Βιογραφία της Πάμελα Άιλι aka Το Δηλητηριώδες Κισσός [μετάφραση]
"Ξέρεις ότι δεν μπορείς να μου αντισταθείς. Κανένας άντρας δεν μπορεί..."
— Πολλή Ίβις
Πραγματικό όνομα
Πάμελα Λιλιάν Άιλι
Τρέχον ψευδώνυμο
Πολλή Ίβις
Σύνδεσμος με ομάδες
Μυστική Κοινωνία Σούπερκακών, πρώην Συμμορία Αδικίας, Ομάδα Αυτοκτονίας, Χάρλι Κιν
Χώρος δραστηριοτήτων
Γκόθαμ
Κατάσταση
Κοσμοθεωρία
Κακός
Ταυτότητα
Μέχρι στιγμής μυστική
Ιθαγένεια
Αμερικανίδα
Οικογενειακή κατάσταση
Ελεύθερη
Επάγγελμα
Εγκληματίας, βιολόγος
Εκπαίδευση
Αποφοίτησε από το κολέγιο, κάτοχος διδακτορικού στη βιολογία φυτών
Χαρακτηριστικά
Φύλο
Γυναικείο
Ύψος
1 μ 75 εκ
Βάρος
60 κιλά
Μάτια
Πράσινα
Μαλλιά
Κόκκινα
Δέρμα
Πράσινο
Προέλευση
Σύμπαν
Γη-1, Νέα Γη
Τόπος γέννησης
Σιάτλ, πολιτεία Ουάσινγκτον
Δημιουργοί
Ρόμπερτ Κένιγκερ, Σέλντον Μόλντοφ
Πρώτη εμφάνιση
Μπάτμαν #181 (Ιούνιος 1966)
Ιστορία
Η Δρ Πάμελα Λιλιάν Άιλι, βιολόγος από το Σιάτλ, κάποτε ήταν μια πολύ έξυπνη αλλά αφελής φοιτήτρια που γνώριζε σχεδόν τα πάντα για τα φυτά, μέχρι που ο καθηγητής της, Δρ Τζέιson Γούντρο (γνωστός ως Floronic Man), άρχισε να την πειράζει, προσφέροντας τις ερωτικές του προθέσεις με τα λόγια του. Το πείραμα περιλάμβανε τη χορήγηση τοξινών στο αίμα της Πάμελας, κάνοντάς την αγκαλιά να γίνει θανάσιμη και επιτρέποντας στο σώμα της να αναπτύξει ανοσία σε όλες τις τοξίνες και ιούς. Τα πειράματα επίσης της επέτρεψαν να παράγει φερομόνες που ελέγχουν το μυαλό και με μία αγκαλιά μπορούσε να μετατρέψει έναν άντρα σε θηρίο. Εξαιτίας των πειραμάτων, η Πάμελα έγινε στείρα και από τότε θεωρεί τα φυτά της σαν τα παιδιά της.
Ο Γούντρο το έσκασε από τις αρχές, αφήνοντας την Πάμελα σε νοσοκομείο για έξι μήνες. Εξοργισμένη λόγω της προδοσίας του Τζέισον, η Πάμελα άρχισε να αναπτύσσει ξαφνικές αλλαγές στη διάθεση της. Όταν ο φίλος της είχε ένα αυτοκινητιστικό ατύχημα μετά από μυστηριώδη εμφάνιση μιας τεράστιας αποικίας μανιταριών στο σώμα του, η Άιλι εγκαταλείπει το κολέγιο, φεύγει από το Σιάτλ και αρχίζει να απλώνει τις ρίζες της σε όλο το Γκόθαμ.
Η πρώτη της πράξη: η απειλή να ψεκάσει θανάσιμες σπόρους στον αέρα αν οι αρχές της πόλης δεν εκπληρώσουν τις απαιτήσεις της. Έτσι, έγινε γνωστή ως η διαβόητη σούπερκακή Πολλή Ίβις. Ο Μπάτμαν, ο οποίος εμφανίστηκε στο Γκόθαμ αυτό το ίδιο έτος, την νίκησε και κατέστρεψε τα κακά της σχέδια, κλείνοντάς την σε κλινική του Άρκχαμ για εγκληματίες με ψυχικές διαταραχές. Παρά την αιώνια νύχτα στο Γκόθαμ, η Πάμελα παραμένει. Με την πάροδο των χρόνων, η αφέλεια της Πάμελα Άιλι σβήνει και μαζί με τη ζωή του εγκληματία, η σκληρότητα αναδύεται. Κάθε χρόνο αγαπά τα φυτά όλο και περισσότερο. Μέχρι σήμερα, εδώ και περισσότερα από δέκα χρόνια, παραμένει σοβαρό πρόβλημα για τον Μπάτμαν.
Φεύγοντας από το Γκόθαμ
Μετά από μερικά χρόνια διαμονής στο Γκόθαμ, η Πάμελα προσπαθεί να φύγει από την πόλη για πάντα, διαφεύγοντας από την κλινική του Άρκχαμ και εγκαθίσταται σε ένα έρημο νησί στην Καραϊβική. Μετατρέπει την άγονη έρημο σε έναν δεύτερο Παράδεισο και φαίνεται ότι για πρώτη φορά στη ζωή της νιώθει ευτυχισμένη. Αλλά η ευτυχία της Πάμελα καταστρέφεται όταν μια αμερικανική στρατιωτική εταιρεία δοκιμάσει το νέο της όπλο σε αυτό το, όπως θεωρούσαν, έρημο νησί. Η Πάμελα επιστρέφει στο Γκόθαμ για να εκδικηθεί και να τιμωρήσει τους υπεύθυνους. Μετά τη σύλληψη των υπαλλήλων της εταιρείας από τον Μπάτμαν, συνειδητοποιεί ότι δεν μπορεί να φύγει από το Γκόθαμ, τουλάχιστον όσο ο κόσμος είναι ανασφαλής για τα φυτά. Από αυτή τη στιγμή αφιερώνεται σε μια αδύνατη αποστολή - να καθαρίσει το Γκόθαμ (που θεωρείται η πιο ρυπαρή πόλη στις ΗΠΑ).
Κλινική του Άρκχαμ
Σε ορισμένες προσαρμογές, μπορεί να ελέγχει τα φυτά. Για παράδειγμα, στο κόμικ [Arkham Asylum](/games?search=Arkham Asylum): Living Hell, είχε την ικανότητα να ελέγχει τα φυτά τηλεπαθητικά, χρησιμοποιώντας τις ρίζες ως υποστήριξη για το τούνελ που έσκαψε με την άλλη κρατούμενη Σορυριά για να δραπετεύσει. Επίσης διασκέδαζε τη Σορυριά με φωτεινά μανιτάρια.
Συμμορία Αδικίας
Η Πολλή Ίβις ήταν μέλος της αρχικής Παγκόσμιας Συμμορίας Αδικίας, που έχει αντιμετωπίσει τη Λίγκα της Δικαιοσύνης πολλές φορές. Συνδέθηκε επίσης με τη Μυστική Κοινωνία Σούπερκακών για να αντιμετωπίσει τη Λίγκα σε μια αποστολή. Χρόνια αργότερα, την υποχρέωσαν να γίνει μέλος της Ομάδας Αυτοκτονίας. Κατά τη διάρκεια αυτού του χρόνου χρησιμοποίησε τις ικανότητές της για να υποδουλώσει τον κόμη Βέρτιγο.
Χάρλι Κιν
Η Πάμελα ήταν φίλη της Χάρλι Κιν - συνεργάτιδας του Τζόκερ. Σε αντίθεση με τις περισσότερες κακές συνεργασίες, η σχέση τους είχε δυνητικά τη ρίζα της στη φιλία και η Ίβις ήθελε σοβαρά να σώσει την φίλη της από τη βίαιη σχέση της με τον Τζόκερ.
Ορφανά του πάρκου Ρόμπινσον
Μια άλλη θετική πλευρά της εμφανίστηκε όταν φρόντισε για τα παιδιά μετά από ένα σεισμό στο Γκόθαμ που τα έκανε ορφανά. Εγκαταστάθηκαν στο πάρκο Ρόμπινσον - καταφύγιο ναρκομανών και πορνών. Η Πάμελα φρόντισε για τα παιδιά σαν να ήταν γιοι και κόρες της, προστατεύοντάς τα από τους κινδύνους. Μετά την επαναλειτουργία του Γκόθαμ, οι αρχές ήθελαν να εκδιώξουν την Ίβις από το πάρκο και να την επιστρέψουν πίσω στην Άρκχαμ. Πίστευαν επίσης κατά λάθος ότι τα παιδιά για τα οποία φρόντιζε η Πάμελα ήταν όμηροι της. Η αστυνομία του Γκόθαμ απείλησε να ψεκάσει το πάρκο με ισχυρό ζιζανιοκτόνο που θα σκότωνε κάθε φυτό, συμπεριλαμβανομένης της Ίβις, και πιθανότατα θα προκαλούσε βλάβη στα παιδιά. Η Πάμελα αρνήθηκε να εγκαταλείψει το πάρκο και επέτρεψε στους αστυνομικούς να καταστρέψουν τον Παράδεισο που δημιούργησε, επιλέγοντας τον πόνο. Μόνο όταν η Ρόουζ, μία από τις ορφάνες, πλήγηκε κατά λάθος από το δηλητήριο της Ίβις, η ψυχρή οικολογική τρομοκράτισσα παραδόθηκε στις αρχές για να σώσει τη ζωή της κοπέλας. Ο Μπάτμαν δήλωσε ότι η Πάμελα είναι περισσότερο φυτό παρά άνθρωπος.
Η Ίβις είναι πεπεισμένη ότι είναι υπεύθυνη για τον θάνατο των παιδιών, για τα οποία φρόντισε, και ζητά από τον Μπάτμαν να της αφαιρέσει τις δυνάμεις της και να την κάνει κανονική άνθρωπο. Μερικό καιρό αργότερα, ο Χάς την πείθει να δεχτεί έναν ορό που επιστρέφει τις δυνάμεις, και ως αποτέλεσμα της εμπειρίας πεθαίνει. Ωστόσο, όταν επισκέφτηκαν τον τάφο της, ήταν καλυμμένος με κληματίδες και ίβη. Αυτό υποδηλώνει την βραχεία της θάνατο. Η Πολλή Ίβις επιστρέφει στο κόμικ Gotham Central #32, σκοτώνοντας μερικούς διεφθαρμένους αστυνομικούς που εμπλέκονται στη δολοφονία ενός από τα ορφανά, αν και δεν είναι ξεκάθαρο εάν συνέβη αυτό πριν ή μετά το προαναφερθέν σενάριο.
Ένα χρόνο αργότερα
"Ένα χρόνο αργότερα", η Ίβις είναι ζωντανή και ενεργή. Έλεγχος της πάνω στα φυτά έχει αυξηθεί και έχει μπει στην ίδια κατηγορία με άλλους "φυτικούς" κακούς, όπως το Swamp Thing (Βαλτοκότα) και ο Floronic Man (Ανθρωπος Λουλουδιών). Επαναφέρει τον αγώνα της κατά των εταιρειών με νέον φανατισμό και δεν θεωρεί πλέον τον Μπάτμαν ως τον κύριο εχθρό της, αλλά απλώς μια "παρεμβολή". Το Detective Comics #823 δείχνει την Ίβις να ταΐζει ανθρώπους, όπως "ενοχλητικούς ερωτευμένους", "κακούς βοηθούς" και εκείνους που "προσπαθούν να την επαναφέρουν στην χαρά", σε ένα τεράστιο φυτό που τους χωνεύει αργά και βασανιστικά. Το ονομάζει "Κρυφή επιθυμία". Με απροσδόκητες περιστάσεις, οι ψυχές των θυμάτων συγχωνεύονται με το φυτό και δημιουργούν το τέρας Συλλέκτη, το οποίο θέλει να εκδικηθεί την Πάμελα. Με την παρέμβαση του Μπάτμαν, καταφέρνει να σωθεί. Βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση, ενώ ο Συλλέκτης κρύβεται σε άγνωστο μέρος.
Αντίστροφη μέτρηση
Πιάνει τον Τρίξτερ και τον Κρυσολογα, καθώς τρώνε φρούτα σε έναν από τους κήπους της. Τα φυτά της λένε ότι αυτοί οι άνθρωποι τους προκαλούν πόνο, και η Ίβις τους παγιδεύει και προετοιμάζεται να τους σκοτώσει, αλλά η παρέμβαση του Νέθου καταστρέφει τα σχέδιά της.
Τελευταία κρίση
Η Πολλή Ίβις στρατολογήθηκε από τη Λίμπρα για τη Μυστική Κοινωνία Σούπερκακών, αργότερα τέθηκε υπό τον έλεγχο της εξίσωσης Αντί-Ζωής και αντιμετώπισε απευθείας τον Σπεκτρό, τον Ερώτημα και τον Ράδιο λίγο πριν από τη μάχη του Σπεκτρό με τον Κέιν.
Σειρήνες του Γκόθαμ
Μετά τη διάσωση της Γυναίκας-Γάτας από τον Boneblaster (Δηλητήριο Οστών), έναν κακό που προσπαθεί να δημιουργήσει όνομά της, η Πολλή Ίβις την επιστρέφει πίσω στην έπαυλη του Έντγουαρντ Νίγκμα. Εκεί βλέπει ότι ο Γρίφος είναι υπό τον έλεγχο της Ίβις, κάτι που σημαίνει ότι αυτή και η Χάρλι αποφασίζουν να χρησιμοποιήσουν την έπαυλη ως καταφύγιο. Η Γυναίκα-Γάτα συνειδητοποιεί ότι το Γκόθαμ είναι πιο επικίνδυνο από ποτέ με όλους αυτούς τους πολέμους συμμοριών και τον νέο Μπάτμαν, και η συνεργασία με τις άλλες δύο γυναίκες μπορεί να είναι επωφελής. Ωστόσο, η Ίβις φοβάται ότι η Γυναίκα-Γάτα έχει χάσει το θάρρος της και συμβουλεύεται τη Ζατάνα σχετικά με τη φύση των τραυμάτων της Σελίνας. Η Ζατάνα λέει ότι η Γυναίκα-Γάτα έχει ψυχικά τραύματα που χρειάζονται θεραπεία. Η Ίβις αποφασίζει ότι αυτή και η Χάρλι μπορούν να προσφέρουν στη Σελίνα "θετική γυναικεία υποστήριξη". Έτσι γίνονται ομάδα.
Τελικά, η Ίβις μαζί με άλλες Σειρήνες στήνει παγίδα στον Γρίφο στο γραφείο του και του λένε ότι έχουν συλληφθεί με κατηγορίες για δολοφονία μιας νεαρής νοσοκόμας. Συμφωνεί να τους βοηθήσει να καθαρίσουν τα ονόματά τους, και κατά τη διάρκεια της συζήτησης, η Ίβις αποκαλύπτει ότι πρόσφατα έχει προσληφθεί στο γκεθομιανό τμήμα του εργαστηρίου S.T.A.R. με ψεύτικο όνομα (Δρ Πόλα Έρβινγκ).
Λίγη τέχνη ακόμα (Art & Cosplay)

Μετάφραση από τους δημιουργούς
Ιδιαίτερες ευχαριστίες για τη βοήθεια στη μετάφραση ορισμένων δύσκολων προτάσεων - Surt
Διόρθωση - Bats