Die Chroniken des Hexers

Es gibt nur das Böse und das große Böse, und hinter beiden versteckt sich in den Schatten das sehr große Böse…

Renfri, Räuberin

Andrzej Sapkowski ist für die Polen das, was… nun, sagen wir, Rowling für die Harry-Potter-Fans ist. Er ist der bedeutendste Fantasy-Autor (oder besser gesagt, der beste) im ganzen Land, der meistgelesen und meistdiskutiert wird. Wer hätte gedacht, dass die Welt von Andrzej Sapkowski ursprünglich ein Werk war, das eine historische Märchen ähnelt? Eine Welt, in der Menschen gewöhnliche Namen trugen, einen gewohnten Lebensstil und eine gewohnte Umgebung hatten, nachbarschaftlich mit der Welt der märchenhaften Wesen – den Elfen – zusammenlebte. Ja, ich habe Ihnen schon einmal über diese Geschöpfe erzählt, und eine ungebildete Person würde wahrscheinlich sofort denken, dass die hier lebenden Elfen gute Wesen sind, wie in vielen anderen fantastischen Universen (nehmen wir zum Beispiel die Elfen von Tolkien). Aber nein, meine Damen und Herren, hier ist die Situation ganz anders.

Es ist nicht verwunderlich, dass die Geschichten von Sapkowski weltweit so eine enorme Beliebtheit erlangt haben (ich lüge, nicht weltweit – seine Romane und Erzählungen sind auf Tschechisch, Russisch und Deutsch veröffentlicht (vielleicht habe ich noch andere Sprachen verpasst, bitte weisen Sie mich darauf hin); die anderen Bürger des Planeten Erde mussten Fremdsprachen lernen), was dem Schriftsteller lebenslange Treue von Fantasy-Literaturfans sicherte. Dieses Universum hat eine sehr tiefgreifende und ausgearbeitete literarische Grundlage, in die sich für viele – die Aufgabe ist nicht einfach. Genauer gesagt: Für jemanden, der von den Werken des Autors von The Witcher fasziniert ist, wird es ungleich spannender sein, in die Bücher des polnischen Schriftstellers einzutauchen, aber für diese Beschäftigung wird eine erhebliche Menge Zeit benötigt. Doch für Liebhaber von hochwertiger Fantasy wird es als nützlich erscheinen und schnell vergehen.

Andrzej Sapkowski, beliebter polnischer Autor im Fantasy-Genre. Geboren 1948 in der Stadt Łódź. Er schloss das Fachgebiet Außenhandel an der Universität ab. Viele Jahre arbeitete er in seinem Beruf, aber dann erkannte er, dass dies nicht seine Bestimmung war, und wandte sich seinem Lieblingshobby zu – dem „Schreiben“. Zu diesem Zeitpunkt hatte er bereits einen gewissen Bekanntheitsgrad unter den Fantasy-Fans erreicht. Den ersten „Witcher“ schrieb er 1986.

Zusammengefasst ist „The Witcher“ alles über Drachen, Magie und das Mittelalter. Hier erwachen viele Mythen, Legenden und verschiedene märchenhafte Kreaturen zum Leben. Gleichzeitig sind die Bücher von Sapkowski frei von der Pompösität und den Klischees, mit denen die Werke der Nachfolger der berühmten Tolkien-Literatur nicht geizend sind. „Ein lebendiger Stil, feiner Humor und die Abkehr von Stereotypen – unverwechselbare Merkmale des Schaffens des polnischen Autors“, schreiben die Kritiker.

Das erste, was einem beim Studium der Welt von „The Witcher“ ins Auge fällt, ist, dass es hier keine guten und bösen gibt, keine primitive Unterscheidung zwischen Gut und Böse. „Rassismus, Völkermord und andere Gräueltaten sind alltäglich“, merken die Rezensenten treffend an. Die einheimischen spitzen Ohren (nicht die spirituellen Wesen, die uns aus anderen Büchern bekannt sind – sie sind bereit, jede Niedertracht für ihre Ziele zu begehen), die von Welt zu Welt zogen und sie für ihre Bedürfnisse ausnutzten, unterschätzten die Menschen, die gnadenlos begannen, das umliegende Land zu erobern, während sie einige Wesen versklavten und die Unwilligen töteten. Somit stellt Sapkowski in seinen Werken zwei mächtige Rassen gegenüber: zynische und stolze Elfen und gierige, zielstrebige Menschen. Und wäre es so, dass der Schriftsteller in seinen Büchern versuchte, zwei verfeindete Völker zu versöhnen, die Funken des Hasses zwischen ihnen zu löschen, so ist es nicht, sein Protagonist ist nicht der Tugendhafte, sondern ein Mensch, dessen Heldentaten durch das einfache Verlangen motiviert sind, ein bisschen Geld zu verdienen..

Geld öffnet alle Türen...

Elf Errdil

Genauer gesagt, Geralt (oder wie er auch genannt wird – „Geralt von Riva“, „Der Weiße Wolf“), der Hauptheld von „The Witcher“, ist nicht ganz Mensch. Er ist ein mutierter Krieger, der über ein Dutzend übermenschlicher Fähigkeiten verfügt: enorme Lebensfähigkeit, Falkenreaktion, Schnelligkeit eines Wolfs, Ausdauer eines Hundes, perfektes Sehen, verlangsamte Alterung und viele andere. Geralt – ein Hexer, ein Wesen, das dem Menschen und Elf weit überlegen ist, geschaffen, um gegen die Monster zu kämpfen, die allen Lebenden Leid und Qualen bringen. Wie ich bereits zuvor schrieb, ist der Witcher von Sapkowski kein idealer Ritter in strahlender Rüstung, der gegen das Böse kämpft. Ja, er tötet Ungeheuer und Monster, rettet Menschen, vollbringt Heldentaten... Aber in der Regel wird er von einem banalen Verlangen getrieben, eine Geldprämie für seine Mühen zu erhalten. Geralt ist zynisch, unberechenbar, aber dennoch ruft er Sympathie beim Leser hervor. Der polnische Schriftsteller hat das Bild eines tiefgründigen, rauen Kriegers geschaffen, der trotz seines brutalen Äußeren ein gewöhnlicher, verletzlicher Mensch ist.

Das Wort „Witcher“ ist ein Neologismus (eine Wortbedeutung oder Phrase, die jüngst in der Sprache erschienen ist; hier wäre es angemessen, „relativ neu“ hinzuzufügen). In allen Übersetzungen von Sapkowskis Werken finden sich unterschiedliche Bezeichnungen: in Russland – die gewohnte Hexer, im Englischen – ebenfalls die gewohnte Witcher, im Deutschen – Hexer, und die polnische Variante – Wiedzmin).

Und es ist nicht verwunderlich, dass „Geralt von Riva“ einst versuchte, von den Buchseiten in die Filmindustrie zu gelangen. Er gelangte dorthin. Im Jahr 2001 erschien die Verfilmung von „The Witcher“, und zwar eine so miserabele, dass Uwe Boll Urlaub macht. Sapkowski überlegte nach diesem Misserfolg lange, wie er jemals die Genehmigung für die Herstellung eines Low-Budget-Films geben konnte. Dennoch ein Jahr später erschien eine Fernsehserie. In Bezug auf die Qualität war sie nicht viel besser als der Spielfilm, weshalb der polnische Schriftsteller ernsthaft darüber nachdachte, ob es sich überhaupt lohnte, zu versuchen, mit Geralt Geld zu verdienen?

Eines schönen Tages kamen Mitarbeiter von CD Projekt RED, einer polnischen Privatfirma, die sich auf die Spieleindustrie konzentrierte, in das Büro des talentierten Autors. Zunächst wollte Sapkowski nichts von einem Spiel hören, das von seiner Schöpfung inspiriert war, so sehr hatten ihn die schrecklichen Verfilmungen enttäuscht. Aber nachdem er mehrmals zu den Entwicklern gefahren war, erkannte er, dass das Projekt vielversprechend war, und genehmigte die Entwicklung des Computerspiels „The Witcher“.

So entstand das mittlerweile kultige Rollenspiel, das durch seine gewaltigen Vorteile enorme Beliebtheit erlangte: fesselnde Handlung, feiner, passender Humor, einzigartiges Rollensystem, dynamische Kämpfe, interessante Quests und vieles mehr.


Die Königsmörder in eigener Person

Es ist nicht verwunderlich, dass die Fortsetzung schon lange in Entwicklung ist und verspricht, im Frühjahr 2011 herauszukommen. Ein kraftvolles Drehbuch ist nicht das einzige „Stück“ von diesem appetitlichen Kuchen. Die neue Grafik-Engine (multiplattformfähig) – RED Engine, wird den Gamern die Möglichkeiten moderner Technologien vollumfänglich genießen lassen. Wenn die veröffentlichten Informationen nicht lügen, erwartet uns eine wirklich verrückte Detailgenauigkeit der Umgebung, eine schöne Beleuchtung und super-atmosphärische Effekte (entschuldigen Sie, aber ich konnte keine anderen Adjektive finden). Wie einige Spieljournalisten anmerkten, die einen flüchtigen Blick auf den zweiten „Witcher“ werfen konnten (der den Untertitel „Die Königsmörder“ trägt – Ihr Käpt’n), sieht der Wind, die Wolken und der Regen einfach atemberaubend aus, besonders beeindruckend sind die Schatten der Wolken und das Sonnenlicht, das durch sie hindurchscheint. Und wenn wir uns um die Grafik des Projekts keine Sorgen machen müssen, dann sollten wir über das Drehbuch wirklich besorgt sein. Es könnte wirklich fesselnd und unvorhersehbar werden. Bisher ist bekannt, dass „The Witcher 2“ der Öffentlichkeit zwei neue Bösewichte vorstellen wird: den Elf Iorveth und einen Menschen namens Kingslayer (also Königsmörder). Diese beiden Schlawiner haben einen geheimnisvollen Pakt geschlossen (auch wenn Kingslayer alte Rechnungen mit den Herrschern der nördlichen Königreiche hat, können die Motive der Mörder viel „tiefer“ sein), und jetzt planen sie, die beiden verfeindeten Völker für immer gegeneinander auszuspielen.

Ich bin sicher, der Erfolg des zweiten Teils von „The Witcher“ wird die Aufmerksamkeit von Hollywood-Regisseuren auf sich ziehen, die in der Lage sind, einen wirklich spektakulären und fesselnden Film zu drehen. Und die Welt von Sapkowski – ist fast die ideale Kulisse für einen grausamen und schrecklich fesselnden Film, man braucht nur ein bisschen mehr Geld und die Aufmerksamkeit des großen Meisters des Fantasy-Genres.

Damit beenden wir wohl unseren kurzen „Spaziergang“. Ja, es gibt eine Menge nicht ausgesprochener Punkte, eine Menge faszinierender Nuancen und vieles, vieles mehr. Ich sage ganz offen: Ich habe erst angefangen, mich mit der Welt von „The Witcher“ vertraut zu machen, zuvor hatte ich irgendwie nur um sie herumgeschlichen. Und wissen Sie – es zieht einen in den Bann. Sobald man sich mit der „Witcher“-Literatur beschäftigt, taucht man kopfüber ein – es ist sehr schwierig, sich davon loszureißen. Deshalb empfehle ich allen, die wie ich sind, also Neugierigen, ihre Konzentration auf dieses Thema zu richten. Ich versichere Ihnen – Sie werden Vergnügen empfinden ;)

Das Böse hört auf, chaotisch zu sein. Es hört auf, eine blinde und elementare Kraft zu sein... Heute regiert das Böse nach Gesetzen - denn die Gesetze dienen ihm. Es handelt gemäß den abgeschlossenen Friedensverträgen, da man bei deren Abschluss an das Böse dachte.

Geralt von Riva, Witcher

Hier kopiere ich einfach die „Tradition“ von Kitty\_Venom:

"Es gibt hier nichts allzu Wichtiges, der Artikel dient mehr dazu, das Interesse am Spiel und am Blog aufrechtzuerhalten".

Autor: serick, speziell für G.ru