Các thành phố của Skyrim
**Haafingar (Thành Phố Cô Đơn)
**
(Haafingar (Solitude))
Và còn biết Thành Phố Cô Đơn ở đâu, lạnh lẽo như thế nào nơi trái tim của những cơn gió phương Bắc.
Nữ Hoàng Sói, phần 1
Cô Đơn ("Thành Phố Cô Đơn"), như tên gọi khác của Haafingar, xứng đáng với cái tên của nó. Là thành phố phía bắc nhất của Tamriel, nó nằm ở một khoảng cách tương đối xa tất cả các thành phố lớn khác của Skyrim và tọa lạc trên một mũi đất khổng lồ nhô ra vào dòng nước lạnh giá của Biển Ma. Nhưng điều này không ngăn cản nó trở thành thành phố cảng lớn nhất của quốc gia này - từ đây hàng hóa vận chuyển đến Weiress và thậm chí là Senchal, nằm ở bờ đối diện của đại lục. Cô Đơn luôn là thành phố giàu có nhất và có sức ảnh hưởng lớn nhất của Skyrim, và theo thời gian chỉ gia tăng ảnh hưởng của mình.
Nhưng lịch sử không ghi nhận thành phố này nhờ vào Học Viện Bard nằm trong các bức tường của nó, cũng không phải các cuộc thám hiểm mà thành phố trang bị cho việc khám phá những vùng xa xôi trong Biển Ma. Chiến tranh Ngọc Đỏ đã bắt đầu ở Cô Đơn từ năm 120-127 sau thời đại thứ 3, mối đe dọa lớn nhất đối với sự thống nhất của Đế Quốc Septim từ khi thành lập. Chính nơi đây, Potema, Nữ Hoàng Sói của Cô Đơn, đã mài giũa nghệ thuật mưu mô của mình và đã ký hợp đồng với những người mạnh mẽ - những ai không hài lòng với sự cai trị của Hoàng đế, và những người chỉ cần trả đủ tiền. Là cháu gái của Uriel II, cô được gả cho vua Cô Đơn Mantiarco, nhưng để thỏa mãn tham vọng của mình, vương quốc ở tận cùng thế giới rõ ràng là không đủ.
Cuộc nội chiến đẫm máu đã chia rẽ Tamriel và chỉ kết thúc với việc con trai của Potema, người đã tự xưng là Hoàng đế Uriel III, bị bắt trong trận chiến tại Ichidag vào năm 127 sau thời đại thứ 3 - và cái chết nhanh chóng của hắn dưới tay đám đông hực h火.
Nhưng còn mười năm bất tận với các cuộc chiến đã trôi qua, Hoàng đế Seforus I mới giành được chiến thắng trước Potema. Khi mất đi các đồng minh và lãnh thổ, cô đã tìm thấy một đội quân khác, triệu hồi Daedra và xác chết để giúp đỡ. Cô Đơn đã trở thành vương quốc của cái chết.
Potema đã chết trong cuộc bao vây thành phố của cô vào năm 137, và vua Cô Đơn đã được tuyên bố là cháu trai của Hoàng đế Pelagius. Đây là trận đánh đầu tiên trong đời của hoàng tử thừa kế Weiress - trận đánh cho thành phố mà anh có ý định triệu hồi lãnh chúa Daedra của tri thức Hermous Mora. Nhưng ngay cả những kế hoạch tốt đẹp như việc có được kiến thức cũng có thể bị gián đoạn. Khi triệu hồi các Lãnh Chúa của sự Quên lãng, luôn cần nhớ đến xác suất mỏng manh rằng câu gọi của bạn có thể được đáp lại bởi hạng vương của sự điên loạn Sheogorath.
Cũng có lời đồn rằng sự điên rồ của cô đã thấm nhuần vào lâu đài của Cô Đơn, đến nỗi nó đã lây lan sang các nhà vua điều hành tiếp theo. Số phận rắc rối đã tiếp theo là cháu trai mười tám tuổi của cô, Pelagius III. Anh nhanh chóng trở nên nổi tiếng với cái tên Pelagius Điên.
Nữ Hoàng Sói, có lẽ, đã cười lần cuối.
Tiểu sử Nữ Hoàng Sói.
Sau chiến tranh Bênd'R-Maq, diễn ra vào năm 396 sau thời đại thứ 3 giữa Skyrim và lực lượng hợp nhất của Hammerfell và High Rock, đầu tiên đã mở rộng biên giới của mình một cách đáng kể. Cô Đơn đã kiểm soát một phần lớn bờ biển phía bắc sau khi vua Tiana kết hôn với Makala, nữ hoàng của Dunstarr. Thậm chí ông còn sáp nhập các vùng lãnh thổ đế chế - như hòn đảo Roscrea, được điều hành trực tiếp bởi Hoàng đế kể từ khi Uriel V Septim chiếm được nó vào năm 271 sau thời đại thứ 3.
**Rifton
**
(Rifton)
Barenzia đứng trên tường thành và nhìn ra xa, về dãy núi phủ tuyết, những người bảo vệ của Morrowind, vươn mình lên giữa một cái hẻm sâu, cách biệt họ với Rifton.
Barenzia Đích Thực, phần 1
Rifton (còn được gọi là Riften) nằm ở phía đông nam của Skyrim, không xa biên giới với Morrowind. Là thủ đô của một trong các Old Holds mang tên Rift ("Đứt Gãy"). Địa điểm dân cư tiếp theo mà một du khách di chuyển về phía đông sẽ gặp là khu định cư của người Dunmer, Silgrad, phát triển xung quanh một tháp canh cổ.
**Dawnstar
**
(Dawnstar)
Dawnstar ("Sao Mai") - một thị trấn đồn trú ở bờ biển phía bắc của Skyrim. Vào năm 283 sau thời đại thứ 2, pháo đài này bị quân đội của những vị vua nổi loạn tiêu diệt, những ai tranh giành quyền lực tối cao. Nguyên nhân của tình trạng căng thẳng là vì trên ngai vàng Đế quốc không ngồi một con người, mà là một Kaiser của Akavir, một nhà lãnh đạo Verstydy-Shae. Sự sụp đổ của Dawnstar dẫn đến Hội Bardsmont - cuộc họp được đặt theo tên của thị trấn nhỏ nằm ở phía nam pháo đài, nơi mà nó diễn ra. Kết quả là, đã tuyên bố tình trạng khẩn cấp và ra lệnh cho mọi người lãnh đạo của Tamriel giải tán quân đội của họ. Ba mươi bảy năm đẫm máu, các quân đoàn và hầu hết các nguồn lực của kho bạc đế quốc đã được dành ra để chỉ có một quân đội trong Đế Quốc, quân đội của nó. Việc các lãnh chúa hiện đang không có quân đội là một cú sốc để thành lập Sifim, mô hình của Guild of Fighters, bảo vệ công dân bình thường khỏi tội phạm gia tăng trong thời gian chiến tranh.
Đó không phải là những rắc rối duy nhất mà Dawnstar gặp phải với việc bao vây. Những bức tường này đã phải ngăn chặn sự tấn công của những bộ lạc băng giá bí ẩn, có thể liên quan đến những người falmer huyền thoại, những người elf tuyết. Bốn người bảo vệ của pháo đài đã cố gắng chống lại bộ lạc theo cách của họ - đã cố gắng đàm phán, tấn công họ và thậm chí tìm sự trợ giúp từ Hoàng đế. Nhưng họ vẫn tiếp tục tấn công, và thống đốc Vintikai đã trục xuất bốn người bảo vệ này khỏi Dawnstar, một cách công bằng lo sợ rằng một trong số họ có thể đã phản bội quê hương của họ. Bộ lạc đã chuẩn bị cho một cuộc tấn công cuối cùng, khi một anh hùng khét tiếng đã đến cứu. Vintikai hứa rằng sẽ phục hồi danh tiếng của anh nếu anh tìm ra kẻ phản bội. Với khả năng tiên tri của thầy thuốc thành phố Eastasia, anh hùng đã tìm thấy bốn người bảo vệ trong tuyết và vùng hoang dã, và sau khi thẩm vấn từng người, đã phát hiện ra kẻ phản bội. Sử dụng di vật Star Frost, anh đã có thể giành chiến thắng trong trận chiến cuối cùng và cứu thành phố.
Cuối thời kỳ thứ 3, nữ hoàng của Dawnstar, Makala đã kết hôn với Tiana, vua của Cô Đơn, dẫn đến việc mở rộng tầm ảnh hưởng của ông.
\Đây là các sự kiện của The Elder Scrolls Travels: Dawnstar.*
**Windhelm
**
(Windhelm)
Windhelm nằm ở đông bắc Skyrim. Nếu Rifton đứng bảo vệ phần nam của biên giới với Morrowind, Windhelm kiểm soát phần bắc và phục vụ như một căn cứ cho quân đội đế quốc, bảo vệ lối vào thung lũng Danmet nằm ở phía đông. Là thành phố duy nhất trong Eastmarch, một trong các Old Holds, nó từng là thủ đô của Đế chế Bắc bộ đầu tiên. Bằng chứng của điều này - Cung Điện Các Vị Vua, thuộc về dòng dõi Isgramor - hiện tại vẫn có thể thưởng lãm ở trung tâm của Old Town. Thành phố đã hai lần bị cướp bóc và phá hủy - trong cuộc Chiến Tranh Nguyên Soái và bởi quân đội Akavir dưới sự dẫn dắt của Ada'Sum Dir-Kamala, một con quái vật tuyết, đã chỉ bị đánh bại ở Núi Đỏ nhờ nỗ lực chung của Almalexia và Vị Vua Bị Chôn. Mặc dù vậy, Cung Điện Các Vị Vua vẫn sống sót và bảo tồn hình dạng ban đầu của nó.
**Winterhold
**
(Winterhold)
Ông đã dạy cô cách sử dụng vũ khí của người Orc,
Với rìu sáu feet từ Winterhold,
Với những cái rìu từ các elf phương tây,
Đã chặt đầu kẻ thù với tiếng rít.*
Cánh cửa thứ ba.
Winterhold ("Cái Nắp Đông") - thủ đô của Old Hold cùng tên, vương quốc nằm ở bờ biển đông bắc của Skyrim. Giống như người đối thủ cổ xưa của nó là Cô Đơn, nó nằm trên một mũi đất, nhưng lịch sử của nó cổ xưa hơn nhiều - như bài ca Sự Trở Về kể rằng, chính nơi mảnh đất này của Tamriel lần đầu tiên bằng chân người đặt lên. Tại khu vực Hsaari Head, điểm cực bắc của Mũi Đất Bị Vỡ, Isgramor cùng với những đồng minh của mình, những người đang trốn chạy khỏi lục địa đang bị băng giá Attmora, đã hạ cánh. Trong một thời gian, họ sống hòa thuận với những elf sinh sống trong những cánh đồng tuyết này, cho đến khi họ quyết định rằng những người hàng xóm mới là quá nguy hiểm. Thành phố mới thành lập Sarthal đã bị đốt trong Đêm Nước Mắt, và cái cuộc tắm máu do những elf gây ra chỉ có Isgramor cùng với hai con trai của ông trốn thoát. Nhưng theo thời gian, những elf đã bị đẩy lùi và thất bại, và những tàn tích của Sarthal đã được các nhà khảo cổ học của đế quốc khám phá ra gần Winterhold.
Nó là một trong số các Old Holds, những vùng bị cách ly về mặt địa lý và văn hóa khỏi phần còn lại của thế giới, và do đó vẫn giữ gìn các truyền thống cổ xưa. Cụ thể, quyền lực ở đây được thừa kế, chứ không phải dưới sự quản lý của các Hội đồng địa phương. Một sự irony không nhỏ, xem xét các sự kiện mà một lần một lần khiến quá trình truyền quyền lực ở đây đã gây ra.
Vua Borgas của Winterhold đã cực kỳ bị mê hoặc bởi niềm tin Alessian. Tuy nhiên, sự bất công của nó làm phẫn nộ những elf rừng, và vào năm 369 sau thời đại thứ 1, Borgas đã gặp phải cái chết cay đắng từ phía phía tối tăm của dân tộc này. Cuộc xung đột với Mùa Điên cuồng đã xóa sạch tất cả mọi thứ trên đường đi của nó, một cơn lốc của những quái vật rừng và các vị thần thú, không ai gọi đó là một sự kiện vui vẻ - ít nhất vì điều đó sẽ trở thành sự kiện cuối cùng trong cuộc đời của ông.
Người thừa kế của Borgas, là đại diện cuối cùng của dòng dõi Isgramor, được Hội đồng những người đại diện từ tất cả các hội điều khiển chọn. Tuy nhiên, sự lựa chọn của ông không phải là Jarl Hans của Winterhold, người được ưa chuộng nhất trong số các ứng cử viên - và Chiến Tranh Nguyên Soái đã nổ ra. Nó chỉ kết thúc vào năm 420 sau thời đại thứ 1 với việc ký kết Hiệp ước của Các Nhà Lãnh Đạo và sự mất đất đai của High Rock và Morrowind. Kể từ đó, không còn xảy ra cuộc nội chiến nào ở Skyrim.
Hiện tại, Winterhold đang hồi sinh một lần nữa. Nằm gần biên giới với Morrowind, nó đã trở thành nơi trú ẩn cho những người tị nạn ở đó. Họ đã mang lại dòng máu mới cho thành phố, khôi phục thương mại và làm giàu văn hóa. Thư viện được cứu thoát khỏi sự tiêu diệt ở phía đông đã trở thành hạt nhân của Trường Học Winterhold - Cộng đồng Ismira.
**Whiterun
**
(Whiterun)
Whiterun ("Lối Đi Trắng") - một thành phố ở trung tâm của đất nước, nằm ở chân Núi Thế Giới. Khu vực này đã từng được gọi là Thành Phố Đế quốc của Skyrim, nhưng những cuộc xung đột trong dòng dõi và sự tấn công của những con troll tuyết kết hợp với những mùa đông khắc nghiệt luân phiên với hạn hán, lũ lụt và hỏa hoạn đã hoàn toàn tàn phá Whiterun. Nhóm Hơisme - di sản của Nữ Hoàng Sói đã đóng góp phần của họ ở đây. Những người cho rằng Potema và con trai Urial III của cô là những chính thân cung cấp cuối cùng của Tiber Septim, họ đã làm mọi cách để ngăn cản kế hoạch và lợi ích của Đế quốc ở Skyrim.
Hiện tại, quận này đang được cai trị bởi đầu mối của hội phù thủy địa phương, Jasha, một nữ tế tự tự xưng của Lorkhan. Ban đầu bị dân chúng cáo buộc mọi điều xui rủi xảy ra với thành phố, cô đột nhiên đã được chính họ thăng chức lên làm chính phủ. Có thể vì hy vọng rằng ma thuật mạnh mẽ sẽ giúp thành phố phục hồi vinh quang trước đây của nó.
Tất cả điều này diễn ra trong cái bóng của Cuống Thế Giới - ngọn núi cao nhất của Skyrim, chỉ có Núi Đỏ của Morrowind mới có thể sánh được. Các nordlinh tin rằng chính ở đây trời đất thở vào nhau, hình thành và thay đổi nó, và đây cũng là nơi mà con người sinh ra. Tại đỉnh của nó, các Seroborod viên, Ngôn ngữ của Skyrim, những kẻ cuối cùng còn sống sót biết tu'um, nghệ thuật cổ xưa thể hiện sức mạnh tinh thần thông qua lời kêu gọi, đạt được hòa hợp trong sự im lặng tuyệt đối. Tại nơi này, tiếng nói và bầu trời hòa quyện - những điều quan trọng nhất đối với tư duy của người nordlinh. Các người hành hương đi trên con đường dài đến vùng đất này để leo lên Bảy Ngàn Bậc Thang đến High Hrothgar và nghe thấy tiếng nói của bầu trời.
**Falkreath
**
(Falkreath)
Falkreath - một thành phố ở phần tây nam của Skyrim, nằm không xa biên giới với Hammerfell và Cyrodiil cùng một lúc. Từ đây chỉ cần một cú tay là đến Elinhira thuộc về các Redguard. Có thể chính sự gần gũi này đã dẫn đến sự kháng cự rất yếu của thành phố này đối với lực lượng Skyrim trong chiến tranh Bênd'R-Maq.
Được biết chắc chắn rằng vào cuối Thời đại thứ 2, Falkreath đã nằm trong lãnh thổ của Tây Cyrodiil. Vị vua của nó, Kulekain, chính là người đã khởi xướng việc phục hồi Đế quốc, đã bị xé nát trong Thời kỳ Giữa Các Triều Đại. Bắt đầu được đặt với việc củng cố biên giới phía bắc của vùng đất Colovian - bằng cách ký kết một hiệp ước với những người Bắc trong trận đánh tại Cổ Hrol'dan vào năm 846 sau thời đại thứ 2. Chỉ một năm sau, nhà vua cùng với một tướng trẻ Hjalti sẽ thống nhất dưới sự cai trị của mình Tây Cyrodiil và sẽ thực hiện những kế hoạch còn xa hơn - sẽ chiếm giữ Thung lũng Niben và Thành Phố Đế Quốc. Đó sẽ xảy ra, nhưng vào năm 854 sau thời đại thứ 2, một sát thủ thuê đã cắt cổ Kulekain và tướng của ông và đốt văn phòng. Kulekain, sau này được gọi là Hoàng Đế Không, sẽ chết, nhưng Hjalti sẽ sống sót và trong ngọn lửa này kết danh Thành Đế thứ Ba, mang tên Tiber Septim.
**Markarth Side
**
(Markarth Side)
Markarth Side, từng được biết đến như Snowhawk ("Diều Hâu Tuyết") - một thành phố ở phần trung tây của Skyrim. Để cảm ơn những Ngôn Ngữ, đã tuyên bố số phận của mình, Tiber Septim đã ra lệnh xây dựng Trường Học Đế chế ở đây, nhiệm vụ của nó là khôi phục Đường Giọng nói về con đường quân sự cổ xưa của nó. Tuy nhiên, vào thời điểm thành lập, một số người có quan điểm vô cùng tiêu cực về cơ sở này - có tin đồn rằng Đại Sư trước đây đã kiếm sống bằng việc thực hiện đường phố ở Windhelm, và tất cả sinh viên đều xuất thân từ các gia đình hy vọng đạt được sự bảo trợ từ chính quyền mới.
Cảm ơn Soth vì đã chỉnh sửa.
Mô tả được đưa ra vào năm 433 sau thời đại thứ 3.
Công việc nghệ thuật và hình ảnh đã "được chú thích" vào các thành phố theo thông tin hiện có.
Đã sử dụng tài liệu từ các trang web:
Trang Cuốn Sách Elder Không Chính Thức;