Những món tôi đã ăn ở Skyrim. Bản dịch từ killscreendaily.com

Thưa quý vị và các bạn, thứ Sáu này, chúng ta sẽ chờ đợi một cách đặc biệt. Chỉ còn năm ngày nữa để phát hành một trong những trò chơi nhập vai hàng đầu của năm nay - [The Elder Scrolls V: Skyrim](/games?search=The Elder Scrolls V: Skyrim). Sau năm năm chờ đợi, các nhà phê bình đang ráo riết viết những bài preview cuối cùng và chuẩn bị viết các đánh giá toàn diện. Và chúng tôi cùng họ. Hôm nay, tôi muốn giới thiệu đến bạn một trong những bài preview cuối cùng (và kỳ lạ nhất) về Skyrim - một cuộc hành trình ẩm thực thực sự từ trang web Killscreendaily.com.

Bướm vua.

Khi đi dọc theo con đường núi ngập ánh nắng ngay sau khi ra khỏi hang động đầu tiên ở đầu [The Elder Scrolls V: Skyrim](/games?search=The Elder Scrolls V: Skyrim), tôi đã bắt gặp một ngã ba. Tôi có thể đi con đường lát đá về phía Riverwood, khu định cư đầu tiên trong trò chơi, nhưng tôi đã chọn đi theo con đường chưa được khai thác. Bỗng tôi nhìn thấy một con bướm tuyệt đẹp bay lượn trên đầu tôi. Con bướm đã đậu một giây trên một viên đá lớn, sau đó lại bay lên. Tôi nhìn lên, bắt lấy nó ngay từ không trung và kiểm tra đồ đạc của mình. Hóa ra, tôi đã vô tình tách cánh của nó - có lẽ để sử dụng như một thành phần cho loại thuốc nào đó. Nhưng thay vì chờ đợi cơ hội để sử dụng loại biến chất kỳ lạ này, tôi đã ăn những cánh đó. Một hào quang ánh sáng vàng vây quanh cơ thể tôi trong giây lát, và tôi đã biết rằng cánh bướm có thể phục hồi sức khỏe. Chính vào khoảnh khắc đó, tôi quyết định hướng về phía tây Skyrim, vừa ăn vừa đi mọi thứ mà mình có thể.

Cá vược sống và cá hồi.

Dưới chân núi, tôi đã tìm thấy một hồ nước và một con suối chảy vào hồ. Tại đây, ngay bên cầu, có ba viên đá ban phước. Chúng được khắc với hình của một pháp sư, một chiến binh và một tên trộm. Việc tiếp xúc với các vị thần qua những viên đá như vậy có thể bắt đầu một hành trình dài về vinh quang. Nhưng thay vào đó, tôi đã nhảy xuống hồ và phát hiện ra rằng mình có thể bắt cá bằng tay không dưới nước. Khi kiểm tra cá hồi trong đồ đạc, cá đã biến thành những miếng fillet hồng mỏng.

Côn trùng và chuồn chuồn.

Hòn đảo gần bờ chứa đầy những con ong vo ve. Tại một trại nhỏ đứng trên bờ đảo, một ngư dân elf đang đi lang thang. Tôi đã cố gắng nói chuyện với anh ta, nhưng gã giống như người ngoài hành tinh này chưa nói một lời nào có nghĩa, chỉ giới hạn ở những lời biện minh yếu ớt cho thói quen đánh bắt trái phép của mình. Tôi đã bắt được một con ong ngay sau lưng anh ta và lập tức bỏ nó vào miệng. Còn với những con chuồn chuồn thì phải tốn công sức. Chúng thường lơ lửng ngay trên mặt nước trong một thời gian dài, nhưng bay đi rất nhanh trong trường hợp cần thiết, nhanh hơn nhiều so với tôi bơi. Tôi đã phải quay vòng trên vùng nước nông một chút trước khi bắt và ăn con chuồn chuồn đầu tiên của mình.

Đom đóm.

Khi tôi đang theo dõi một con nai, hy vọng có thể nếm thử thịt của nó, đêm đã buông xuống. Một người lữ hành đi ngang qua đã ngâm nga một bài hát cho tôi, đệm theo tiếng đàn lute, trong khi tôi rón rén theo dấu con thú dưới ánh trăng. Nhưng hóa ra tôi gặp vấn đề về việc ngắm bắn, trong khi con nai lại nhanh thoăn thoắt. Đột nhiên tôi nhìn thấy một chuyển động ở bên cạnh và đi về phía đó, phát hiện một ngôi mộ nhỏ. Một mảnh vải được ép xuống đất bởi một viên đá, đung đưa trong gió. Bất ngờ, một bộ xương đã nổi lên từ đất, và tôi buộc phải chiến đấu với nó. Sau khi chiến thắng, tôi đã nhìn thấy một đàn đom đóm vòng quanh một cây thông nhỏ. Tôi đã bắt một con và ăn nó.

Thịt bò sống và ức gà.

Gần Xưởng Cối Xay Trăng, tôi đã tình cờ tìm thấy một túp lều bằng gỗ. Bên trong, tôi đã phát hiện một lò mổ thủ công, và ở đó là một đống xác động vật được mổ tươi, cùng với một con hươu sẵn sàng để làm thịt trên bàn. Một vài miếng thịt đã bị ai đó đá văng dưới ghế. Hai con thỏ đã được treo trên những cái móc. Còn ở góc, một cái sọ của một con yêu quái khổng lồ nằm trong những bó rơm. Bên ngoài, một con gà đang kêu quang quác, lăn lộn trong bụi. Tôi quỳ xuống, kéo cung và bắn một mũi tên vào nó.

Thịt nai.

Tôi đã truy đuổi con mồi qua khu rừng thông phía tây, nơi mà tôi đã đi qua. Tôi đã nhìn thấy một con cáo và một con thỏ, nhưng chúng di chuyển quá nhanh cho mũi tên của tôi. Cuối cùng tôi tình cờ thấy một con cáo chết nằm ven đường và đã lột da nó - thịt của những con cáo trong trò chơi, thật không thú vị khi tiêu thụ. Khi tôi ra đến đồng bằng, thời tiết đã bắt đầu xấu đi. Ở đằng xa, tôi đã nhìn thấy một con nai và đã chạy theo nó. Tôi đã tiêu tốn một nửa tá mũi tên trước khi cuối cùng trúng vào nó, nhưng điều đó cũng không làm nó chậm lại. Tôi đã lo lắng rằng mình không thể nào đuổi kịp được, nhưng đúng lúc đó, một con sói đã lao ra từ bụi rậm gần đó và ngay lập tức làm giúp tôi tất cả mọi việc. Tôi đã giết kẻ săn mồi, và sau đó kiểm tra con nai, lột ra vài miếng thịt ngon từ xác nó.

Khoai tây sống và bắp cải.

Cơn mưa đã rơi ào ạt khi tôi cuối cùng đã đến Rorikstead, một trang trại nhỏ hơi xuống cấp ở cuối vùng hoang dã. Những thửa đất nhỏ được bao quanh bởi hàng rào đan thấp. Một người phụ nữ có vẻ lo lắng đang chăm sóc khoai tây, lúa mì và bắp cải. “Chúng tôi là những người lương thiện, chăm chỉ, và chúng tôi không cần trộm cắp và những kẻ ăn xin ở đây,” cô ấy nói. Tôi đã thu hoạch toàn bộ mùa vụ ngay trước mặt cô ấy, và sau đó bán lại cho cô, chỉ để lại cho mình một đại diện duy nhất của từng loại nông sản. Cả lúa mì cũng có thể ăn được, nhưng tác dụng thật sự không nhiều.

Phô mai, hành tây chiên, bánh mì và bánh cuộn.

Tòa nhà lớn nhất ở Rorikstead là một quán tavern có tên “Trái Nho Lạnh”. Bên trong, ngay giữa phòng, có một lò lửa lớn đang cháy. Những chiếc bàn làm bằng gỗ thô với đĩa, thìa và dĩa được đặt dọc theo các bức tường. Ở cuối phòng, người chủ quán đang đứng sau quầy bar. “Tôi chỉ nhận vàng thật. Và bạn sẽ không nhận được gì từ tiền quyên góp ở đây,” ông ấy nói. Tôi đã phải tiêu tốn toàn bộ những chiếc chìa khóa khéo léo mà tôi chủ yếu có được từ xác chết để vào được hầm rượu của ông ấy. Tất cả thức ăn tôi đã tìm thấy ở đó tôi quyết định để lại làm dự trữ.

Cá hồi chiên.

Pháo đài Brock Tower, nhờ vào kích thước của nó, có thể nhìn thấy từ xa. Nơi này được bảo vệ bởi nhóm The Forsaken - một băng nhóm người phương bắc hoang dã, họ tấn công tất cả những ai vào tầm nhìn của họ. Tôi đã giết các lính gác bên ngoài và lẻn vào bên trong căn cứ của họ. Tôi đi từ phòng này qua phòng khác, xông qua các kho sắp đầy hàng hóa và đi qua những chiếc bàn mà bữa tối của ai đó đang nguội lạnh. Những vòng phô mai nằm trên những kệ hiếm hoi nhưng thẳng hàng. Những ổ bánh mì thì không bị động đến. Trong một chiếc đĩa, tôi đã phát hiện ra một miếng cá hồi chiên. Vài phút trước, có thể tôi đã giết một người đàn ông phải ăn nó. Nói chung, tôi cũng đã quyết định để miếng đó lại cho tương lai.

Chân dê.

Tôi đã tình cờ gặp một con dê núi đang nhảy qua một cây cầu đá hẹp. Cây cầu vươn cao trên một dòng sông núi chảy xiết, với những thác nước và dòng nước chảy xuống. Tôi đã quỳ, ngắm bắn và bắn vào con vật, giết nó bằng mũi tên đầu tiên. Phía sau cây cầu là một ngã rẽ. Lần này tôi quyết định không đi theo con đường dốc quanh co, mà chọn một con đường rộng mà một số người lữ hành đang đi qua, có người đi bộ, có người cưỡi ngựa. Tôi không muốn nghe những câu chuyện của họ và chạy về phía trước, đến hang của Đá Mù.

Khoai tây, cà rốt, bánh cuộn, hành tây chiên, phô mai, thịt nai, ức gà, nho, bắp cải, thịt nai sống, thịt bò sống, cà rốt.

Trong cái hang tối tăm, mù mịt này hoàn toàn không có gì để ăn. Nhưng ở đây có rất nhiều người quyết tâm giết tôi. Tôi đã chiến đấu với một số người cùng lúc, trong khi vẫn phải né tránh những mũi tên và đòn mạnh. Tôi đã đi đến mức gần như kiệt sức khi sau một khúc quanh, tôi phát hiện thêm ba kẻ địch. Một trong số họ đã đọc một phép thuật khiến nhân vật của tôi bốc cháy. Tôi đã giết hai người bằng rìu của mình, nhưng khi tôi quay lại với tên cướp cuối cùng đang điên cuồng vung kiếm, tôi đã gần như chết. Lúc đó, tôi đã mở đồ đạc và ăn toàn bộ nguồn thực phẩm của mình. Tôi đã ăn một ổ bánh mì và nuốt gọn toàn bộ nho. Tôi đã cho vào miệng hai vòng phô mai cùng lúc và nhấm nháp chúng bằng hành tây chiên. Tôi đã nhồi bụng ngay giữa trận chiến tàn bạo, và khi miếng cuối cùng cuối cùng được ăn, tất cả vết thương của tôi đã lành lại. Tôi đã được chữa lành. Nữ cướp đơn độc đã tiếp tục tấn công tôi, nhưng giờ đây những đòn tấn công của cô ta đã không còn đáng sợ. Tôi đã giết cô ta và đi lên hang về phía nền tảng của tháp.

Tôi đã lục lọi trong cái thùng chắn lối đi của mình và tìm thấy một củ cà rốt sống duy nhất. Ở bên ngoài, tôi nghe thấy những giọng nói. Các lính gác đã nghe thấy tôi đang lục lọi trong kho của họ và không có ý định tha cho tôi.

Tôi vẫn ăn củ cà rốt.