوت، وكان هدفها هو إرجاع طريق الصوت إلى مساره العسكري القديم. ومع ذلك، عند تأسيسه، كان البعض ينظر إلى هذه المؤسسة بشكل سيء - كانت الشائعات تُدوّل بأن المعلم الأكبر.1 كان قد اجتنى العيش كفنان شوارع في ويندهيلم، وأن الطلاب من أسر تأمل أن يكسبوا الحماية بهذه الطريقة من السلطة الجديدة.


شكرًا لـ Soth على المراجعة.

تم تقديم الوصف في اللحظة 433 من عام 3E.

تم "إلحاق" الرسوم واللقطات بالمدن وفق المعلومات المتوفرة حتى الآن.

استخدامات المواد المستندة إلى المواقع:

Unofficial Elder Scrolls Pages;

The Imperial Library.