Bentornati a San Andreas! [traduzione di ign]

content auto translated from {from}

Gli sviluppatori ci hanno già stuzzicato con una rapida panoramica di Los Santos e delle sue aree circostanti. Cosa vedremo ancora in [GTA V](/games?search=GTA V)?

Finora, mentre la gente ha fatto numerose speculazioni sul setting del gioco dall'annuncio, c'era sempre una cosa ovvia - il ritorno a San Andreas, il territorio più ricco e vario mai apparso nella serie di GTA. Liberty City in [GTA IV](/games?search=GTA IV) è diventato una pietra miliare in molti modi: la città ben ricreata, il cui prototipo è stata New York, ci ha dimostrato che la star dello show non deve necessariamente essere il protagonista.

Insieme a Los Santos, rivelato come una delle location di [Grand Theft Auto V](/games?search=Grand Theft Auto V), San Andreas ha da tempo dimostrato che Rockstar è maestra nella creazione di mondi di gioco, anche se, forse, è stato troppo ambizioso per l'ultima generazione di console. Dallo ghetto di Los Santos al magnifico e scintillante Las Venturas, questo stato è stato un mondo meravigliosamente creato, che si è sgretolato, vittima delle proprie ambizioni. Non che questo importi realmente, poiché la vera gioia proviene dalla libertà di esplorare non solo la città, ma l'intero stato - insieme ai crinali montagnosi e agli ampi spazi di campagna intatta, circondata dal trambusto delle tre città, ognuna delle quali così differente dall'altra.

Significa che in GTA V potremo comprare proprietà?

Il ritorno a San Andreas è un momento emozionante per molte ragioni. Innanzitutto, Los Santos è una città tanto interessante e variegata quanto Liberty City, dalle crepe dell'asfalto nei vicoli di Ganton al glamour di Vinewood, e tutto ciò che sta in mezzo. È una città in cui classi alte e basse convivono fianco a fianco con l'élite di Hollywood e bande che combattono guerre reali per i territori nella parte orientale della città. Se il trailer non ci inganna, sarà una città pericolosa: poveri contro ricchi, coraggio contro glamour, ma naturalmente dobbiamo ancora scoprire come avviene il passaggio dall'uno all'altro.

Il trailer ci ha mostrato vari luoghi di Los Santos: la spiaggia di Santa Maria, il grattacielo più alto del centro (amavi i salti col paracadute, vero?), le baraccopoli dell'East Los Santos e molto altro. Ma ciò che è davvero interessante - le persone fuori città con i cappelli scalano più in alto per dare uno sguardo al Monte Chiliad e dirimere ogni dubbio sul villaggio di Flint - ci promettono molte più attività nella campagna dello stato rispetto all'originale San Andreas. Se Rockstar manterrà lo stesso livello di dettaglio nella campagna di San Andreas e abbandonerà l'inesorabile camminare sul posto, sarà davvero qualcosa di mai visto prima.

È evidente che il trailer si concentra principalmente su Los Santos, che nell'originale era solo un'introduzione al sorprendente Las Venturas, accessibile verso la fine del gioco, ma allo stesso tempo San Fierro era un posto tranquillo a metà dell'originale - sebbene fosse principalmente creato per missioni facilmente dimenticabili in contrapposizione all'atmosfera principale del gioco. Infatti, la città stessa rappresenta un'area di gioco compatta e versatile, con le sue strade strette e ripide di Calton Heights che sono l'opposto del quartiere di Palisades. In ogni caso, la varietà dell'architettura di San Fierro significa che è il più interessante delle tre città: Hashbury è la casa dei fumatori, e i momenti più memorabili di GTA: San Andreas sono sicuramente le missioni con il tossicodipendente hippie Truth.

Per quanto riguarda le missioni, siamo curiosi di vedere quali incarichi Rockstar ha in mente per [Grand Theft Auto V](/games?search=Grand Theft Auto V). Molti dei momenti più scandalosi della serie GTA si sono verificati a San Andreas, ma sono stati ridimensionati a favore (almeno nella sensazione percepita) del realismo in [GTA IV](/games?search=GTA IV) - separatamente, ovviamente, dalla pletora di missioni stravaganti nella Ballad of Gay Tony. Missioni divertenti e stravaganti sono sempre state un marchio di fabbrica di GTA e in [Grand Theft Auto IV](/games?search=Grand Theft Auto IV) erano molto mancanti. The Ballad of Gay Tony ha riportato la serie GTA in forma dopo le noiose missioni pedonali in [GTA IV](/games?search=GTA IV).

Ideologicamente, [Grand Theft Auto V](/games?search=Grand Theft Auto V) dovrebbe trovare un equilibrio tra [GTA IV](/games?search=GTA IV) e San Andreas. Sicuramente, le innovazioni tecnologiche sono un passo nella giusta direzione, ma se si guarda all'intero stato, è divertente notare che San Andreas è così buono di per sé, che alla fine ci porta comunque a Las Venturas, e ci auguriamo con tutto il cuore che Rockstar lo inserisca nel gioco.

Una città fatta a somiglianza di Las Vegas, che non dorme mai. Le sue strade, dritte e lisce, illuminate dalla luce al neon dei casinò che non chiudono mai. L'immagine è tutto. Persone con alti cilindri che sfrecciano lungo i boulevard in supercar, il che significa che potrai anche tu fare un giro su di esse, se, diciamo, glielo chiederai in modo convincente.

La montagna Chiliad sembra straordinaria!

Ma la cosa più sorprendente di Las Venturas e delle sue aree circostanti era lo spazio che la circondava. Lì si poteva trovare un aereo jet Hydra e una macchina da pusher, ma la cosa più interessante da scoprire nella Zona 69 era il jetpack! Volare per la città con esso ci regalava sensazioni indescrivibili. Ma vorresti tornare a Las Venturas, se non avessi neanche la possibilità di volare vicino al casinò Pirates in Men's Pants con un jetpack sulla schiena? ;)

La traduzione è stata fatta da me.

Grazie per l'aiuto nella traduzione - strelok89