نسل: قوریان [Quarians]
خبردار! حروف کی دیوار!
قریاں [Quarians] - ایک ہجرت کرنے والے انسانوں کی ایک نسل ہے جو اپنی ٹیکنالوجی اور مصنوعی ذہانت کی مہارت کے لیے مشہور ہیں۔ چونکہ ان کا وطن رانوخ [Rannoch] تسخیر کر لیا گیا تھا، قریاں مائیگریٹ فلیٹ [The Migrant Fleet] پر رہتے ہیں، جو بہت سے خلا کے جہازوں کا ایک بڑا مجموعہ ہے جو مل کر چلتے ہیں۔
تقریباً تین سو سال قبل، قریاں نے گیت [Geth] نامی مخلوق بنائی، جو ایک ابتدائی مصنوعی ذہانت کی شکل تھی جسے سخت اور روزمرہ کے کاموں کے لیے ڈیزائن کیا گیا تھا۔ تاہم، جب گیت آہستہ آہستہ سمجھ بوجھ میں آ گئے، قریاں نے ممکنہ نتائج کے بارے میں خوفزدہ ہو کر ان کی تخلیق کردہ نسل کو ختم کرنے کی کوشش کی۔ البتہ، گیت فیصلہ کن جنگ میں غالب آئے، اور قریاں کو نکال دیا گیا۔ اب وہ ایک بچاؤ جہازوں کے بیڑے کے ساتھ کہکشاں کے گرد گھومتے ہیں، جن میں سے کئی کی ٹیکنالوجی پرانی ہو چکی ہے اور جنہوں نے اپنی زندگیوں میں بہت کچھ دیکھا ہے۔
حیوانیات
ایک پیاری قریانی جوڑا، شکل میں خوفناک، مگر اندر سے نیک.
قریاں عام طور پر انسانوں سے چھوٹے ہوتے ہیں، اور کمزور جسمانی طور پر ہیں۔ ان کے پاس اندرونی ڈھانچہ، ہونٹ، دانت، اور پلکیں اور آنکھیں ہیں جن میں آنسو بہانے کی نالی ہے۔ خیال کیا جاتا ہے کہ قریاں کے چہرے انسانی چہروں سے زیادہ لمبے ہیں۔ ان کے ہاتھوں میں تین موٹے انگلیاں ہیں، جن میں سے ایک بڑی ہے اور دوسری نشان زدہ ہے، اور ان کے پاؤں میں بھی تین ہیں۔ ان کے کان (یا کان کے متبادل) انسانوں سے کافی مختلف ہیں۔
قریاں کی حیوانیات کی سب سے اہم خصوصیت ان کے مدافعتی نظام کی کمزوری ہے۔ اس کی وجہ سے انہیں پیچیدہ تحفظی لباس پہننا پڑتا ہے جو انہیں بیمار ہونے یا انفیکشن کے پھیلنے سے بچاتا ہے، اگر وہ بیمار ہو بھی جائیں۔ یہ لباس خاص "حصوں" سے بنا ہوا ہے تاکہ اگر ان میں سے ایک نقصان زدہ ہو جائے تو باقی جسم میں انفیکشن نہ پھیلے۔ ایسی ہی ایک نظام خلا کے جہازوں میں بھی استعمال ہوتی ہے: وہ کئی مقامات پر مشتمل ہوتے ہیں، جنہیں نقصان کی صورت میں بند کیا جا سکتا ہے۔
قریاں کا مدافعتی نظام ہمیشہ تقابل میں کمزور رہا ہے، کیونکہ ان کی بولی جانے والی دنیا پر مائیکروب کم تھے۔ مزید برآں، وہاں موجود چند وائرس اور بیکٹیریا قریاں کے لیے عموماً فائدہ مند ہوتے تھے۔ مائیگریٹ فلیٹ پر کئی سال گزارنے کے بعد، جہاں ماحول تقریباً سٹیریل تھا، قریاں کا مدافعتی نظام مزید سکڑ گیا۔ یہی وجہ ہے کہ قریاں ویکسینیشن اور امیونائزیشن کے بغیر بیماریوں سے لڑنے کے لیے تیار ہیں۔ البتہ، وہ صاف جگہوں میں بھی حفاظتی لباس پہننے کو ترجیح دیتے ہیں اور اگر کوئی انتہائی وجہ نہ ہو تو انہیں ہٹانا نہیں چاہتے۔
حفاظتی لباس پہننا زندگی بچانے کے لیے لازمی ہے، اگر آپ بیمار نہیں ہونا چاہتے.
قریانی جو حفاظتی لباس اتارنا چاہتے ہیں، انہیں اپنی سلامتی کے لئے انٹی بیوٹکس، امیونوسٹیمولیٹرس، پودوں کی اضافی غذائیں، اور ایسے ہی دیگر ادویات لینا پڑتی ہیں، مگر اس احتیاط کے باوجود خطرہ برقرار رہتا ہے۔ اس لئے جسمانی محبت اور گرمجوشی کا اظہار قریاں کے لئے مشکل ہوتا ہے، یہاں تک کہ نسل آپ بڑھانے کی بات ہو۔ مائیگریٹ فلیٹ پر اکثر ایسے "صاف کمرے" ہوتے ہیں جہاں قریاں بچوں کو پیدا کر سکتے ہیں یا طبی طریقوں سے نسبتاً محفوظ رہ سکتے ہیں، حالانکہ خطرہ ہمیشہ موجود رہتا ہے۔ قریاں کی سب سے قریبی چیز جو وہ بنا سکتے ہیں وہ ہے اپنے لباس کے سانس لینے کے نظام کی "باندھنا"۔ ایسی صورت میں وہ تقریباً یقین سے بیمار ہوجاتے ہیں، حالانکہ وقت کے ساتھ وہ عام طور پر خود کو ڈھال لیتے ہیں۔
جس طرح توریانیز [Turians] کے ساتھ، قریاں کے جسم میں D-ایمینو ایسڈ ہیں، جو انسانوں اور ازاروں کے جسموں سے بنیادی طور پر مختلف ہیں۔ ان کا کھانا، جس میں L-ایمینو ایسڈ شامل ہیں، قریاں کے لیے زیادہ تر ناقابلِ خوردن ہوتا ہے، اور بہرحال ممکنہ طور پر قے و خطرناک الرجی ردعمل پیدا کرتا ہے۔ ان کی خوراک کے انتخاب بہت کم ہیں: یا تو پالومنا [Pilgrimage] کو جاری رکھنے والوں کے لیے فراہم کردہ صفائی والی خوردنی پیسٹس، یا خاص طور پر توریانیز کے لیے پروسیس شدہ کھانے۔
تاریخ
اٹھتے ہوئے گیت۔ "میٹرکس" یا "ٹرمینیٹر"، مگر نئے انداز میں.
قریاں ہمیشہ سے ٹیکنیکی ترقی یافتہ نسل رہے ہیں، جن کا وطن رانوخ ہے۔ انہوں نے وسیع پیمانے پر توسیع نہیں کی، بلکہ جو کچھ موجود تھا اسے ترقی دینا پسند کیا۔ عمومی طور پر، ان کی پالیسی پرامن رہی، اور سیٹیڈیل [Citadel] پر ان کا سفارت خانہ قائم تھا۔ 19 ویں صدی کے آخر میں، قریاں نے گیت بنائے، جنہیں محنتی قوت اور جنگی مشینوں کے طور پر استعمال کیا جاتا تھا۔ گیت کے پاس کوئی مصنوعی ذہانت نہیں تھی: قریاں نے ان کو پروگرام کیا، سیٹیڈیل کے کونسل کی کسی بھی مصنوعی ذہانت کا استعمال کرنے پر پابندی کو مدنظر رکھتے ہوئے۔ مگر، قریاں آہستہ آہستہ گیتوں کے ڈھانچے میں تبدیلیاں کرنے لگے تاکہ وہ زیادہ پیچیدہ کام انجام دے سکیں۔ مزید پیچیدہ عمل کے الگورڈمز متعارف کیے گئے اور یونین نیورل نیٹ ورک کی ترقی کی گئی۔ ان تبدیلیوں کے نتیجے میں گیتوں نے عقل حاصل کی، اور ایک بار ایک گیت یونٹ نے اپنے آپریٹر سے وجود کے بارے میں سوالات پوچھنا شروع کر دیے۔ لیجن [Legion] کے مطابق، یہ پہلا موقع نہیں تھا جب ایک گیت نے یہ پوچھا کہ کیا اس کی روح ہے، مگر یہ پہلا موقع تھا جب اس نے خوف پیدا کیا۔ بہرحال، قریاں نے محسوس کیا کہ انہوں نے خوفناک غلطی کی۔
گھبرا کر، قریاں کی حکومت نے گیتوں کو ختم کرنے کا حکم دیا، اس امید میں کہ وہ پہلے حملہ کریں گے، مگر انہوں نے نیورل نیٹ ورک کی طاقت اور ان کی ذہانت کی حقیقت کو کم سمجھا۔ 1895 میں، سابقہ خدمت گزاروں نے حملہ شروع ہونے کی معلومات کو سن کر اپنے آپ کو بچانے کے لئے کامیاب ہوئے، اور پھر جواب میں ایک ایسی جنگ شروع کر دی جس میں لاکھوں قریاں جانیں گنوا بیٹھے۔ یہ جنگ بعد میں صبح کی جنگ [Morning War] یا گیت کی جنگ [Geth War] کے نام سے جانی گئی۔ آخر کار، سابقہ وقار کے مالک کو اپنے وطن چھوڑنے پر مجبور ہونا پڑا۔ جب سیٹیڈیل کے کونسل نے ان کی مدد سے انکار کیا، قریاں نے مائیگریٹ فلیٹ کے جہازوں پر پناہ لی، جبکہ گیتوں نے ان کے نظاموں پر قبضہ کیا۔ اس کے فوراً بعد، ان کے اعمال کی سزٰا کے طور پر، کونسل نے قریاں کے سفارتخانہ کو بند کر دیا اور انہیں سیٹیڈیل کی حیثیت سے محروم کر دیا۔ اب قریاں اپنی نسل کے تحفظ کی تمام طاقتیں اور مہارتیں مائیگریٹ فلیٹ پر مرکوز کر چکے ہیں۔
اس کے بعد سے وہ بقا کے لیے بے چین جنگ لڑ رہے ہیں۔ مگر اپنی نسل کو مائیگریٹ فلیٹ پر برقرار رکھنے کی بنیادی مقصد کے ساتھ، قریاں گیتوں کے خلاف نئے ہتھیار کی تلاش میں بھی ہیں۔ ہو سکتا ہے یہ انہیں اپنا وطن واپس حاصل کرنے میں بھی مدد فراہم کرے۔ یہ معلوم نہیں کہ قریاں نے نئے رہائشی نظام تلاش کرنے کی کوشش کیوں نہیں کی، جب گیتوں نے خطرے کی علامتیں دکھانا شروع کیں، مگر بعد میں، قابل آباد پنڈات کی تلاش ان کی نسل کی ترجیحات میں سے ایک بن جاتی ہے۔
ثقافت
"ہم کم ہیں، مگر ہم کیپٹین ہیں! یعنی لباس میں."
• زندگی
مائیگریٹ فلیٹ پر زندگی کا ایک عنصر آبادی کی سخت کنٹرول ہے۔ قریانی خاندانوں کو ایک سے زیادہ بچے ہونے کی اجازت نہیں، سوائے اس کے کہ آبادی کو بچانے کے لیے یہ پابندی ہٹائی جائے۔ یہ صفر زچگی کی سطح برقرار رکھنے میں مدد دیتی ہے، اس لیے قریانی خاندان عموماً چھوٹے ہوتے ہیں۔ ان کے درمیان کی بندشیں بہت مضبوطی سے ہوتی ہیں، اگر آپ کروگان [Krogan] سے موازنہ کرتے ہیں، اور ہر قریانی دوسروں پر انحصار کرتا ہے بقا کی جنگ میں۔ وفاداری، اعتماد اور تعاون وہ خصوصیات ہیں جو ان کی بقا کے لیے سب سے زیادہ اہم ہیں۔
قریاں کہانیاں سنانے کا شوق رکھتے ہیں اور رقص کو بہت اعلی سمجھتے ہیں۔ کچھ فلیٹ کے جہازوں کے عملے دوسرے جہازوں کے عملے کو مختلف چیزیں یا ان کی بچوں کی بنائی ہوئی چھوٹی چیزیں بیچنے کے لئے کسی سیارے کے مدار میں رک جاتے ہیں۔
نوجوان قریاں پالومنا[Pilgrimage] کے لیے روانہ ہوتے ہیں؛ یہ ان کے لیے ایک انعامی رسم ہے۔ وہ فلیٹ چھوڑ دیتے ہیں تاکہ وسائل، معلومات یا سامان تلاش کریں جو ان کے جہاز کے دوسرے اراکین کے کام آئے۔ واپسی پر ان کی تحقیق کے نتائج جہاز کے کپتان کے لیے تحفے کے طور پر پیش کیے جاتے ہیں، جس کی ٹیم میں مستقل طور پر شامل ہونا چاہتے ہیں۔ اس طرح وہ نہ صرف یہ ظاہر کرتے ہیں کہ وہ معاشرے کے لیے فائدہ مند ہیں، بلکہ وہ بھی کرتا ہے کہ اپنی نسل کے تنوع کو برقرار رکھتے ہیں، ”اپنے جہاز کی ٹیم کے افراد کے ساتھ شادی نہ کر کے۔” قریانی کے لیے یہ بھی اپنے جہان کی تحقیقات کرنے کا موقع ہے۔ تالی [Tali] کہتی ہے کہ، ''ہم کبھی بھی اپنے گھر کو چھوڑتے ہیں، حیات کے سفر کے باوجود۔''
مائیگریٹ فلیٹ میں اکثر قریاں کشیدگی کی حالت میں ہوتے ہیں۔ یہ اکثر ایسا ہوتا ہے کہ پورا خاندان بہت چھوٹے کمرے میں اکٹھا ہوتا ہے۔ قریاں خاص طور پر ذاتی چیزوں کی اہمیت نہیں دیتے، چیزوں کی قدر ابتدائی طور پر ان کی کارآمدی پر ہوتی ہے۔ وہ جو چیزیں انہیں نہیں چاہیے، وہ جہاز کی مارکیٹ میں تجارتی شیئر کے ساتھ بدلتے ہیں۔ یہاں تک کہ قریانی اپنے گھر میں بھی اپنے حفاظتی لباس پہنتے ہیں، جزوی طور پر احتیاط کی وجہ سے، جزوی طور پر ذاتی جگہ کی کمی سے نفسیاتی جواب کے باعث۔ چونکہ ان کو لباس میں اختلاف کرنا مشکل ہے، قریاں نے ہمیشہ اپنے آپ کو مخاطب کرنے کی عادت بنا لی ہے۔
تاہم، قریانی معاشرہ میں حفاظتی لباس کی موجودگی اس کے مالک کی حیثیت دکھاتی ہے۔ قریانی بچے کمبریوں کی حفاظت نہیں کرتے: وہ محدود رسائی کے ساتھ سٹیریل کمروں میں رہتے ہیں تاکہ ان میں سے کوئی انہیں بیمار نہ کرے۔ انہیں اپنے پہلے لباس کی عیش نوجوانی میں ملتی ہے، اور یہ ان کی نئی زندگی کے مرحلے کا آغاز کرتی ہے۔ پالومنا کو مکمل کرنے پر، قریاں اپنے لباس میں تھوڑی تبدیلیاں کرتے ہیں، واضح طور پر یہ ظاہر کرتے ہوئے کہ انہوں نے بلوغت حاصل کر لی ہے اور اپنی قابلیت ثابت کر دی ہے۔ لباس کی سانس کی نظاموں کو باندھنا ایک اعتماد اور محبت کے فعل کے طور پر دیکھا جا سکتا ہے۔
ان کی ٹیکنولوجی اور گیتوں کے تجربات نے قریانی ثقافت پر بڑا اثر ڈالا۔ اس کے نتیجے میں، قریاں دوسرے نسلوں کی طرح مصنوعی عقل یا مشینوں پر بہت زیادہ اعتماد نہیں کرتے ہیں، مگر وہ انہیں بھی سب سے زیادہ زندہ لیے عقل مند ٹھہرا سکتے ہیں۔
قریاں اپنے کپتانوں کے ہر جہاز کی کمانڈنگ افسر کے طور پر بات کرتے ہیں، چاہے وہ قریانی ہوں یا نہ ہوں، جب وہ کپتان کہئے، چاہے مخاطب کی رینک کو نظرانداز کریں۔ یہ اس اتھارٹی سے مطابقت رکھتا ہے جو کپتان اپنے جہاز پر رکھتا ہے۔
"تمام قریاں ایک جیسے فائدہ مند نہیں ہیں، شیپارڈ!"
• پالومنا
جب قریاں بالغ ہونے پر پہنچتے ہیں، تو انہیں اپنے جہاز کو چھوڑنا چاہیے اور ایک نئی ٹیم تلاش کرنی چاہیے جو انہیں مستقل طور پر قبول کر لے۔ اپنی قدر کی قابلیت ثابت کرنے کے لیے، وہ مائیگریٹ فلیٹ چھوڑ دیتے ہیں اور کہکشاں میں کچھ قیمتی چیزیں تلاش کرتے ہیں۔ وہ اپنی تلاش کے نتائج کو بطور تحفہ اپنے جہاز کے کپتان کو پیش کرتے ہیں، جس پر وہ شامل ہونا چاہتے ہیں۔ یہ تحفہ اس بات کا ثبوت ہے کہ قریانی جہاز پر غیر سودمند نہیں رہے گا۔
یہ تلاش کا عمل پالومنا کہلاتا ہے۔ تاہم، یہ ایک رسم نہیں ہے، بلکہ حقیقت میں ان کی مزاحمت کو برقرار رکھنے کے لیے مائیگریٹ فلیٹ کی ایک محدود نسل کی اندرونی تناؤ کی نرمی کی کوشش کرتا ہے۔ اگر نوجوان قریاں اپنے جہاز پر رہیں اور اپنے خاندان سے وہاں ہی پیدا ہوں تو انسانیت کی مختلف نقصانات کی صورت میں خطرہ بڑھتا ہے۔
پالومنا قریاں کو فلیٹ سے باہر زندگی کے تجربے کا موقع بھی فراہم کرتا ہے، جس سے انہیں خود کو، اپنی ثقافت اور نسل کو جاننے میں مدد ملتی ہے۔ ان میں سے بہت لوگوں کے لئے یہ پہلا موقع ہے باہر جانے کا، کیونکہ جب وہ واپس آتے ہیں تو ان کی مہارتیں مائیگریٹ فلیٹ پر قریاں کی بقا کے امتحان میں قیمتی بن جاتی ہیں۔
قریاں پالومنا کےلیے سختی سے تیاری کرتے ہیں۔ وہ مختلف امیونودواہ امپلانٹس لگاتے ہیں، مائیگریٹ فلیٹ سے باہر زندہ رہنے کے حوالے سے کہانیاں سنتے ہیں، اور اپنی تلاش میں مدد کرنے کےلیے مختلف تحفے حاصل کرتے ہیں، جن میں آرمی اور ہتھیار شامل ہیں۔
اس کے باوجود، کچھ قریاں پالومنا کی راہ چھوڑ دیتے ہیں اور کبھی واپس نہیں آتے، خطرے سے دوچار ہو کر یا باہر کی زندگی منتخب کر کے۔ مگر زیادہ تر اپنے تحائف کے ساتھ واپس آتے ہیں، تاکہ دوبارہ فلیٹ میں شامل ہوں اور موصل بزرگ کے اراکین بن جائیں۔
پالومنا لے جانے والے تحفے بہت مختلف ہوتے ہیں۔ یہ کھانا یا ایندھن ہو سکتا ہے، ٹیکنالوجی، نئے جہاز، یا علم جو تمام نسل کی زندگی کو بہتر بنا دے گا۔ کچھ تحفے دوسروں کی بہت زیادہ اہمیت رکھتے ہیں، مگر اگر وہ خاص طور پر فائدہ مند نہ ہوں تو بھی، کپتان انہیں قبول کرتا ہے، جو کہ روایتی طور پر ہوتا ہے۔
تاہم، قریاں کے پاس کچھ تعصبات ہیں، اور غیر فائدہ مند تحفہ نئے عملے پر بہت اچھی تاثر چھوڑے گا۔ ایک نوجوان قریانی کا عام حیثیت بھی اہم ہے: معتبر مشہور خاندانوں کے سیرتوں سے وہ توقع رکھتے ہیں کہ ان کی چیزیں خاص ہوں۔ پالومنا کے تمام تحفوں کے لیے ایک عمومی قاعدہ ہے: انہیں کسی کو نقصان نہیں پہنچانا چاہیے، چاہے وہ قریانی ہوں یا کوئی اور۔
جب پالومنا مکمل ہوتا ہے، اور قریانی نے نیا جہاز چن لیا ہوتا ہے، تو اس کا نام بدل جاتا ہے۔
قریاں آسانی سے آپس میں ہم آہنگ ہو جاتے ہیں۔ ٹیکنالوجی کے ساتھ.
• زبان
چونکہ قریاں کی تعداد بہت کم ہے، ان کے پاس ایک عام زبان ہے جو تمام قبیلوں کے لیے قابل فہم ہے۔ یہاں اس میں کچھ الفاظ ہیں:
• نیڈاس [nedas] - کہیں نہیں
• تاسی [tasi] - کوئی نہیں
• واس [vas] - عملے کا رکن (جہاز کا نام)
• نار [nar] - بچہ (جہاز کا نام)
• کیلا [keelah] - نعرہ
• کیلا سی'لای [keelah se'lai] - مذہبی تبصرہ، خوش قسمتی کی دعا
• بش'تٹ [bosh'tet] - لعنت، "بدبخت، بدچا"
قریانی ناموں میں چار حصے ہوتے ہیں۔ پہلے پیدائشی نام اور قبیلے کا نام آتا ہے، جنہیں آپس میں ایک اپوستروف سے الگ کیا جاتا ہے۔ اس کے بعد جہازوں کے نام آتے ہیں۔ نوجوان قریانی نام میں اکثر "نار" ہوتا ہے، یعنی "بچہ،" جو اس جہاز کے متعلق ہے جس پر وہ پیدا ہوئے۔ پالومنا کے بعد انہیں "واس" لفظ کا اختیار ملتا ہے، جو "عملے کا رکن" ہے، اور یہ ان جہاز کے لیے ہوتا ہے جو وہ جڑنے کے لیے تیار ہیں۔
مثال کے طور پر، جب پہلی بار تالی شیپارڈ سے ملتی ہے، تو وہ نام نار را یا [nar Rayya] رکھتی ہے، کیونکہ اس وقت وہ اپنے پالومنا کو مکمل نہیں کر سکی تھی اور اس لئے وہ جہاز کی ٹیم میں شامل نہیں ہو سکتی۔ مگر بعد میں، وہ تالی'زورا واس نیما [Tali'Zorah vas Neema] کے نام سے مشہور ہوگئی، جس کا مطلب ہے کہ اس نے پالومنا مکمل کر لیا ہے اور اسے نیما پر شامل کیا گیا ہے۔
کچھ رسمی مواقع پر قریاں دونوں جہازوں، یعنی