Χρονικά του μάγου

Υπάρχει απλώς το Κακό και το Μεγάλο Κακό, και πίσω τους κρύβεται στο σκοτάδι το Πολύ Μεγάλο Κακό…

Ρενφρί, ληστής

Αντζέι Σαπκόβσκι για τους Πολωνούς είναι το ίδιο με… ας πούμε, τη Ρόουλινγκ για τους θαυμαστές του Χάρι Πότερ. Είναι ο κορυφαίος φανταστικός συγγραφέας (καλύτερος, ακριβέστερα) σε ολόκληρη τη χώρα, ο πιο διαβασμένος και ο πιο συζητημένος. Ποιος θα φανταζόταν ότι αρχικά ο κόσμος του Αντζέι Σαπκόβσκι θύμιζε, πώς να το πω, μια ιστορική παραμυθία. Ένας κόσμος όπου οι άνθρωποι έφεραν γνωστά ονόματα, είχαν τη συνηθισμένη τους ζωή και περιβάλλον, γειτονεύει με τον κόσμο των παραμυθένιων πλασμάτων – των ξωτικών. Ναι, σας είχα μιλήσει κάποτε γι' αυτά τα πλάσματα, και ένας ανεπίγνωστος άνθρωπος πιθανώς θα σκεφθεί αμέσως ότι τα εδώ ξωτικά είναι καλοί χαρακτήρες, όπως πολλά άλλα φανταστικά σύ Universes (ας πάρουμε, για παράδειγμα, τα ξωτικά του Τόλκιν). Όμως όχι, κύριοι, τα πράγματα είναι πολύ διαφορετικά.

Δεν είναι περίεργο ότι οι ιστορίες του Σαπκόβσκι απέκτησαν τόσο τρελή δημοτικότητα σε όλο τον κόσμο (ψέμα, όχι σε όλο - τα μυθιστορήματά του και οι διηγήσεις έχουν εκδοθεί στα τσέχικα, ρωσικά και γερμανικά (ίσως να έχω παραλείψει κάποιες ακόμη γλώσσες, παρακαλώ επισημάνετε αυτό); οι υπόλοιποι πολίτες του πλανήτη Γη αναγκαζόντουσαν να μάθουν ξένες γλώσσες), εξασφαλίζοντας στον συγγραφέα την αφοσίωση των αγαπητών της φαντασίας. ΑυUniverse έχει πολύ βαθιά και διεξοδική λογοτεχνική βάση, στην οποία οι λεπτομέρειες είναι για τους πολλούς - όχι απόλυτα απλές. Πιο σωστά, για ένα άτομο που είναι παθιασμένο με τη δουλειά του συγγραφέα του Witcher, είναι αναμφισβήτητα συναρπαστικό να εμβαθύνει στα βιβλία του Πολωνού συγγραφέα, αλλά αυτή η απασχόληση θα απαιτήσει αρκετό χρόνο. Ωστόσο, για τους λάτρεις της ποιοτικής φαντασίας, αυτό θα συμβεί με όφελος και θα περάσει απαρατήρητα.

Αντζέι Σαπκόβσκι, δημοφιλής Πολωνός συγγραφέας που γράφει στο είδος της φαντασίας. Γεννήθηκε το 1948 στην πόλη Λοτζ. Αποφοίτησε από το τμήμα εξωτερικού εμπορίου του πανεπιστημίου. Πολλά χρόνια δούλευε στο επαγγέλμα του, αλλά μετά κατάλαβε ότι αυτή η ασχολία δεν είναι γι' αυτόν και άρχισε το αγαπημένο του χόμπι - τη «συγγραφή». Μέχρι τότε είχε αποκτήσει μικρή φήμη μεταξύ των φίλων της φαντασίας. Έγραψε τον πρώτο «Witcher» το 1986.

Αν συνοψίσουμε τον «Witcher», αυτό προϋποθέτει δράκους, μαγεία και μεσαίωνα. Εδώ ζωντανεύουν πολλοί μύθοι, θρύλοι και διάφορα παραμυθένια πλάσματα. Ταυτόχρονα, τα βιβλία του Σαπκόβσκι στερούνται του μεγαλείου και των κλισέ που δεν λείπουν από τα έργα των διαδόχων της διάσημης λογοτεχνίας του Τόλκιν. «Η ζωντανή γλώσσα, η λεπτή ειρωνεία και η αποφυγή στερεοτύπων είναι αμετάβλητα χαρακτηριστικά της δουλειάς του Πολωνού συγγραφέα», γράφουν οι κριτικοί.

Το πρώτο πράγμα που σου χτυπά στο μάτι κατά την εξερεύνηση του κόσμου του «Witcher» - εδώ δεν υπάρχουν καλοί και κακοί, δεν υπάρχει μια πρωτόγονη διάκριση ανάμεσα στο καλό και το κακό. «Ρατσισμός, γενοκτονία και άλλες κακίες - είναι φυσιολογικά πράγματα», παρατηρούν κατάλληλα οι ανακριτές. Οι ντόπιοι οξυδερκείς (μακριά από αυτά τα πνευματώδη πλάσματα που γνωρίζουμε από άλλα βιβλία - θα κάνουν οτιδήποτε για τους στόχους τους), οι οποίοι περιπλανώνται από κόσμο σε κόσμο, χρησιμοποιώντας το για τις ανάγκες τους, υποτίμησαν τους ανθρώπους, οι οποίοι άρχισαν βασανιστικά να κατακτούν τις γύρω γη, υποδουλώνοντας κάποιους πλάσματα και άλλους – καταστρέφοντας. Έτσι, ο Σαπκόβσκι αντιπαραβάλλει στα έργα του δύο ισχυρές φυλές: τους κυνικούς και περήφανους ξωτικούς με τους αρπακτικούς και φιλόδοξους ανθρώπους. Και καλό, αν στην δουλειά του ο συγγραφέας προσπαθούσε να συμφιλιώσει δύο αντιμαχόμενους λαούς, προσπαθώντας να καταπολεμήσει τη σπίθα της μίσος μεταξύ τους, όχι, ο κύριος ήρωάς του δεν είναι αρεστός, αλλά ένας άνθρωπος που για να αποκτήσει προνόμια λάβει στο μυαλό του απλή επιθυμία να βγάλει χρήματα..

Τα χρήματα ανοίγουν όλες τις πόρτες…

Ξωτικό Έρριλ

Πιο σωστά, ο Γκέραλτ (ή όπως τον αποκαλούν επίσης – «Γκέραλτ από το Ρίβια», «Άσπρος Λύκος»), ο κύριος ήρωας του «Witcher», δεν είναι απολύτως άνθρωπος. Είναι ένας μεταλλαγμένος πολεμιστής, ο οποίος διαθέτει δεκάδες υπερφυσικές ικανότητες: τρομακτική αντοχή, αντιδράσεις γερακιού, ταχύτητα λύκου, αντοχή σκύλου, τέλεια όραση, επιβράδυνση της γήρανσης και πολλές άλλες. Ο Γκέραλτ – Witcher, ένα πλάσμα πολύ πιο τέλειο από τον άνθρωπο και το ξωτικό, φτιαγμένο για να πολεμάει τα τέρατα που προκαλούν ταλαιπωρία και βάσανα σε όλα τα ζωντανά. Όπως γράφω παραπάνω, ο Witcher του Σαπκόβσκι δεν είναι ο τέλειος ιππότης σε λαμπερή πανοπλία, που πολεμάει το κακό. Ναι, σκοτώνει την ακαθαρσία και τα τέρατα, ανασυγκροτεί τους ανθρώπους, εκπληρώνει άθλους... Αλλά, όπως συνήθως, τον κινεί η βολική επιθυμία να αποκτήσει χρηματική αμοιβή για τις δουλειές του. Ο Γκέραλτ είναι κυνικός, απρόβλεπτος, αλλά παρ' όλα αυτά, προκαλεί συμπάθεια στους αναγνώστες. Ο Πολωνός συγγραφέας δημιούργησε μια βαθιά εικόνα ενός σφοδρού άντρα-πολεμιστή, που, παρά την άγρια εμφάνιση του, είναι μια κανονική, ευαίσθητη ανθρώπινη ύπαρξη.

Η λέξη «Witcher» είναι νεολογισμός (η σημασία της λέξης ή των φράσεων που μόλις εμφανίστηκαν στη γλώσσα). Σε όλες τις μεταφράσεις των έργων του Σαπκόβσκι εμφανίζονται διαφορετικοί τίτλοι: στη Ρωσία – η παραδοσιακή Witcher, στα αγγλικά – επίσης η παραδοσιακή Witcher, στα γερμανικά – Hexer, η πολωνική εκδοχή – Wiedzmin).

Και δεν είναι περίεργο ότι «Ο Γκέραλτ από το Ρίβια» σε κάποιο χρονικό σημείο προσπάθησαν να το μεταφέρουν από τις σελίδες των βιβλίων στη βιομηχανία κινηματογράφου. Μεταφέρθηκε. Το 2001 εμφανίστηκε η κινηματογραφική μεταφορά του «Witcher», και αυτή ήταν μια τέτοια, που ο Ούβε Μπολ μπορεί να ξεκουραστεί. Ο Σαπκόβσκι μετά από αυτή την καταστροφή σκεφτόταν για πολύ καιρό πώς κατάφερε να δώσει το πράσινο φως στον παρακαλώ όχι και τόσο τρομερό άθροισμα; Ωστόσο, μετά από ένα χρόνο εμφανίζεται η τηλεοπτική σειρά. Η ποιότητά της δεν ήταν πολύ καλύτερη από την ολοκληρωμένη ταινία, επομένως, ο Πολωνός συγγραφέας σκέφτηκε προσεκτικά αν αξίζει να προσπαθήσει να κερδίσει το Γκέραλτ μέσω του κινηματογράφου;

Σε μία υπέροχη στιγμή, στο γραφείο του ταλαντούχου συγγραφέα ήρθαν οι υπάλληλοι της CD Projekt RED, μιας πολωνικής ιδιωτικής εταιρείας που επικεντρώνεται στη βιομηχανία παιχνιδιών. Στην αρχή ο Σαπκόβσκι δεν ήθελε ούτε να ακούσει για το παιχνίδι βασισμένο στη δουλειά του, τόσο απογοητευμένος ήταν από τις φρικτές μεταφορές. Ωστόσο, αφού επισκέφθηκε αρκετές φορές τους ίδιους τους προγραμματιστές, αναγνώρισε ότι το έργο είναι πραγματικά πολλά υποσχόμενο και ενέκρινε τη δημιουργία του υπολογιστικού παιχνιδιού «Witcher».

Έτσι γεννήθηκε σχεδόν, μπορούμε να πούμε ότι, ένα cult RPG, το οποίο απέκτησε τρελή δημοτικότητα χάρη στα βαρύτερα πλεονεκτήματα του: συναρπαστικής ιστορίας, λεπτού κατάλληλου χιούμορ, ασυνήθιστου συστήματος ρόλων, δυναμικών μάχων, συναρπαστικών αποστολών και πολλών άλλων.


Δολοφόνοι βασιλιάδων από την προσωπική τους πεποίθηση

Δεν είναι περίεργο ότι η συνέχεια είναι ήδη εδώ και καιρό στην ανάπτυξη και υπόσχεται να κυκλοφορήσει την άνοιξη του 2011. Ένα ισχυρό σενάριο – δεν είναι το μόνο «κομμάτι» της πιο νόστιμης τούρτας. Ο νέος γραφικός κινητήρας (πολυπλατφορμικός) – RED Engine, θα επιτρέψει στους gamers να νιώσουν πλήρως τις δυνατότητες των σύγχρονων τεχνολογιών. Εάν οι δημοσιευμένοι δεν ψεύδονται, μας περιμένει μια πραγματικά ακατάπαυστη λεπτομέρεια του περιβάλλοντος κόσμου, όμορφος φωτισμός και σούπερ ατμοσφαιρικά εφέ (συγχωρέστε με, αλλά δεν μπορώ να βρω άλλες λέξεις). Όπως παρατηρούν ορισμένοι gamers, οι οποίοι κατάφεραν να ρίξουν μια ματιά στον δεύτερο «Witcher» (ο οποίος έχει υπότιτλο «Δολοφόνοι βασιλιάδων» - ο καπετάνιος σας), ο άνεμος, τα σύννεφα και η βροχή φαίνονται απλώς εκπληκτικά, καθώς και οι σκιές των σύννεφων και το ηλιακό φως που διαπερνά μέσα από αυτά. Και αν για την γραφική παραγωγή, νομίζω ότι δεν αξίζει να ανησυχούμε, σίγουρα δεν πρέπει να ανησυχήσουμε για το σενάριο. Ενδέχεται να είναι πολύ συναρπαστικό και απρόβλεπτο. Έχει γίνει ήδη γνωστό ότι ο «Witcher 2» θα παρουσιάσει στο κοινό δύο νέους κακούς: τον ξωτικό Ιορβέτ και τον άνθρωπο με το όνομα Κινγκσλέρ (ήτοι Βασιλιάς-Δολοφόνος). Αυτοί οι δύο επιτήδειοι έχουν χρηματοδοτήσει μια μυστηριώδη συμφωνία (αν και ο Κινγκσλέρ έχει παλιούς λογαριασμούς με τους άρχοντες των βόρειων βασιλείων, τα κίνητρα των δολοφόνων ενδέχεται να είναι πολύ «βαθύτερα»), και τώρα σκοπεύουν να διαλέξουν δύο εχθρικούς λαούς μια και καλή.

Είμαι βέβαιος ότι η επιτυχία του δεύτερου μέρους του «Witcher» θα προσελκύσει την προσοχή των Χολιγουντιανών σκηνοθετών, ικανών να γυρίσουν πραγματικά εντυπωσιακές και συναρπαστικές ταινίες. Και ο κόσμος του Σαπκόβσκυ είναι σχεδόν η ιδανική αφετηρία για τη δημιουργία μίας σκληρής και φρικιαστικής ταινίας, χρειάζεται απλώς περισσότερα χρήματα και την προσοχή του ίδιου του μαιτρ του είδους φαντασίας.

Σε αυτό, μάλλον, θα τελειώσουμε την σύντομη "περιδιάβαση" μας. Ναι, υπάρχουν πολλές αδιάφορες στιγμές, μια σωρό από ενδιαφέροντες τρόπους και πολλά άλλα. Θα πω ευθέως: μόλις άρχισα να γνωρίζω τον κόσμο του «Witcher», πριν από αυτό κατάφερα μόνο να περιφέρομαι γύρω-γύρω. Και ξέρετε - είναι εθιστικό. Αξίζει να βυθιστεί σε «witcher» λογοτεχνία, και ρίχνεται ολόκληρος - είναι πολύ δύσκολο να απομακρυνθείς. Ως εκ τούτου, όλοι οι άλλοι όπως εγώ, δηλαδή, οι σχετικοί, προτείνω να επικεντρώσουν την προσοχή τους σε αυτό το θέμα. Είμαι σίγουρος ότι θα απολαύσετε ;)

Το Κακό δεν είναι πλέον χαοτικό. Δεν είναι πλέον τυφλή και αυθαίρετη δύναμη... Σήμερα το Κακό κυβερνά τους νόμους - διότι οι νόμοι του υπηρετούν. Λειτουργεί σύμφωνα με τις συμφωνίες που έχουν υπογραφεί επειδή το έχει σκεφτεί το Κακό, όταν συμφώνησαν για αυτές τις συμφωνίες.

Ο Γκέραλτ από το Ρίβια, Witcher

Απλώς θα αντιγράψω την «παράδοση» του Kitty\_Venom:

"δεν υπάρχει τίποτα εξαιρετικά σημαντικό εδώ, το άρθρο είναι περισσότερο για να διατηρεί το ενδιαφέρον για το παιχνίδι και το blog".

Συγγραφέας: serick, ειδικά για το G.ru