Vítejte zpět v San Andreas! [překlad od ign]

Vývojáři nás už nalákali na letmý pohled na Los Santos a jeho okolí. Co ještě uvidíme v [GTA V](/games?search=GTA V)?

Zatímco lidé od oznámení dělali četné spekulace o místě děje hry, vždy zůstala jedna věc jasná – návrat do San Andreas, nejbohatší a nejrozmanitější oblasti, která se kdy v sérii GTA objevila. Liberty City v [GTA IV](/games?search=GTA IV) se stal přelomovým v mnoha ohledech: dobře zrekonstruované město, jehož prototypem je New York, nám dokázalo, že hvězdou show nemusí být hlavní hrdina.

Spolu s Los Santos, odhaleným jako jedna z lokalit [Grand Theft Auto V](/games?search=Grand Theft Auto V), San Andreas dlouho dokazovalo, že Rockstar jsou mistři v tvorbě herního světa, ačkoliv možná bylo příliš ambiciózní pro poslední generaci konzolí. Od ghetta Los Santos po nádhernou a třpytivou Las Venturas, tento stát byl úžasně vytvořeným světem, který se rozpadl, protože se stal obětí vlastních ambicí. Na tom, že to nakonec nebylo tak důležité, je to, že veškeré potěšení pochází z freedom exploration nejen města, ale celého státu - spolu s pohořími a rozsáhlými prostory nedotčené přírody, obklopené ruchem všech tří měst, která se dostatečně lišila jedno od druhého.

Znamená to, že v GTA V budeme moct kupovat nemovitosti?

Návrat do San Andreas je vzrušujícím okamžikem z mnoha důvodů. Za prvé, Los Santos je stejně zajímavé a rozmanité město jako Liberty City, počínaje prasklinami na asfaltu ve dvorech Gantonu a konče glamórem Vinewoodu, a všechno, co je mezi tím. Je to město, kde žijí bohémové a chudáci, sousedící bok po boku s hollywoodskou elitou a gangy, které vedou skutečnou válku o čtvrti ve východní části města. Pokud nás trailer neoklamává, bude to nebezpečné město: chudí proti bohatým, odvaha proti glamourovi, ale samozřejmě bude třeba ještě zjistit, jak bude probíhat přechod od jednoho k druhému.

Trailer nám ukázal různé místa Los Santos: Santa Maria Beach, nejvyšší budovu v centru města (milovali jste skákání s padákem, že?), slumy východního Los Santos a mnohem víc. Ale co je opravdu zajímavé – lidé mimo město v kloboucích se šplhají výše, aby si prohlédli horu Chiliad a rozptýlili všechny pochybnosti ohledně osady Flint - slibují nám mnohem více činností na venkově státu ve srovnání s původním San Andreas. Pokud si Rockstar9y udrží stejnou úroveň detailů v venkově San Andreas a odloží bezmyšlenkovité váhání, bude to určitě něco dosud nevídaného.

Je jasné, že trailer se převážně zaměřuje na Los Santos, což byl v originále jen úvod do úžasné Las Venturas, která se stává zpřístupněnou blíže ke konci hry, ale zároveň San Fierro bylo klidným místem uprostřed originální hry - ačkoliv bylo primárně navrženo pro zapomenutelné mise na rozdíl od hlavního nastavení hry. Opravdu, samotné město představuje kompaktní a univerzální hrací plochu, s úzkými, strmými ulicemi Calton Heights, které jsou naprosto opačné k oblasti Palisades. V každém případě rozmanitost architektury San Fierro znamená, že je to nejsledovanější z trojice měst: Hashbury - domov pro stoner, a nejpamátnější momenty z GTA: San Andreas - jsou určitě mise s hippie narkomanem Pravdou.

Co se týče misí, budeme se zajímat, jaké úkoly Rockstar vymyslí pro [Grand Theft Auto V](/games?search=Grand Theft Auto V). Mnoho z nejskandálnějších momentů série GTA se odehrálo v San Andreas, ale byly zkráceny ve prospěch (alespoň v uvízlém pocitu) realismu v [GTA IV](/games?search=GTA IV) - odděleně od spousty okázalých šílených misí v Baladě gay Tony. Zábavné a šílené mise byly vždy odlišujícím znakem GTA a v [Grand Theft Auto IV](/games?search=Grand Theft Auto IV) byly velmi postrádány. Balada gay Tony vrátila sérii GTA do formy po nudných chodeckých úkolech v [GTA IV](/games?search=GTA IV).

V zásadě by [Grand Theft Auto V](/games?search=Grand Theft Auto V) mělo najít rovnováhu mezi [GTA IV](/games?search=GTA IV) a San Andreas. Určitě jsou technologické inovace udělány správným směrem, ale když se podíváme na celý stát jako celek, je známé, že San Andreas je tak dobré samo o sobě, že to nakonec stejně dovede nás do Las Venturas. A desperátně doufáme, že Rockstar ho přidá do hry.

Město, které je podobné Las Vegas, jež nikdy nespí. Jeho ulice, přímé a hladké, jsou vyplněné neonovým světlem kasin, která nikdy nezavírají. Vzhled - to je vše. Lidé v vysokých cylindrech se projíždějí po bulvárech v super autech, a znamená to, že i vy se můžete projet, pokud je, řekněme, přesvědčivě požádáte.

Hora Chiliad vypadá úžasně!

Ale nejúžasnější věc v Las Venturas a okolních oblastech byla okolní prostor. Můžete tam najít reakční letadlo Hydra a prostitutkovský vůz, ale to nejzajímavější, co se dá nalézt v Zóně 69 - raketový batoh! Létání po městě na něm nám dávalo nepřekonatelné pocity. Ale budete chtít vrátit se do Las Venturas, když nebudete mít možnost létat kolem kasina Pirates in Men's Pants s jetpackem na zádech? ;)

Překlad byl proveden mnou.

Poděkování za pomoc s překladem - strelok89