种族: 克瓦里安人 [Quarians]

content auto translated from {from}

警告! 字母墙!

夸里安人 [Quarians] 是一种以技术和人工智能技艺闻名的流浪类人种。由于他们的母星 拉诺克 [Rannoch] 被征服,夸里安人现在生活在 迁徙舰队 [The Migrant Fleet] 上,这是一群一起旅行的大型宇宙飞船的聚集。

大约三百年前,夸里安人创造了 盖斯 [Geth],一种具有初步人工智能的种族,用于执行艰苦的单调工作。然而,当盖斯逐渐变得聪明时,夸里安人对潜在的后果感到恐慌,并试图摧毁他们创造的种族。然而,盖斯在决定性的战斗中胜出,夸里安人不得不 流亡。现在,他们在迁徙舰队中穿行,许多船只技术上已经过时,经历了多世的沧桑。

生物学

可爱的夸里安人夫妇。看上去可怕,内心善良。

夸里安人通常比人类矮,并且身材 更加瘦削。他们有内骨骼、嘴唇、牙齿和带有眼睑及泪道的眼睛。假设夸里安人的面孔比人类更为细长。他们的手上有三个粗壮的手指,其中一个是拇指,另一个是食指,脚上也是如此。与人类相比,他们的耳朵(或耳朵的类似物)有显著不同。

夸里安人最显著的生物特征是他们 免疫系统的脆弱性。因此,他们必须穿着复杂的 防护服,配备呼吸面具,以防止感染或在生病时感染的扩散。这些服装由特殊的“区段”构成,以便在一个区段受损的情况下阻止感染扩散到整个身体。类似的系统用于宇宙飞船:它们由可以在出现泄漏和损坏时关闭的舱室组成。

夸里安人的免疫系统一直相对较弱,因为在母星的生物圈中微生物非常稀少。此外,母星上那为数不多的病毒和细菌通常对夸里安人是有益的。在迁徙舰队生活多年后,周围环境大致上是 几乎无菌的,夸里安人的免疫系统进一步 萎缩。因此,夸里安人必须进行疫苗接种和免疫化,以对抗疾病。然而,他们即使在干净的房间中也更喜欢穿着防护服,如果没有充分的理由,他们非常不愿意脱掉它们。

穿着防护服至关重要,如果你不想被感染。

想要脱掉防护服的夸里安人必须服用 抗生素免疫刺激剂植物补充剂之类的药物以保证自身安全,但即使如此,感染风险仍然存在。因此,夸里安人在身体接触和温暖表现上都十分吃力,即使涉及到繁衍后代。在迁徙舰队的船只上,通常有所谓的 “干净房间”,夸里安人可以在相对安全的环境中分娩或接受医疗程序,尽管风险始终存在。他们能做的最亲密的事情是“连接”他们的呼吸系统。在这种情况下,他们几乎可以肯定会生病,尽管通常随着时间的推移他们会逐渐适应。

图里安人 [Turians] 一样,夸里安人的身体由 D-氨基酸组成,与人类和亚瑞的生物根本不同。他们的食物由 L-氨基酸组成,对于夸里安人来说,充其量是不可食用的,最坏的情况下肯定会引起呕吐和严重的过敏反应。他们在饮食方面的选择有限:要么是被清洗过的可食用膏状物,供所有继续进行 朝圣 [Pilgrimage] 的人食用,要么是经过特殊处理的图里安人食品。

历史

反叛的盖斯。“黑客帝国”或“终结者”,但换了个新方式。

作为拉诺克的原住民,夸里安人一直被视为 技术先进的 种族。他们并没有进行广泛的扩张,更倾向于发展现有的事物。总体来说,他们的政策是和平的,在 疾病 [Citadel] 上成立了他们的大使馆。在公元19世纪的联盟时代末期,夸里安人创造了盖斯,利用他们作为劳动力和战争机器。盖斯没有人工智能:夸里安人编程时牢记对 疾病理事会 [Citadel's Council] 的禁令,禁止创造任何涉及人工智能的改造。然而,夸里安人逐渐修改盖斯,使其能够执行更复杂的任务。更复杂的操作算法被创造出来, 单一神经网络 也得以开发。这些改变导致盖斯获得了智慧,有一天盖斯单元开始向其操作者提出关于生存本质的问题。根据 军团 [Legion] 的说法,这并不是第一次盖斯询问自己是否有灵魂,但这是第一次引起了恐惧。无论如何,夸里安人感到他们犯下了 可怕的错误

担心的夸里安人政府下令销毁所有盖斯,试图先发制人,但他们低估了神经网络的强大以及盖斯日益增强的智慧。在公元1895年,前侍从们截获了有关开始攻击的消息并成功保护自己,然后开始了一场造成数百万夸里安人生命的战争。这场战争后来被称为 晨战争 [Morning War]盖斯战争 [Geth War]。最终,前主人们被迫离开他们的故乡。大约有200万夸里安人在此次撤离中得以逃脱,占整个星球人口的1%。当 疾病理事会 [Citadel Council] 拒绝提供帮助时,夸里安人在迁徙舰队的船只上找到了避难所,而盖斯则占领了他们的系统。不久之后,作为对他们行为的惩罚,理事会 关闭了夸里安人的大使馆 并剥夺了他们的疾病种族地位。从此以后,夸里安人将所有的力量和技能投入到在迁徙舰队上保存他们的种族。

从那时起,他们拼命地在求生。但是,除了维持种族人口以外,夸里安人还关注寻找新的 对抗盖斯的武器。或许这甚至可以帮助他们夺回自己的母星。究竟为什么夸里安人在盖斯开始发出警告信号时并没有尝试寻找新的宜居系统,然而后来星球的 殖民 搜寻成了这个种族的优先任务之一。

文化

“我们人数不多,但我们穿着条纹衫!是防护服,意思是。”

• 生活

在迁徙舰队生活的一个因素是 严格控制人口。夸里安家庭被禁养两个以上的孩子,除非在保护种群的情况下放宽这个禁令。这保证了出生率保持在零的水平,因此夸里安人家庭通常很小。相较于更独立的 克罗甘 [Krogans],它们之间的纽带非常强,每一个夸里安人在求生的斗争中 依赖其他人。忠诚、信任和合作是这个种族在求生中最重要的成果。

夸里安人热爱讲故事,珍视舞蹈。有些舰队船只会在行星轨道停留,以向其他船只的船员出售他们孩子制作的各种物品或小饰品。

年轻夸里安人会去参加朝圣,这对他们来说是一种 仪式的成年礼。他们离开舰队寻找资源、信息或补给,以供其他船员使用。这些探险的结论在返回时 作为礼物 提供给希望加入的舰长。因此,他们不仅表明自己为社会贡献,还 保障了种族的基因多样性,不与“母船”的成员结婚。对夸里安人来说,这也是一个了解迁徙舰队外面世界的机会,理解自己的文化。 塔莉 [Tali] 说,即使一生都在路上,“我们从未离开过家”。

在舰船上夸里安人往往 生活条件拥挤。通常情况下,整个家庭挤在非常小的房间里。夸里安人并不特别珍视个人物品,首先根据 实用性 来评估物品。他们交换不需要的物品以换取舰船贸易甲板上的商品。即使在家中,夸里安人也会穿着防护服,部分是出于谨慎,部分是由于对缺乏个人空间的心理反应。由于在防护服中很难区分,夸里安人养成了始终向对方自我介绍的习惯。

然而,在夸里安社会中,穿着防护服代表着 地位。夸里安人儿童不穿防护服:他们生活在有限接入的无菌室中,以防止感染。首次获得的防护服象征着 新生活阶段的开始。通过朝圣后,夸里安人会稍微改变他们的防护服,以此说明他们 达到了成年的阶段 并证明了自己的价值。连接防护服的呼吸系统可以视为一种亲密的信任和情感表达。

他们的技术和盖斯的悲惨经历对夸里安文化产生了巨大影响。因此,夸里安人对机器的虚拟或人工智能 非常不信任,但他们能够将其视为 有意识的生物

夸里安人习惯于称呼任何舰船的指挥官,无论是夸里安人还是非夸里安人, 为舰长,无论对方的等级如何。这源于舰长在船上的权威。

“并非所有夸里安人各有其用,谢帕德!”

• 朝圣

当夸里安人达到青年时,他们必须离开自己的母船,寻找新船员以成为永久居民。为证明自己的价值,他们会 离开迁徙舰队,在银河中寻找任何有价值的东西。他们将搜索结果作为礼物提供给他们希望搭乘的舰长。这份礼物已经证明了这个夸里安人不会在舰船上无所事事。

这个搜索过程被称为 朝圣。然而,这更多的不是一种仪式,而只是尝试在迁徙舰队这个隔离的微小种群中维持基因的多样性。如果年轻夸里安人留在自己的船上并在那里成立家庭,种族 基因退化 的风险将会大幅增加。

朝圣也给夸里安人提供了在舰队外经验生活的机会,帮助他们认知自我、文化和种族。对许多人来说,这 是离开的唯一机会,因为一旦他们返回,他们的技能将在艰难的生存斗争中不可或缺。

夸里安人认真准备朝圣。他们植入各种免疫刺激 植入体,聆听关于如何在迁徙舰队外生存的 故事,并获得帮助他们寻找的 礼物,包括盔甲和武器。

尽管如此,一些夸里安人会放弃朝圣之路,永远不再回来,面临危险或选择了迁徙舰队外的其他生活。但大多数人会带着他们的礼物回来,重新加入舰队,成为 成年正式 的社区成员。

夸里安人带来的礼物各不相同。这可以是食物或燃料、技术、新的飞船或知识,改善整个种族的生活。有些礼物被认为 比其他的更有价值,但即使他们不是特别有用,舰长通常也会接受它们,遵循传统。

不过,夸里安人有一些偏见,无用的礼物会对新舰员产生 不太好的印象。年轻夸里安人的社会地位也很重要:尊贵家庭的子孙受到期待会带来特别的东西。所有朝圣礼物有一个共同的规则:获得不会伤害任何人,无论是夸里安人还是其他人。

当朝圣完成,夸里安人选择新舰船时,他们的名字会改变。

夸里安人与技术之间易于沟通。

• 语言

由于夸里安人人数不多,他们有一个共同语言,所有氏族都能理解。下面是其中的一些词汇。

• nedas [nedas] - 无处

• tasi [tasi] - 无人

• vas [vas] - 船员成员 (船名)

• nar [nar] - 幼子 (船名)

• keelah [keelah] - 感叹词

• keelah se'lai [keelah se'lai] - 宗教语句,祝好运

• bosh'tet [bosh'tet] - 骂人的话,类似“混蛋,恶棍”

夸里安人的名字由 四个部分 组成。首先是出生时给的名字,后是氏族名,以撇号分开。接下来是船名。年轻夸里安人的名字包含 “nar” 一词,即“幼子”,这表明他们出生在何船上。在朝圣后,他们会使用 “vas” 一词,意味着“船员”,这表明他们有资格加入的船。

例如,当塔莉首次遇到谢帕德时,她使用的名字是 nar 雷亚 [nar Rayya],因为那时她尚未完成朝圣,不能加入船员。然而,她后来被称为 塔莉'佐拉 vas 尼马 [Tali'Zorah vas Neema],这意味着她已经完成朝圣并被接纳为尼马的一员。

在某些正式场合下,夸里安人会同时提到两个船只的名字,无论是“幼名”,还是“成年名”。因此,塔莉曾称自己为塔莉'佐拉 vas 尼马 nar 雷亚。

经济

“这些零件不许动,它们是用于交易的!”

夸里安人的经济体系与大多数银河种族的体系有很大不同。与 疾病 [Citadel] 的区域不同,夸里安人社会中没有 货币系统。他们最看重个人空间,因此为了获得更多自由空间而丢弃 不需要的物品。当夸里安人需要淘汰的物品时,他们就会将其放到市场上交换。可能对他们有用的物品则保存在 专用储物柜 中,以便任何人可以方便地取用。

然而,食物和药物受到更 严格的控制。所有船舶,包括 居住船 [Liveships] 和侦查船上送来的食物,都会放入中央储存,并严格分配给夸里安人。食物的数量会被密切监视,以防止迁徙舰队中出现短缺食物或更糟糕的情况,即饥饿。药物也受到严格控制。然而,由于夸里安人在舰队上到处穿着防护服,他们患病的风险 非常低。药物使用的控制能为突发流行病或严重疾病的情况建立储备是必要的,因为夸里安人的免疫系统脆弱。

其他资源则由夸里安人 从各地获取,这些地区正好在迁徙舰队的途经之中。他们用多年来形成的审慎去搜索任何可能提供希望的星球。具有工业或企业利益的其他种族通常会向舰队提供“礼物”,如船只、食物或其他补给,以便让他们离开该地区。 海军委员会 [Admiralty Board] 通常会同意这些礼物,以确保迁徙舰队不缺乏资源。

宗教

“好吧,我被说服了,我们去和你的先祖交流!”

早期夸里安人崇拜 祖先。他们学会了创建类似个人身份的东西,具有内置的界面,类似虚拟系统的界面。通过不断完善这些模型,夸里安人最终创造了 数字人格副本,它们完全反映出祖先的性格。有需要时,夸里安人能够依靠他们的祖先的智慧以寻求建议。然而,反叛的盖斯 摧毁了 这些数字副本的数据库。随后的流亡期间,一些夸里安人认为这是惩罚,但大多数人仍然认为盖斯的叛乱是错误的,而不是惩罚。

然而,对祖先的尊重在夸里安社会中依然占主导地位。阿德米拉尔 夏拉'拉安 vas 湯貝 [Shala'Raan vas Tonbay] 在舰队的军事委员会上发表讲话,提议感谢拯救他们免受盖斯的祖先,并帮助他们在迁徙舰队上生存。

塔莉有时会感叹 “基拉! [Keelah]”,当她感到震惊时。许多夸里安人会说 “基拉 se'lai! [Keelah se'lai]”,以寓意祝好运,或进行宗教宣誓。这也可能是对夸里安宗教的神的提及或是在敬仰祖先的仪式中的一部分,或许意味着“愿你获得平安!”。

政府

舰队在路上。准备好爆米花,想看完的话。

• 迁徙舰队

迁徙舰队(也称为舰队)上约有1700万夸里安人。技术上,他们仍然按照战时法则生活,但现在由军事委员会以及民主选举产生的 大会 [Conclave] 管理。然而,舰船的船长和民事领事愿意在船上地方解决问题,而不愿意上升到这样高的水平。夸里安人分为 多个氏族,其成员可以生活在几艘船上或分配到一艘特定的船只上。

• 法律

尽管由大会制定的民用法律与其他种族所通过的民主法律相似,但处罚和诉讼 相当少见。当夸里安人逃离盖斯时,他们发现迁徙舰队上数千万平民中只有少数治安警察,因此特别分配了军事 海军队伍 以维持秩序。至今,夸里安海军士兵接受了专业的战斗和战术训练,类似于民用警察,并在密闭空间的战斗中是高手。他们完全服从军事指挥。

被捕的嫌疑人出现在船长面前,船长应当追求正义。尽管船上领事可以提出一些建议,但根据传统, 决定权 最终属于船长在纪律问题上的选择。

大多数处罚 十分人性化,包括对船上技术维护分配额外或者更复杂的任务。再次犯事者通常会“无意中” 被留在 第一个遇到的宜居星球。这种将他们的罪犯丢弃在其他种族的星球上的做法会引发与那些已经定居在这些系统的种族之间的摩擦和敌意。然而,船长们很少有其他选择。对于夸里安人来说,资源和空间是最重要的,将罪犯留在船上只会占用空间对他们来说 毫无意义。流放作为惩罚可能导致以下违规行为:谋杀、叛徒、重复暴力行为、破坏船只、食物储备或甚至居住船。夸里安人还有 最高的惩罚。据塔莉所说,叛乱或劫船会被判死刑。然而,流放通常是更好的选择,因为任何流亡者的后代都可以回到舰队。

“嘿,桥上!去还是不去 - 这是个问题……”

• 银河关系

人类与夸里安人没有政治关系,因为迁徙舰队一次也没有进入人类控制的宇宙区域。其他种族居高临下地看待夸里安人,但主要原因是盖斯在整个银河中扩散, 被认为是夸里安人的责任。因此,他们失去了在 疾病 [Citadel] 的大使馆。夸里安人经常被视为乞丐和小偷。塔莉感慨道,当她来到 疾病 [Citadel] 时, Citadel Security Services [C-Sec - Citadel Security Services] 的特工把她拖走,问了很久才放她走。

由于舰队的资源有限,夸里安人抢掠和耗尽他们经过的 系统资源,并留下他们的罪犯在一些有人居住的世界上,这往往会引发已经定居这些系统的种族的不满。然而,生活在迁徙舰队上帮助夸里安人形成了 独特的技能。例如,塔莉展示了她的种族开发的技术(虽然仍在开发中),用于从盖斯内存核中恢复数据。夸里安人是 技术、修理、维护和转化的高手,尤其是涉及到船只及其部件。他们也是 优秀的矿工,因为舰队需要大量的燃料。夸里安人甚至可以修复其他种族早已抛弃的东西。如果迁徙舰队在附近,一些公司可能偷偷地雇佣夸里安人“外包”替代的雇员,这让后者感到十分沮丧。

这种不受欢迎的感觉以及所有人一起旅行和工作的事实导致夸里安人变得非常隐秘,只关心他们在迁徙舰队上的生存。他们的流浪者生活和被排除在外的事实使得夸里安人 几乎不关心 其他种族的问题。

军事

夸里安人 - 在密闭空间作战的高手。

早期许多夸里安 货船 装备武器,作为社区的非常规“私掠者”服务。从那时起,夸里安的民用船只通常武装良好,因此不是 海盗 的热门目标。虽然夸里安人恢复了军事力量,但他们仅有几百艘战斗舰,保护着数万艘普通船只。夸里安舰队遵循严格的巡逻秩序和 不依赖侥幸的原则。如果不明飞船的意图,他们会直接打开火。

因此,年轻的夸里安人参加朝圣时会被告知 特殊的代码短语,他们必须在返回时说。这是因为他们经常以购买或报废的船只的形式抵达舰队,军方对此并不知情。一句代码短语意味着朝圣成功,夸里安人 允许船只加入 舰队。另一句则警告舰队,夸里安人被迫归来,此时他们的船只将立即 被摧毁

此外,夸里安人还有迁徙舰队的海军步兵,执行警察和军队的职能。

知名夸里安人

塔莉'佐拉 nar 雷亚 [Tali'Zorah nar Rayya]

塔莉是一名夸里安人,谢帕德 [Shepard] 的团队成员,父亲是 雷尔'佐拉 [Rael'Zorah],其是军事委员会的成员。尽管年轻,她是一位技术天才。和所有年轻夸里安人一样,她去执行朝圣,通过追踪盖斯小队获得了重要数据。这证明了 萨伦·阿尔特留斯 [Saren Arterius] 参与对 伊甸之星 [Iden Prime] 的袭击,以及有关 收割者 [Reapers] 和某个通道的数据。她因此遭到追捕,但最终塔莉解救了谢帕德,她向 乌迪纳 [Udina] 提供了数据,也剥夺了萨伦的 “特工” [Specter] 身份。为了完成朝圣,塔莉回到了迁徙舰队,并获得了新成年服装。之后,她被指派去寻找失踪的夸里安人 维托尔'纳 [Veetor'Nara],他曾帮助某个殖民地的定居者。期间再次遇到谢帕德,后者在 “诺曼底” [Normandy] 灭亡后,她曾认为他已经死去。

阿德米拉尔 雷尔'佐拉 [Admiral Rael'Zorah]

雷尔是塔莉的父亲,并在迁徙舰队的军事委员会当中。当他的女儿被转移至“诺曼底”时,雷尔向谢帕德发送了有关转移的详细信息。 哈恩'杰雷尔 vas 尼玛 [Han'Gerrel vas Neema] 说他们在一起服役时曾保护战舰免受 巴塔里安人 [Batarians] 的攻击。当时,雷尔决定驱赶巴塔里安人,尽管有命令阻止他。在帮助夸里安人重建家园后,他跟塔莉渐行渐远。在此之后,他开始在 “阿拉雷” [Alarei] 号船上进行与盖斯的秘密研究,最终与实验室的全部人员一起遇害,因为他创建的盖斯向他袭击。在塔莉和谢帕德抵达船上时,他们发现了雷尔的尸体以及一条信息,告诉他们如何停用盖斯,并请求他们将此信息传达给哈恩'杰雷尔和 达罗'克森 [Daro'Xen]。他的研究将导致对塔莉的叛国指控和审判。

阿德米拉尔 哈恩'杰雷尔 vas 尼玛

[Admiral Han'Gerrel vas Neema]

哈恩'杰雷尔是舰队军事委员会的一位成员。他是主张 夺回他们的故乡 的坚定支持者,声称他们拥有银河中最强大的舰队,但他们只是徘徊在太空中,没有采取任何行动。塔莉反驳说,他们需要的是对抗收割者的船只,但哈恩'杰雷尔认为,首先要找到一颗宜居的星球,以安置公民。当年轻时,哈恩'杰雷尔与 “亚克莎” [Yaksha] 一同服役,这是一艘战舰,他们曾与巴塔里安人冲突。展现出英雄主义后,他们从指挥官那里获得了奖牌和称赞,并被在不久之后提前派去朝圣。

阿德米拉尔 达罗'克森 vas 摩瑞

[Admiral Daro'Xen vas Moreh]

达罗'克森是舰队军事委员会的一位成员。当塔莉的父亲在实验中遇难,并且塔莉因背叛自己的民族而被指控时,达罗是三位参加审判的 адмирала 之一,还有哈恩'杰雷尔和 扎尔'科里斯 [Zaal'Koris]。她认为哈恩关于与盖斯战争的计划是愚蠢且具有破坏性的,但在涉及 对盖斯的实验 时并不感到愧疚或犹豫。她表示希望回收对盖斯的控制,为他们的种族恢复其主人的地位并恢复公正。调查结束后,达罗向谢帕德发送了一条信息,表示她也在针对盖斯进行研究。她指出,人类会看到,“夸里安人不仅会收复故乡,还会控制银河中最大的军队。”

阿德米拉尔 夏拉'拉安 vas 湯貝

[Admiral Shala'Raan vas Tonbay]

夏拉'拉安是舰队军事委员会的一位成员。她是塔莉父亲的 老朋友,与其家族已有 25 年的交情。当塔莉被指控叛国时,原本打算由夏拉主审,但因与佐拉的亲缘关系,她选择拒绝,并未参与审判。如果谢帕德的行动和努力保护塔莉产生不同影响,阿德米拉尔会宣布塔莉有罪并判处流放,也可能是撤销对她的所有指控。

阿德米拉尔 扎尔'科里斯 vas 克维布-克维布

[Admiral Zaal'Koris vas Qwib-Qwib]

扎尔'科里斯是舰队军事委员会的成员。与哈恩'杰雷尔对必需从夸里安人星球驱逐盖斯的观点相反,扎尔认为盖斯是 有智慧的种族,与他们自身拥有同等生存权。他主张找到一颗新的宜居星球并 殖民 它。由于这些观点,他被视为盖斯的支持者。在塔莉和雷尔的审判中,他表现出对他们的怀疑,但正如他日后所说,他始终认为对盖斯开战的想法是错误的。他的母舰是 “克维布-克维布”。如果谢帕德询问他这个奇怪舰名的来源,扎尔会自豪地回答,夸里安的船只常常从其他文化和种族中获得,因此并不总能更改船只的注册信息。他非常以“克维布-克维布”的名称自豪,因为它会取笑其他夸里安人。

莉亚'瓦艾尔 nar 乌尔内 [Lia'Vael nar Ulnay]

莉亚是生活在 “雷亚” [Rayya] 的夸里安心理医生。正是在她那里,维托接收了心灵治疗,而她成为了他的监护人。在塔莉的审判中,谢帕德可能会请求夸里安人和维托对话。莉亚指出,她的病人正在恢复,但还没有准备好公开露面。然而,当维托意外地支持塔莉并毫无畏惧地在法庭上作证时,这位年轻的夸里安人说:“他只需要一个美丽女孩的陪伴,就能恢复过来。”如果谢帕德将维托交给 “塞巴斯” [Cerberus],他的状态将恶化。莉亚表示,塞巴斯为维托开的药应当改善他的状况,而不是让情况恶化。

舰长 卡尔'丹娜 vas 雷亚

[Captain Kar'Danna vas Rayya]

卡尔'丹娜是“雷亚”的舰长,塔莉的母舰。当谢帕德和塔莉抵达“雷亚”时,舰长欢迎他们。他向他们通报了有关塔莉叛国指控的详情。应阿德米拉尔 夏拉'拉安 vas 湯貝 的要求,他没有提到塔莉的父亲被列为失踪。据信他在 “阿拉雷” [Alarei] 上失踪。值得注意的是,卡尔'丹娜称谢帕德为舰长,尽管他已经不再是 联盟 [Alliance] 的成员。

肯恩 [Kenn]

肯恩是一名夸里安商人,负责 欧米伽 [Omega] 的修复工作。他在朝圣期间到达车站,然而他的所有钱都被盗,他再也无法离开这个站,成为某种程度上的囚徒。另一名商人 哈罗特 [Harrot] 不让他聚集足够的资金离开欧米伽。谢帕德可以帮助夸里安人离开这个车站,可以购买他的票或说服哈罗特解除肯恩的义务。

普拉扎 [Prazza]

普拉扎是“自由的进步”殖民地的夸里安海军士兵,他与塔莉同去寻找维托。在抵达现场后,塔莉要求他与谢帕德和 塞巴斯 躲在一起。然而,普拉扎对“塞巴斯”操作员表现出 不信任和仇恨。他质疑塔莉的权威,自行决定领导团队,率先拯救维托。最终,他和大部分同伴在遭遇基地防御机制时遇难。

戈洛,戈洛'梅克 vas 乌塞拉 [Golo, Golo'Mekk vas Usela]

戈洛是一名生活在欧米伽站的夸里安人,成了 “塞巴斯” 的接触点。他因与收割者达成交易被自己的民族驱逐。他们需要两打 “干净” 的夸里安人,未受污染且未参与朝圣。戈洛同意以技术交换自己的同胞,但是他的背叛被发现,结果被从社区中驱逐。戈洛最后定居在欧米伽,与“塞巴斯”取得了联系。隐秘之人 [Illusive Man] 需要了解迁徙舰队的动态和交流,因此他通过戈洛获取了访问代码。他接触了 “西尼阿德” [Cyniad],声称要出售其重要技术,从而将船员引入陷阱。后来戈洛被“塞巴斯”的特工保罗·格雷森 [Paul Grayson] 杀死,后者在战斗中将他吸引至一旁并开枪射击。

夸里安人世界

哈斯特罗姆,曾是夸里安人的殖民地,现在成了盖斯的基地。

拉诺克 [Rannoch]珀西乌斯帷幕 [Perseus Veil] 中的一颗行星,是夸里安人的家园,后来被盖斯占据,盖斯在此更像是一位监视者,而非真正生活在这儿。其名称在古老的语言中意为“被围起来的花园”,但如今夸里安人仅称之为“家”。有趣的是,这里没有昆虫,因此被授粉的植物与高度发达的动物形成了共生关系。这可以被视为 导致免疫力减弱 的一个因素,因为感染可能对夸里安人而言同样有益与有害,夸里安人可能只是适应了这些。根据军团的说法,拉诺克比地球干燥,其恒星比太阳古老。在拉诺克及其他夸里安的星球上,移动平台正在清除晨战争后的废墟和污染,以纪念死去的夸里安人。盖斯则生活在太空站上,那里他们可以开发邻近的陨石。

哈斯特罗姆 [Haestrom] 是一颗夸里安人曾经建立的前殖民地,用于研究 多伦 [Dholen] 这一系统的主恒星。多伦并不稳定,极有可能转变为红巨星。哈斯特罗姆于公元1896年被盖斯攻陷。随后与该星及其周边宇宙站的所有联系都中断。在过去的三百年里,盖斯并未表现出对多伦威胁的恐惧,并在其周围建立了 几座宇宙站。多伦的磁场放射和太阳辐射将所有通信系统屏蔽,尚不清楚盖斯是如何应对的。至今,侦查型扫描器记录到了多座建造的设施,在行星轨道上居住着数千的盖斯,确切的个体数未知。如今,哈斯特罗姆成为了 盖斯的要塞,除非经过允许公民船只禁止进入这些地方。使用隐形技术的军用侦探无人机是唯一能够从这些地方毫发无伤返回的船只。

迁徙舰队 [Migrant Fleet]舰队 [Flotilla] 并不是一个真正的世界,但我认为它仍然应该在这一节提及。这是一个庞大的船只聚集(约50000艘),当夸里安人的母星被盖斯侵占时,这成了他们的家。在舰队上大约有1700万夸里安人。舰队规模庞大,需要几天才能让所有船只通过质量重传器。这些船只中,有些已有三百多年历史,见证了过去盖斯的战争。迁徙舰队很少接纳外来者,因为任何外人都是对夸里安民族的潜在威胁。

迁徙舰队 的船只 包括:

阿拉雷 [Alarei],一艘科研船,塔莉的父亲曾在上面进行过盖斯实验。

伊登娜 [Idenna] 和她的侦查船 西尼阿德 [Cyniad]

摩瑞 [Moreh],阿德米拉尔 达罗'克森 vas 摩瑞 [Daro'Xen vas Moreh] 的故乡。

尼马 [Neema],阿德米拉尔 哈恩'杰雷尔 vas 尼玛 [Han'Gerrel vas Neema] 的故乡,也是塔莉朝圣后加入的船只。

克维布-克维布 [Qwib-Qwib],阿德米拉尔 扎尔'科里斯 vas 克维布-克维布 [Zaal'Koris vas Qwib-Qwib] 的故乡。

雷亚 [Rayya],舰队的三艘居住船之一,塔莉的家。

汤贝 [Tonbay],阿德米拉尔 夏拉'拉安 vas 湯貝 [Shala'raan vas Tonbay] 早餐后加进的船只。

乌塞拉 [Usela],叛徒戈洛 [Golo] 加入的船只,他曾试图将自己的团队出卖给收割者 [Collectors]。

亚克莎 [Yaksha],一艘战船。

有趣的事实

粉丝认为塔莉'佐拉的真面目。

• 夸里安人创造盖斯的故事以及被他们驱逐出母星的情节与 《太空堡垒卡拉迪加》 [Battlestar Galactica] 的情节非常相似。两种文明都被自己的创造所摧毁,这些创造最初是作为劳动力的工具。两个种族都在流浪的舰队上生存,伴随任何船只的加入。这两个舰队都靠他们能找到或开采的资源在太空中生存。

• 根据 格兰特 [Grunt] 的说法,夸里安人身体上比亚瑞、人类和萨拉人更瘦,但又不至于像图里安人那样瘦。这可能是由于他们的防护服,或仅仅是生物因素。

• 夸里安人这一种族的名称可能源于“检疫”一词,意指抑制某种疾病或感染的必要性,并可能暗指需要始终穿着防护服和治疗药物以避免生病。

• 此外,种族的名称可能源于拉丁词 “quaerens”,意为 “寻找”,暗示着他们对新家园的渴望或希望夺回至旧地的尝试。

• 防护服具有许多文化和心理层面的相似性与 帕兰柴 [paranja],尤其是在保护个人空间方面。

文本与翻译 - 我。

出处:

P.S. 关于氨基酸。几乎所有的氨基酸都可以以 D- 和 L- 形式或其异构体出现。这些异构体在成分上是相同的,但其分子结构在空间上有所不同。从代谢的角度来看,氨基酸具有正确的空间形状是极其重要的,因为基于它们合成的蛋白质所依赖的正是该分子的 D- 或 L- 形式(人类为 L)。

P.P.S. 我要感谢你们对之前关于亚瑞和图里安的文章所给予的热情反馈。正是由于这个原因,我才继续这一系列翻译。非常感谢你们!如同往常,欢迎评论、批评和澄清。:)

P.P.P.S. 正如我所承诺的,接下来将是克罗甘人。啊!