Alles wat je wilde weten over Baldur's Gate: Enhanced Edition

content auto translated from {from}

Ik twijfel er niet aan dat alle fans van een van de beste rollenspellen in de geschiedenis op de hoogte zijn van de aanstaande release van de "geüpdatete" versie van de creatie van Bioware - Baldur's Gate: Enhanced Edition. Echter, na de grote aankondiging verschenen er maar mondjesmaat nieuwe informatie op de website, dus het is goed mogelijk dat je het gedetailleerde overzicht van de inhoud van de nieuwe editie hebt gemist. Als dit het geval is, ben je op de juiste plaats; ik zal proberen uitgebreid te vertellen over alles wat er in BG: EE zal zitten en zelfs over datgene wat er helaas niet in zal zitten.

Dus, wat staat ons te wachten in Baldur's Gate: Enhanced Edition?

[cut]


Nieuwe avontuur: De Zwarte Grotten (Black Pits)

"Hé jullie, vuile luiaards! Sta op en verwelkom je nieuwe meester - Baeloth!"

Machtige en invloedrijke mensen uit verschillende koninkrijken hebben met behulp van magie verzegelde perkamenten ontvangen. Zodra ze deze opent, zien de ontvangers dat ze tot de weinige uitverkorenen behoren die zijn uitgenodigd voor een unieke voorstelling:

"Komt allen! Meester Baeloth nodigt jullie vriendelijk uit voor een grandioze show die je in geen enkel koninkrijk zult zien. Je wordt getuige van woeste gevechten om te overleven en spectaculaire magische spreuken, en boven dit alles zal de dood boven ons zweven. Dit alles en nog veel meer alleen in De Zwarte Grotten!"

In de angstaanjagende diepten van de Underdark, waar nauwelijks de meest wanhopige dapperen durven af te dalen, gebruikte de krankzinnige drow Baeloth zijn verfijnde magie om een nederzetting van duergar in een soort van vermakelijk complex te veranderen. Hij nodigde gasten uit alle hoeken van Faerûn uit, van Maztica tot Menzoberranzan, en zij accepteerden zijn uitnodiging met plezier, wetende dat Baeloth een ongeëvenaarde entertainer is.

De Zwarte Grotten zijn een van de meest omvangrijke uitbreidingen binnen Baldur’s Gate: Enhanced Edition. In deze uitbreiding moet je een groep metgezellen verzamelen en samen vijftien heftige gevechten voeren, waarvan de inzet jouw leven is. In de duisternis van de Underdark wacht een echte uitdaging!

  • Een apart avontuur dat zich afspeelt in de Underdark

  • Vijftien niveaus van arena-uitdagingen

  • Volledige controle over een groep van maximaal 6 personen

  • Meer dan 6 uur speelplezier

De Zwarte Grotten zijn jouw nieuwe thuis... Probeer te genieten van deze momenten in je leven, want ze kunnen wel eens de laatste zijn!


Monnik Rashaad in Bashir

"Voor de leugen spreken wij de waarheid. Voor de haat tonen wij medeleven."

Gezien zijn jonge leeftijd straalt Rashaad in Bashir een opmerkelijke aura van rust en wijsheid uit. Na een mislukte missie in het klooster van Athkatla zwervend langs de Sword Coast op zoek naar verlichting.

Als wezen hebben Rashaad en zijn broer Gamaz moeite om te overleven op de straten van Calimport, vaak geslaagd door bedelen en stelen. Op een dag werden ze betrapt door een monnik van de Orde van de Zonnedziel, maar in plaats van een strenge straf kregen ze hun eerste begeleiding. Al snel ontwikkelden de broers zich in de fysieke en spirituele bezigheden van de orde die aan de maangodin Selûne is gewijd.

Na de dood van zijn broer verliet Rashaad de orde en ging op zoek naar zijn roeping. Als hij tijdens deze zoektocht mensen in nood tegenkomt - des te beter, hij is altijd klaar om te helpen.

Rashaad is een calimshani monnik die zijn vaardigheden toont aan de inwoners van Nashkel. Zijn verhaal zal je naar de hoogste piek van de Cloud Peaks leiden, waar Rashaad zal moeten omgaan met een onverwachte vijand. Dit is de eerste van drie nieuwe personages in Baldur’s Gate: Enhanced Edition die je aan je groep kunt toevoegen.

  • Nieuwe held - monnik Rashaad in Bashir

  • Nieuwe quest gerelateerd aan de monnik

  • Nieuwe locatie - Cloud Peaks

De avontuur van Rashaad omvat ongeveer vier extra uur spel.


Wilde tovenares Nira

"Het gebruik van wilde magie is net als fluiten. Als ik ook maar één noot mis, dan begint die fluit vuur te spuwen naar iedereen die in de buurt is."

Na een afschuwelijke uitbarsting van wilde magie die haar leerlingen verwondde, vluchtte Nira naar het Hoogbos, maar zelfs daar werden haar grillige spreuken een bedreiging, maar niet voor de mensen, maar voor de bomen. Als gevolg hiervan verdreef de krachtige ent Turlang Nira uit zijn domeinen, en het meisje was gedwongen verder te zwerft. Niet veel later gebeurde wat vroeg of laat moest gebeuren - ze liep de Rode Tovenaars tegen het lijf.

In Nira strijden haar excentrieke humor en de schuldgevoelens die ze voelt voor alle problemen die ze in het verleden heeft veroorzaakt elkaar. Ze probeert haar wilde magie onder controle te krijgen, hoewel ze soms plezier heeft van de verrassingen die haar spreuken met zich meebrengen.

Terwijl ze op de vlucht is voor de Rode Tovenaars en probeert zichzelf te begrijpen, hoopt Nira vrienden te vinden die haar kunnen helpen om om te gaan met zowel haar achtervolgers als met haar eigen magie.

Nira is een halfelf met een gigantisch magisch potentieel. Dit is de tweede van de drie nieuwe personages in Baldur’s Gate: Enhanced Edition die je aan je groep kunt toevoegen.

  • Nieuwe held - wilde tovenares Nira

  • Spannende romantische avontuur

  • Tot vier extra uren spel

  • Nieuwe locatie - afgelegen schuilplaats ten noorden van de Durlag Toren

Nira ervaart gelijktijdig vreugde en ontzetting terwijl ze ontvlucht voor de meedogenloze Rode Tovenaars en de fouten die ze in het verleden heeft gemaakt.


Zwarte bewaker Dorn Il-Khan

"Verpest me niet met je primitieve morele overtuigingen."

Dorn Il-Khan is geboren op de Spine of the World, maar moest daar vluchten naar Luskan samen met zijn menselijke moeder nadat een hostile stam zijn vaders stam had vernietigd. In deze noordelijke stad verwierf Dorn snel een sinistere reputatie vanwege zijn monsterlijke kracht en trok hij de aandacht van huurlingen van alle soorten. Na enige tijd werd Dorn door de autoriteiten van de stad gepakt en verraden door zijn medeplichtigen, waardoor hij werd aangeklaagd voor de misdaden van een hele bende. In het aangezicht van de dood sloot Dorn een deal met een demon, die de halfork niet alleen nog grotere kracht gaf, maar ook de mogelijkheid om wraak te nemen.

De stille zwarte bewaker is graag bereid zich aan te sluiten bij de pupil van Gorion, om zijn weg langs de Sword Coast te banen met zijn enorme tweehands zwaard, waarbij hij bergen lijken achterlaat, als dat hem uiteindelijk helpt de verraders te bereiken die hij gezworen heeft te straffen.

Dorn is een zwarte bewaker- halfork, wiens demonische beschermheer hem angstaanjagende kracht geeft in de vorm van een zwart zwaard en duistere spreuken. Dit is de laatste van de drie nieuwe personages in Baldur’s Gate: Enhanced Edition die je aan je groep kunt toevoegen.

  • Nieuwe held - zwarte bewaker Dorn Il-Khan

  • Tot vier extra uren spel

  • Zwart bewaker- pakket waarmee je je eigen kwade krijger kunt creëren

Verraden door zijn voormalige metgezellen, heeft de halfork Dorn evenzeer een verlangen naar wraak als naar roem.


Verbeteringen

In Baldur’s Gate: Enhanced Edition kunnen spelers meer dan 400 verbeteringen verwachten ten opzichte van het origineel. Deze omvatten:

Herontworpen interface

Baldur’s Gate: Enhanced Edition ondersteunt hoge resoluties en breedbeeldschermen. De versies voor iPad en Android hebben enkele wijzigingen in de interface die specifiek zijn voor deze platforms.

Ondersteuning voor multiplayer

Multiplayer ondersteunt matchmaking (automatische spelzoekfunctie). Bovendien kunnen eigenaren van de game op verschillende platforms (PC, Mac, iPad, Android) samen spelen!

Verbeteringen van de originele game

De code van de originele game is gedeeltelijk herschreven en gepolijst, wat zorgt voor een snellere werking en ondersteuning voor moderne configuraties. Meer dan 400 onnauwkeurigheden van Baldur's Gate zijn ontdekt en gecorrigeerd.

Functies van Baldur’s Gate II

Alle verbeteringen en innovaties van Baldur’s Gate II: Shadows of Amn zijn toegevoegd aan Baldur’s Gate: Enhanced Edition. Hierdoor kun je klasse-sets gebruiken, evenals nieuwe subrassen en klassen die voorheen niet beschikbaar waren.

Nieuwe filmpjes

Alle originele cinematics van Baldur’s Gate zijn vervangen door nieuwe handgeschilderde filmpjes, gemaakt onder leiding van de bekende kunstenaar Nat Jones, die ook de art director is van Baldur’s Gate: Enhanced Edition.

Ondersteuning voor de game

Baldur’s Gate: Enhanced Edition zal ook na de release ondersteuning blijven ontvangen, inclusief ondersteuning van de modcommunity, die de game zo lang populair heeft gehouden.


F.A.Q.

Q: In welke talen zal de game beschikbaar zijn?

A: Bij de release zullen de volgende talen beschikbaar zijn: Engels, Frans, Duits, Italiaans en Spaans (alle zullen in één versie van het spel worden opgenomen). Wat betreft de ondersteuning voor andere talen, onder andere het Russisch, is er momenteel geen nauwkeurige informatie beschikbaar, hoewel, gezien **dit** bericht op het officiële forum, er inderdaad aan andere lokalisaties wordt gewerkt.

Q: Op welke platforms zal de game uitkomen?

A: De game zal uitkomen op PC, Mac, iPad en Android. Een belangrijk punt is dat de opslaan van verschillende versies van de game compatibel zullen zijn met elkaar.

Q: Wat zal er zeker NIET in de game zitten?

A: Er zal zeker niet in de game zitten:

• Nieuwe kunst voor items, monsters en personages. De originele kunst van BG en BG II is verloren gegaan, dus het is niet mogelijk om de oude versies te vervangen door HD. Hetzelfde geldt voor nieuwe animaties.

• Nieuwe dialogen voor oude personages. De ontwikkelaars hebben geen recht om dialogen te wijzigen, alleen de kleinste wijzigingen zijn toegestaan. Dus, bijvoorbeeld, verbeteringen van romantische relaties met bestaande personages in de game zullen we niet zien.

• Het gebruik van enige middelen van Icewind Dale en Planescape: Torment. Contracten voor de heruitgave van deze spellen zijn niet ondertekend, zodat het gebruik van enige inhoud daarvan niet mogelijk is.

Q: Welke regels worden gebruikt in Baldur’s Gate: Enhanced Edition?

A: In de game wordt de tweede editie van de Dungeons&Dragons regels gebruikt.

Q: Wat zijn de systeemvereisten van de game?

A: 512 MB RAM, videokaart niet lager dan GeForce 2, processor met een kloksnelheid van minimaal 1 GHz.

Q: Is een internetverbinding nodig om te spelen?

A: Nee, Baldur’s Gate: Enhanced Edition vereist geen internetverbinding.

Q: Wanneer komt de game uit?

A: De game komt uit op PC 18 september 2012. Versies voor Mac en iPad worden ook in september verwacht. De releasedatum van de Android-versie is nog onbekend.

Q: Wat zal de game kosten?

A: Versies voor PC en Mac – 20$ (met een preorder ontvang je de game 2goedkoper),versiesvooriPadenAndroid10goedkoper), versies voor iPad en Android – **10**.

Q: Zal Baldur’s Gate: Enhanced Edition op Steam komen?

A: Momenteel wordt Baldur’s Gate: Enhanced Edition exclusief verkocht op de website van de digitale winkel **Beamdog**. Er is momenteel geen informatie over Steam, maar het is te veronderstellen dat de game raadzaam vroeg of laat daar zal verschijnen.

Ik wil er nog aan toevoegen dat de verbeterde versie van de game er behoorlijk aantrekkelijk uitziet, hoewel ik graag meer serieuze veranderingen zou willen, zoals een HD-heruitgave. Maar hoe dan ook, Baldur's Gate: Enhanced Edition - is een kans om de levende klassieker van het RPG-genre aan te raken, dus als je om een of andere reden de originele versie hebt gemist, zal BG:EE je helpen om deze betreurenswaardige omissie te corrigeren. Persoonlijk heb ik het eerste deel van de game letterlijk een half jaar geleden opnieuw gespeeld, maar de verbeterde versie zal ik zeker kopen :)

**Auteurstekst en vertaling