Les Chroniques du sorceleur

Il existe simplement le Mal et le Grand Mal, et derrière eux se cache dans l'ombre le Très Grand Mal…

Renfri, la bandit

Andrzej Sapkowski pour les Polonais, c'est un peu comme... disons, Rowling pour les fans d'Harry Potter. C'est le principal auteur de fantasy (en fait, le meilleur) dans tout le pays, le plus lu et le plus discuté. Qui aurait cru qu'à l'origine le monde d'Andrzej Sapkowski ressemblait à une œuvre qui pourrait être décrite comme un conte historique. Un monde où les gens portaient des noms familiers, avaient un mode de vie et un environnement familiers, côtoyait un monde de créatures fantastiques - des elfes. Oui, je vous ai déjà parlé de ces créatures, et une personne non informée penserait probablement tout de suite que les elfes ici sont de bonnes créatures, comme dans de nombreux autres univers fantastiques (prenons par exemple les elfes de Tolkien). Mais non, mesdames et messieurs, la situation est tout autre ici.

Il n'est pas surprenant que les histoires de Sapkowski aient gagné une popularité folle dans le monde entier (je mens, pas dans le monde entier - ses romans et nouvelles ont été publiés en tchèque, en russe et en allemand (peut-être que j'ai oublié d'autres langues, n'hésitez pas à me le faire savoir) ; les autres citoyens de la planète Terre ont dû apprendre des langues étrangères), assurant au écrivain une fidélité à vie de la part des amateurs de littérature fantasy. Cet univers a une base littéraire très profonde et élaborée, dont s'immerger dans les détails est une tâche pas facile pour beaucoup. Plus précisément, pour une personne passionnée par le travail de l'auteur de The Witcher, il sera infiniment plus fascinant de se plonger dans les livres de cet auteur polonais, cependant, cette activité nécessitera pas mal de temps. Mais pour les amateurs de fantasy de qualité, cela sera bénéfique et passera inaperçu.

Andrzej Sapkowski, auteur polonais populaire écrivant dans le genre de la fantasy. Né en 1948 dans la ville de Lodz. Il a terminé la faculté de commerce extérieur à l'université. Pendant de nombreuses années, il a travaillé dans son domaine, mais a ensuite réalisé que ce n'était pas sa voie et s'est lancé dans son passe-temps préféré - l'écriture. À ce moment-là, il avait déjà acquis une certaine notoriété parmi les amateurs de fantasy. Il a écrit le premier « Witcher » en 1986.

Pour résumer « The Witcher », ce sont des dragons, de la magie et du Moyen Âge. Ici, de nombreux mythes, légendes et diverses créatures de contes ont pris vie. En même temps, les livres de Sapkowski sont dépourvus du pathos et des clichés dont ne manquent pas les œuvres des successeurs de la littérature célèbre de Tolkien. « Un langage vivant, une fine ironie et un éloignement des stéréotypes sont des traits constants du travail de cet auteur polonais », écrivent les critiques.

La première chose qui frappe lorsqu'on explore le monde de « The Witcher », c'est qu'il n'y a pas de bons et de mauvais, pas de division primitive entre le bien et le mal. « Racisme, génocide et autres horreurs - c'est la norme », notent opportunément les critiques. Les locaux à grandes oreilles (bien loin de ces créatures spirituellement éveillées que nous connaissons d'autres livres - sont prêts à tout pour atteindre leurs objectifs), qui ont migré d'un monde à l'autre, les utilisant à leurs fins, ont sous-estimé les humains, qui ont commencé à conquérir sans pitié les terres environnantes, asservissant une créature après l'autre, et exterminant ceux qui s'opposaient. De cette manière, Sapkowski confronte dans ses œuvres deux races puissantes : les elfes cyniques et fiers et les humains avides et déterminés. Et ce ne serait pas grave si l'écrivain essayait de réconcilier les deux peuples en guerre dans ses livres, tentant d'éteindre l'étincelle de haine entre eux, mais non, il fait de son héros principal non pas une vertu, mais un homme dont les exploits sont motivés par un simple désir de gagner de l'argent..

L'argent ouvre toutes les portes...

L'elfe Errdil

Plus précisément, Geralt (ou comme on l'appelle parfois – « Geralt de Riv » ou « Le Loup Blanc »), le héros principal de « The Witcher », n'est pas tout à fait un humain. C'est un guerrier muté, qui possède une douzaine de capacités surhumaines : une immense endurance, des réflexes de faucon, la rapidité du loup, l'endurance du chien, une vision parfaite, un vieillissement ralenti et beaucoup d'autres. Geralt est un witcher, une créature bien plus parfaite que l'homme ou l'elfe, créée pour combattre les monstres qui causent souffrance et tourments à tous les êtres vivants. Comme j'ai dit plus haut, le Witcher de Sapkowski n'est pas un chevalier idéal en armure scintillante combattant le mal. Oui, il tue des créatures et des monstres, sauve des gens, réalise des exploits... Mais, en général, il est motivé par le simple désir de recevoir une récompense monétaire pour son travail. Geralt est cynique, imprévisible, mais néanmoins, il suscite de la sympathie chez le lecteur. L'écrivain polonais a créé une image véritablement profonde d'un homme-guerrier sévère qui, malgré son apparence brutale, est un homme ordinaire et sensible.

Le mot « Witcher » est un néologisme (signifiant un mot ou une expression récemment apparue dans la langue ; il est pertinent d'ajouter « relativement récemment » ici). Dans toutes les traductions des œuvres de Sapkowski, des titres différents figurent : en Russie - le bien connu Witcher, en anglais - aussi le bien connu Witcher, en allemand - Hexer, la version polonaise - Wiedzmin).

Il n'est donc pas surprenant que « Geralt de Riv » ait été à un moment tenté de quitter les pages des livres pour entrer dans l'industrie cinématographique. Ça a été tenté. En 2001, l'adaptation de « The Witcher » est sortie, et c'était si mauvaise que Uwe Boll se repose. Sapkowski, après cet échec, a longuement réfléchi à la façon dont il avait pu donner son accord pour la production de cette mauvaise adaptation à petit budget. Néanmoins, un an plus tard, une série télévisée est apparue. Sa qualité n'était guère meilleure que celle du long métrage, donc l'écrivain polonais a sérieusement réfléchi à savoir s'il valait la peine d'essayer de tirer profit de Geralt avec l'aide du cinéma ?

À un moment donné, au bureau de l'auteur talentueux sont arrivés des employés de CD Projekt RED, une entreprise privée polonaise se concentrant sur l'industrie du jeu vidéo. Au début, Sapkowski ne voulait même pas entendre parler d'un jeu basé sur son œuvre, tant il avait été frustré par ces horribles adaptations. Cependant, après plusieurs visites auprès des développeurs, il a reconnu que le projet était en effet prometteur et a donné son accord pour la création du jeu vidéo « The Witcher ».

Ainsi, est née ce qui peut être considérée comme un jeu de rôle culte, ayant gagné une popularité folle grâce à ses précieux avantages : une intrigue captivante, un humour subtil et approprié, un système de jeu de rôle inhabituel, des combats dynamiques, des quêtes passionnantes et beaucoup d'autres.


Les Tueurs de Rois en personne

Il n'est pas surprenant que la suite soit déjà en cours de développement et promet d'être lancée au printemps 2011. Un scénario puissant n'est pas le seul « morceau » d'un gâteau appétissant. Un nouveau moteur graphique (multiplateforme) – RED Engine, permettra aux joueurs de sentir pleinement les possibilités des technologies modernes. Si les publications ne mentent pas, nous pouvons nous attendre à une véritable detail sans plomb du monde environnant, un bel éclairage et des effets d'atmosphère superbes (désolé, mais je n'ai pas pu trouver d'autres épithètes). Comme l'ont noté certains critiqueurs qui ont pu jeter un œil au deuxième « Witcher » (qui porte le sous-titre « Les Tueurs de Rois » - votre cap), le vent, les nuages et la pluie ont l'air tout simplement impressionnants, en particulier les ombres projetées par les nuages et la lumière du soleil qui les perce. Et s'il ne faut pas s'inquiéter pour la graphisme du projet, alors pour le scénario, nous ne devrions certainement pas nous faire de souci. Et il pourrait bien être captivant et imprévisible. Pour le moment, ce que nous savons, c'est que « The Witcher 2 » présentera au public deux nouveaux méchants : l'elfe Iorveth et un homme nommé Kingslayer (dit le Tueurs de Rois). Ces deux rusés ont conclu un mystérieux accord (bien que Kingslayer ait un vieux compte à régler avec les rois des royaumes nordiques, les motifs des actions des tueurs pourraient être bien plus « profonds »), et maintenant ils envisagent d'opposer à jamais deux peuples en guerre.

Je suis sûr que le succès du deuxième volet « The Witcher » attirera l'attention des réalisateurs d'Hollywood capables de réaliser un film véritablement spectaculaire et captivant. Après tout, le monde de Sapkowski est presque un terrain idéal pour filmer un film brutal et terriblement captivant, il suffit de plus d'argent et de l'attention du grand maître du genre fantasy.

Sur ce, je pense que nous allons clore notre brève "promenade". Oui, il y a beaucoup de points non abordés, une foule de nuances intéressantes et beaucoup d'autres choses. Je le dis franchement : je viens de commencer à m'intéresser au monde de « The Witcher », auparavant, je parvenais à tourner autour. Et vous savez - c'est captivant. Dès que vous vous plongez dans la littérature « witcher », vous vous immergez complètement - il est très difficile de s'en défaire. Donc, à tous ceux qui, comme moi, sont des traînards, je vous recommande de porter votre attention la plus concentrée sur ce sujet. Je vous assure - vous prendrez du plaisir ;)

Le Mal a cessé d'être chaotique. Il a cessé d'être une force aveugle et tumultueuse... Aujourd'hui, le Mal gouverne par des lois - car les lois lui servent. Il fonctionne conformément aux accords de paix conclus, puisque le Mal a été pensé lors de la conclusion de ces accords.

Geralt de Riv, witcher

Je vais simplement copier la « tradition » de Kitty\_Venom :

« il n'y a rien d'archi-important ici, l'article est plus pour maintenir l'intérêt pour le jeu et le blog ».

Auteur : serick, spécialement pour G.ru