Cuộc Đi Dạo Của Người Lớn Tuổi, Phần 2: "Cảm Giác Lẩn Trốn Này"
\[post\]The Elder Strolls, phần 1: "Chỉ vừa xuống thuyền"\[/post\]
Tôi đã làm rất nhiều điều trong ngày thứ hai ở Dawnstar. Tôi đã gặp yarl và nghe ông ta giải thích về những vấn đề mà tôi không có ý định giúp giải quyết. Tôi mua một cái cuốc và làm thêm một chút trong mỏ, khai thác đến viên quặng cuối cùng và bán nó cho Leigelf, tên phân biệt chủng tộc sở hữu mỏ. Ở rìa thị trấn, tôi đã gặp một nhóm du mục khajiit và bán cho họ một số viên ngọc quý đổi lấy giày, bảo vệ cổ tay, cung săn và một vài mũi tên sắt.
Và bây giờ – đi săn thôi!
Chà, muộn hay sớm cũng phải đi săn: chỉ để từ từ ra khỏi thành phố cũng tốn khá nhiều thời gian. Sau đó, mất khá nhiều thời gian để tìm ai đó thực sự để đi săn. Và khi cuối cùng tôi tìm thấy con mồi phù hợp – một con nai hay gọi gì đi chăng nữa trong Skyrim – hóa ra là đã có ba con sói đang săn nó, và chúng ngay lập tức quyết định rằng tôi là một con mồi danh giá hơn nhiều so với một con nai.
Ít nhất thì cái mũi của nó hiện không ở giữa chân tôi. Dường như vậy.
Đây là trận chiến đầu tiên của tôi! Tôi đột nhiên nhận ra rằng mua một loại vũ khí nào khác ngoài cung và mũi tên không hề lóe lên trong đầu tôi. Tôi không có kiếm, không có búa, chỉ có một con dao găm và cái cuốc của tôi. Hóa ra, cái cuốc là một vũ khí khá hợp lý, và tôi có thể nhanh chóng đánh bay hơi thở của những con sói gầm gừ. Cuộc săn tiếp tục: tôi gặp một con nai khác, nhưng không thành công trong việc giết nó, tôi sống sót qua cuộc tấn công của những con rat, và tôi dũng cảm giết một con dê núi ác độc, con mà dám đứng gần tôi mà không làm điều gì sai trái. Quay trở lại thị trấn, tôi chế biến da từ những cái xác, từ chúng tạo thành dải da, và sau đó tôi rèn cho mình một thanh kiếm sắt và một chiếc mũ bảo hiểm, giống như gã trong quảng cáo Skyrim.
Đây là một bức tranh tuyệt vời để làm bìa game, Bethesda!
Dù chiếc mũ bảo hiểm mới của tôi che giấu gương mặt xấu xí của tôi, người dân đột nhiên ngừng bàn tán về những cơn ác mộng của họ và bắt đầu đồng thanh nói với tôi rằng tôi trông cực kỳ tồi tệ. Rõ ràng, tôi đã bị mắc phải một căn bệnh gọi là "ataksia", có thể là do sói hoặc rat gây ra. Nhưng nó chỉ ảnh hưởng đến kỹ năng ăn trộm của tôi, và vì tôi là một NPC vô hại, tôi không có ý định ăn trộm thứ gì từ ai cả. Vì vậy, với một dòng chửi rủa chảy ra, tôi không thấy có gì khó chịu khi làm nơi trú ẩn cho những con chấy rận.
Ngày hôm sau, tôi đi săn xa hơn – dọc theo bãi biển lạnh lẽo và đầy tuyết ở phía tây. Từ xa, tôi thấy một bóng người đang đi qua lại với một cái khiên trong tay. Tôi nghĩ đó là một trong những lính gác của Dawnstar, đang tuần tra quanh khu vực, nhưng ngay khi tôi nhận ra rằng tôi đã đi rất xa khỏi thành phố, một mũi tên bắn trúng tôi.
Ít nhất thì cái mũ bảo hiểm mới đã có ích khá nhanh.
Oops. Đó không phải là lính gác của Dawnstar, mà là một tên cướp, và bên cạnh hắn còn một tên cướp nữa, bên cạnh hắn là một tên nữa. Tôi rút kiếm ra và tấn công hai tên gần nhất, nhưng cả hai đều có khiên và chặn tất cả các đòn tấn công của tôi. Trong khi đó, tên cướp thứ ba, tên có cung, bắn một mũi tên vào tôi từ một khoảng cách an toàn. Hừ. Tất cả điều này có thể kết thúc nhanh chóng và tồi tệ.
Ê, mấy người ơi, sao các người lại muốn cướp tôi? Các người đã mang theo nhiều thứ vô dụng hơn cả tôi mà!
Trong khi bọn cướp kiên nhẫn chờ đợi cùng với các vũ trụ còn lại, tôi tìm kiếm liệu Nordrik có có thứ gì trong tay áo (dù hắn không có tay áo). Tôi phát hiện hắn có khả năng bẩm sinh – Tiếng Thét Chiến, có thể sử dụng một lần mỗi ngày và đối với Nordrik, có lẽ sẽ được gọi là Tiếng Thét Hèn Nhát. Tôi sử dụng khả năng này, và hai tên băng cướp gần nhất chạy trốn trong nỗi sợ hãi trước sự khủng khiếp của tôi. Tôi đuổi theo chúng, vung kiếm, nhưng tốc độ của chúng tương đương tôi, và tôi không thể bắt kịp. Một cuộc diễu hành vui vẻ của hai tên cướp chạy trốn và một tên ngốc vung kiếm cuồng loạn, may mắn thay, đi ngang qua tên cướp thứ ba, người không nhận được tiếng thét ma thuật của tôi, nên hắn đứng yên. Tôi chém hắn một cách tức giận, kết liễu hắn chỉ trong vài nhát. Hai tên còn lại trong khi đó lấy lại can đảm và tấn công trở lại, nhưng kỹ năng sử dụng khiên của chúng chẳng còn đáng sợ như trước, và sau vài phút điên cuồng chém giết và chạy trốn trên bãi biển, chúng đều ra đi.
Ôi. Uhh. Wow. Tôi vừa mới giết ba người. Không phải sói, không phải rat hay dê, mà là con người. Một vài giây tôi suy nghĩ về sự mong manh của cuộc sống, về bóng tối bên trong khiến con người nâng vũ khí lên đối với nhau, sau đó tôi khóc thương cho sự mất mát vô nghĩa của các sinh mạng con người theo truyền thống cổ xưa của Tamriel – giải phóng những kẻ chết khỏi trang bị của họ và để lại thân xác trần truồng trong tuyết lạnh.
Đêm ấy, tôi ngủ trong trại của những tên cướp chết, rất vui vì tìm được một cái giường miễn phí. Đi săn vào buổi sáng (con mồi – cáo tuyết và hai con sói), tôi thấy từ xa thứ gì đó giống như một con tàu đắm. Tôi định quay trở lại Dawnstar, nhưng con tàu này trông rất thú vị, và tôi muốn xem nó gần hơn. Trên đường đi, tôi tình cờ gặp một chiếc thuyền lật úp, đầy những con cua bùn, và một vài vật phẩm hữu ích – một chiếc vòng cổ quý giá, một đôi giày tuyệt vời và một chiếc kiếm cong mà rõ ràng là tốt hơn kiếm hiện tại của tôi, vì nó cong. Với thanh kiếm mới và bộ giáp cướp, tôi có vẻ khá ấn tượng.
Ba thứ trong các trò chơi mà bạn phải xem xét gần hơn: lửa trại, thác nước và nơi đắm tàu.
Cuối cùng, tôi đến vị trí con tàu đắm, và trong khi tôi đang ngắm nhìn nó, đột nhiên tôi nghe thấy một giọng nói từ phía sau. Một gã nào đó đột nhiên chạy đến phía sau và giờ đang nói chuyện với lưng tôi. Hắn bảo tôi lấy một cái gì đó vào lưu trữ tạm và không được nói cho ai biết, nếu không hắn sẽ giết tôi. Bối rối, tôi quay lại, nhưng chỉ để gặp hắn chạy đi xa. Cái quái gì vừa mới xảy ra? Tôi kiểm tra túi đồ của mình, và dĩ nhiên, tôi tìm thấy một CÁI KIẾM MA THUẬT KHỔNG LỒ mà gã đó đã nhét vào quần tôi.
Thật tuyệt. Tôi vừa mới bất đắc dĩ nhận một món đồ ăn cắp vào lưu trữ. Tôi ghét khi mọi người chỉ việc lấy cái gì đó bỏ vào túi đồ của tôi mà không hỏi ý kiến tôi về vấn đề này. Nó được gọi là "không gian cá nhân", con người. Tôi đi lững thững trên boong tàu, buồn bã, rồi quay lại thấy một tên xấu khác đang chạy đến phía tôi. Ồ, để tôi đoán xem. Tên xấu này là nạn nhân của tên xấu trước đó, người đã cướp kiếm của hắn, kiếm mà hiện giờ đang được giấu đâu đó trong quần tôi. Thật tuyệt. Đó là điều xảy ra khi bạn cố gắng tránh né cuộc phiêu lưu trong Skyrim: Skyrim không thích điều đó, nó chạy đến từ phía sau bạn khi bạn không nhìn thấy và thọc cho bạn một cái kiếm ma thuật lớn ngay giữa quần, khiến bạn phải tham gia vào cuộc phiêu lưu.
Vâng, tôi có một cái KIẾM trong quần, và không, tôi KHÔNG VUI vì gặp bạn.
Chà, tôi không có ý định can thiệp vào bi kịch cá nhân của bất kỳ ai. Gần đây, tôi đã phải quyết định xem có nên lấy một cái cuốc không ai sở hữu hay không, và với một chàng trai như tôi, đó đã là điều khá hồi hộp. Tôi ngay lập tức trả lại thanh kiếm cho tên xấu mới này, người dường như hơi bất ngờ trước hành động chính trực của tôi, hoàn toàn không phù hợp với tinh thần của những người tìm kiếm phiêu lưu. Sau đó hắn cũng chạy đi, hứa hẹn sẽ giết tên xấu đầu tiên. Chà, chúc may mắn! Chỉ cần đừng kéo tôi vào nhé!
Tôi cảm thấy khó chịu, nhưng bạn biết không? Tôi tự trách mình. Tôi đã thấy con tàu bị đắm và quyết định đi đến đó, ngầm cho trò chơi biết rằng tôi sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu. Tôi mong đợi điều gì? Ông nội Nordrik cũng đã khám phá một vài con thuyền, và điều đó không kết thúc tốt đẹp. Lần đầu tiên, ông bị bao vây giữa biển cả bởi những tên cướp, lần thứ hai là gặp phải những con ma. Con tàu này chắc chắn đầy những tên xã hội đen-zom hoặc những con cua bùn-ma cà rồng hoặc những ứng cử viên tổng thống của đảng Cộng hòa hoặc một cái gì đó khủng khiếp khác. Tôi sẽ không cố gắng tìm kiếm bất kỳ điều gì thú vị trên boong tàu. Tôi sẽ chỉ rời đi. Bạn nghe thấy không, Skyrim?! Nordrik RA ĐI.
Trong tâm trạng tồi tệ, tôi lang thang trở lại Dawnstar. Tôi thậm chí sẽ không ngủ ở trại của những tên cướp chết: chắc chắn họ sẽ sống lại, hoặc tôi sẽ tỉnh dậy giữa đêm với hai tên xấu kia đang cố gắng sử dụng quần của tôi như một cái rương. Từ giờ, khi ở vùng đất hoang, tôi sẽ bắn vào mọi thứ mềm mại, có vỏ hoặc trông như dê, và bỏ qua mọi thứ khác.
À giờ tôi nuối tiếc vì không có một thanh kiếm ma thuật lớn trong quần.
Có thể không. Skyrim vẫn chưa ngừng cố gắng biến tôi thành một kẻ mạo hiểm. Tôi đang tiến gần đến Dawnstar, khi âm nhạc êm đềm chơi trong đầu tôi đột nhiên trở nên u ám. Tôi quay lại và thấy một con quái vật troll tuyết khổng lồ, đang chạy thẳng về phía tôi. Tôi bắt đầu lùi lại, bắn tên vào nó, nhưng nó không để tâm, phục hồi sức khỏe ngay lập tức và không dừng lại một giây. Tôi cố gắng leo lên một mỏm đá, trong khi con troll vẫn ở dưới, gầm gừ khó chịu và cố tìm đường lên trên.
Điều đó không được tốt. Troll là những gã cực kỳ nguy hiểm. Tôi cẩn thận đi dọc theo vách đá, thấy mái nhà của một tòa nhà nào đó và nhận ra rằng tôi đã vào Dawnstar. Có lẽ ai đó sẽ giúp tôi xử lý con thú điên này? Tôi thấy một vài lính gác, lo lắng và đã sẵn sàng vũ khí, nhưng dường như không biết từ đâu nguy hiểm sẽ đến.
Đột nhiên, sự trợ giúp đến từ nơi không ai ngờ tới. Tôi thấy Leigelf, ông chủ mỏ phân biệt chủng tộc, chạy qua tôi về phía con troll, vung cái cuốc! Đúng rồi! Đánh nó, Leigelf! Tôi yêu bạn! Tôi sẽ tha thứ cho nỗi phân biệt chủng tộc mập mờ của bạn, miễn là bạn có thể khiến con troll này ngã xuống anh ơi, nó chết ngay. Leigelf ngay lập tức chết. Con troll giết hắn chỉ trong một cú đánh, văng xác của tên phân biệt chủng tộc bất hạnh sang một bên. Ôi...
Một thợ mỏ khác, Lond, chạy tới con troll, cũng cầm một cái cuốc. Điều này không khiến tôi lạc quan: gã thậm chí không mặc áo. Lond chỉ kiên trì được khoảng 0,0003 giây lâu hơn Leigelf. Tình hình trở nên kinh khủng. Tôi chợt hình dung toàn bộ cư dân của thành phố bị tiêu diệt dưới tay con troll mà tôi vô tình đưa đến đây. Tôi cố gắng đốt con troll bằng cách sử dụng phép thuật lửa, nhưng mặc dù quái vật không thích trở thành một cây đèn, sức khỏe của nó giảm rất ít.
Và con troll đi vào thành phố. Trong giây phút đó, tôi cảm thấy như điều này sẽ không bao giờ kết thúc. Từ nay và mãi mãi trong cuộc đời tôi, sẽ chỉ có một điều: một cuộc chạy không ngừng, hàng ngày, hàng tuần và hàng tháng, trên tất cả các con đường, qua tất cả các thành phố và làng mạc, có một con troll không thể bị tiêu diệt theo sau, có khả năng một cú đánh là giết được bất kỳ NPC nào, để lại một Skyrim chết chóc, đầy xác của những cư dân trước đây của nó.
Có thể không. Ngay lập tức, con troll mắc kẹt giữa một ngôi nhà và bức tường đá và đứng yên tại chỗ trong sự ngạc nhiên. Các lính gác bắn tên vào nó, và quái vật cuối cùng cũng phát xả hơi. Tôi rút từ xác của nó sáu mũi tên sắt của tôi và tám mũi tên thép thuộc về các lính gác (và một vài cái khác từ bức tường ngôi nhà gần nhất).
Tổn thất tổng kết trong cuộc chiến với con troll: ba người. Leigelf, Lond và một trong những lính gác. Tôi không muốn lột xác những người chết đáng thương và bán tài sản của họ cho các thương nhân địa phương. Điều đó có vẻ ghê tởm, nhất là khi tôi như thể có trách nhiệm về việc họ chết. Vì vậy, tôi chỉ để yên cho những cái xác, quay trở lại quán trọ, ăn một cái bánh từ mỡ của con troll và ngủ đứng cả đêm bên cạnh chiếc giường.
Những cư dân tội nghiệp của Dawnstar. Họ đã phải chịu đựng những cơn ác mộng. Và vì một lý do nào đó, tôi nghĩ rằng việc tiêu diệt gần như toàn bộ ngành công nghiệp khai thác của họ trước mắt họ sẽ không cải thiện được tình hình.