Kaikki, mitä halusit tietää Baldur's Gate: Enhanced Editionista
content auto translated from {from}

Ei ole epäilystäkään, että kaikki yhden historian parhaista roolipeleistä fanit tietävät Baldur's Gate: Enhanced Editionin modernisoidun version pian julkaisemisesta. Kuitenkin äänekkään julkistuksen jälkeen tiedot verkkosivustolla ovat ilmestyneet hyvin niukasti, joten saatat aivan hyvin olla missannut uuden julkaisun sisältökuvauksen. Jos näin todella on, olet tullut oikeaan paikkaan; yritän yksityiskohtaisesti kertoa kaikesta, mitä BG: EE:ssä on ja jopa siitä, mitä siellä, valitettavasti, ei ole.

Niinhän se on, mitä odotamme Baldur's Gate: Enhanced Editionilta?

[cut]

Uusi Seikkailu: Mustat Kaivokset (Black Pits)

„Hei te, ikävät laiskurit! Nouse ja tervehdä uutta mestarianne – Baelotia!“

Voimakkaat ja vaikutusvaltaiset ihmiset eri kuningaskunnista saivat taikuuden avulla sinetöityjä pergamentteja. Avattuaan ne, vastaanottajat huomasivat, että he olivat joukosta valittuja, jotka oli kutsuttu ainutlaatuiseen esitykseen:

„Tule, tule! Mestari Baelot kutsuu sinut suurimpaan esitykseen, jota et näe yhdessäkään kuningaskunnassa. Tulet todistamaan raakoja taisteluita hengestä ja näyttäviä taikuudellisia loitsuja, ja kaiken tämän loiston yllä leijuu kuolema. Kaikki tämä ja paljon muuta vain Mustissa Kaivoksissa!”

Pelottavissa syvyyksissä Alamaailmassa (Underdark), joihin tuskin edes rohkein seikkailija uskaltautuu, hullu drow Baelot käytti herkullista taikuuttaan muuttaakseen duergarien asutuksen eräänlaiseksi viihdekeskukseksi. Hän kutsui vieraita Faerûnin joka kolkasta, Maštikasta Menzoberranzaniin, ja he vastaanottivat hänen kutsunsa mielellään, tietäen Baelotin olevan vertaansa vailla oleva esiintyjä.

Mustat Kaivokset ovat yksi suurimmista lisäyksistä, jotka sisältyvät Baldur’s Gate: Enhanced Editioniin. Tässä lisäyksessä sinun on koottava ryhmä tovereita ja kuljettava heidän kanssaan viisitoista armotonta taistelua, joiden panoksena on elämäsi. Alamaailman pimeydessä odottaa todellinen haaste!

  • Erillinen seikkailu, joka tapahtuu Alamaailmassa

  • Viisitoista tasoa haasteita arenoilla

  • Täysi kontrolli kuuden jäsenen ryhmään

  • Yli 6 tuntia peliä

Mustat Kaivokset ovat uusi kotisi... Yritä nauttia näistä elämän hetkistä, sillä ne voivat olla viimeiset!

Munkki Rashaad in Bashir

„Valeen edessä puhumme totuutta. Vihan edessä osoitamme myötätuntoa.”

Nuoresta iästään huolimatta Rashaad in Bashir säteilee hämmästyttävää rauhan ja viisauden auraa. Ahtaklyn luostarin epäonnistuneen tehtävän jälkeen hän vaeltaa Miekkojen rannikolla etsimässä valaistumista.

Yksinäisinä orpoina Rashaad ja hänen veljensä Gamaz selviytyivät tuskin Kalimportin kaduilla, usein kerjäämisen ja varkauden avulla. Eräänä päivänä heidät nappasi munkki Aurinkoisen Sielun ordenista, mutta he saivat ei ankaran rangaistuksen, vaan ensimmäisen ohjeensa. Pian veljekset menestyivät ordenin ruumiillisissa ja hengellisissä harjoituksissa, joka oli omistautunut kuun jumalattarelle Selünelle.

Veljen kuoleman jälkeen Rashaad lähti ordenista ja lähti etsimään omaa kutsumustaan. Jos hänen etsiessään hän kohtaa apua tarvitsevansa – no, sitä parempi; hän on aina valmis auttamaan.

Rashaad on kalimshanilainen munkki, joka esittelee taitojaan Nashkelin asukkaille. Hänen tarinansa vie sinut Taivaanhuippujen korkeimmalle huipulle, missä Rashaadin on kohdattava odottamaton vihollinen. Hän on ensimmäinen kolmesta uudesta hahmosta Baldur’s Gate: Enhanced Editionissä, jotka voit ottaa ryhmään.

  • Uusi sankari – munkki Rashaad in Bashir

  • Uusi tehtävä, joka liittyy munkkiin

  • Uusi paikka – Taivaanhuiput

Rashaadin seikkailu sisältää noin neljä lisätuntia peliä.

Villit Taikuri Nira

„Villien loitsu käyttäminen on kuin soitto huilulla. Jos ohitan edes yhden sävelen, se huilu alkaa roiskia tulta kaikille, jotka ovat lähellä.”

Hirvittävän villin taikuuden purkauksen jälkeen, joka vammautti hänen oppilaitaan, Nira pakeni Ylämetsään, mutta jopa siellä hänen oikukas loitsunsa muodostuivat uhkaksi, mutta ei ihmisille, vaan puille. Tämän seurauksena voimakas ent Turlang karkotti Niran pois omilta mailtaan, ja tyttö oli pakotettu jatkamaan vaellustaan. Pian tapahtui se, mikä oli ennemmin tai myöhemmin tapahtuva – hän törmäsi Punaisiin Velhoihin.

Nirassa riitelevät hänen outo huumorinsa ja syyllisyys, jota hän tuntee kaikesta vaivasta, jota hän on aikaisemmin aiheuttanut. Hän yrittää oppia hallitsemaan villiä taikuuttaan, vaikka ja hän tuntee tiettyä mielihyvää hetkistä, joita hänen loitsunsa välillä tarjoavat.

Pakeneessaan Punaisia Velhoja ja yrittäessään selvitä itsestään, Nira toivoo löytävänsä ystäviä, jotka auttavat häntä kamppailemaan vainojensa ja oman taikuutensa kanssa.

Nira on puoli-elfi, jolla on valtava maaginen potentiaali. Hän on toinen kolmesta uudesta hahmosta Baldur’s Gate: Enhanced Editionissä, jotka voit ottaa ryhmään.

  • Uusi sankari – villi taikuri Nira

  • Kiehtova romanttinen seikkailu

  • Jopa neljä lisätuntia peliä

  • Uusi paikka – eristyksissä oleva turvapaikka Durlagin tornin koilliseen

Nira tuntee yhtä aikaa riemua ja kauhua paetessaan armottomia Punaisia Velhoja ja menneisyyden virheitä.

Musta Suojelija Dorn Il-Han

„Älä tavota minua primitiivisillä moraalisilla vakuutuksillasi.”

Dorn Il-Han syntyi Maailman Harjanteella, mutta hänen oli pakko paeta sieltä Luskanin kanssa, äitinsä ihmisen, sen jälkeen kun vihamielinen heimo tuhosi hänen isänsä heimon. Tässä pohjoisessa kaupungissa Dorn ansaitsi nopeasti pelottavan maineen, kiitos hämmästyttävän voimansa, ja herätti mielenkiintoa kaikentasoisissa palkkasotureissa. Kun aikaa kului, Dorn saatiin kiinni kaupungin viranomaisten toimesta ja hänen kumppaninsa petti hänet, mistä seurasi, että hänen päällensä lankesi koko jengin rikokset. Kuoleman vaaroista kärsiessään Dorn teki sopimuksen demonin kanssa, joka antoi puoli-orville ei ainoastaan suurta voimaa, vaan myös mahdollisuuden kostaa.

Mykkä musta suojelija liittyy mielellään Gorionin oppilaan seuraan, jotta hän voi raivata tiensä Miekkojen rannikolla valtavalla kaksikätisellä miekallaan, jättämällä taakseen vuoria ruumiita, jos se lopulta auttaa häntä saavuttamaan ja rankaisemaan pettureita, joita hän on vannottanut.

Dorn on musta suojelija-puoliorkki, jonka demoninen suojelija antaa hänelle pelottavaa voimaa mustan miekan ja pimeiden loitsujen muodossa. Hän on viimeinen kolmesta uudesta hahmosta Baldur’s Gate: Enhanced Editionissä, jotka voit ottaa ryhmään.

  • Uusi sankari – musta suojelija Dorn Il-Han

  • Jopa neljä lisätuntia peliä

  • Mustan suojelijan setti, joka mahdollistaa oman pahan soturin luomisen

Entiset kumppanit pettäneenä Dorn on yhtä lailla kostoa ja kunniaa janova.

Parannukset

Baldur’s Gate: Enhanced Editionissa pelaajia odottaa yli 400 parannusta alkuperäiseen peliin verrattuna. Näihin lukuihin kuuluvat:

Uudistettu käyttöliittymä

Baldur’s Gate: Enhanced Edition tukee korkeita resoluutioita ja laajakuvakäyttöä. iPad- ja Android-versiot sisältävät käyttöliittymämuutoksia, jotka ovat tyypillisiä vain näille alustoille.

Moninpelin tuki

Moninpeli tukee pelin etsimistä (automaattista pelihaun toimintoa). Lisäksi eri alustoilla (PC, Mac, iPad, Android) peliä omistavat voivat pelata yhdessä!

Alkuperäisen pelin parannukset

Osittain uudelleenkirjoitettu ja puhdistettu alkuperäisen pelin koodi, mikä parantaa sen suorituskykyä ja tukee nykypäivän kokoonpanoja. Yli 400 virhettä Baldur’s Gatesta löydettiin ja korjattiin.

Mahdollisuudet Baldur’s Gate II:sta

Kaikki parannukset ja uudet ominaisuudet Baldur’s Gate II:sta: Shadows of Amn on lisätty Baldur’s Gate: Enhanced Editioniin. Tämän ansiosta voit hyödyntää luokkasettejä, sekä uusia alarotuja ja luokkia, jotka olivat aikaisemmin saatavilla.

Uudet videoleikkeet

Kaikki alkuperäiset Baldur’s Gate -introelokuvat on vaihdettu uusiin käsin maalattuihin elokuviin, jotka on luotu tunnetun taiteilijan Nate Jonen johdolla, joka on muuten Baldur’s Gate: Enhanced Editionin taidejohtaja.

Pelin tuki

Baldur’s Gate: Enhanced Editionia tuetaan pelinjulkaisun jälkeen, mukaan lukien modderiyhteisön tuki, joka on antanut pelille mahdollisuuden pysyä suosituna niin pitkään.

F.A.Q.

K: Millä kielillä peli on saatavilla?

V: Julkaisun aikaan saatavilla ovat englanti, ranska, saksa, italia ja espanja (kaikki ovat yhdessä peliversiossa). Muiden kielten, mukaan lukien venäjän, tuki on vielä epävarmaa, vaikka näyttää siltä, että **tämän** virallisen foorumiviestin mukaan muualla lokaalisointi on kuitenkin käynnissä.

K: Millä alustoilla peli julkaistaan?

V: Peli julkaistaan PC:lle, Macille, iPadille ja Androidille. Tärkeä seikka – eri versiolla pelin tallennukset ovat yhteensopivia.

K: Mitä peliin EI tule?

V: Peliin EI tule:

• Uusia esineiden, hirviöiden ja hahmojen taideteoksia. Alkuperäinen BG:n ja BG II:n taide on kadonnut, joten vanhoja versioita ei voida korvata HD-versioilla. Sama pätee myös uusiin animaatioihin.

• Uusia dialogeja vanhoille hahmoille. Kehittäjillä ei ole oikeutta muuttaa dialogeja, vain kaikkein vähäisimmät muutokset ovat sallittuja. Joten esimerkiksi romanttisten suhteiden parannuksia jo nykyisissä hahmoissa ei tule.

• Yhdenkään resurssin käyttö Icewind Daleista ja Planescape: Tormentista. Näiden pelien uudelle julkaisuille ei ole solmittu sopimuksia, joten niiden sisällön käyttö ei ole mahdollista.

K: Mitä sääntöjä Baldur’s Gate: Enhanced Editionissa käytetään?

V: Pelissä käytetään toista painosta Dungeons&Dragons -säännöistä.

K: Mitkä ovat pelin järjestelmävaatimukset?

V: 512 Mt RAM, vähintään GeForce 2 -näytönohjain, prosessori kellotaajuudella vähintään 1 GHz.

K: Tarvitaanko peliin internetyhteys?

V: Ei, Baldur’s Gate: Enhanced Edition ei vaadi internetyhteyttä.

K: Milloin peli julkaistaan?

V: Peli julkaistaan PC:lle 18. syyskuuta 2012. Mac- ja iPad-versioiden julkaiseminen on myös suunniteltu syyskuuhun. Android-version julkaisuajankohtaa ei vielä tiedetä.

K: Kuinka paljon peli maksaa?

V: PC- ja Mac-versiot – 20 $ (ennakkotilauksen yhteydessä saat pelin 2 $ halvemmalla), iPad- ja Android-versiot – 10 $.

K: Tuleeko Baldur’s Gate: Enhanced Edition Steamiin?

V: Tällä hetkellä Baldur’s Gate: Enhanced Edition myydään eksklusiivisesti vain digitaalisen kaupan **Beamdog** verkkosivustolla. Steamistä ei ole vielä tietoa, mutta on varma, että peli tulee sinne ennemmin tai myöhemmin.

Haluan vielä lisätä, että parannettu peliversio näyttää erittäin houkuttelevalta, vaikka toivonkin vakavampia muutoksia, kuten HD-uudelleenjulkaisua. Mutta joka tapauksessa, Baldur's Gate: Enhanced Edition on mahdollisuus koskettaa elävää klassikkoa RPG-genressä, joten jos olet syystä tai toisesta missannut alkuperäisversion, BG:EE auttaa sinua korjaamaan tämän harmittavan puutteen. Itse pelasin ensimmäisen pelin vain puoli vuotta sitten, mutta aion ehdottomasti ostaa parannetun version :)