Tiểu sử của Pamela Isley aka Cây Nhện Độc [dịch]

content auto translated from {from}

"Bạn biết rằng bạn không thể chống lại tôi. Không người đàn ông nào có thể..."

Nọc độc Cây

Tên thật

Pamela Lillian Isley

Biệt danh hiện tại

Nọc độc Cây

Thuộc về các tổ chức

Hội Chuyên Gia Tội Phạm, trước đây là Băng Đảng Bất Công, Đội Tự Sát, Harley Quinn

Nơi hoạt động

Gotham

Tình trạng

Thế giới quan

Ác

Nhân cách

Giữ bí mật

Quốc tịch

Mỹ

Tình trạng gia đình

Độc thân

Nghề nghiệp

Tội phạm, nhà khoa học thực vật

Học vấn

Tốt nghiệp đại học, tiến sĩ thực vật học

Thông số

Giới tính

Nữ

Chiều cao

1m75

Cân nặng

60kg

Mắt

Xanh lá

Tóc

Đỏ

Da

Xanh

Nguồn gốc

Vũ trụ

Trái Đất-1, Trái Đất Mới

Nơi sinh

Seattle, Washington

Người sáng tạo

Robert Kanigher, Sheldon Moldoff

Lần xuất hiện đầu tiên

Batman #181 (tháng 6 năm 1966)


Lịch sử

Tiến sĩ Pamela Lillian Isley, một nhà thực vật học từ Seattle, từng là một sinh viên đại học thông minh nhưng ngây thơ, người biết gần như mọi thứ về thực vật, cho đến khi giáo sư của cô, tiến sĩ Jason Woodrue (biệt danh Floronic Man) bắt đầu thí nghiệm trên cô, dùng những lời yêu thương để cám dỗ. Thí nghiệm này liên quan đến việc đưa độc tố vào máu của Pamela, khiến cho cái chạm của cô trở nên chết người, và cơ thể cô đã tạo ra miễn dịch với tất cả các loại độc và virus. Các thí nghiệm cũng cho phép Pamela sản xuất pheromone kiểm soát tâm trí, và chỉ với một cái chạm, cô có thể biến một người đàn ông thành hung thần. Do các thí nghiệm, Pamela trở nên vô sinh, vì vậy, cho đến nay, cô coi thực vật của mình như những đứa trẻ của mình.

Woodrue đã trốn khỏi chính quyền, để lại Pamela trong bệnh viện suốt sáu tháng. Tức giận vì sự phản bội của Jason, Pamela trở nên dễ thay đổi tâm trạng. Khi bạn trai của cô gặp tai nạn ô tô sau khi có sự xuất hiện bí ẩn của một колонии nấm lớn trong cơ thể anh, Isley bỏ học, rời Seattle và bắt đầu rễ cây của mình khắp Gotham.

Hành động đầu tiên của cô: đe dọa phun khí độc vào không khí nếu chính quyền thành phố không thực hiện yêu cầu của cô. Như vậy, cô trở thành một nữ siêu ác nhân nổi tiếng với biệt danh Nọc độc Cây. Batman, người đã xuất hiện ở Gotham vào năm đó, đã đánh bại cô và phá vỡ kế hoạch tội ác của cô, giam cô trong bệnh viện tâm thần Arkham. Dù có sự tối tăm vĩnh viễn ở Gotham, Pamela vẫn ở lại. Qua năm tháng, sự ngây thơ của Pamela Isley dần biến mất, và cùng với lối sống tội phạm, sự cứng rắn thay thế cho cô. Qua mỗi năm, cô ngày càng yêu thực vật hơn. Đến nay, đã hơn mười năm, cô vẫn là một vấn đề nghiêm trọng cho Batman.

Rời Gotham

Sau nhiều năm ở Gotham, Pamela cố gắng rời thành phố mãi mãi, thực hiện một cuộc trốn chạy khỏi bệnh viện Arkham, và định cư trên một hòn đảo hoang ở Caribe. Cô biến hoang mạc barren thành một thiên đường thứ hai và có vẻ như, lần đầu tiên trong đời, cảm thấy hạnh phúc. Nhưng hạnh phúc của Pamela bị phá vỡ khi một tập đoàn quân sự Mỹ thử nghiệm vũ khí mới của họ trên hòn đảo mà họ cho là hoang vắng. Pamela trở lại Gotham để trả thù và trừng phạt những kẻ có tội. Sau khi Batman bắt giữ các nhân viên của công ty, cô nhận ra rằng cô không thể rời Gotham, ít nhất là khi thế giới chưa an toàn cho thực vật. Kể từ đó, cô đã dành mình cho một nhiệm vụ không thể thực hiện - làm sạch Gotham (được coi là thành phố ô nhiễm nhất ở Mỹ).

Bệnh viện Arkham

Trong một số phiên bản, cô có khả năng điều khiển thực vật. Ví dụ, trong truyện tranh [Arkham Asylum](/games?search=Arkham Asylum): Living Hell, cô có khả năng điều khiển thực vật một cách thần giao cách cảm, sử dụng rễ để hỗ trợ cho đường hầm mà cô đã đào với một nữ tù nhân khác là Magpie để trốn thoát. Cô cũng đã giải trí cho Magpie bằng nấm phát quang.

Băng Đảng Bất Công

Nọc độc Cây là một thành viên của Băng Đảng Bất Công Thế Giới gốc, người đã chiến đấu với Liên Minh Công Lý nhiều lần. Cô cũng gia nhập Hội Chuyên Gia Tội Phạm để đối phó với Liên Minh trong một nhiệm vụ. Nhiều năm sau, cô bị buộc phải trở thành thành viên của Đội Tự Sát. Trong thời gian này, cô đã sử dụng khả năng của mình để nô dịch bá tước Vertigo.

Harley Quinn

Pamela là bạn của Harley Quinn – trợ lý của Joker. Không giống như hầu hết các đội tội phạm, mối quan hệ của họ thực sự bắt nguồn từ tình bạn, và Ivy rất muốn cứu bạn mình khỏi những mối quan hệ lạm dụng với Joker.

Trẻ mồ côi ở công viên Robinson

Một mặt tốt khác của cô được thể hiện khi cô chăm sóc trẻ em sau trận động đất ở Gotham khiến họ trở thành trẻ mồ côi. Họ đã trú ở công viên Robinson – nơi trú ngụ của những người nghiện và gái mại dâm. Pamela chăm sóc trẻ như con cái của mình, bảo vệ chúng khỏi những nguy hiểm. Sau khi Gotham mở cửa trở lại, chính quyền muốn trục xuất Ivy khỏi công viên và đưa cô trở lại Arkham. Họ cũng đã nhầm tưởng rằng những đứa trẻ mà Pamela chăm sóc là con tin của cô. Sở Cảnh sát Gotham đe dọa phun một loại thuốc diệt cỏ mạnh vào công viên, sẽ giết chết mọi cây cối, bao gồm cả Ivy, và có khả năng gây hại cho trẻ em. Pamela từ chối rời khỏi công viên và cho phép cảnh sát phá hủy thiên đường mà cô đã tạo ra, chọn sự đau khổ. Chỉ sau khi Rose, một trong những đứa trẻ mồ côi, vô tình bị nhiễm độc bởi nọc độc của Ivy, nữ sinh thái khủng bố lạnh lùng đầu hàng chính quyền để cứu mạng cô bé. Batman tuyên bố rằng Pamela bây giờ còn hơn cả một thực vật hơn là một con người.

Ivy tin rằng cô chịu trách nhiệm cho cái chết của những đứa trẻ mà cô đã chăm sóc, và cầu xin Batman lấy đi khả năng của cô và biến cô thành một người bình thường. Một thời gian sau, Hush thuyết phục Pamela chấp nhận huyết thanh khôi phục khả năng, và trong quá trình thử nghiệm, cô đã chết. Tuy nhiên, khi họ đến thăm phần mộ của cô, nó đã được phủ bằng dây leo và cây thường xuân, ám chỉ cái chết không lâu của cô. Nọc độc Cây trở lại trong truyện tranh Gotham Central #32, giết chết một số cảnh sát tham nhũng dính líu đến cái chết của một trong những đứa trẻ mồ côi, mặc dù không rõ liệu điều này xảy ra trước hay sau cốt truyện được đề cập ở trên.

Một năm sau

"Một năm sau", Ivy sống và hoạt động. Kiểm soát thực vật của cô đã tăng lên và cô đã ngang hàng với những kẻ ác "thực vật" như Swamp Thing (Thực Vật Đầm Lầy) và Floronic Man (Người Hoa). Cô lấy lại cuộc chiến chống lại các tập đoàn với một niềm đam mê mới và không xem Batman là kẻ thù chính của mình, mà chỉ là một "cản trở". Detective Comics #823 cho thấy Ivy cho ăn những người như "những kẻ theo đuổi phiền phức", "những trợ lý tồi" và những kẻ "cố gắng lấy lại nụ cười của cô", cho một thực vật khổng lồ, thực phẩm tiêu hóa chúng một cách lâu dài và đau đớn. Cô gọi nó là "Mong mỏi thầm kín". Trong những hoàn cảnh không lường trước, linh hồn của các nạn nhân hòa vào thực vật và sinh ra một quái vật Gathere, kẻ muốn trả thù Pamela. Nhờ sự can thiệp của Batman, Ivy được cứu. Cô đang trong tình trạng nguy kịch, và Gathere trốn khỏi nơi không biết.

Phút ngược lại

Cô bắt Trickster và Ratcatcher khi họ ăn trái cây trong một trong những khu vườn của cô. Các thực vật nói với cô rằng những người này đã làm họ tổn thương, và Ivy đã dụ họ vào bẫy và định giết họ, nhưng sự can thiệp của Deathstroke đã phá hủy kế hoạch của cô.

Cuộc khủng hoảng cuối cùng

Nọc độc Cây đã được Libra tuyển dụng cho Hội Chuyên Gia Tội Phạm của cô, sau đó cô đã bị kiểm soát bởi Phương Trình Chống Sự Sống và bước vào đối đầu trực tiếp với Spectre, Question và Radian ngay trước trận chiến của Spectre với Cain.

Những Cô Gái Đến Từ Gotham

Sau khi cứu Người Phụ Nữ-Cát khỏi Bonebuster (Kẻ Nổ Xương), một kẻ ác đang cố gắng tạo dựng tên tuổi, Nọc độc Cây đưa cô trở lại biệt thự của Edward Nygma. Ở đó, cô thấy Riddler đang bị kiểm soát bởi Ivy, vì vậy cô và Harley quyết định sử dụng biệt thự của anh như một nơi trú ẩn. Người Phụ Nữ-Cát quyết định rằng Gotham đã trở nên nguy hiểm như chưa bao giờ với tất cả các cuộc chiến băng nhóm này và Batman mới, và sự hợp tác với hai người phụ nữ còn lại có thể có lợi. Tuy nhiên, Ivy lo sợ rằng Người Phụ Nữ-Cát đã mất đi can đảm và tham khảo ý kiến Zatanna về bản chất của những chấn thương của Selina. Zatanna nói rằng Người Phụ Nữ-Cát có những tổn thương tinh thần cần được chữa lành. Ivy quyết định rằng cô và Harley có thể cung cấp cho Selina "hỗ trợ nữ tính tích cực". Sau đó, họ trở thành một đội.

Cuối cùng, Ivy cùng với các cô gái khác đã phục kích Riddler tại văn phòng của anh và nói với anh rằng họ đã bị bắt vì tội giết một y tá trẻ. Anh đồng ý giúp họ làm sạch tên tuổi của họ, và trong cuộc trò chuyện, Ivy tiết lộ rằng gần đây cô đã nhận công việc tại chi nhánh Gotham của phòng thí nghiệm S.T.A.R. dưới một cái tên giả (tiến sĩ Paula Irving).


Một ít nghệ thuật (Art & Cosplay)

![](/api/field/image/iyZIcOVMgaqBQ)


Dịch trở nên riêng biệt

Nguyên bản

Hình ảnh

Cảm ơn đặc biệt vì đã giúp đỡ trong việc dịch một số câu tinh vi - Surt

Biên tập - Bats