Tutto quello che volevi sapere su Baldur's Gate: Enhanced Edition
Non ho dubbi che tutti i fan di uno dei migliori giochi di ruolo della storia siano a conoscenza dell'imminente uscita della versione "modernizzata" dell'opera della Bioware - Baldur's Gate: Enhanced Edition. Tuttavia, dopo il clamoroso annuncio, le informazioni sul sito sono state fornite in piccole porzioni, quindi potresti aver perso la comparsa di una descrizione dettagliata del contenuto della nuova edizione. Se è davvero così, sei nel posto giusto, cercherò di raccontarti nei minimi dettagli tutto ciò che ci sarà in BG: EE e anche ciò che, ahimè, non ci sarà.
Ecco cosa ci aspetta in Baldur's Gate: Enhanced Edition?
[cut]
Nuova avventura: Miniere Nere (Black Pits)
«Ehi voi, miserabili fannulloni! Alzatevi e salutate il vostro nuovo padrone – Baeloth!»
Uomini potenti e influenti di vari regni hanno ricevuto delle pergamene sigillate grazie alla magia. Aprendole, i destinatari hanno scoperto di essere tra i pochi eletti invitati a uno spettacolo unico:
«Venite, venite! Il maestro Baeloth vi invita cordialmente a uno spettacolo grandioso, che non vedrete in nessuno regno. Sarete testimoni di accese battaglie per la sopravvivenza e di spettacolari incantesimi magici, mentre la morte aleggerà su tutto questo splendore. Tutto questo e molto altro solo nelle Miniere Nere!»
Nelle profondità cupe dell'Underdark, dove difficilmente si avventurerebbe anche il più temerario dei temerari, il folle drow Baeloth ha usato la sua magia sofisticata per trasformare un insediamento di duergar in un complesso di intrattenimento. Ha invitato ospiti da ogni angolo di Faerûn, da Maztica a Menzoberranzan, e accettarono volentieri il suo invito, sapendo che Baeloth è un intrattenitore senza pari.
Le Miniere Nere sono uno dei più grandi espansioni presenti in Baldur’s Gate: Enhanced Edition. In questa espansione dovrai raccogliere un gruppo di compagni e affrontare insieme quindici battaglie accese, con in palio la tua vita. Nell'oscurità dell'Underdark ti attende una vera sfida!
Un'avventura separata che si svolge nell'Underdark
Quindici livelli di sfide sugli arenai
Controllo completo su un gruppo fino a 6 membri
Oltre 6 ore di gioco
Le Miniere Nere sono la tua nuova casa… Cerca di goderti questi momenti della tua vita, perché potrebbero essere gli ultimi!
Monaco Rashaad in Bashir
«Davanti alla menzogna diciamo la verità. Davanti all'odio manifestiamo compassione».
Nonostante la sua giovane età, Rashaad in Bashir emana un'aura straordinaria di calma e saggezza. Dopo una missione fallita nel monastico di Athkatla, vaga lungo la Costa della Spada in cerca di illuminazione.
Essendo orfani, Rashaad e suo fratello Gamaz sopravvivevano a fatica nelle strade di Calimport, spesso grazie all'elemosina e al furto. Un giorno furono catturati da un monaco dell'Ordine dell'Anima Solare, ma non ricevettero una punizione severa, ma il loro primo insegnamento. Molto presto, i fratelli si distinsero nelle attività fisiche e spirituali dell'ordine dedicato alla Dea della Luna Selûne.
Dopo la morte del fratello, Rashaad lasciò l'ordine e partì alla ricerca della sua vocazione. Se durante questa ricerca incontrerà qualcuno bisognoso di aiuto – tanto meglio, è sempre pronto ad aiutarli.
Rashaad è un monaco calimshano che mostra le sue abilità agli abitanti di Nashkel. La sua storia ti porterà sulla cima più alta delle Vette Nubluose, dove Rashaad dovrà affrontare un nemico inaspettato. Questo è il primo di tre nuovi personaggi di Baldur’s Gate: Enhanced Edition che puoi reclutare nel tuo gruppo.
Nuovo eroe – Monaco Rashaad in Bashir
Nuova quest legata al monaco
Nuova location – Vette Nubluose
L'avventura di Rashaad include circa quattro ore di gioco extra.
Mago Selvaggio Nira
«Usare la magia selvaggia è come suonare un flauto. Se perdo anche una sola nota, quel flauto inizierà a sputare fuoco su chiunque si trovi nelle vicinanze».
Dopo un orribile esplosione di magia selvaggia che ha ferito i suoi compagni, Nira fuggì nella Foresta Alta, ma anche lì i suoi incantesimi capricciosi divennero una minaccia, non per gli uomini, ma per gli alberi. Di conseguenza, il potente ent Turlang scacciò Nira dai suoi possedimenti, costringendola a continuare i suoi vagabondaggi. Presto accadde ciò che doveva accadere prima o poi – incontrò i Maghi Rossa.
In Nira si scontrano il suo umorismo bizzarro e il senso di colpa che prova per tutti i guai che ha causato in passato. Cerca di imparare a controllare la sua magia selvaggia, anche se prova un certo piacere per quelle sorprese che a volte le riservano i suoi incantesimi.
Fuggendo dai Maghi Rossa e cercando di capire se stessa, Nira spera di trovare amici che la aiuteranno a fronteggiare i suoi inseguitori e la sua stessa magia.
Nira è una mezz'elfa con un potenziale magico gigantesco. Questo è il secondo di tre nuovi personaggi di Baldur’s Gate: Enhanced Edition che puoi reclutare nel tuo gruppo.
Nuovo eroe – Mago Selvaggio Nira
Un'affascinante avventura romantica
Fino a quattro ore di gioco extra
Nuova location – un rifugio isolato a nord-est dalla torre di Durlag
Nira prova contemporaneamente estasi e terrore mentre fugge dai spietati Maghi Rossa e dagli errori commessi in passato.
Guardiano Nero Dorn Il-Khan
«Non mi tartassare con le tue primordiali convinzioni morali».
Dorn Il-Khan è nato sulle Montagne del Mondo, ma ha dovuto fuggire a Luskan con sua madre umana dopo che una tribù ostile ha sterminato la tribù di suo padre. In questa città settentrionale, Dorn ha rapidamente guadagnato una reputazione sinistra grazie alla sua forza mostruosa e attirò l'attenzione di mercenari di ogni tipo. Dopo un po', Dorn fu catturato dalle autorità della città e tradito dai suoi compagni, risultando accusato dei crimini di un'intera banda. Di fronte alla morte, Dorn contrattò un accordo con un demone, che non solo gli conferì ulteriore forza, ma anche la possibilità di vendetta.
Il silenzioso guardiano nero si unisce con piacere all'allievo di Gorion per farsi strada lungo la Costa della Spada con la sua enorme spada a due mani, lasciandosi dietro montagne di cadaveri, se questo gli permetterà infine di raggiungere i traditori che ha giurato di punire.
Dorn è un guardiano nero mezz'orco, il cui patrono demoniaco gli concede un'inquietante forza sotto forma di una spada nera e incantesimi oscuri. Questo è l'ultimo dei tre nuovi personaggi di Baldur’s Gate: Enhanced Edition che puoi reclutare nel tuo gruppo.
Nuovo eroe – Guardiano Nero Dorn Il-Khan
Fino a quattro ore di gioco extra
Un set di guardiano nero per creare il tuo guerriero malvagio
Tradito dai suoi ex compagni, il mezz'orco Dorn brama sia vendetta che gloria.
Miglioramenti
In Baldur’s Gate: Enhanced Edition i giocatori si possono aspettare oltre 400 miglioramenti rispetto al gioco originale. Questi includono:
Interfaccia rielaborata
Baldur’s Gate: Enhanced Edition supporta risoluzioni elevate e schermi widescreen. Le versioni per iPad e Android presentano alcune modifiche all'interfaccia specifiche solo per queste piattaforme.
Supporto multiplayer
Il multiplayer supporta l'abbinamento (ricerca automatica di partite). Inoltre, i possessori del gioco su diverse piattaforme (PC, Mac, iPad, Android) potranno giocare tra loro!
Miglioramenti del gioco originale
Il codice del gioco originale è stato parzialmente riscritto e ripulito, permettendo così di migliorarne le prestazioni e di supportare le configurazioni moderne. Sono stati trovati e corretti oltre 400 imprecisioni di Baldur’s Gate.
Opzioni da Baldur’s Gate II
Tutti i miglioramenti e le novità di Baldur’s Gate II: Shadows of Amn sono stati aggiunti a Baldur’s Gate: Enhanced Edition. Questo ti consente di utilizzare i set di classe, così come nuove sottoclassi e classi che precedentemente non erano disponibili.
Nuovi video
Tutti i filmati originali di Baldur’s Gate sono stati sostituiti con nuove sequenze animate a mano, create sotto la direzione del noto artista Nat Jones, che, tra l'altro, è il direttore artistico di Baldur’s Gate: Enhanced Edition.
Supporto post-lancio
Baldur’s Gate: Enhanced Edition sarà supportato anche dopo il lancio, incluso il supporto alla comunità dei modder, che ha permesso al gioco di rimanere popolare così a lungo.
F.A.Q.
Q: In quali lingue sarà disponibile il gioco?
A: Al momento del rilascio saranno disponibili le lingue inglese, francese, tedesca, italiana e spagnola (tutte saranno incluse in un'unica versione del gioco). Non ci sono informazioni precise sul supporto per altre lingue, inclusa quella russa, sebbene a giudicare da **questo** messaggio sul forum ufficiale, ci siano lavori in corso su altre localizzazioni.
Q: Su quali piattaforme uscirà il gioco?
A: Il gioco uscirà su PC, Mac, iPad e Android. Un aspetto importante è che i salvataggi delle diverse versioni del gioco saranno compatibili tra loro.
Q: Cosa NON ci sarà nel gioco?
A: Non ci sarà sicuramente:
• Nuove illustrazioni per oggetti, mostri e personaggi. L'arte originale di BG e BG II è andata persa, quindi non è possibile sostituire le versioni più vecchie con quelle HD. Lo stesso vale per la nuova animazione.
• Nuovi dialoghi per personaggi già esistenti. Gli sviluppatori non hanno il diritto di modificare i dialoghi, sono ammesse solo le più piccole modifiche. Quindi, ad esempio, non vedremo miglioramenti nelle relazioni romantiche con qualcuno dei personaggi già presenti nel gioco.
• Utilizzo di risorse da Icewind Dale e Planescape: Torment. Non sono stati stipulati contratti per la ripubblicazione di questi giochi, quindi l'uso di qualsiasi contenuto proveniente da essi è impossibile.
Q: Quali regole vengono utilizzate in Baldur’s Gate: Enhanced Edition?
A: Nel gioco vengono utilizzate le regole della seconda edizione di Dungeons&Dragons.
Q: Quali sono i requisiti di sistema del gioco?
A: 512 MB di RAM, scheda grafica non inferiore a GeForce 2, processore con una frequenza di almeno 1 GHz.
Q: È necessaria una connessione internet per giocare?
A: No, Baldur’s Gate: Enhanced Edition non richiede una connessione internet.
Q: Quando uscirà il gioco?
A: Il gioco uscirà su PC il 18 settembre 2012. Le versioni per Mac e iPad sono anche previste per settembre. La data di rilascio della versione per Android non è ancora nota.
Q: Quanto costerà il gioco?
A: Le versioni per PC e Mac costeranno 20$ (prenotando, otterrai il gioco a 2**.
Q: Baldur’s Gate: Enhanced Edition sarà disponibile su Steam?
A: Attualmente, Baldur’s Gate: Enhanced Edition è in vendita esclusivamente sul sito del negozio digitale **Beamdog**. Non ci sono ancora informazioni su Steam, ma si può supporre che prima o poi il gioco sarà disponibile lì.
Da parte mia, voglio aggiungere che la versione migliorata del gioco appare piuttosto attraente, anche se avrei desiderato cambiamenti più significativi, come una riedizione in HD. Ma in ogni caso, Baldur's Gate: Enhanced Edition è un'opportunità per avvicinarsi a un classico vivente del genere RPG, quindi se per qualche motivo hai perso la versione originale, BG:EE ti aiuterà a rimediare a questa sfortunata omissione. Personalmente, ho rigiocato la prima parte del gioco solo sei mesi fa, ma comprerò sicuramente la versione migliorata :)
Testo originale e traduzione