Ατελείωτος Διάστημα – ένα ηλεκτρονικό παιχνίδι στρατηγικής με turn-based μηχανισμούς, που διαδραματίζεται σε μια συγκεκριμένη γαλαξία. Δεν υπάρχει κάποια πλοκή στο Ατελείωτος Διάστημα, και, ας είμαστε ειλικρινείς, δεν είναι απαραίτητη. Το Ατελείωτος Διάστημα είναι μία τεράστια “sandbox”, όπου ο παίκτης πρέπει να αποικίσει πλανήτες, να κατασκευάσει πλοία, να πολεμήσει εναντίον εχθρών και να συνάψει συμμαχίες με ουδέτερες φυλές. Το παιχνίδι είναι αρκετά αυστηρό για τους νέους παίκτες, αλλά αν κανείς μάθει όλα τα βασικά της διαχείρισης και εξοικειωθεί με όλες τις διαθέσιμες δυνατότητες του, μπορεί να απολαύσει μια εξωγήινη, κυριολεκτικά διαστημική εμπειρία.
Όπως ήδη αναφέρθηκε, δεν υπάρχει πλοκή στο Ατελείωτος Διάστημα, όπως άλλωστε και κάποια προγραμματισμένη καμπάνια. Ο παίκτης επιλέγει μόνος του τον γαλαξία, την εμφάνιση και το μέγεθός του – σχεδόν όπως στο Civilization, μόνο που ρυθμίζεται όχι η γη, αλλά το διαστημικό κενό. Δημιουργώντας έναν χώρο για διαστημική κατάκτηση και επιλέγοντας μία από τις φυλές που διατίθενται στο Ατελείωτος Διάστημα, μπορεί να ξεκινήσει ένα συναρπαστικό διαστρικό ταξίδι.
Αρχικά, ο παίκτης έχει στη διάθεσή του μόνο ένα ηλιακό σύστημα με αρκετούς ελεγχόμενους πλανήτες (το σύστημα μπορεί να μετονομαστεί κατά την προτίμηση του παίκτη), μια στόλο από πολεμικά πλοία και διαστημικά σκάφη αποικιακού τύπου. Για να αποικίσουν νέους πλανήτες, πρέπει να στείλουν αποικιακά πλοία προς αυτούς και να πραγματοποιήσουν προσγείωση. Ο στρατιωτικός στόλος, αντίστοιχα, προορίζεται για την προστασία των αργών μεταφορέων από τις επιθέσεις πειρατών ή εχθρικών εκπροσώπων του διαστημικού οικογενειάρχου. Επιπλέον, με τη βοήθεια των πολεμικών σκαφών μπορούν να εξερευνήσουν το γύρω διάστημα, καθώς κινούνται πολύ πιο γρήγορα από τα σκάφη-μήτρες. Καθόλου, η συνολική υπόθεση του παιχνιδιού βασίζεται σε αυτό – καταλαμβάνουμε συστήματα, εξερευνούμε νέα εδάφη, αναπτύσσουμε ήδη αποικισμένους πλανήτες και κατασκευάζουμε πιο ισχυρό στόλο.
Ωστόσο, το Ατελείωτος Διάστημα δεν τελειώνει εδώ – στο παιχνίδι μπορείς να βρεις δεκάδες, αν όχι εκατοντάδες διάφορες έρευνες, ανεπτυγμένη διπλωματία, καθώς και πολύ ενδιαφέροντες πολέμους με ειδική προσέγγιση. Οι μάχες διεξάγονται όχι μόνο στον στρατηγικό χάρτη, αλλά και σε τακτική λειτουργία – ακριβώς όπως στη σειρά παιχνιδιών Total War. Αν δεν θέλεις να χάσεις χρόνο, μπορείς να χρησιμοποιήσεις τη λειτουργία αυτόματης μάχης, αν θέλεις – το σύστημα θα σε καθοδηγήσει σε “πεδία” μάχης στο κενό. Δεν μπορείς να διαχειριστείς το στόλο και να επιλέξεις την τροχιά της πτήσης, αλλά δεν μπορείς να αποστασιοποιηθείς εντελώς από όσα συμβαίνουν στην οθόνη. Πολλές φορές κατά τη διάρκεια της μάχης, ο παίκτης μπορεί να επιλέξει μια ή άλλη τακτική για το στόλο του, και κάθε απόφαση που λαμβάνεται μπορεί να επηρεάσει την συνολική έκβαση της μάχης.