Shepard bị mê hoặc
Bạn đã chơi xong trò chơi chưa? Ý bạn là không?! Đi ra khỏi đây - ủa, bạn muốn spoil thì tôi phải giải thích cho bạn!
[cut]
Lời dẫn.
Trò chơi đã kết thúc, nhưng tranh cãi vẫn còn tồn tại (một số người không chậm chạp như tôi, và trò chơi đã kết thúc với họ sớm hơn). "Cộng đồng", ôi giời ơi, đã chia thành hai nhóm: những người yêu thích và những kẻ ghét, và những tranh luận trên internet mạnh mẽ đến nỗi trận chiến vì Palaven còn phải kinh ngạc ở một nơi khác trong vũ trụ. Vẫn cho đến bây giờ, ý kiến trái chiều cứ vang lên đây đó. Hãy để nó còn vang lên một chút nữa ở đây.
Vậy thì,
Những người yêu thích: họ cho rằng mọi thứ như nó cần có, rằng bạn đang làm màu mè, rằng không nên áp đặt điều kiện cho người sáng tạo, rằng giới trẻ đang phàn nàn vì không có happy end và nhiều ý kiến khác xúc phạm cảm xúc của nửa kia của vũ trụ. Họ khẳng định rằng các cái kết là tự đủ, và nếu bạn cần thêm lời giải thích, thì bạn là người ngốc nghếch, bạn không tiến bộ cả về đạo đức lẫn văn hóa và hoàn toàn sống ngoài MKAĐ.
Những kẻ chê bai: phần lớn (một trò cười) trong trận chiến cuối cùng này vì số phận của Trái Đất, những chiến binh của cult Marauder Shields, những khách hàng không hài lòng và nhiều người hâm mộ thất vọng khác, căm ghét những hình ảnh bị đánh cắp từ internet. Họ cho rằng DLC miễn phí là cực kỳ quan trọng, cái sẽ cung cấp câu trả lời rõ ràng cho tất cả các câu hỏi của ba phần, giải thích chi tiết về số phận của vũ trụ và đồng đội, xin hãy cho tôi điều đó!
Cần lưu ý rằng tôi tự xếp mình vào nhóm thứ hai. Trong hình hài hiện tại, tôi không công nhận cái kết và cũng không có ý định làm vậy. Mass Effect 3 - một trò chơi tuyệt vời, cảm xúc từ đó sẽ không sớm phai nhạt. Tôi có thể nghĩ ra nhiều tính từ tích cực và các phép tu từ để miêu tả sự ngưỡng mộ của mình, nhưng ở cuối cùng, phản ứng chỉ có một: cảm giác bị phản bội vì một cái kết thô kệch và rẻ tiền (về mặt văn học) cho một bộ ba sử thi.
Bản chất.
Nếu không có một lý thuyết...
Đúng, đúng, tôi đang nói về Indoctrination theory.
Nó đơn giản đến nỗi không thể tưởng tượng nổi: mọi thứ xảy ra sau khi Shepard được làm tan biến bằng một tia sáng đỏ chói, được coi là cuộc chiến nội tâm của anh với sự ảnh hưởng của Reapers.
Có vẻ như, nó dễ dàng đến mức khiến người ta phải thốt lên một tiếng xì xào, bởi một lời giải thích tẻ nhạt hơn khó mà nghĩ ra. Nếu không vì một điều nhỏ. Tất cả nó đều hợp lý đến nỗi khó mà cưỡng lại. Đây chính là điều mà cả ba phần dẫn dắt chúng ta đến. Đây chính là điều mà họ chỉ ra với những gợi ý dày đặc đến mức khiến người ta phải muốn cười vì đã không nhận ra. Đây không phải là một sở thích tầm thường của một nhà viết kịch bản kiệt sức ở đoạn kết, mà chính là một đỉnh điểm logic thực sự.
Vì vậy, có một video. Nó rất hay. Nhưng một lần nữa, có một số điều nhỏ (hôm nay nổi tiếng, đúng không): nó bằng tiếng Anh và kéo dài khoảng 20 phút. Tuy nhiên, nó hoàn toàn xứng đáng ở mọi trường hợp.
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ஜ۩۞۩ஜ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬
VUI LÒNG XEM.
Đối với những con sói đói, ai theo một trong những lý do đã nêu trên không muốn xem video tuyệt vời này, tôi xin cung cấp bản tóm tắt (ít nhất có thể bật video lên nền, được không).
Dưới spoiler là một đống hình ảnh và văn bản mà bạn phải cuộn mãi, nhưng tôi nhắc lại: Totally worth it.
Mass Effect 2, ghi chú từ codex về "Đạo đức": Sự thu hút của Reapers là một công cụ xảo quyệt để làm đồi bại trí óc hữu cơ, "tái lập trình" não bộ qua sự xử lý vật lý và tâm lý bằng cách sử dụng các trường điện từ, tiếng ồn hạ âm và siêu âm và các phương pháp khác có tác động vào tiềm thức. Kết quả là sự kiểm soát của Reapers trên hệ limbic, nạn nhân trở nên cực kỳ nhạy cảm với các đề nghị của chúng.
Các hữu cơ bị thu hút có thể phàn nàn về đau đầu, tiếng vo ve hoặc tiếng vang trong tai. Sau một khoảng thời gian, họ bắt đầu nghe thấy rằng có ai đó đang quan sát họ, xuất hiện ảo giác về sự hiện diện bóng ma. Cuối cùng, Reaper có khả năng sử dụng cơ thể nạn nhân để tăng cường tín hiệu của mình, thể hiện qua việc xuất hiện âm thanh của người ngoài hành tinh trong đầu.
Bằng cách tác động của mình, Reaper có thể khiến nạn nhân phản bội bạn bè, tin vào kẻ thù và nhìn nhận Reapers như một thứ tạo ra nỗi sợ đồn đại. Chỉ cần Reapers tuyển dụng chính trị gia hoặc lãnh đạo quân sự đang nắm giữ vị trí tốt, sự hỗn loạn mà kết quả mang lại có thể nghiền nát quốc gia.
Sự ảnh hưởng vật lý của loại thao túng này là không ổn định. Sự phân rã của các chức năng thần kinh tối cao biến nạn nhân thành thú vật không rõ ràng. Sự thu hút nhanh chóng là khả thi, nhưng gây ra sự suy nhược trong vòng vài ngày hoặc vài tuần. Sự thu hút chậm và kiên nhẫn cho phép nô lệ tồn tại trong nhiều tháng... và nhiều năm.
Chúa tể đã làm Saren sợ hãi bằng sức mạnh gây choáng của Reapers. Điều đó khiến Saren tin rằng CHẤN HƯNG sẽ cứu vãn vũ trụ.
Shepard: - Tại sao bạn lại làm điều này?
Saren: - Con đường của tôi là con đường duy nhất mà một trong chúng ta có thể sống sót. Tôi đứng đầu liên minh giữa chúng ta và Reapers, giữa hữu cơ và máy móc. Và với hành động này, tôi sẽ cứu được nhiều mạng hơn bất cứ ai từng tồn tại.
Saren: - Một lần tôi nhận ra. Tôi đã gia nhập Chúa tể, mặc dù đã được cảnh báo về... những nguy hiểm.
"Hữu cơ và tổng hợp đã đan xen, một liên minh của thịt và thép. Sức mạnh từ cả hai, không có điểm yếu."
Cả Saren: - Tôi đã nghiên cứu hiệu quả của sự thu hút. Càng nhiều kiểm soát mà Chúa tể thực hiện, đối tượng càng trở nên ít hiệu quả hơn. Chúa tể cần tôi, đây là cứu rỗi cho chủng tộc của tôi. Ý thức của tôi vẫn còn với tôi. Tạm thời. Nhưng việc đưa ra quyết định để biến hóa từ đồng minh thành nô lệ có thể được thực hiện. Tôi sẽ không để điều đó xảy ra với tôi.
Chúa tể chỉ sử dụng Saren như một công cụ để tìm Kênh và sửa đổi bảng điều khiển Citadel, cho phép Reapers đến từ không gian tối.
Saren: - Chúa tể công nhận giá trị của bạn. Bạn đã ấn tượng với Điều đó.
Chúa tể công nhận khả năng của Shepard và điều này có nghĩa là, như một lãnh đạo quân sự bị thu hút và một SPECTER, bạn sẽ là một điệp viên hữu ích.
Saren: - Hãy giao nộp cho Reapers và bạn sẽ được thưởng, gia nhập với chúng tôi, và chúng tôi có thể tìm ra một chỗ cho bạn.
Shepard: - Chúa tể đang thao túng bạn, và bạn thậm chí không biết điều đó. Bạn đã thuộc quyền kiểm soát của hắn. Bạn không thể chống lại, bạn không thể chiến đấu. Thay vào đó bạn phải tuân theo! Hèn nhát! Tôi thà chết còn hơn sống như vậy! Một phần của bạn vẫn hiểu rằng điều này là không đúng, bạn có thể chiến đấu!
Saren: - Có thể bạn đúng... Có thể còn có một cơ hội cho... cho... ứghhh... ứ... Chúa tể quá mạnh. Xin lỗi. Quá trễ cho tôi.
Shepard: - Vẫn chưa kết thúc. Bạn vẫn có thể phục hồi. Có một cách để ngăn chặn điều này, nếu bạn đủ can đảm.
Saren: - Tạm biệt, Shepard... Cảm ơn bạn...
Liara: - Chắc hẳn bạn có một sức mạnh ý chí tuyệt vời, thuyền trưởng.
Ngay cả với ý chí mạnh nhất cũng có giới hạn.
Nữ hoàng Rachni cho biết họ đã bị thu hút và bị buộc phải phát động Chiến tranh Rachni. Trong ME3, Reapers lại sử dụng họ.
Nữ hoàng Rachni: - Specter. Chúng tôi không biết điều gì đã xảy ra trong cuộc chiến.
- Chúng tôi chỉ nghe thấy các mã, các bài hát, được tô điểm bằng những cái bóng mực.
Và giọng nói của họ đầy nỗi sợ. Âm thanh từ không gian, lấy đi từng giọng nói một.
Nỗi sợ, che lấp tâm trí của họ.
Shepard đã phải đối mặt với những thiết bị bị ảnh hưởng (trophy), đã ở trên một Reaper đã bị bỏ rơi và đã đối đầu với nhiều kẻ thù bị thu hút.
Do tiếp xúc với Reaper hình người và obelisk từ "Arrival", bạn bắt đầu gặp ảo giác với một đứa trẻ.
Shepard: - Tất cả các hệ thống trong vũ trụ đều bị tê liệt bởi nỗi sợ. Cần một biểu tượng của hy vọng. Dễ dàng quên đi điều chúng ta đang chiến đấu vì điều gì. Chúng ta phải tin rằng mình có thể làm điều gì đó. Chúng ta sẽ chiến thắng. Tôi hứa...
Tiên tri: - Bạn chưa nắm bắt được vị trí của mình.
Cuối cùng, trong phần ba, tâm trí của Shepard bắt đầu dần dần vỡ ra, điều này được thể hiện qua những cơn ác mộng và ảo giác thoáng qua.
Shepard: - Nắm lấy tay tôi.
Chỉ có Shepard mới có thể thấy đứa trẻ. Ảo giác do sự thu hút bắt đầu. Anderson không thấy và không nghe thấy.
Đứa trẻ: - Bạn không thể giúp tôi.
Anderson: - Shepard! Qua đây.
Khi Anderson chấm dứt ảo giác, chúng ta nghe thấy tiếng gầm của Reaper. Điều này có nghĩa là sự thu hút đã bị bác bỏ (Thông tin từ cuốn sách thứ ba về ME3).
Tiên tri: - Chúng tôi đang thu thập hình dạng của bạn dưới sự kiểm soát của chúng tôi. Hãy chấp nhận sự hoàn hảo.
Nhớ lại rằng Anderson đã gần kề với Shepard và họ ở trong một căn phòng nhỏ. Ông ấy hẳn nên nghe thấy đứa trẻ.
Không ai để ý đến đứa trẻ sợ hãi. Không ai tương tác với nó. Không ai giúp nó ít nhất đứng lên lên phi thuyền?
Tiên tri: - Tôi cảm thấy sự yếu đuối của bạn.
Hy vọng mất đi đã làm yếu sức ý chí của Shepard và khiến bạn dễ bị ảnh hưởng bởi sự thu hút. Tiên tri chỉ cần một tiếng thì thầm nhẹ nhàng.
Tiên tri: - Hy vọng không quan trọng. Bạn không thể chạy trốn khỏi số phận, Shepard.
Sự thu hút cuối cùng cố gắng làm yếu sức ý chí của Shepard. Với mỗi thất bại của bạn, nó trở nên mạnh mẽ hơn.
Vega nhận thấy một tiếng ồn lạ trên Normandy. Anh không nghe thấy tiếng đó trước đây, mặc dù đã phục vụ trên tàu này trong quá khứ.
Vega: - Bạn có nghe thấy tiếng gầm này không?
Matriarch Benezia: - Ban đầu nó rất yếu.
AI Prothean: - Tôi không cảm thấy có sự thu hút trong bất kỳ ai trong các bạn, trái ngược với những người vừa mới trải qua. Có thể vẫn còn hy vọng.
Nhưng liệu AI Prothean có phát hiện ra dấu hiệu của sự thu hút quanh Shepard không? Chưa chắc. Đặc biệt là ở giai đoạn sớm, giai đoạn xảo quyệt.
Matriarch Benezia: - Tôi đã nghĩ mình đủ mạnh để kháng cự, thay vào đó, tôi đã tự nguyện trở thành công cụ, phải phục vụ.
Hãy nhớ rằng: AI không đáng tin cậy. Chúng không có chức năng tự sửa đổi như AI và bị hạn chế bởi dữ liệu đã được lập trình.
AI: - Phát hiện sự hiện diện của kẻ bị thu hút, kích hoạt giao thức bảo vệ.
Ghost và Cerberus phục vụ những mệnh lệnh của Reapers và tin rằng TIÊU DIỆT là sai lầm.
Kai Leng: - Liên minh sẽ không ngăn cản Reapers.
Shepard: - Nhưng bạn đang sử dụng công nghệ Reapers!
Kai Leng: - Chúng tôi hoặc tiến hóa hoặc chết - đây là tất cả các lựa chọn. Nếu bạn không thể đưa ra quyết định khó khăn, hãy để những người có thể thực hiện chúng.
Shepard: - Luôn còn hy vọng cho chu kỳ này.
Anh ta có sức mạnh ý chí mạnh mẽ và đã chống lại được trong nhiều năm. Nhưng sai lầm của anh nằm ở niềm tin rằng cứu rỗi nhân loại nằm trong việc KIỂM SOÁT Reapers.
Ghost: - Nhân loại có khả năng rất lớn. Tiêu diệt Reapers sẽ không có tác dụng. Tại sao phải giết khi bạn có thể kiểm soát?
Nhiều quyết định sắp đến mà bạn không chuẩn bị để thực hiện.
Khi bạn chọn KIỂM SOÁT hoặc HỢP NHẤT, đôi mắt bạn phát sáng màu xanh. Bạn đã rơi vào sự ảnh hưởng lớn nhất, như Saren và như Ghost.
KIỂM SOÁT - trật tự, đó là lý do tại sao nó có màu sắc của sự chọn lựa của người hùng. Reapers tin rằng họ mang đến trật tự trong sự hỗn loạn của sự sống hữu cơ.
Đỉnh điểm của trận chiến vì Trái Đất. Cuộc chiến cuối cùng của Shepard chống lại Reapers, cuộc chiến chống lại tâm trí của chúng. Ý chí chống lại sự thao túng ngày càng tăng của sự thu hút.
Reapers đã đánh giá thấp sức mạnh ý chí của Shepard và can thiệp để áp đặt những quyết định và làm yếu ý định của bạn.
Trận đánh cuối cùng của Mass Effect - quá trình thu hút. Cách duy nhất để chiến thắng trận chiến này, sống sót qua nó - là biết sự thật và khước từ sự thu hút.
Tiên tri: - Cần phải can thiệp trực tiếp.
Tại sao Reapers không bảo vệ tia bằng tất cả sức mạnh hay không tắt nó đi? Tất nhiên họ biết điều này có thể phá hủy tất cả Reapers.
Anderson: - Chúng ta phải tiến lên!
Tiên tri có thể ngay lập tức giết Shepard (nếu bạn đứng im, hoặc đi bộ), nhưng đó không phải ý định của họ.
Và đây, cuối cùng, Shepard có vẻ như bị tê liệt và không thể tránh khỏi tia sáng, như trên hành tinh quarian. Tiên tri sử dụng toàn bộ sức mạnh của mình.
Đây là nơi bắt đầu ảo giác, được áp đặt bởi Tiên tri. Tất cả những gì bạn thấy và nghe từ thời điểm này trở đi chỉ diễn ra trong đầu của Shepard.
Cảnh tiếp theo không thể là thực tế. Đây là thực tế.
Radio1: - Chúa ơi, tất cả họ đều chết cả.
Radio2: - Có ai đã đến được tia sáng?!
Tại sao trung tá không nhận thấy rằng Shepard hoặc Anderson vẫn đến được tia sáng?
Radio1: - Không, tất cả lực lượng của chúng tôi đã bị tiêu diệt.
Tiên tri: - Giờ bạn chỉ còn lại một mình, Shepard. Các đồng minh của bạn đã thất bại, bạn không còn ai bên cạnh.
Radio1: - Quá nhiều quá. Cần tái cơ cấu. Rút lui đến những tòa nhà.
Tại sao quân đội lại rút lui? Tiên tri đã bay đi và gần tia cũng không có kẻ thù nào.
Radio2: - "Búa tạ" đã bị tiêu diệt. Tất cả quân đội rút lui.
Saren: - Chúa tể công nhận giá trị của bạn. Bạn đã gây ấn tượng với Điều đó.
Chúng ta có thể thấy các bụi cây và cây cối gần tia sáng, những thứ mà trước đây không có ở đây. Nhưng chúng ta đã thấy chúng trong giấc mơ của Shepard.
Saren: - Gia nhập với chúng tôi, và chúng ta có thể tìm ra một chỗ cho bạn.
Tiên tri: - Con người. Tiềm năng ấn tượng.
Tại sao Reapers lại cho phép tia sáng đưa bạn tới căn phòng giúp mở khóa Citadel?
Tiên tri: - Giá trị di truyền ấn tượng. Shepard, hãy khuất phục.
Súng lục của bạn không giới hạn đạn (có thể tái nạp, nhưng không cần - ghi chú của dịch giả). Bạn không thể gây hại cho Keeper hoặc Anderson.
Shepard: - Ở đây tối quá.
Môi trường xung quanh quen thuộc với Shepard, mặc dù có nhiều xác chết nằm rải rác xung quanh. Và hành lang này dẫn thẳng đến bảng điều khiển.
Shepard: - Đã có rất nhiều xác người.
Anderson: - Gợi nhớ đến mô tả của bạn về căn cứ của Collectors.
Legion: - Chúng tôi đã thiết lập các bộ lọc cho phép bạn nhận hình ảnh từ cơ sở dữ liệu của chúng tôi.
Tiên tri sử dụng ký ức của Shepard để tạo ra địa điểm này. Shepard tin vào ảo giác, còn Anderson chỉ là lớp trang điểm bổ sung.
Legion: - Tâm trí của bạn nhận biết thế giới của chúng tôi như một điều gì đó quen thuộc.
Địa điểm này bao gồm các chi tiết từ căn cứ của Collectors, tàu của Broker, và sử dụng skybox của Citadel từ phần đầu tiên.
Anderson logic không thể đến được terminal trước Shepard. Chỉ có một con đường vào căn phòng này.
Shepard: - Anderson...
Giọng nói của Reapers trong đầu của Shepard. Chúng đang cố gắng giành quyền kiểm soát Shepard trên Trái Đất, vì chúng còn lại ở kênh.
Anderson: - Shepard... Tôi không thể...
Anderson - một người hùng, đại diện cho phần ý thức vẫn còn chống lại.
Tiên tri: - Tại sao lại chống lại, Shepard?
Ghost: - Tôi đã đánh giá thấp bạn, Shepard.
Ghost là kẻ phản bội, phần ý thức đã nằm dưới quyền kiểm soát của Reapers. "Chúng" đánh giá thấp sức mạnh ý chí của Shepard.
Shepard: - Gì...
Có thể thấy bóng tối, nuốt chửng hắn (những vết mực ở góc - ghi chú của dịch giả). Tiếng gầm của Reapers. Họ gia tăng áp lực lên ý thức.
Ghost: - Kiểm soát Reapers. Và cả bạn. Nếu cần.
Tiên tri: - Bạn sẽ hối tiếc về sự chống đối của mình, Shepard.
Phần ý thức bị thu hút khăng khăng rằng không có kiểm soát nào của Reapers. Phủ nhận...
Anderson: - Chúng kiểm soát bạn.
Ghost: - Tôi không nghĩ vậy, Đô đốc.
Sức mạnh ý chí của Shepard thu thập những phần quyết tâm còn lại, nhưng ít nhất một phần đã nằm dưới kiểm soát do nỗi đau và cảm giác tội lỗi (đứa trẻ).
Shepard: - Kiểm soát tôi không giống gì với sự kiểm soát của Reapers.
Ghost: - Khó tin.
Đây là trận chiến trong tâm trí của bạn. Reapers chống lại Shepard.
Tiên tri: - Đau đớn là một ảo giác.
Ghost đang cố lôi kéo bạn với những lời hứa sai lầm về sức mạnh không thể tưởng tượng qua việc kiểm soát trực tiếp Reapers.
Ghost: - Chỉ khi chúng ta có thể kiểm soát được khả năng của họ.
Anderson: - Xí. Hoặc chúng ta tiêu diệt chúng, hoặc chúng tiêu diệt chúng ta.
Ghost: - Và để mất cơ hội đó? Không bao giờ.
Tiên tri: - Tôi sẽ cho bạn thấy sức mạnh thật sự.
Shepard: - Bạn đang chơi với những thứ mà bạn không thể hiểu. Với sức mạnh mà bạn sẽ không bao giờ có thể sử dụng.
Ghost: - Tôi... Không tin vào điều đó.
Ảo giác về sự kiểm soát của Reapers... Họ đã một phần kiểm soát bạn!
Ghost: - Nếu chúng ta có thể kiểm soát họ, tại sao không?
Shepard: - Bởi vì... chúng ta chưa sẵn sàng.
Tiên tri: - Chúng tôi là những người tiên tri của sự hoàn hảo của bạn.
Ghost: - Không. Đây là con đường mà nhân loại phải tiến hóa.
Tiên tri: - Loài của bạn sẽ được nâng cao đến một sự tồn tại mới.
Anderson: - Luôn có... Một cách khác.
Một cuộc tấn công mạnh mẽ khác vào tâm trí của Shepard. Họ muốn bạn phản bội chính mình và trở nên bị ám ảnh.
Ghost: - Tôi đã cống hiến cả đời mình để hiểu Reapers. Và tôi có thể chắc chắn: tôi sẽ được cho phép kiểm soát chúng.
Codex: Sự thu hút của Reapers là một công cụ tinh vi để làm đồi bại trí óc hữu cơ...
Shepard: - Và sau đó thì sao?
Ghost: - Nhìn sức mạnh của chúng! Nhìn xem, chúng có thể làm gì!
Trong tiếng kêu đau đớn, rõ ràng có hai giọng nói (Shepard và Anderson?)
Tiên tri: - Tôi biết, bạn cảm thấy điều đó.
Codex: Dưới tác dụng của mình, Reaper có thể khiến nạn nhân phản bội bạn bè...
Nhớ rằng: Anderson là một phần của Shepard. Sau này, khi Anderson chết, bàn tay trái của Shepard sẽ bị nhuốm máu từ vết thương này.
Shepard: - Tôi thấy những gì họ đã làm với bạn.
Ghost: - Tôi đã lấy từ họ những gì tôi muốn. Biến nó thành của mình. Điều này không liên quan đến bạn hay tôi, mà về những điều lớn hơn nhiều so với tất cả chúng ta.
Nhưng điều này liên quan đến bạn, Shepard, và cuộc chiến của bạn chống lại sự thu hút. Không còn gì khác trên bàn cược.
Anderson: - Anh ta không đúng. Đừng nghe lời hắn.
Họ muốn Shepard trở thành điều gì đó lớn lao, điều gì đó hoàn hảo. Cùng một lập luận mà Saren đã sử dụng.
Ghost: - Vậy bạn sẽ nghe ai, Shepard? Một người lính cũ, mắc kẹt trong những khả năng của mình, nhìn thế giới qua ống ngắm? Còn nếu anh ta sai thì sao? Còn nếu câu trả lời nằm trong việc kiểm soát Reapers?
Shepard: - Tiêu diệt Reapers, và điều này sẽ kết thúc hôm nay. Nhưng nếu bạn cố gắng kiểm soát chúng...
Ghost: - Nhưng tôi có thể!
Shepard: - Bạn sẵn sàng đặt sự tồn tại của nhân loại vào bàn cược không?
Ghost: - Tôi...
Cùng một cuộc xung đột bên trong mà Saren đối mặt.
Ghost: - Tôi... Biết điều này sẽ hiệu quả!..
Shepard: - Bạn không biết đúng không? Họ muốn bạn vào vị trí.
Ghost: - Không! Tôi đang kiểm soát. Không ai bảo tôi phải làm gì!
Anderson quay sang nói với Shepard, không phải Ghost. Phần còn lại của ý thức cố gắng cảnh báo ý chí về việc bị thu hút.
Anderson: - Nghe chính mình. Bạn đang bị thu hút.
Nghe chính mình... Bạn đang bị thu hút.
Ghost: - KHÔNG!!!
Phần ý thức bị thu hút vẫn trong tình trạng phủ nhận, không biết rằng nó đang bị kiểm soát bởi Reapers.
Ghost: - Không! Các bạn đều tự phụ, các bạn nghĩ rằng sức mạnh như vậy có dễ dàng? Cần phải có những hy sinh!
Những hy sinh - những người mà chúng ta đã mất trong chiến tranh và nỗi đau từ hy vọng đã mất trong hình dáng của đứa trẻ ảo giác.
Shepard: - Bạn... đã hy sinh quá nhiều.
Shepard sợ rằng họ sẽ không thể bảo vệ những người không thể tự vệ. Số phận của đứa trẻ đã làm yếu ý thức của hắn.
Ghost: - Shepard, tôi... Tôi chỉ muốn bảo vệ nhân loại. Chúng ta có thể kiểm soát chúng. Tôi biết, chúng ta có thể! Tôi chỉ...
Sức mạnh ý chí của Shepard trở nên mạnh mẽ, Reapers không thể chỉ đơn giản buộc bạn phải nhượng bộ. Họ chỉ có thể lừa gạt bạn.
Shepard: - Vẫn chưa muộn... Hãy để chúng tôi ra ngoài... Chúng tôi sẽ hoàn thành những gì đã bắt đầu.
Tùy chọn: Điều gì sẽ xảy ra nếu cho Ghost bắn Anderson?
Shepard: - Bạn không còn tự mình nữa. Chúng đã lấy đi điều đó từ bạn.
Ghost: - Không! Bạn mới là người đã thất bại.
Nếu Shepard từ chối cứu phần còn lại đang chống lại và chiến đấu với sự thu hút, Shepard sẽ chết.
Ghost: - Và giờ bạn sẽ chết, biết rằng bạn là một trong những thất vọng lớn nhất của tôi.
Shepard bị đè bẹp sẽ không cần nữa. Và bảng điều khiển không hề hấp dẫn Ghost. Mà chưa bao giờ. Bởi vì đây không phải là Ghost thật. Reapers chỉ lợi dụng hình ảnh của hắn để minh chứng cho lợi ích của sự thu hút.
Tiên tri: - Bạn đã thất bại. Shepard, bạn không còn hữu ích nữa.
Tùy chọn: Điều gì sẽ xảy ra nếu Ghost tự sát?
Shepard: - Bởi vì bạn, nhân loại đã chết chóc.
Ghost: - Điều đó không đúng!
Khi thuyết phục Ghost tự sát, bạn có thể nghĩ rằng sự thu hút đã qua. Đây là một mánh khóe cuối cùng của Reapers.
Shepard: - Chúng đã có Citadel. Chúng đã khiến chúng ta chiến đấu với nhau thay vì chống lại chúng.
Ghost: - Tôi chỉ cần phải!..
Shepard: - Bạn hoàn toàn làm theo ý muốn của Reapers. Bạn vẫn tiếp tục làm điều này vì chúng kiểm soát bạn.
Nếu Anderson bị bắn, nhưng bạn đã quyết định giết Ghost, phần còn lại kiên cường của bạn sẽ yếu đi (ảnh hưởng đến kết thúc - ghi chú của dịch giả)
Ghost: - Tôi... Chúng quá mạnh.
Shepard: - Bạn mạnh mẽ hơn. Đừng để chúng chiến thắng.
Sức mạnh ý chí của Shepard duy trì sự vững vàng và làm giảm ảnh hưởng của "Ghost".
Shepard: - Phá tan ảnh hưởng của chúng. Đừng để chúng kiểm soát bạn.
Ghost: - Tôi đã cố gắng, Shepard...
Shepard gần như thấy được sự dối trá này, nhưng Reapers...
Shepard: - Bạn không còn tự mình nữa. Chúng đã lấy đi điều đó từ bạn.
Ghost: - Không! Bạn mới là người thất bại.
... Gia tăng áp lực lên ý thức của bạn, bóng tối áp sát Shepard, và Reapers kéo ra quân bài cuối cùng của họ.
Shepard nghĩ rằng đã vượt qua sự thu hút, và những sức mạnh ác độc đã bẻ cong hắn, đã rời bỏ.
Ghost: - Ở đó... Trái Đất. Giá như bạn có thể nhìn thấy nó như tôi thấy. Nó... hoàn hảo.
Những lời của người bị thu hút. Nhân loại được nâng lên sự hoàn hảo qua việc thu hoạch của Reapers.
Shepard tìm thấy sự bình yên trong tâm trí của mình, có vẻ như giải thoát khỏi ảnh hưởng. Anh trò chuyện với "Anderson".
Anderson: - Thuyền trưởng.
Shepard: - Chúng ta đã làm được điều đó.
Anderson: - Vâng, làm được... Đó là một buổi trình diễn thật.
Shepard: - Haha. Những nơi tuyệt vời.
Tâm trí của Shepard đã chiến đấu với sự thu hút trong nhiều năm, từ lúc gặp Chúa tể, husks, Saren...
Anderson: - Có cảm giác như đã trôi qua nhiều năm kể từ khi... Tôi chỉ đã ngồi xuống.
Shepard: - Tôi nghĩ, bạn xứng đáng được nghỉ ngơi. Anderson?
Anderson: - Hả?..
Shepard: - Nắm lấy tôi. Chúng ta đã gần đi qua tất cả những gì này.
Anderson: - Bạn đã làm rất tốt, con trai, tất cả đều rất tốt. Tôi... tự hào về bạn...
Phần của bạn chống lại sự thu hút và sức mạnh ý chí của bạn đã hòa làm một, không nghi ngờ rằng còn có sự thao túng, đang chờ đợi bạn.
Shepard: - Cảm ơn, thưa ngài... Anderson?
Máu chảy từ chính nơi mà bạn đã buộc phải bắn vào Anderson; sự thu hút đã làm yếu ý chí của bạn.
Hackett: - Thuyền trưởng.
Shepard: - Hả?
Hackett: - Shepard?
Reapers sử dụng giọng nói của Hackett để khiến Shepard tin tưởng vào họ, như chìa khóa cho chiến thắng tuyệt đối. Chúng kêu gọi đến sự anh hùng của bạn.
Hackett: - Không có gì xảy ra. Hammer không bắn. Phải có điều gì đó từ phía bạn.
Vega: Điều này không đúng. Nó trông đẹp, yên bình và hòa bình, nhưng đó là một sự nhầm lẫn. Chỉ là một ảo giác.
Chờ đã... Liệu Hackett thật không nghĩ rằng không ai tới được Citadel? Và tại sao radio của bạn vẫn hoạt động sau cú sốc như vậy?
Vì vậy, Shepard đối mặt với thử thách cuối cùng. Cố gắng cuối cùng của Reapers để buộc Shepard nhượng bộ. Bạn phải theo con đường hoặc có thể sẽ thất bại!
Liara: - Đã đến lúc, khi cả vũ trụ dõi theo chúng ta. Bạn đã đoàn kết mọi người để có cơ hội. Reapers sẽ không thể chia rẽ chúng ta nữa!
Codex: Sự thu hút của Reapers là một công cụ xảo quyệt để làm đồi bại trí óc hữu cơ. Dưới tác động của mình, Reaper có thể khiến nạn nhân phản bội bạn bè, tin vào kẻ thù và nhìn nhận Reaper như một thứ,...
thúc đẩy nỗi sợ hãi vô lý.
Đứa trẻ: Đứng dậy.
Tiên tri. Reapers thao túng Shepard, sử dụng đứa trẻ ảo ảnh, biểu tượng của những người không thể được bảo vệ.
Tiên tri: - Tôi sẽ personally lãnh đạo việc này.
Shepard: - Cái gì? Tôi đang ở đâu?
Hãy lắng nghe giọng nói của Catalyst trong trò chơi.
Kênh trái: Giọng nói của người phụ nữ, Kênh phải: Giọng của nam giới.
Đứa trẻ: Citadel là nhà của tôi. Tôi là Catalyst.
Bạn nhận ra rằng trận chiến vẫn chưa kết thúc. Chỉ có cách thiết lập đã thay đổi. Reapers không thể làm cho ý chí của bạn yếu đi.
Shepard: - Nhưng bạn đang cướp đi tương lai của chúng tôi. Không có tương lai, không có hy vọng. Không có hy vọng, chúng ta trở thành những cỗ máy, được lập trình thực hiện những gì chúng ta được chỉ định.
Đứa trẻ: Bạn có hy vọng. Nhiều hơn bạn nghĩ.
Shepard phải chọn TIÊU DIỆT để vượt qua sự thu hút và ảnh hưởng của Tiên tri. Đây là lựa chọn duy nhất mà Shepard sống sót.
Đứa trẻ: - Tôi biết, bạn đang nghĩ đến việc tiêu diệt chúng. Bạn có thể tiêu diệt toàn bộ cuộc sống tổng hợp nếu bạn muốn.
TIÊU DIỆT - lựa chọn của hỗn loạn, được đánh dấu bằng màu đỏ của kẻ phản bội. Reapers tuyên bố rằng không có chúng, sự hỗn loạn của cuộc sống hữu cơ sẽ lan ra.
Shepard: - Reapers sẽ bị tiêu diệt?
Đứa trẻ: - Vâng, nhưng sự yên nghỉ sẽ không kéo dài.
Tiên tri: - Bạn sẽ đầu hàng tiềm năng của mình thay vì sự trống rỗng gia tăng.
Shepard: - Tôi sẽ giành chiến thắng trong cuộc chiến này! Và tôi sẽ không hy sinh sự tồn tại của chủng tộc của chúng tôi!
Chúa tể: - Lời bạn trống rỗng, giống như tương lai của bạn. Tôi là tiên phong của sự hủy diệt của bạn.
Shepard: - Bạn đã dành quá nhiều thời gian với kẻ thù. Họ đã lôi kéo bạn về phía họ.
Sự đảo ngược màu sắc giữa Người Hùng và Kẻ Phản Bội - một mánh khóe khác. Reapers áp đặt giá trị của họ lên Shepard.
Shepard: - Đó là cách nghĩ của họ. Bạn đang bị thu hút.
Họ lừa gạt bạn bằng ba lựa chọn. Nếu không có cách nào để tiêu diệt Reapers, tâm trí của Shepard sẽ thấy được dối trá này.
Shepard: - Bạn chỉ làm những gì chúng muốn.
Bạn không thể kiểm soát những gì đã kiểm soát bạn. Khi chọn KIỂM SOÁT, bạn trở thành bị thu hút và mất tất cả.
Tiên tri: - Chúng sẽ trở thành như chúng tôi. Chúng tôi là chủ, chúng là ký sinh.
HỢP NHẤT cũng là một lừa dối cho sự thu hút. Sự kết hợp giữa Reaper và con người tạo cơ husk, không có phép màu vũ trụ nào tồn tại.
Tiên tri: - Chúng tôi là số phận di truyền của bạn. Không thể cản trở tiến bộ, không thể ngăn chặn tiến hóa.
Shepard: - Dù kế hoạch của bạn là gì, chúng tôi sẽ phá vỡ chúng. Tôi đảm bảo điều này. Và chúng ta sẽ gửi Reapers trở lại địa ngục.
Cứu vũ trụ và bảo vệ chính mình khỏi sự thu hút - là mục tiêu tuyệt đối. Cách duy nhất để chịu đựng những biến dạng thực tế của chúng.
Shepard đã giành chiến thắng sau cuộc chiến cuối cùng với Reapers và trở về thực tại.
Đứa trẻ: - Kể thêm nhiều câu chuyện về Shepard.
- Người Ngắm Sao: Đã muộn, nhưng thôi. Một câu chuyện nữa.
Thuyền trưởng Shepard đã trở thành một huyền thoại, kết thúc mối đe dọa của Reapers. Trong tương lai họ sẽ nhớ tới "Shepard đó", người đã đoàn kết vũ trụ.
Liara: - Đó là nó, phải không?
Shepard: - Vâng. Đó là nó.
Những hình ảnh của hy vọng này - có lẽ, cũng trong trí tưởng tượng của Shepard.
Hy vọng về hòa bình, sự đồng thuận, sự sinh tồn.
