夢中のシェパード

content auto translated from {from}

もうゲームをクリアしたんですよね?いいえってどういうこと?!さあ、出て行け - こらこら、ネタバレを求めるなんて、私が後で言い訳しなきゃならないだろうが!

[cut]


詩的な前置き。

ゲームは終わったが、論争は続いている(私のようにのろまではない人々もいて、ゲームが彼らのために早く終わったのだ)。 "コミュニティ"は、神をも恐れぬように、愛好者とコプロ食者に分かれ、ネットの世界ではその論争が勃発する。「パラヴェンの戦い」は、銀河の反対側でタバコを吸うほどに神経質になった。いまだに意見交換がここかしこで響いている。まあ、少しの間ここでも響かせておこう。

というわけで、

愛好者たちは、不満があるようで「すべてが必要である」と主張しており、あなたたち全員が自慢している、創作者に条件を課すことが良くないこと、スクールカーストがハッピーエンドがないことに憤怒している、その他の侮辱的な命題を口にしている。彼らは結末が自立的であり、さらなる説明が必要なら、あなたは無知で、道徳的にも文化的にも発展しておらず、一般的にMKADの外に住んでいると言っている。

コプロ食者たち:地球の運命を巡るこの終局の戦いの大半(なんてしゃれたことだ)であり、シールドの略奪者の信者たち、不満のある購入者や失望したファンたちで、ネットから盗まれた画像を憎んでいる。彼らは、すべての三部作の質問に明確な回答を提供し、銀河の今後の運命や仲間の詳細な説明を与える無料のDLCが必須であると主張している。

自身を後者のグループに位置付けていたことを付け加えておく。現状のままの結末は認めず、認めるつもりもなかった。Mass Effect 3は素晴らしいゲームであり、その感情はすぐには忘れないだろう。自分の賞賛を表現するために多くの肯定的な形容詞や修飾語を考えることができるが、締めくくりの反応はこれ一つ:壮大な三部作のあまりにも生煮えで安っぽい(文学的には)結末に裏切られた感覚である。

本質。

しかし一つの理論がある...

そう、私はインドクトリン理論について話している。

その本質は信じられないほど簡単で、シェパードが派手な赤い光によってぶっ飛ばされた後に起こることは、全て彼の内面的なレイフ(目覚めの)闘争に他ならないとみなされている。

一見、脇の下からの屁の音を描くのもおかしいが、これほど何よりつまらない説明を考えるのは難しい。しかし、ある小さなことが逆にある。すべてが信じられないほど論理的である。これが三部作全体が私たちに見せようとしているものであり、彼らがあまりにも明白なサインで示していることです。これは疲れた脚本家の単なる衝動ではなく、まさに論理的な絶頂です。

さあ、あるビデオがあります。それは非常に良いです。しかし、やはり小さなことがある(今日は流行っている)。英語で20分間のものです。いずれにせよ、絶対に見る価値があります。

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬

ぜひご覧ください。

これらの獣たちが上記の理由のいずれかにより、この素晴らしいビデオを見たくない場合、私は議事録を提供します(少なくとも、これをバックグラウンドで流しておいてください)。

スプラーの下に、画像と文字の塊があり、巻き戻し続けることができますが、繰り返します:「間違いなく価値があります」。

![](/api/field/image/mKoc5cC0qU2YA)

Mass Effect 2、"インドクトリネーション"に関するコーデックスからの引用: 生物の精神を堕落させる狡猾な手段である収穫者の「催眠」は、電磁場、低周波および超音波音、そして潜在意識に作用する他の手法を用いた身体や精神の処理を通じて脳を「再プログラム」する。収穫者の脳に対する影響により、犠牲者は彼らの提案に極めて感受性が強くなる。

催眠を受けた有機生命体は、頭痛や耳鳴りを訴える場合がある。時間が経つと、彼らは誰かに見られているように感じ始め、幻覚の幻想が出現する。最終的には、収穫者はその犠牲者の身体を利用して、自らの信号を強化し、それが異星の声として頭の中に現れる。

収穫者の影響で、犠牲者は友人を裏切ったり、敵を信じたり、収穫者を迷信的な恐怖を抱く存在として描写させることができる。収穫者が良い地位を占めている政治家や軍の指導者をリクルートすることができれば、引き起こされる混乱が国を打ち砕くことがある。

このような操作の長期的な身体影響は不安定である。高次の神経機能の崩壊が犠牲者を意味不明に話す動物に変えてしまう。迅速な催眠は可能だが、数日または数週間にわたって消耗を引き起こす。時間をかけて忍耐強く行われる催眠は、数ヶ月、下手をすれば数年続く奴隷状態を許す。

主はサレンを収穫者の驚異的な力で脅した。それがサレンにシンセシスが銀河を救うと信じさせた。

シェパード: - なぜそんなことを?

サレン: - 私の進む道は、私たちのどちらか一方が生き残る唯一の道だ。私は私たちと収穫者の間、生命体と機械の間の同盟を導いている。この行動によって、私はかつて存在したどんな生命よりも多くの命を救う。


サレン: - いつか私は気づいた。私は主に参加した、危険について警告されていたにもかかわらず。

"有機物と合成物が交差し、肉と鋼の結束。両者から力、弱さはない。"


サレン: - 私は催眠効果を研究していた。主が行使するコントロールが多ければ多いほど、対象は機能不全になります。主は私を必要としている、これが私の種族を救う方法だ。私の意識はまだ私の中にある。今は。しかし、仲間に変わるか、使用人になるかの決断がなされる可能性がある。私はそれが私に起こるのを許さない。

主は単にサレンを利用してチャンネルを見つけ、議会の制御パネルを再構成し、収穫者が暗黒宇宙から来ることを可能にした。


サレン: - 主はあなたの価値を認める。あなたはそれを印象づけた。

主はシェパードの能力を認めた、つまり、催眠にかかった軍の指導者とスペクトル、あなたは有用なエージェントとして役立つ。

サレン: - 収穫者に降伏し、報われる。私たちに参加し、あなたのための場所を見つけることができる。


シェパード: - 主はあなたを操っている、あなたはそれに気づいていない。あなたはすでに彼の手中にある。抵抗できない、戦うこともできない。その代わりに従うのだ!臆病者!そんな生き方をするくらいなら死を選ぶ!あなたの中の一部はまだそれが間違っていることを理解している、戦うことができるはずだ!

サレン: - もしかしたらあなたは正しい...もしかして、まだ...チャンスがあるかもしれない。主は強すぎる。残念ながら、私には遅すぎる。

シェパード: - まだ終わっていない。あなたはまだ回復することができる。これを阻止する方法が一つある、それに十分な勇気があれば。

サレン: - さようなら、シェパード...ありがとう...


リアラ: - あなたの意志は驚異的なものがあるに違いありません、キャプテン。

最も強い意志にも限界がある。


ラクニ女王は彼らが催眠にさらされ、ラクニ戦争を引き起こすことを強制されたことを語る。ME3では、収穫者たちは再び彼らを利用する。


ラクニ女王: - スペクトル。私たちは戦争で起こったことを知らない。

- 私たちはただ、暗闇の影で装飾されたメロディを聞いた。

そして彼らの声は恐怖で満たされている。宇宙からの音、次々に奪われる声。

恐れが彼らの精神を覆い隠した。


シェパードは影響を受けた装置(トロフィー)と対峙し、遺棄された収穫者のところにいて、多くの催眠を受けた敵と対峙した。

人型収穫者と「アライバル」のオベリスクとの接触によって、君は少年の幻覚が始まる。

シェパード: - 銀河のすべてのシステムは恐怖で麻痺している。希望の象徴が必要だ。我々が戦っているために何を戦っているのか忘れがちだ。我々は何かを成し遂げられると信じなければならない。我々は勝つ。約束する...

予言者: - あなたは自分の場所を理解していない。

結局のところ、三部作の終わりにシェパードの意識はゆっくりと崩れていく、その様子は悪夢と瞬間的幻覚から見られる。


シェパード: - 私の手を取って。

ただシェパードだけが少年を見ることができる。この幻覚は誘導の始まりによって引き起こされている。アンダーソンは何も見ず、何も聞いていない。

少年: - 君は私を助けることはできない。

アンダーソン: - シェパード!こちらへ。

アンダーソンが幻覚を中断すると、我々は収穫者の唸り声を聞く。これは、誘導が拒否されたことを意味する(ME3の三冊目の書からの情報)。


予言者: - 我々はあなたの体を我々のために再構築している。完璧さを受け入れたまえ。

アンダーソンがシェパードにどれほど近いかを思い出してください、彼らは小さな部屋にいるので、少なくとも少年の声を聞くべきだった。

誰も恐れている小さな男の子に気づいていない。誰も彼と接触しようとしない。誰も彼を少なくともシャトルに乗せるのを助けようとはしない?

予言者: - 我はお前の弱さを感じる。


失われた希望がシェパードの意志を弱め、君を誘導に対してより感受性を持たせた。予言者は静かな囁きで足りる。

予言者: - 希望は重要ではない。運命から逃げることはできない、シェパード。


誘導は最終的にシェパードの意志を挫こうとする。君のすべての失敗で、それは強くなる。


ヴェガがノルマンディーで奇妙なうなり声に気が付く。彼は以前はその音を聞いたことがなかった、以前この船に仕えていたが。

ヴェガ: - 君はその唸り声を聞いているのか?


マトリアーク・ベネジア: - 最初はそれは弱かった。

プロトビジョンAI: - 私はあなたの中に誘導の兆候を感じない、最近通った者とは異なり。希望はまだ存在するかもしれない。

しかし、プロトビジョンAIはシェパードの近くに誘導の兆候を感知することはできないのだろうか?そうではない。特に初期の、狡猾そのものの段階では。

マトリアーク・ベネジア: - 私は抵抗できるほど強いと思っていたが、代わりに私は進んで道具となった。


覚えておいてください: AIは信頼できない。彼らにはAIのような自己修正機能はなく、彼らに組み込まれたデータに制限されています。

AI: - 誘導された存在の存在を発見。防御プロトコルを起動。


スペクターとセレブリティは収穫者の命令に奉仕し、滅亡が間違っていると信じています。

カイ・レン: - 同盟は収穫者を止められない。

シェパード: - そうだが、お前は収穫者の技術を利用している!

カイ・レン: - 我々は進化するか、死ぬか、ただそれだけだ。もしあいつが困難な選択ができないのなら、選択を取る者に道を譲れ。

シェパード: - このサイクルのためにまだ希望がある。


彼には強い意志があり、何年も抵抗してきた。しかし、彼の間違いは人類の救いが収穫者のコントロールにあると信じたことだ。

ゴースト: - 人類はもっと多くを達成できる。収穫者を破壊することで実を結ぶことはない。殺すよりも、コントロールすべきでは?今後の選択肢は君の準備ができていないものだ。


君がコントロール融合を選ぶと、君の目が青く光る。君はSarenやGhostのように、最大の影響を受けた。

コントロール - 秩序、それは英雄の選択。収穫者は有機生活の混沌の中に秩序をもたらしていると思っている。


地球を巡る戦闘のクライマックス。シェパードの収穫者に対する最終決戦、その意志。誘導による成長の影響に対抗する意志の力。

収穫者はシェパードの意志を過小評価しており、介入して解決策を押し付け、君の意志を砕こうとする。

Mass Effectの最終戦は、誘導の過程である。この戦いに勝ち、生き延びる唯一の方法は、真実を知り、誘導を拒否することである。


予言者: - 直接的な介入が必要だ。

収穫者はすべての力を使ってビームを守ったり、オフにしたりしなかったのはなぜか?彼らはそれがすべての収穫者を滅ぼす可能性があることを理解していたからに違いない。


アンダーソン: - 我々は出発しなければならない!


予言者はすぐにシェパードを殺すことができた(停止した場合、あるいは徒歩の場合)、しかしそれは彼らの意図ではない。

そして、最終的にシェパードは麻痺しているように見える、ビームから逃れられず、クワリアンの星でのように。予言者はすべての力を使っている。


ここで予言者が課した幻想が始まる。以降に見聞きすることはすべて、シェパードの頭の中に過ぎない。


次のシーンは現実ではあり得ない。それは事実である。

無線1: - 神よ、全員が死んでいる。

無線2: - 誰かがビームに到達したのか?!

なぜ大尉はシェパードやアンダーソンがビームに到達することに気づかないのか?

無線1: - 否定する、すべての軍が壊滅した。


予言者: - さあ、君は一人残されてしまった、シェパード。あなたの同盟者は敗北した、もう誰も残っていない。

無線1: - 彼らが多すぎる。再編成が必要です。建物に撤退します。

なぜ軍は撤退する?予言者は飛び去り、ビームの近くにはほとんど敵がいない。

無線2: - "モルタル"は破壊されました。すべての軍は撤退せよ。

サレン: - 主はあなたの価値を認める。あなたはそれを印象づけた。


ビームの周辺に、以前はなかった低木や木々を見ることができる。しかし、シェパードの夢の中ではそれらを見た。

サレン: - 私たちに参加して、あなたのための場所を見つけることができる。


予言者: - 人間。印象的な可能性がある。

なぜ収穫者があなたをビームへテレポートさせ、その結果、議会が開放される部屋に導かせるのか?

予言者: 驚異的な遺伝子の価値。シェパード、私に従いなさい。


あなたのピストルには弾薬の制限はない(再装填は可能だが、必須ではない - 訳注)。あなたは保護者やアンダーソンに危害を加えることはできない。


シェパード: - ここは暗い。

環境はすべての死体にもかかわらず、シェパードには知っているものだ。この廊下はすぐに制御パネルに通じている。

シェパード: - 人体の骨が積まれている。

アンダーソン: - コレクターの基地の説明を思い出させる。


レギオン: - 我々はフィルターを設置した、あなたが我々のデータベースの視覚的な具現化を得られるように。

予言者はシェパードの記憶を使ってこの場所を作り上げた。シェパードはこの幻想を信じ、アンダーソンは追加の化粧である。

レギオン: - あなたの精神は当社の世界を親しみのあるものとして理解しています。


この場所はコレクターの基地のパーツ、グレー中間者の船からのもので、第一部の閉じられた議会のスカイボックスを使用している。


アンダーソンはシェパードよりも先にターミナルに到達するはずがない。これらの部屋への道は一つしかなかった。

シェパード: - アンダーソン...

シェパードの頭の中に収穫者の声が響く。彼らはシェパードの意識を地球で掌握しようとしている、彼らはチャンネルに留まっている。


アンダーソン: - シェパード... 私はできない...

アンダーソン - ヒーローであり、まだ抵抗している精神の一部を表している。

予言者: - なぜ、シェパード、抵抗する?


ゴースト: - 私はお前を過小評価した、シェパード。

ゴースト - 脱藩者であり、すでに収穫者の支配下にある意識の一部。「彼ら」はシェパードの意志の力を過小評価している。

シェパード: - 何だ?


闇が彼を飲み込んでいくのが見える (インクのような渦巻きが角にある - 訳注)。収穫者の唸り声。彼らは意識に圧力をかける。

ゴースト: - 収穫者のコントロール、そしてあなたの。必要に応じて。

予言者: - あなたは抵抗を後悔するだろう、シェパード。


催眠にかかった意識の一部は、収穫者のコントロールなどないと言い張っている。拒否...

アンダーソン: - 彼らはあなたをコントロールしている。

ゴースト: - そうは思わない、提督。


シェパードの意志の力が彼の決意の残りを集めるが、少なくとも一部は悲しみと罪悪感(少年)によってすでに制御下にある。

シェパード: - 私に対するコントロールは、収穫者が扱っているものとはまったく違う。

ゴースト: - 信じがたい。


これは君の意識の中の戦いであり、収穫者対シェパード。

予言者: 痛みは幻想だ。


ゴーストは直接的な収穫者のコントロールを通じて、君に圧倒的な力の誤った約束を試みようとする。

ゴースト: - ただし、我々の能力をコントロールできれば。

アンダーソン: - くそ! 我々は彼らを破壊するか、彼らが我々を破壊するかだ。

ゴースト: - あんなチャンスを失ったら?絶対に嫌だ。

予言者: - 君に本当の力を見せてやる。


シェパード: - 君は君が理解し得ないものを扱っている。君には使う運命の力だ。

ゴースト: - 私は...これを信じたくない。

誘導の幻想... 彼らは既に君を部分的に支配している!

ゴースト: - もし我々が彼らを支配できるなら、なぜ支配してはいけないのか?

シェパード: それは... 我々は準備ができていないからだ。


予言者: - 我々はあなたの完璧さの予言者である。

ゴースト: - いや。これは人類が進化しなければならない道だ。

予言者: - あなたの種は新しい存在に進化するだろう。

アンダーソン: - 常に... 別の方法がある。


シェパードの精神に対するさらなる強力な攻撃。彼らは君を裏切らせ、憑りつかせようとしている。

ゴースト: - 俺は収穫者を理解するために生涯を捧げてきた。そして、確信を持って言える。私は彼らを支配することを許可されるだろう。

コーデックス: 収穫者の誘導は有機的な精神を堕落させるための狡猾な手段です...


シェパード: - その後は?

ゴースト: - 彼らの力を見てみろ!彼らの能力を見てみろ!

痛みの叫びの中で、二つの声(シェパードとアンダーソンの?)が明確に見える。

予言者: - あなたがこれを感じているのがわかっている。

コーデックス: 収穫者の影響によって、彼は友人を裏切ったり...


思い出させてください: アンダーソン - シェパードの一部である。後に、アンダーソンが死ぬとき、シェパードの左手はその傷から血に覆われるだろう。

シェパード: - でも、私は君がどうなったか見ている。

ゴースト: - 我々は彼らから私が欲しいものを取った。それは私のものにした。君や私のことではなく、我々にとってはずっと大きな事柄だ。

しかし、それは君、シェパードの戦いと関係がある。そして、それが冒されている。もう何も賭けられない。


アンダーソン: - 彼は間違っている。彼を聞いてはいけない。

彼らはシェパードを何かもっと大きな存在に、何か完璧なものにしようとしています。同じ論理をサレンも使用しました。

ゴースト: - それなら誰を聞くのだ、シェパード?古い兵士で、自分の可能性にとらわれて、狙撃銃のスコープを通して世界を見ているやつか?もし彼が間違っていたらどうする?もし答えが収穫者のコントロールにあるとしたら?

シェパード: - 収穫者を滅ぼす、そしてそれは今日終わる。しかし、もし君が彼らをコントロールしようとするなら...

ゴースト: - だが、私にはできる!

シェパード: - 君は人類の存在を賭ける覚悟があるのか?

ゴースト: - 私は...

サレンが直面したのと同じ内面的な葛藤。

ゴースト: - 私は...これがうまくいくと知っている!..

シェパード: - 君は知らないんだろ?彼らは君を強制しようとしている。

ゴースト: - いや!私は支配している。誰も私に何をすべきか指示することはできない!

アンダーソンはシェパードに、ゴーストではなく。意識の残りが誘導攻撃の試みを警告しようとしている。

アンダーソン: - 自分を聞いてくれ。君は催眠にかかっている。


自分を聞け...君は催眠にかかっている。


ゴースト: - いいえ!!!

誘導された意識の一部は拒否段階にあり、今や収穫者によって支配されていることを認識していない。

ゴースト: - いいえ!君たちは自信過剰だ、こんな力は簡単に得られると思う?犠牲が必要だ!

犠牲とは、戦争で失われた人々と、幻の少年という失われた希望による悲しみを意味する。

シェパード: - 君は... あまりにも多くを犠牲にした。

シェパードは、自分を守れない人々を守れないことに恐れを抱いている。少年の運命が彼の意識に弱点を与えた。

ゴースト: - シェパード、私は...人類を守りたいだけだ。彼らを支配できる。私にはできると確信している!私はただ...

シェパードの意志の力が強化され、収穫者はただ君を譲歩させることはできない。彼らは君を欺くことしかできない。

シェパード: - まだ間に合う... 私たちを解放して...我々が始めたことを終わらせよう。


オプション: ゴーストがアンダーソンを撃つならどうなる?

シェパード: - もはや貴様を信じるものは曖昧だ。彼らがすでに人類を運命づけている。

ゴースト: - それは違う!

ゴーストを自殺に追いやった場合、君は誘導が終わったという考えを抱くかもしれない。それは収穫者の最後のトリックだ。

シェパード: - 彼らは議会を持っている。彼らは我々を戦わせるために我々を互いに戦わせること奨励している。

ゴースト: - 私はただしなければならない!..

シェパード: - 君は収穫者の意に従ってすべてを実行している。君は彼らに支配され続けている。

アンダーソンが撃たれた場合、その後ゴーストを殺すことを選択したならば、抵抗する部分が弱まる*(エンディングに影響を与える - 訳注)*

ゴースト: - 私は...彼らは強すぎる。

シェパード: - 君は強い。彼らに勝たせるな。

シェパードの意志の力が強固に保たれ、「ゴースト」の縛りが緩み始める。


シェパード: - 彼らの支配を打破せよ。彼らに自分を支配させてはいけない。

ゴースト: - 私は試みた、シェパード...


シェパードはこの欺瞞を透かし見る寸前で、しかし収穫者は...

シェパード: - 君はもはや自分を持たない。彼らはそれを奪った。

ゴースト: - いいえ!君は失敗した。

...彼の意識に対する圧力が強まり、闇がシェパードを覆い、その瞬間、収穫者は最後の切り札を引き出す。

シェパードは、誘導を克服したと思い込み、彼を歪めてきた邪悪な力が去っていると信じている。


ゴースト: - そこに見える...地球。君がそこにいるのを見ることができれば。彼女は...完璧だ。

誘導された言葉。人類は収穫者の刈り取りを通じて完璧へと進化する。


シェパードは意識の中で平和を見出し、誘導から解放されるように見え、"アンダーソン"と話す。

アンダーソン: - キャプテン。

シェパード: - 我々はやり遂げた。

アンダーソン: - そう、やり遂げた...なんとも見込み違いな。

シェパード: - ああ。最高の場所だ。

シェパードの心は、主人との出会い以来、数年にわたり誘導に抵抗してきた。

アンダーソン: - 何年も過ぎた感じがする...ただ、私は少し休んでいるだけだ。

シェパード: - あなたは安らぎに値する。アンダーソン?

アンダーソン: - うん?..

シェパード: - 私を支えなさい。我々はほぼすべてを乗り越えた。

アンダーソン: - 君はよくやった、息子よ。すべてが思い通りだ。私は...お前を誇りに思う...

君の意志に対する抵抗は、プログラムの支配を今も待ち受けているところへと融合している。


シェパード: - ありがとう、サー... アンダーソン?

血がアンダーソンに撃たせた同じ場所から流れ出ている;誘導は君の意志の脆弱性を引き起こした。


ハケット: - キャプテン。

シェパード: - うん?

ハケット: - シェパード?

収穫者はハケットの声を使ってシェパードに彼らを完全なる勝利の鍵として信じ込ませようとしている。彼らはあなたのヒーローイメージに訴えている。

ハケット: - 何も起こらない。ホーンは撃たない。あなたの方に何か問題があるはずだ。


ヴェガ: それは間違っている。見た目は良い、穏やかで静かだが、それは誤解だ。ただの幻想だ。


ちょっと待って... 本物のハケットは誰も議会に到達したと思わなかったのか?そして、なぜあなたの無線はそんなヒットの後も機能し続けるのか?


そうして、シェパードは決定的な試練を迎え、シェパードを妥協させるための収穫者の最後の試み。君は道を従うか、犠牲になるかだ!

リアラ: - それは時が来た、銀河は私たちに従う。君がすべてをまとめた、チャンスを得るために。収穫者が再び我々を分けることはできない!

コーデックス: 収穫者の催眠は有機的な精神を堕落させる狡猾な手段である。彼の影響によって、収穫者は...

催眠を抱く恐れを抱かせる。


子供: - 起きて。

予言者。収穫者がシェパードを操ろうとするため、幻想的な少年を使用する。守れなかった者たちの象徴。

予言者: - 私が個人でこの件を指揮する。


シェパード: - 何?私はここにいるのか?

ゲームの中で触媒の声が響く。

左チャンネル:シェパードの女性の声 右チャンネル:男性

子供: - 議会は私の家。私は触媒である。


君は戦いが終わっていないことを理解している。ただ環境設定が変更された。収穫者は君の意志を打ち破ることはできない。

シェパード: - でも君は私たちの未来を奪っている。未来なしに希望はなく、希望なしでは我々は単なる機械になってしまう、与えられたことだけを実行するプログラムされた。

子供: あなたには希望がある。あなたが考えている以上に多くの希望が。

シェパードは催眠を克服するために滅亡を選ぶ必要がある。これだけが、シェパードが生き残る唯一の選択肢である。

子供: - 私は知っている、あなたが私たちを滅ぼすことを考えている。それでも、君は全ての合成生命体を滅ぼすことができる。


滅亡は混沌の選択、反逆者からの赤い印がつけられている。収穫者は、自分たちがいなければ有機生活の混沌が広がると主張している。

シェパード: - 収穫者は滅ぼされるのか?

子供: - そうだが、安らぎは長続きしない。

予言者: - 君は増大する空虚に対する潜在能力に引き渡すのだ。


シェパード: - 私はこの戦争を勝ち取るつもりだ! そして、我々の存在を犠牲にすることはしない!

主: - 君の言葉は虚しい、君たちの未来のように。私は君たちの消滅の最前線だ。


シェパード: - 君は敵と多くの時間を過ごした。彼らは君を自分の側へ引き寄せた。

ヒーローと反逆者の色が逆転している - もう一つのトリック。収穫者はシェパードに自らの価値観を押し付けている。

シェパード: - 彼らの思考法だ。君は催眠にかかっている。

彼らは君に誤って三つの選択肢を与える。もし収穫者を滅ぼす方法がなければ、シェパードの精神はこの幻想を見透過していただろう。


シェパード: - 君はただ彼らの言うことをする。

すでに君を支配しているものを制御することはできない。コントロールを選べば、君は催眠にかかり、すべてを失う。

予言者: - 彼らは我々のようになる。私たちは守護者、彼らは寄生者だ。


統合もまた、催眠的な偽りである。収穫者と人間の統合は、ハスカーを与え、そんな魔法は存在しない。

予言者: - 我々はお前の遺伝子の運命。進歩を封印することはできないし、進化を停止させることもできない。


シェパード: - お前のどんな計画であろうと、我々はそれを脅かす。保障する。それから我々は収穫者を地獄に返す。

銀河を救い、自身を誘導から守ることは絶対的な目的である。収穫者の現実歪曲を耐える唯一の方法。


シェパードは収穫者との最終決闘に勝利し、現実に戻った。


子供: - シェパードの物語をもっと教えて。

- 星を見上げる者: 薄暗く遅いが、いいでしょう。もう一つの物語です。


キャプテン・シェパードは伝説となり、収穫者の脅威を終わらせました。未来には、"あのシェパード"として記憶されるような銀河を一つにした者。

リアラ: - それが私たちのものなのではないですか?

シェパード: - そうだ。そうだ。


この希望の映像も、おそらくシェパードの想像に過ぎない。

平和に対する希望、合意、生存。

希望がなければ、我々には何もない。


Mass Effect. シェパードのインドクトリネーション。

まだ希望はある。我々はこの欺罔を乗り越えなければならない。