Гід для новачків [переклад]
Перша частина
Тепер [Team Fortress 2](/games?search=Team Fortress 2) став безкоштовним, і його може отримати будь-яка людина, яка має обліковий запис Steam. Якщо ви раніше не грали в цю гру, то вона здаватиметься вам лякаючою «шапочною грою-загадкою». Тому вам би корисно було знати, що потрібно для того, щоб отримувати задоволення від гри. Такий марафон триватиме впродовж цих вихідних, але зараз ми розповімо про те, як почати грати, які в грі режими, а також з якими персонажами ви можете почати грати першими.
В які ігрові режими я можу почати грати?
Для початку попрактикуйтеся в оффлайновому тренувальному режимі, адже він чудово підходить для вивчення основ. Коли ви будете готові перейти в онлайн, натискайте «Почати грати», і ви зможете вибрати ігровий режим. Перший режим — «Супроводження» — наразі нам не підходить. Виберіть інший пункт, натиснувши на стрілку справа, і ви побачите режим «Цар гори». В ньому лише одна контрольна точка, за яку йде боротьба, а команда, яка простоїть певний час, — перемагає. Режим досить простий, тому він буде відмінним місцем для ознайомлення з класами.
Якщо при натисканні кнопки «Почати гру» нічого не відбувається, то поверніться в головне меню і виберіть пункт «Знайти сервери». Це великий і жахливий список. Дочекавшись завантаження всіх серверів, виберіть той, на якому ваша затримка буде меншою за 100. Якщо сервери не відсортовані у порядку, виправте це, натиснувши на іконку «Пінг».
Можна зменшити список, коригуючи налаштування. Наприклад, якщо ви не хочете грати на заповнених, пустих або захищених паролем серверах.
Який клас мені вибрати?
Якщо ви в грі, то виберіть будь-яку команду. Зазвичай не можна приєднатися до тієї команди, в якій більше гравців. Після вибору дозволяється взяти клас.
Хороший початковий вибір — це Лікар. Ви лікуєте своїх союзників, націлюючи на них спеціальний промінь, користь від якого не залишиться непоміченою вашими товаришами. Для початку це все, що потрібно знати про Лікаря. Крім того, граючи за цей клас, можна спостерігати за роботою ваших напарників, за тим, хто кого перемагає в бою, і дізнатися, на що здатна кожна з представлених в TF2 зброї.
Коли ви захочете змінити клас, беріть Кулеметника. Він повільний, а його зброї потрібно трохи часу на розкрутку, але як тільки Хеві почне стріляти, хтось точно буде мертвим до того, як кулемет замовкне. Крім того, Кулеметник — головна персона для Лікаря. Погравши за нього, ви зрозумієте, що завжди добре мати під рукою досвідченого пацієнта і тримати його під захистом.
Тепер ви самі можете зробити свій подальший вибір. Солдат — альтернативний вибір для новачка. Але не тримайтеся одного класу занадто довго, не спробувавши пограти за всіх дев'ять: кожен персонаж допомагає вам зрозуміти призначення іншого. Шпигун, мабуть, буде найскладнішим класом, але пограти за нього, звичайно ж, варто.
За деяких персонажів, зокрема, Шпигуна і Прикордонника, грати починається по-іншому після того, як вони відкривають певні предмети. Описувати всі варіанти довго і безглуздо. Але знайте: якщо чорний Шотландський циклоп мчить на вас зі своїм гігантським мечем, то краще тікати. А якщо ви чуєте електричний тріск після того, як убили Шпигуна, то знайте - він все ще живий, і він позаду вас.
Вже втомився від «Царя гори», як працюють інші режими?
«Супроводження»: Атакуюча команда має доставити до мети вагонетку, «тягнучи» її по рейках. Чим більше гравців знаходиться поблизу неї, тим швидше вона рухається. Завдання захисників — завадити ворогу виконати поставлене завдання. Тому вагонетку можна зупиняти, знищуючи атакуючих ворогів або просто перебуваючи поруч з нею.
«Перегони супроводження»: Працює за тим же принципом, що і «Супроводження», проте тут у обох команд є вагонетки. Ви вільні вирішити: зосередитися і штовхати свою вагонетку або ж заважати ворогам тягнути свою. Команда, яка доставить свій вантаж до мети першою, перемагає.
«Захоплення контрольних точок»: Схоже на режим «Цар гори», проте тут у розпорядженні гравців п'ять контрольних точок. Спочатку ви боретеся за центральну точку. Захопивши її, команда-захоплювач може просуватися далі. Команда не може захоплювати наступну точку, якщо попередня належить ворогу.
«Захоплення/утримання точок»: Те саме, що і в попередньому режимі, тільки тепер у червоних команди одразу п'ять точок на самому початку. Захопивши точку один раз, вона залишається у синій команди на весь залишок часу. Оборонююча команда виграє, якщо утримає точки протягом відведеного часу.
«Захоплення розвідданих»: У кожної команди на базі є портфель із секретними документами. Кожна команда має захопити ворожий чемоданчик, а потім доставити його на свою базу. Якщо їх власні дані вже були вкрадені, вони не зможуть отримати очко, поки не повернуть свої документи на місце або поки вони не будуть доставлені ворогом на базу. Команда, що має наприкінці раунду найбільшу кількість очок, перемагає.
В наступній частині: Як я можу отримати предмети? Як я можу отримати шапки?
Друга частина
У попередній частині гайда ми вже говорили про те, якими класами краще почати грати, а також розповіли про ігрові режими. Сьогодні ми поставили перед собою мету розповісти вам про те, хто ж такий чувак з восьминогом на голові та як ви можете розблокувати Сандвіч.
Як я можу отримати предмети?
Поки граєте, ви можете випадково отримати новий предмет, і так кожні кілька годин.
У кожного класу є свій набір зброї, які можна розблокувати при виконанні певної кількості досягнень, і це найбільш швидкий спосіб отримати предмет для вашого персонажа. Досягнення можна переглянути, натиснувши відповідну кнопку в головному меню. Перед вами відкриється список, який можна відсортувати за класами. Не важливо, які ачивменти ви будете виконувати, предмети розблокуються після того, як ви виконаєте певну кількість завдань.
Зрештою, ви почнете знаходити предмети, які у вас вже є або вже не потрібні. Їх можна переплавити в метал, а потім з'єднати для виготовлення необхідної зброї. Вже стали відомі сотні рецептів, і найкраще місце, де їх всі зібрано — це TF2Items.com.
Щоб отримати цей меч, витратьте п'ятнадцять років вашого життя на розробку ігор Team Fortress.
Ви можете купувати предмети і за реальні гроші. Практично всі вони доступні для покупки в магазині Mann Co. Для покупки потрібно покласти певну кількість грошей на ваш гаманець у Steam. Найдешевший предмет з запропонованого коштує 49 центів, однак, зауважимо, що мінімальна сума, яку дозволяється покласти на свій віртуальний гаманець, становить 5 доларів.
Якщо ви купили в магазині хоча б один предмет, то ви автоматично стаєте преміум-гравцем. Тепер можна знаходити і крафтити рідкісні предмети. А якщо ви так переживаєте за залишилися гроші, то витратьте їх на ігри вартістю до 5 доларів. Після того, як станете преміум-гравцем, ви можете обмінюватися предметами з іншими гравцями через головне меню TF2, вибравши відповідний пункт. Обмінюватися, до слова, можна за умови, що обидва гравці в онлайні і в поточній грі.
Ні, я мав на увазі, як я можу отримати шапки?
Ох, добре. Ви не можете розблокувати більшість шапок, виконуючи досягнення, але, ставши повним підписником, ви можете робити різноманітні дії. Шапки знаходяться в дуже, дуже рідкісних випадках, створюються набагато, набагато складніше, а коштують набагато, набагато дорожче.
Легкіший шлях отримати свою нагороду — це купувати ігри, в яких курируються промо-предмети для TF2, або ж виконувати досягнення. Ось список всіх промо-предметів.
В наступній частині: Як працюють класи? Якого чорта тут відбувається?
Третя частина
У другій частині ми говорили про те, як отримувати зброю і шапки, а в самій першій частині було розказано про класи і режими гри. Сьогодні ми детальніше розповімо читачам про персонажів TF2.
Яким чином працюють усі класи?
За весь час існування гри вже багато чого змінилося, у тому числі і те, що тактики класів тепер залежать від надітих предметів. Розглянемо стандартні набори, з якими ви почнете гру.
Розвідник: Найшвидший клас, який може захоплювати контрольні точки вдвічі швидше. Зате в бою ви можете потрапити у серйозні проблеми, адже ваша зброя краще підходить для стрільби на близьких дистанціях, а у Розвідника мало здоров'я, що полегшує завдання ворогу. Скаут також може робити подвійний стрибок, що дозволяє йому дістатися до місць, де його ніхто не чекає.
Єдина річ, якої ви повинні боятися найбільше — це турель Інженера. Вони розірвуть хлопця на шматки, перш ніж ви зможете щось зробити. Саме з цієї причини роль Розвідника актуальніша в захисті, де ви зможете допомагати своїм товаришам, не підставляючи при цьому задницю під удар.
Солдат: Найжорсткіший із усіх, повільніший за більшість, озброєний Ракетницею. Перезаряджайтеся, коли не зайняті стрільбою по якійсь меті, прицілюйтеся до ворогів точніше, так ви завдасте їм більше шкоди, але не забувайте відступати, якщо ваш запас життя на межі. Ви достатньо міцні, щоб уникнути більшості небезпечних ситуацій, тому після того, як зможете триматися на полі бою довше десяти секунд, ви помітите критичні постріли. Критичний постріл з Ракетниці — це пекельна річ.
Єдині, кого ви повинні боятися, так це Кулеметників, які розсічуть вас вблизи за кілька секунд, а також Снайперів, які здалеку влучать вам в голову, ухиляючись від ракети.
Піджигальник: Агресивний клас. Ваш Огнемет змусить людей страждати в адських муках і шукати найближчу можливість швидко одужати. Підпаліть когось, а потім біжіть геть — так ви зможете зупинити наступ і вижити.
Ще один важливий аспект — альтернативний вогонь вашого Огнемета. Він дозволяє відкинути ракети, липучки і гранати назад до ворога. Чудова річ для захисту вашої команди. Також можна використовувати цю штуку для гасіння вогню, що перекинувся на союзників. Інженери люблять тримати Піджигальників поруч із собою для захисту турелей і пошуку Шпигунів. Союзників підпалити не вдасться, тому паліть усе яскравим напалмом і не переймайтеся.
Але остерігайтеся Кулеметників, які вб’ють вас швидше, ніж ви зможете зникнути.
Прикордонник: Ідеальний клас для засідок. Ваш Гранатомет — відмінна річ для того, щоб перетворити коридори на погане місце для ваших ворогів. А от Липучкомет — це нещо більш руйнівне. Розміщуйте бомби-ліпучки в кутах або над дверима, натискаючи праву кнопку миші, вибухніть їх, як тільки ціль підійде до них. Ви також можете кидати їх до пушок Інженера, щоб дістати їх, не отримавши шкоди.
Остерігайтеся Солдатів і Кулеметників, які вб'ють вас при прямому зіткненні.
Кулеметник: Найповільніший клас, але абсолютно смертельний у прямому бою. Вашій зброї потрібен час для розкрутки, проте враховуйте, що рухатися ви будете ще повільніше, зате кожен, кого ви зустрінете, або помре, або втече в страху.
Вашими головними ворогами є Снайпери на далекій дистанції, а також Шпигуни, які знаходяться прямо позаду вас.
Інженер: Може будувати автоматичні турелі, роздатчики, які лікують союзників і роздають їм патрони, а також телепорти, які дозволяють телепортуватися прямо на поле бою. Усі ці штучки коштують металу, який ви можете отримувати, збираючи коробки з боєприпасами, а також забираючи зброю павших.
Вам потрібно багато металу, щоб будувати, прокачувати і ремонтувати свої споруди, тому завжди добре мати поруч з собою роздатчик, що видає цінний металобрухт, турель корисно ставити поруч із ним. Таким чином, поставивши, і прокачавши всі свої будівлі, ви станете потужним кістяком у обороні.
Остерігайтеся Прикордонників, які можуть накидати вам липучки, а також Шпигунів, які здатні відключати ваші будівлі і вбивати одним ударом у спину.
Лікар: Стріляйте з вашої лікувальної пушк, у всіх, хто поранений, а також підтримуйте Кулеметників і Солдатів у бою. Завжди будьте позаду свого пацієнта: вороги намагатимуться вбити вас першим, адже ви заважаєте їм найбільше.
Слід остерігатися Снайперів, Солдатів і Піроманів. Не бійтеся бігти до аптечки, адже ви дуже потрібні своїй команді.
Снайпер: Знайдіть собі укромне місце, що дає добрий огляд поля бою, дочекайтеся, поки заряд гвинтівки накопиться хоч трішки, після чого стріляйте в голови своїх ворогів. Ви повинні цілитися, щоб заряд накопичувався. Намагайтеся вбити Лікарів першими, якщо це можливо.
Речі, про які ви повинні хвилюватися найбільше — це Шпігуни, які можуть непомітно підкрастися ззаду.
Шпигун: Відкривайте свій маскувальний набір і, використовуючи цифри на клавіатурі, вибирайте, в кого з членів ворожої команди ви хочете перевдягнутися. Інженер або Снайпер, напевно, будуть кращим вибором, поки вороги не виявлять підозрілого хлопця, який не б’ється разом із усіма. Натисніть праву кнопку миші для входу в невидимість, зайдіть ворогу ззаду, перш ніж ви себе демаскуєте. Ваш Ніж вбиває миттєво при ударі в спину, бити в інші місця безглуздо, шкода не така велика. Будь-яка атакуюча дія знімає поточну маскировку. Не забувайте, що в невидимості ви можете лише рухатися.
Не стикайтеся з іншими людьми, вони зрозуміють, що ви Шпигун. Тримайтеся подалі від Піджигальників: їх вогонь відкриє вас.
Том, я пограв у гру кілька годин, але я все ще нічого не розумію. Якого чорта мене відлупили рибою? Як цей хлопець отримав гітару? І чому я весь в молоці?
Так. У цій грі дуже багато зброї, а деякі з них змушують задуматися, що «якого чорта тут відбувається?!» Гра покаже вам, хто, кого і головне, чим убив, однак, якщо предметом вбивства виявиться нещо на зразок золотого статуетки Сакстона Хейла, то буде, скоріш за все, більше запитань, ніж відповідей.
На щастя, відповіді є на офіційній Вікіпедії, де ви можете подивитися все, що вам незрозуміло. Збережіть цю сторінку в «Закладках», адже вона все ще не найпопулярніша за запитом «tf2wiki» в Гуглі. Але вона повинна такою бути, так що дайте мені тут записку: «tf2wiki».
Тепер подивіться на клас, за який вам подобається грати, а потім подивіться на клас, що вбивав вас частіше за все. Ви повинні знайти всю інформацію про різну зброю, яку у вас є, про те, як отримати їх, а також, для якої ситуації кожна з них підходить.
Автор статті: Том Френсіс
Переклад: Bats
Подяка за коректуру: serick, TesthuGGer