টোরিয়ানিন

টোরিয়ানিন, যাকে "ভিউ 37" হিসাবেও পরিচিত, একটি বুদ্ধিমান উদ্ভিদ যা অন্তত 50000 বছর বয়সী। এর প্রকৃত বয়স নির্ধারণ করা প্রায় অসম্ভব টোরিয়ানিনের হাজার হাজার বছর ধরে নিদ্রিত থাকার সক্ষমতার কারণে। এটি একটি অনন্য সত্তা যার টেলিপ্যাথি এবং মানসিক নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা আছে, পাশাপাশি একটি বিশাল সেন্সরি সিস্টেম রয়েছে। এটি বাতাসে স্পোর ছাড়ে, যা টোরিয়ানিনকে তাদের মধ্যে যারা তা শ্বাস নিতে পারে তাদের প্রতি ব্যথার মাধ্যমে নিয়ন্ত্রণ করতে দেয়। এই "গৃহকর্মীরা" টোরিয়ানিনের জন্য কাজ করে, তার ইচ্ছা পূরণ করে। এছাড়াও, টোরিয়ানিন "টোরিয়ানিনের বাগড়াবাগড়া" নামে পরিচিত সত্তা তৈরি করতে পারে। উপরন্তু, এটি "শোষণ" করতে পারে বুদ্ধিমান সত্তাকে এবং তাদের ক্লোন তৈরি করতে পারে, যারা প্রয়োজনের সময় তাদের মালিকের পক্ষ থেকে কথা বলবে।

এক্সোজেনির কর্পোরেশনের সদর দফতরে VI-এর মতে, টোরিয়ানিন মূলত "টেনটেকলসের জাল"। যা ফেরোসের বেশির ভাগ পৃষ্ঠতলে ছড়িয়ে পড়ে। এই টেনটেকলগুলির মধ্যে কিছু কিলোমিটার দীর্ঘ হতে পারে, কিছু স্থানে তারা স্নায়বিক স্তম্ভে গাঁথা আছে। টোরিয়ানিন বুঝতে পারে, তবে অন্য বুদ্ধিমান সত্তাদের শুধুমাত্র সম্ভাব্য গৃহকর্মী হিসেবে দেখে। এটিকে "পুরনো উদ্ভিদ"* বলে ডাকে।

প্রোটিয়ান সময়ে

শেপার্ড প্রথমবার টোরিয়ানিনের কথা শোনে এলিজাবেথ বেইনহ্যামের কাছ থেকে, যে অনুমান করে যে এটি ফেরোসের উপনিবেশীদের উপর গেটের আক্রমণের কারণ হতে পারে। অতিরিক্ত তথ্য এক্সোজেনির VI এবং মুক্ত করা শিয়ালার কাছ থেকে পাওয়া যায়। তার কাহিনী অনুযায়ী, টোরিয়ানিন ফেরোসে প্রোটিয়ানদের আগমনের অনেক আগে থেকেই বিদ্যমান ছিল। এটি হাজার হাজার বছর নিদ্রায় কাটানোর পর, তখন ব্যবসায়ের "কয়েকটি পাগল শতাব্দী" চালিয়ে ছিল, তারপর আবার ঘুমিয়ে পড়ে। যখন প্রোটিয়ানরা ফেরোসে এসে এই শহরের নির্মাণ শুরু করে, যা পরে পুরো গ্রহকে ক覆盖 করবে, টোরিয়ানিন তাদের পরীক্ষা করতে আগ্রহী ছিল, সম্ভবত কয়েকজনকে গৃহকর্মীতে পরিণত করে এবং তাদের মৃত্যুর পর তাদের শোষণ করেছিল, তাদের ক্রমবর্ধমান ধ্যানের অংশে পরিণত করেছিল। এভাবে এটি ধীরেধীরে জ্ঞান অর্জন করেছিল, যা পরে শিফর গঠন করে। টোরিয়ানিন প্রোটিয়ানদের ধ্বংসকারী বিপর্যয় থেকে বেঁচে গেছে এবং ফেরোসে পরবর্তী পঞ্চাশ হাজার বছর বেড়ে উঠেছে।

নিয়ন্ত্রণকারী দল

2170 সালের শেষের দিকে, এক্সো-জেনি কর্পোরেশন ফেরোসের উপনিবেশন শুরু করে এবং একটি বিধ্বস্ত স্কাইস্ক্র্যাপারের উপর একটি উপনিবেশ প্রতিষ্ঠা করে, যেখানে টোরিয়ানিনের একটি আশ্রয় গভীর নিচে ছিল, তা জানার উপায় ছিল না। বিশাল উদ্ভিদটি নিদ্রা থেকে জাগ্রত হয় এবং এত কম দূরত্বে এত সব সম্ভাব্য গৃহকর্মীর উপস্থিতি প্রলুব্ধকর হয়ে ওঠে। 2183 সালে, একটি ছোট গবেষক দল মরসুমগুলো পরীক্ষা করছিল এবং অনিচ্চিতভাবে টোরিয়ানিনের আশ্রয়ে এসে পড়ে, যা দলের সব সদস্যকে স্পোর আক্রান্ত করতে নিয়ে যায়। এক্সোজেনি বুঝতে পারে কি ঘটেছে, তবে তারা তাদের উপনিবেশকদের রক্ষা করার পরিবর্তে তাদের বিচ্ছিন্ন করে, যাতে তারা ফলাফলগুলি পর্যবেক্ষণ করতে এবং টোরিয়ানিনের মনের নিয়ন্ত্রণের ক্ষমতা অধ্যয়ন করতে পারে।

যখন কর্পোরেশন পর্যবেক্ষণ করছিল, নাদেজদা চু-এর 80% জনসংখ্যা এক মাসেরও কম সময়ে সংক্রমিত হয় এবং টোরিয়ানিনের জন্য কাজ করতে শুরু করে। কর্পোরেশনের VI-এর তথ্য অনুযায়ী, টোরিয়ানিন তার গৃহকর্মীদের স্পোরের মাধ্যমে আদেশ পাঠায়; यदि গৃহকর্মীরা প্রতিরোধ করতে যায়, তারা যন্ত্রণা ভোগ করে যতক্ষণ না তারা প্রতিরোধ ব্যাপারে চিন্তা করা বন্ধ করে। যদিও জীবিত সত্তাকে নিয়ন্ত্রণ করার প্রাথমিক প্রক্রিয়া কিছুটা যন্ত্রণাদায়ক, টোরিয়ানিন তার গৃহকর্মীদের বিপজ্জনক কাজ করতে বাধ্য করে নাই অথবা নিজেদের ক্ষতি করতে বাধ্য করে না। VI এটি একটি মাস্টারের সাথে তুলনা করে, যে তার সরঞ্জামের সাথে সাবধানতার সাথে কাজ করে। এভাবে, নাদেজদা চুর উপনিবেশকারীরা সাধারণ জীবনের চিত্রণ করে যতক্ষণ না তাদের টোরিয়ানিনের প্রয়োজন হয়, যদিও কিছু যেমন ইয়েন নিউস্টেড যথেষ্ট শক্তিশালী ছিল যাতে প্রতিরোধ করতে পারে। টোরিয়ানিন এই কয়েকজনকে অল্পের জন্য অন্যদের দৃষ্টির বাইরে রাখতে চেষ্টা করে।

গেটের হামলা

তবে সারেন আর্টেরিয়াস টোরিয়ানিন ও প্রোটিয়ানদের সাথে যোগাযোগের বিষয়টি জানত। সে গোপনে ফেরোসে গেটের একটি স্কোয়াড ও শিয়ালাকে নিয়ে এসেছে, একটি শক্তিশালী বায়োটিক উজারী। সে টোরিয়ানিনকে একটি চুক্তির প্রস্তাব দেয়, শিয়ালাকে একটি বলির স্বরূপ অফার করে। শিয়ালা টোরিয়ানিনের সাথে মিলিত হয়; তার সাথে চিন্তা ভাগ করে নিয়ে, সে শিফর পায়, যা পরে সারেনের কাছে স্থানান্তরিত করে।

তবে সারেন জানতো যে শেপার্ড তার পেছনে আসছিল এবং সে বিপদে পড়তে অক্ষম ছিল না, শেপার্ডকে শিফর পাওয়ার সম্ভাবনা দেওয়া। সে জেট গেটদের টোরিয়ানিন এবং এর অস্তিত্বের সমস্ত চিহ্ন ধ্বংস করতে আদেশ দেয়।

গেটরা নাদেজদা চু-তে আক্রমণ শুরু করে, কিন্তু উপনিবেশকারীরা টোরিয়ানিনের আশ্রয়ে প্রবেশের পথ বন্ধ করে দেয় এবং, তার ইচ্ছার অধীন, তার জন্য লড়াই করতে শুরু করে। গেটগুলোর আক্রমণের খবর শীঘ্রই শেপার্ড পর্যন্ত পৌঁছায়, এবং নরম্যান্ডি ফেরোসে পরিস্থিতি পরিষ্কার করার জন্য পৌঁছে। প্রথমে উপনিবেশকারীরা স্কোয়াডের উপস্থিতিতে খুশি হয় - টোরিয়ানিন শেপার্ডকে গেটদের ধ্বংসের জন্য একটি চমৎকার অস্ত্র মনে করে, নতুন অভিযোগের ঘটনা ঘটতে না দিয়ে। সে এমনকি লেদ্রে, একটি স্যালারিয়ান ব্যবসায়ীকে আদেশ দেয়, শেপার্ডের জন্য যে কোন উAvailable অস্ত্র বিক্রি করতে এবং অন্যান্য উপনিবেশকারীদের তাকে গেটদের বিরুদ্ধে লড়াই করতে চাওয়ার জন্য রাজি করাতে বাধ্য করে।

শেপার্ড যখন এক্সোজেনির বিল্ডিংয়ের ভিতরে চলে যায়, টোরিয়ানিন তার সেন্সরি সিস্টেমের ব্যবহারে জানতে পারে যে শেপার্ড সম্ভবত এখন তার অস্তিত্ব সম্পর্কে জানে এবং সম্ভবত তাকে ধ্বংস করার জন্য চেষ্টা করবে। উপনিবেশকারীরা স্কোয়াডের বিরুদ্ধে মোড় নেয় এবং এমনকি নরম্যান্ডিকে আক্রমণ করার চেষ্টা করে। টোরিয়ানিন উপনিবেশকারীদের শেপার্ডের স্কোয়াডের বিরুদ্ধে ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করে। সে ফে দেনে মাধ্যমে তাদের থামানোর চেষ্টা করে, কিন্তু সে তার নিয়ন্ত্রণের বিরুদ্ধে বিদ্রোহ করে এবং আত্মহত্যা করে।

মাটির নিচে প্রবেশ করে, শেপার্ড টোরিয়ানিনের আশ্রয় আবিষ্কার করে, যা ভুতুড়ে কম্পোস্টের গন্ধ ছড়ায়। সিঁড়ির নিচে যাওয়ার সময়, ক্যাপ্টেনের দল এই স্থানটির মালিক - এক বিশাল জৈব ভর, যেটি একটি উদ্ভিদের মতো নয়। শেপার্ডের ঘনিষ্ঠ আসার প্রতিক্রিয়া হিসেবে, টোরিয়ানিন একটি শিয়ালার ক্লোন তৈরি করে, যা স্রষ্টার পক্ষ থেকে কথা বলে। এর মাধ্যমে, টোরিয়ানিন শেপার্ডকে ভয় দেখানোর চেষ্টা করে, প্রতিটি পদক্ষেপের জন্য তাদের দলকে বিচ্ছিন্ন করার অভিযুক্ত করে। সে মানুষদের "মাংস, যা কেবল খনন ও পচা" হিসাবে দেখে। সারেনের বিশ্বাসঘাতকতার পর, টোরিয়ানিন "যারা ব্যস্ত তাদের সাথে লেনদেন করতে আগ্রহী নয়।" সে স্কোয়াডে ক্লোন এবং টোরিয়ানিনের বাগড়াবাগড়াগুলির মাধ্যমে বাধা সৃষ্টি করতে চেয়েছিল, তবে শেপার্ড টোরিয়ানিনের নাড়ি স্নায়ুবিক সম্পদগুলো ধ্বংস করে দেয়, যা সারা ভবনে ছড়িয়ে ছিটিয়ে ছিল, এবং এভাবে এটি ধ্বংস করে।

শেপার্ডের জন্য বড় অস্বাভাবিকতার বিষয়, শিয়ালা টোরিয়ানিনের মৃত্যুতে প্রায় দুঃখিত হয়। যদিও সে উপনিবেশকারীদের এবং নিজেকে নিয়ে যা করেছে, সে একটি অনন্য জীবনধারা ছিল, যা আর কখনো দেখা যাবে না।

পরিণতি

যখন গেটগুলি পিছু হটেছে, এক্সোজেনি টোরিয়ানিনের অবশেষ গ্রহণ করে। দুর্ভাগ্যবশত, তার স্পোরের প্রভাব এখনও শিকারীদের উপর কাজ করছে। উপনিবেশকারীদের মাথাব্যথা ও পেশী সংকোচন শুরু হয়, যা টোরিয়ানিনের নিয়ন্ত্রণের অধীনে থাকতে থাকা সময়ে তাদের অভিজ্ঞতার মতো। উপনিবেশকারীরা যখন টোরিয়ানিনের প্রাক্তন শিকারদের পাশ দিয়ে চলে যায়, তখন তারা তাদের তাপমাত্রা বা যন্ত্রণা অনুভব করতে পারে। শিয়ালার (যদি আপনি তাকে মেরেছেন) ত্বক সবুজ, তার ক্লোনগুলোর মতো, এবং তার বায়োটিক ক্ষমতাগুলি অস্থিতিশীল। নাদেজদা চু বায়ার ফ্রন্টিয়ার্সের সাথে এই প্রভাবগুলি অধ্যয়ন এবং নিরাময়ের চেষ্টা করতে আলোচনা করেছে।

আসক্তি তথ্য

- টোরিয়ানিন কিছুটা সারল্যাকের মতোের সঙ্গে সাদৃশ্য এবং স্টার ওয়ার্সের এক্সটেন্ডেড ইউনিভার্সের সাথে যুক্ত এবং হ্যালোর গ্রেভমাইন্ডের।

- টোরিয়ানিনের দ্বারা ব্যবহৃত মনের নিয়ন্ত্রণ পদ্ধতি শিকারীদের যন্ত্রণা ভোগ করতে বাধ্য করে যদি তারা স্বাধীনভাবে চিন্তা করতে চেষ্টা করে। এটি স্টার ট্রেকের একটি পর্বে প্রদর্শিত মগজ ধোলাই পদ্ধতির সাথে খুব সাদৃশ্যপূর্ণ ("Dagger of the Mind").

- ME2-এ শিয়ালার সাথে আলাপচারিতা করার সময়, শেপার্ড জানতে পারে যে টোরিয়ানিন এখনও জীবিত আছে কি না। সে তার মৃত্যুর সত্যতা নিশ্চিত করে। পরে শেপার্ড উপনিবেশকারীদের কাছ থেকে একটি বার্তা পেতে পারে, যাতে বলা আছে যে তারা এটি যাচাই করার জন্য অনেক সময় ব্যয় করেছে। টোরিয়ানিনের কেন্দ্রিক নয় এমন প্রকৃতির কারণে সন্দেহ তবে জন্মগ্রহণ করে।

\*"টেনটেকল" এখানে একটি উদ্ভিজ্জ শব্দ, যা "দীর্ঘ পাতা, যা অধিকাংশ সময় পেরোকরণের মাধ্যমে উৎপন্ন হয়; বিবর্ধিত গঠনের জন্য কাজ করে।"

**"দ্য ওল্ড গ্রোথ" আসল ভাষায়।