Biografia de Pamela Ailie aka Hera Venenosa [tradução]
"Você sabe que não pode me enfrentar. Nenhum homem pode..."
— Poison Ivy
Nome verdadeiro
Pamela Lillian Isley
Apelido atual
Poison Ivy
Afiliação a organizações
Sociedade Secreta dos Supervilões, anteriormente Gangue da Injustiça, Esquadrão Suicida, Harley Quinn
Local de operações
Gotham
Status
Visão de mundo
Mal
Identidade
Mantida em segredo
Cidadania
Americana
Estado civil
Solteira
Profissão
Criminosa, botânica
Educação
Formada na faculdade, doutora em Botânica
Características
Sexo
Feminino
Altura
1,75 m
Peso
60 kg
Olhos
Verdes
Cabelo
Ruivo
Pele
Verde
Origem
Universo
Terra-1, Nova Terra
Local de nascimento
Seattle, Washington
Criadores
Robert Kanigher, Sheldon Moldoff
Primeira aparição
Batman #181 (junho de 1966)
História
Doutora Pamela Lillian Isley, botânica de Seattle, era uma estudante de faculdade muito inteligente, mas ingênua, que sabia praticamente tudo sobre plantas, até que seu professor, o doutor Jason Woodrue (conhecido como Floronic Man), começou a experimentar nela, seduzindo-a com palavras de amor. O experimento consistia em injetar toxinas no sangue de Pamela, fazendo com que seu toque se tornasse mortal e seu corpo desenvolvesse imunidade a todos os tipos de venenos e vírus. Os experimentos também permitiram que Pamela produzisse feromônios que controlavam a mente, e com um toque ela poderia transformar um homem em um animal selvagem. Como resultado dos testes, Pamela se tornou estéril, e desde então, ela se refere às plantas como seus filhos.
Woodrue fugiu das autoridades, deixando Pamela em um hospital por seis meses. Furiosa com a traição de Jason, Pamela começou a sofrer de mudanças bruscas de humor. Quando seu namorado sofre um acidente de carro após o surgimento misterioso de uma enorme colônia de fungos em seu corpo, Isley abandona a faculdade, deixa Seattle e começa a espalhar suas raízes por Gotham.
Sua primeira ação: ameaçar espalhar esporos mortais pelo ar se as autoridades da cidade não atendessem suas demandas. Assim, ela se tornou uma supervilã infame conhecida como Poison Ivy. Batman, que apareceu em Gotham no mesmo ano, a derrotou e frustrou seus planos malignos, encerrando-a na clínica Arkham para criminosos insanos. Apesar da eterna noite em Gotham, Pamela permanece. Com o passar dos anos, a ingenuidade de Pamela Isley desaparece, e junto com seu estilo de vida criminoso, ela se torna mais firme. A cada ano, ela ama as plantas mais e mais. Até hoje, há mais de dez anos, ela continua a ser um sério problema para Batman.
Deixando Gotham
Depois de vários anos em Gotham, Pamela tenta deixar a cidade para sempre, fugindo do asilo Arkham e se instalando em uma ilha desabitada no Mar do Caribe. Ela transforma a deserta desolação em um segundo Paraíso e parece, pela primeira vez na vida, sentir-se feliz. Mas a felicidade de Pamela foi destruída quando uma corporação militar americana testou sua nova arma em uma ilha que eles acreditavam estar desabitada. Pamela retorna a Gotham para se vingar e punir os culpados. Depois que Batman captura os funcionários da empresa, ela percebe que não pode sair de Gotham, pelo menos até que o mundo esteja seguro para as plantas. Desde então, ela se dedicou a uma missão impossível — limpar Gotham (considerada a cidade mais poluída dos EUA).
Asilo Arkham
Em algumas adaptações, ela pode controlar plantas. Por exemplo, na HQ [Arkham Asylum](/games?search=Arkham Asylum): Living Hell, ela tinha a capacidade de controlar plantas telepaticamente, usando raízes como apoio para um túnel que ela cavou com outra prisioneira, a Mockingbird, para fugir. Ela também entretinha a Mockingbird com fungos luminosos.
Gangue da Injustiça
Poison Ivy foi membro da Gangue da Injustiça original, que lutou contra a Liga da Justiça várias vezes. Ela também se juntou à Sociedade Secreta dos Supervilões para enfrentar a Liga em uma missão. Anos depois, foi forçada a se tornar membro do Esquadrão Suicida. Nesse tempo, ela usou seus poderes para escravizar o Conde Vertigo.
Harley Quinn
Pamela era amiga de Harley Quinn — a ajudante do Coringa. Ao contrário da maioria das duplas de vilões, sua parceria realmente tinha raízes em uma amizade, e Ivy realmente queria salvar sua amiga de seu relacionamento abusivo com o Coringa.
Orfãos do Parque Robinson
Outro lado positivo dela foi mostrado quando cuidou de crianças após o terremoto em Gotham, que as transformou em órfãs. Elas se instalaram no Parque Robinson — um abrigo para viciados e prostitutas. Pamela cuidou das crianças como se fossem seus filhos e filhas, protegendo-as dos perigos. Depois que Gotham reabriu suas portas, as autoridades quiseram despejar Ivy do parque e devolvê-la a Arkham. Eles também erroneamente acreditavam que as crianças que Pamela cuidava eram suas reféns. O Departamento de Polícia de Gotham ameaça pulverizar um potente herbicida no parque, que mataria todas as plantas, incluindo Ivy, e provavelmente causaria dano às crianças. Pamela se recusa a deixar o parque e permite que os policiais destruam o Paraíso que ela criou, escolhendo a tortura. Só depois que Rose, uma das órfãs, acidentalmente foi ferida pelo veneno de Ivy, a fria eco-terrorista se entrega às autoridades para salvar a vida da menina. Batman afirma que Pamela agora é mais planta do que humana.
Ivy acredita que é culpada pela morte das crianças que cuidou e pede a Batman para tirar seus poderes e torná-la uma pessoa comum. Depois de um tempo, Hash convence Pamela a aceitar um soro que devolve os poderes, e como resultado do experimento, ela morre. No entanto, ao visitarem seu túmulo, ele está coberto de trepadeiras e hera, sugerindo que sua morte não durou muito. Poison Ivy retorna na HQ Gotham Central #32, matando vários policiais corruptos envolvidos na morte de uma das órfãs, embora não esteja claro se isso aconteceu antes ou depois da mencionada história.
Um ano depois
"Um ano depois", Ivy está viva e ativa. Seu controle sobre as plantas aumentou e ela se tornou tão temida quanto vilões "vegetais" como Swamp Thing e Floronic Man. Ela retoma sua cruzada contra as corporações com um novo fanatismo e não vê Batman como seu principal inimigo, mas apenas como um "obstáculo". Detective Comics #823 mostra Ivy alimentando pessoas, como "pretensos apaixonados", "maus assistentes" e aqueles que "tentam trazer de volta seu sorriso", a uma planta enorme que as digere lentamente e dolorosamente. Ela a chama de "Desejo Oculto". Por circunstâncias imprevistas, as almas das vítimas se fundem com a planta, gerando um monstro chamado Coletor, que quer se vingar de Pamela. Graças à intervenção de Batman, Ivy consegue ser salva. Ela fica em estado crítico, e o Coletor se esconde em um lugar desconhecido.
A Contagem Regressiva
Ela captura Trickster e Ratcatcher enquanto comem frutas em um de seus jardins. As plantas lhe dizem que essas pessoas as machucaram, e Ivy os atrai para uma armadilha e se prepara para matá-los, mas a intervenção de Deathstroke arruína seus planos.
Última Crise
Poison Ivy foi recrutada por Libra para sua Sociedade Secreta de Supervilões, mais tarde foi controlada pela Equação Anti-Vida e entrou em confronto direto com o Espectro, o Questão e o Radiante pouco antes da luta do Espectro contra o Caim.
Sirenes de Gotham
Depois de salvar a Mulher-Gato do Bonebuster, um vilão tentando fazer nome, Poison Ivy a leva de volta para a mansão de Edward Nygma. Lá, ela vê que o Charada está sob o controle de Ivy, então ela e Harley decidem usar a mansão dele como abrigo. A Mulher-Gato decide que Gotham se tornou mais perigosa do que nunca com todas essas guerras de gangues e o novo Batman, e a colaboração com as outras duas mulheres poderia ser proveitosa. No entanto, Ivy teme que a Mulher-Gato tenha perdido sua coragem e consulta Zatanna sobre a natureza dos traumas de Selina. Zatanna diz que a Mulher-Gato tem feridas emocionais que precisam ser curadas. Ivy decide que ela e Harley podem oferecer a Selina "apoio feminino positivo". A partir daí, elas se tornam uma equipe.
No final, Ivy junto com as outras Sirenes arma uma emboscada ao Charada em seu escritório e conta a ele que foram presas sob a acusação de matar uma jovem enfermeira. Ele concorda em ajudá-las a limpar seus nomes, e durante a conversa, Ivy revela que recentemente conseguiu um emprego no departamento da S.T.A.R. em Gotham sob um nome fictício (Dra. Paula Irving).
Mais arte (Art & Cosplay)

Tradução autoral
Agradecimento especial pela ajuda na tradução de algumas frases complicadas - Surt
Revisão - Bats