يوم واحد في القفر. سلسلة Fallout على مر السنين.

content auto translated from {from}

أقول لكم على الفور - لم ينجح كل شيء. هناك بعض الأخطاء، لذا اقرأوا باقي المحتوى هنا

يوم واحد في الخراب

اليوم، كما هو الحال دائمًا، لم يكن للقمر سبب للشعور بالوحدة، فقد كانت السماء مغطاة بالنجوم. كانت السحب، بل وحتى الغيوم - ضيوف نادرين في الخراب. لا يتذكر المطر هنا إلا من استطاع البقاء على قيد الحياة بعد الحرب، ثم عواقبها. حولت القنابل النووية بلادًا كانت مزدهرة يومًا إلى صحراء خالية من البشر. نادرًا ما تلتقي بغريب في المخيم، تتبادل معه بضع كلمات - وتهمله إلى الأبد.

لم يكن هذه الليلة استثناءً. أضاء القمر المخيم، ومعه ... شخصان مختلفان تمامًا... أليسوا كذلك؟

كان المسافر الوحيد جالسًا على حجر، يحفر بعصا في الأرض أمام النار. لقد اختار مكانًا مناسبًا للتخييم الليلي. كانت كومة من الحجارة، كقلعة طبيعية، تحمي ظهره. كانت بندقية الصيد موضوعة على ركبتيه، وكان مسدس معلقًا في حزامه. بدا متهورًا وعصبيًا بعض الشيء: هذا تأثير المحفزات القتالية. سمع صوت خشخشة من الظلام. رفع الجالس المسدس ووجهه نحو الصوت: "من هناك؟". طال الجواب بطلقة في الهواء.

— انتظر، انتظر، لا تطلق النار، أنا مجرد شيخ... — دخل في دائرة الضوء. ميت. أحد الكائنات التي ولّدتها الحرب.

— اسمح لي بقضاء الليلة قرب نارك، — دون انتظار رد، جلس الميت على حجر آخر مقابل النار. وضع المسافر مسدسه في مكانه، ورمى العصا في النار ووضع يديه على البندقية. نظر الشيخ إلى المسافر وبدأ الحديث

— أسمع، أسمع،

[سعال] اعذر الميت العجوز على قصصه المزعجة، لكن هذه قصة خاصة، يجب أن تسمعها...

[المتحدث يتجه نحو الميت ويحاول إظهار اهتمامه، لكنه يمسك بالبندقية بشدة وينظر حوله، مما يدل على أنه يهتم أكثر بأمان المخيم بدلاً من القصص المبالغ فيها للميتيين]

— أوه! لقد أصبحت هذه القصة أسطورة حقيقية في الخراب، لا تصدق؟ إذا كنت لا تصدق، فاذهب مع القافلة التالية إلى جمهورية كاليفورنيا الجديدة...

— اهدأ، وابدأ بسرد قصتك، لم أعطك 25 دولارًا عبثًا.

— حسنًا، انتبه...

بدأ كل شيء منذ أكثر من مئتي عام... ماذا؟ جلد ناعم، أتفاجأ كيف استطعت العيش كل هذا الوقت؟ نحن، الموتى، نحن ندوم، رغم أننا نبدو كخرائب، نعم، اللعنة!

...حسنًا، إذا كانت السنة الآن 2307... فـ[يتمتم لنفسه] 2307 ناقص 2051، قبل حوالي 250 عامًا، انتهى الأمر المعروف بمصر، هذا كان اسم تلك الصحراء الخبيثة، أدركوا أن ارتفاع أسعار الوقود لن يؤدي إلى خير. اللعنة، لو كنت أعلم ما سيحدث، لكنت مشيت سيرًا على الأقدام... عن ماذا كنت أقول؟ آه، نعم، لم أحب المكسيكيين أبدًا، ذو الجلد الناعم، هل تعرف من هم المكسيكيون؟ ولن تعرف. [ضحك.] عمومًا، أمرت حكومة الشحمة بضم المكسيك إلى نفوذ الولايات المتحدة، كانوا بارعين في ذلك، اللعنة! اتهموا المكسيك بتلويث البيئة وجعلوهم مذنبين في الاضطرابات في أمريكا... في نهاية المطاف، دخل شبابنا الجريئون إلى الأراضي المكسيكية بنوايا ودية تمامًا وودودين لم يسمحوا لمصافي النفط بأن تبقى بدون عمل، وتوقف تلوث البيئة من تلقاء نفسه، وتدفقت الوقود إلى الولايات!

[يفرك راحة كفه على وجهه وينظر بلا مبالاة إلى الميت.] — آه، أها... هل انتهى الأمر هنا؟ — كان صاحب النار يمنع نفسه من تشنج البندقية. — في الخراب، هناك العديد من الأمور تحدث، خاصة في الليل.

[الميت يتنهد وينظر إلى الأسفل.] — يبدو أن الأمر كذلك، حتى أنني أذكر كيف قمت بتعبئة سيارتي حينها، ولم يكن البنزين باهظ الثمن، آه، لن أستطيع أن أقول بدقة. آه، كانت السيارات جيدة، اللعنة!..

— ما علاقة السيارات هنا؟

[ينظر بازدراء إلى الغريب.] — حسنًا، حسنًا.

وانخفضت الأسعار ولكن لم يدم ذلك طويلاً، بعد عام أو نحو ذلك بدأت أسعار البنزين في الارتفاع. للوصول عبر البلاد في سيارتي القديمة، كان علي العمل لعدة أشهر. من المفترض أن لا أحد كان سعيدًا بذلك! وبعدما أظهروا عبر "الجهاز" أن النفط ينتهي في تكساس، تغيرت الأجواء من الاستياء إلى العدوانية. كنا مستعدين لفعل أي شيء من أجل أسعار الديزل المنخفضة، الأمريكي - وحتى بدون سيارة! لم يكن بإمكان المرء التفكير في هذا في الماضي! اللعنة!

— حسنًا، وماذا عن الدول الأخرى؟ أم أن الحياة كانت فقط على هذا العنصر الشمالي الملعون؟ لماذا تنظر بهذه الطريقة؟ لدي ذكاء لا يقل عن تسعة!

— لا، لم يكن الأمريكيون يقومون بمسيرات فقط، كانت أوروبا تعاني أكثر منا! لكن أعصابهم لم تتحمل طويلاً، وتعرف ماذا فعلت تلك الدمى؟ أعلنوا الحرب على بعضهم، نعم، نعم، حرب! نزلوا بقواتهم على الشرق الأوسط. كيف تعتقد أن ذلك أفاد العالم؟ لا شيء، اللعنة! [يستاء.] بسبب الحرب ارتفعت أسعار النفط، وأيضًا مجموعة من البلدان نظروا إلى حيل الاتحاد الأوروبي وأخذوا بنادقهم. لم يتبقَ دول صغيرة على الخريطة، لقد طغى عليهم العملاقون. وأين كانت الأمم المتحدة؟ آه، صحيح. لقد تم حلها لعدم الحاجة إليها، كان العالم يستخف بالنداءات نحو "السلام والصداقة". في عام 2052 تم إغلاقها إلى الأبد.

أوه، أشعر أنني سخن، اعذر الميت العجوز، أحيانًا يحدث لي ذلك. لكن قل لي، هل تؤمن بالله؟

— ودونه تكفي المشاكل.

— لذا فأنا لا أؤمن، ولكن في عام 2053 حطّت الطاعون الجديد على العالم، الذي لم يرحم أحدًا، لا كبيرًا ولا صغيرًا. حسنًا، كانت هناك شائعات بأن الله عاقب الناس بسبب جشعهم. لكنني لم أصدق، وكذلك كبار الأشخاص. كانوا يعتقدون أنه يمكنهم منع المرض من دخول البلاد بمجرد إغلاق الحدود. لكن لم يحدث شيء، أغلقوا الحدود، ومع ذلك مات الناس كالحشرات. هنا دفعوا شائعة أخرى: الطاعون سلاح وراثي جديد، أو بيولوجي، أو مهما كان اسمه. لكن، مرة أخرى، لم يكن هناك أي أدلة، مجرد هراء.

— أجل، كانت تلك فترة قاسية.

— أجل، كانت سنة ليست من أفضل السنين، لعنة تأخذ الجميع، كنا نصلي أن تنتهي عاجلاً. قرر الإرهابيون الاحتفال بنهاية عام 53 بعرض للألعاب النارية، وكانت القنبلة النووية هي اللعبة التي دمرت تل أبيب، يشير الشهود إلى... لم يعد هناك من يتحدث. [يضحك.]

— استمر، حديثك لا يجعلني أنام.

— كنا خائفين، لم نكن نعرف ما الذي ينتظرنا في الغد، لعنة، هل ستسقط علينا قنبلة أم ستلحق بنا الطاعون. كان الجميع يفقد عقله، سأخبرك بذلك. عندها ظهرت فكرة "الحصن"، ومن خلاله تم بناء تلك المخابئ المعروفة. أعلنت "فولت-تيك" عن ملاجئها تحت الأرض في جميع أنحاء أمريكا: "مع الملجأ نحو المستقبل". وقد خدعنا بذلك: يجب علينا أن نؤمن بأماننا بشكل ما، أو سنتعب أنفسنا. كما التقطت الحكومة الفكرة أيضًا: كانت تقوم بالتدريبات هناك، وتعمل على الإنذارات، لكن لم يكن هناك شيئًا يهدد أمريكا. وبمرور بضع سنوات، اعتاد الجميع على هذه الإنذارات لدرجة أنهم لم يعودوا يولونها أي اهتمام.

— ليس من الغريب. وماذا عن النفط، فقد تسبب في كل هذا؟

— خلال سنوات بناء المخابئ، انتهى النفط في تكساس، ومرت البلاد عبر حقول على ألاسكا. بالطبع، كانت محمية. بسبب هذا الأنبوب، تزايدت الخلافات بين الولايات المتحدة وكندا، لم يرغبوا في وجود جنودنا في ألاسكا، وهذا ما حدث. افتح الولايات جبهة أنكوريدج، رغم أنه لم تكن هناك أي أعمال قتالية، لكن الكنديين كانوا خائفين. وبعد عام، في عام 2060، ارتفعت أسعار البنزين بحيث كان من الأفضل ملء السيارة بالذهب. تكدست الحركة، اللعنة، لم أرَ عددًا من السيارات المتوقفة من قبل.

نعم، بعد عام 2060، لم أعد أرى سيارات تسير بالبنزين. بدأت السيارات الكهربائية وهيكل الدورية النووية تظهر، لكنها كانت غالية الثمن، لذا بدأت أقوم بالمشي، ها ها، وليس أنا فقط. [يضحك.]

بالمناسبة، في نفس العام انتهت الحرب في الشرق الأوسط. أي من الجانب انتصر؟ يمكن القول إن الصداقة انتصرت - كلا الجانبين في الحطام. [يضحك بغضب.] رغم أن الأوروبيين كانوا لا يزال لديهم القوة للاستمرار في الحرب، إلا أنهم عادوا إلى ديارهم، حيث انتهى النفط في الشرق، وبالتالي لم يكن هناك شيء للقتال عليه.

بينما كانت الحرب مشتعلة في أوروبا، كانت الطاعون الجديد يأخذ المزيد من الأرواح، اللعنة، كان الناس يفقدون عقولهم من شدة تأثيرها، كانت مستشفيات الأمراض النفسية مكتظة. لا، لا - ليس الوباء بشكل مباشر، ولكن السكان كانت تصاب بالهلوسة إلى درجة كانت الطاعون مرئية في كل مكان. الشيء الوحيد الذي أبقانا على قيد الحياة هو الإيمان بالملاجئ، كانوا أوشكوا على الانتهاء، كل شيء... كل شيء ما عدا واحد - ملجأ 13. احفظ هذا الملجأ في ذاكرتك، سأنعود إليه لاحقًا، وربما ليس مرة واحدة. نعم، وأخيرًا توقفت التدريبات المجنونة، أدرك الناس أخيرًا أنه يجب عليهم إلغاء صفارات الإنذار المستمرة. وضعوا عقولهم في شيء، لعنة.

ولكن تبين أن مشكلاتنا كانت في بدايتها. توقف الكثير من محطات الطاقة عن العمل بسبب نقص الوقود. وبالتالي، تحملت المحطات النووية كل العبء. نتيجةً لذلك، كادت أن تنجح التجارب على مدى الملاجئ. [يضحك.]

بعد عام، رفضت الولايات المتحدة بيع النفط للصينيين. دائمًا ما كنت مهتمًا بما يجري مع أولئك الذين يمتلكون عيونًا ضيقة في ذلك الوقت. أعتقد أنهم كانوا يعيشون في فوضى. وعندما بدأ الناس بالهدوء - ها هو مرة أخرى! بدأ المجانين بالعودة إلى المستشفيات. اللعنة، كنا نعيش مثل على برميل بارود، من يدري ماذا يحدث لديهم بأذهانهم. في عيد الميلاد، صنع الشيوعيون لنا هدية - نزلوا في ألاسكا. نعم، أقول لك، كانت الأوضاع مشتعلة في جبهة أنكوريدج. وعلى كل حال، كان الكنديون يناقشون ما إذا كان بإمكانهم السماح لنا بالمرور عبر أراضيهم أم لا! لكن بحلول نهاية العام، قرروا في النهاية فتح الحدود، حيث انتظر الصينيون مفاجأة. جنودنا الشجعان في الدروع القتالية هزموا، لا، فقط دمروا الشيوعيين في ألاسكا. لقد ضربناهم، ذو الجلد الناعم. بالمناسبة، ظل الجنود في كندا - في كل الأحوال. [يبتسم بخبث.]

مر بعض الوقت - وأصبحوا يطلقون على كندا "أمريكا الصغيرة"، حاولت حكومتهم الاحتجاج، ولكن قادة أمريكا لم يكن لديهم الكثير من الزاوية. كانت الأمة الأمريكية بأكملها تحتفل بأول انتصار في ألاسكا، وعلاوة على ذلك، كانت البطاريات النووية ذات الاستخدام المتزايد، التي تحل محل وقود القرن العشرين. هذه واحدة منهم. [يظهر الميت للمسافر بطارية تحمل علامة إشعاع على جانبها.] أستخدمها كموقد حراري. [يضحك.] كانت تعمل عليها "كورفيغا"، نعم، كانت "كورفيغا" حقًا سيارة أمريكية حقيقية. اللعنة، كانت شركة "كرايسلر" تبيعها بسعر جنوني، لكن بعد حوالي أسبوع، لم يبق سوى دعاية، وتم بيع السيارات.

— هل تحسن الوضع حقًا؟ هل عادت الأمور إلى طبيعتها مرة أخرى؟ إذا كان الأمر كذلك، فسأكون محبطًا، أريد الخبز، أريد العروض...

— لا، هذا حتى لم يكن بداية القصة. لعدة سنوات، كانت الأمور هادئة نسبيًا، بدأت الكهرباء تظهر في كل مكان. تم بناء محطات الطاقة النووية، وتم إنتاج البطاريات النووية، وكانت بعض الولايات مؤمنة تمامًا بالوقود الجديد. ولكن في عام 2072 بدأت المشاكل. أولاً، حاول الكنديون الغاضبون تفجير أنبوب النفط، ثم بدأت الاضطرابات والشغب. سيطر شبابنا بسرعة على الثورات وأخذوا السلطة بين أيديهم.

أصبحت كندا جزءًا من الولايات المتحدة، رغم أنه لم يتحدث أحد عن ذلك. علاوة على ذلك، هبط الجيش الأمريكي في الصين، متظاهرًا بأنه يحرر ألاسكا، لم نسمع عنهم لفترة طويلة، لربما لم يحققوا أي نجاح كبير. لكن في كندا، أبدع جنودنا، حتى ظهرت لهم لقطات على "الجهاز" - كانت اللقطات تُظهر كيف يطلقون النار على المتمردين في إحدى مدن كندا. كانت كندا لا تزال كندا على الخريطة. [يستنشق.]

كان الناس يخرجون إلى الشوارع، وتتجمع حشود من المتمردين. لعنة، لم نكن بحاجة إلى ذلك في ذلك الوقت. الموجه الصغيرة من الاحتجاج سرعان ما تحولت إلى لهيب من الثورة (همم... سمعت هذه العبارة في مكان ما)، اجتاحت البلاد. كانت الشرطة غير قادرة على التعامل مع ذلك، وظهرت القوات المسلحة في المدن، وتم زج العديد من المتمردين في السجون المؤقتة. شعرت أن الأمور بدأت نتن، وسحبت جميع مدخراتي وسافرت إلى بيكرزفيلد. في عام 2077، طرد الجنود الشيوعيين من ألاسكا وعادوا إلى الوطن... ليقاتلوا مع الأمريكيين. نعم، القتال، رغم أنها كانت تُسمى حماية أو سيطرة، كما تحب.

كان القشة الأخيرة هي الشائعة عن "F.E.V". الفيروس المحفز المتسارع، هل سمعت عن ذلك، ذو الجلد الناعم؟ بفضل هذا، أنا الآن بهذا الشكل الجذاب، اللعنة! اعترض السياسيون، هؤلاء السياسيون اللعناء في جميع أنحاء العالم. لقد قالوا إن الولايات المتحدة تمثل تهديدًا للبشرية. وفي 23 أكتوبر 2077، سكت جميع المحتجين، فالموتى لا يتجادلون. [يضحك ضحكًا عريضًا.] لم يعرف أحد من أطلق الصواريخ أولاً، لكن بعد ذلك علمنا أن الصينيين كانوا هم من بدأوا. أطلقوا كل ما لديهم... كل شيء، ولكننا (هؤلاء هم الأذكياء!) تمكنا من الرد ودفع التهديد الأحمر للعودة إلى العصور الحجرية. ناهيك عن أن القليل من الأمور تبقت من بيننا. تقريبًا جميع أشكال الحياة تم محوها من على وجه الأرض. مات العديد من الأمريكيين بسبب اللعنة، فقد قرروا أن هذا تدريب، إنذار اختباري...

ثم تبين أن ملجئي لم يكن محكمًا. حالما عرفنا ذلك، تم استخدام جميع الأدوية المضادة للإشعاع. ربما لهذا السبب لم يمت أحد منا من الإشعاع، بدأنا نتحور. تم تغيير العديد من الكائنات الحية الحرب. عندما خرجنا إلى السطح، كانت أول شيء رأيناه - الفئران... بحجم الكلاب!

أسسنا مدينتنا، نيكروبليس، على أنقاض بيكرزفيلد. سميناها على اسم أنفسنا، ها ها.

[يقول من خلال ضحكاته.] —

لذلك، لم يكن لديك ما يسند رأسك. أوه، لا أستطيع النظر إليها. أو الاستماع إليها.

[بغضب.] — هل يمكنني مواصلة القصة، نعم؟ بدأ العالم المدمر بالتحول ببطء من الرماد، وتم تأسيس المستوطنات، وظهرت التجار، بالطبع، واللصوص. كان هناك الكثير من الناجين أكثر مما كنت أعتقد. ثم بدأت الملا shelters. في إحدى الرحلات إلى الأراضي الشمالية، صادفت مدينة، مدينة الملجأ كما سمواها. سأخبرك، شعرت بالتعب وقررت التوقف يومًا أو يومين. تم استقبالي بحرارة، بطلقات ورصاص في الهواء، وشكرًا، لم يصوبوا نحو. بعد هذا الاستقبال البارد في مدينة الملجأ، عدت إلى مدينتي، من الغريب أنني بدأت أفكر في بيكرزفيلد المحترق كمنزلي.

عند عودتي إلى نيكروبليس، علمت أن سيت، أحد الموتى، أصبح زعيم المستوطنة. كان رجلًا لطيفًا. لم يرغب الوصي السابق للملجأ في البقاء في نيكروبليس في دور العامل الشاق، وترك، وتأرجحنا معًا لبضعة أيام، ثم انقسمنا إلى اتجاهات مختلفة. لقد اتجهت إلى لوس أنجلوس، وذهب الوصي إلى مكان لا يعرفه أحد. والمد الميت لم أسمع عنه مرة أخرى. في /بوينت، كما كانت تُسمى لوس أنجلوس الآن، استأجرت لأسافر في قافلة. اللعنة، كنت بارعًا، وما زلت بارعًا في إطلاق النار، لأن ذلك مهم، ذو الجلد الناعم! [يضحك.] أيضًا، كانت هذه فرصة جيدة للتجول حول العالم، دون الخوف من أن تؤكل، على الأقل في الوقت الحالي. [يضحك.]

لكن مع مرور الوقت، ظهرت مخلوقات لم تفكر في الطعام. ضخام، ذو البشرة الخضراء، كانوا يهاجمون حتى في النهار. كانوا يأخذون الناس، ما بعضهم، ويعفون بعضهم عن الحياة. كلهم من ذوي الجلد الناعم. لم أكن موضع اهتمامهم، لذا نجوت.

— لقد غادرت نيكروبليس إلى لوس أنجلوس، صحيح، لم تمكث هناك طويلًا وسافرت مع القوافل، لكن يجب أن يكون هناك مدينة حيث كنت تجد القوافل والبنات، مع تلك الخشبة على رأسك، ستكون أي واحدة لك...

— استقرّ في هاب، كان ذلك عندما قتلوا أنغوس. كان مكانًا فظيعًا، سأخبرك. كان الصراع من أجل البقاء، لعنة. وحدث أن جمالي أنقذ حياتي مرات عديدة. [يضحك.] كنت استند إلى الحائط، حتى لا يتفقدون ما إذا كنت حيًا أم لا. [يضحك.] ثم جاء روي غرين، رجل جيد، وأعاد النظام إلى هاب. تم إنشاء مجلس المدينة وتم تنظيم الشرطة. الآن لم يكن يجوز إلقاء الدماغ في وسط المدينة. [يبتسم بخفة.] أصبح هاب مكانًا جيدًا للعيش. كنت أتنقل مع القوافل، وعندما أعود، أقيم في المدينة القديمة. عشت هناك مع فتى يُدعى غارولد. كان يشبهني تمامًا، لكن لم يخرج من ملجأي.

هل تتذكر أنني تحدثت عن المتحولين؟ كان غارولد واحدًا من الذين ذهبت في رحلة إلى الأراضي الشمالية. عمومًا، لم يعود أحد غيره. وجدوه في الصحراء، بالفعل متحورًا. فقد كل شيء. قافلته، كل أصدقائه، شركائه ومرؤوسيه. ولكن، كما تعرف، نحن، الموتى، يمكننا البقاء. غارولد لا يزال على قيد الحياة، يجب أن أزوره. [سعال.]

كانت المتحولين تختطف المزيد من القوافل، على الرغم من أن العديد اعتقدوا أنهم وحوش برية. كانت الشائعات تتداول حتى بشأن أيدي الموت. هل رأيت يد الموت؟ اللعنة! إذا رأيتها - اهرب على الفور. ضخمة، أطول من الإنسان، بأشواك وأسنان كبيرة. أشواك يد الموت تستطيع تحويل أي درع إلى غربال، أجل. هذا هو أسوأ مخلوق استيقظ من رماد الحرب.

— يا عزيزي، لقد كنت جالسًا على الحشيش منذ عدة أشهر وأقول إن يد الموت لديك هي بقر في حظيرة، بالمقارنة بما رأيته. حسنًا، أخبرني عن رحلاتك.

— عن الرحلات؟ في ديسمبر 2160، انطلقت مع قافلة إلى الأراضي الشمالية البعيدة. من كان ليظن أن مصير عالمنا كله سيتحدد خلال رحلتي... أطلعني غارولد عن الخارج من الملجأ. نعم، عن ذلك. تم نسج العديد من الأساطير حول إنجازاته. كما هو معتاد، كان هناك مبالغة. لكن قلة يعرفون ما حدث بالفعل.

كيف كان الأمر

مرحبًا بك في مستقبل ليس بالبعيد. العالم محترق، لكن ليس الجميع قد مات. تجتمع مجموعات منفصلة من الناجين في مجتمعات، وإنشاء مدن ومستوطنات. جزء من سكان الولايات المتحدة، الذين تم حفظهم في الملجأ تحت الأرض - "الملاجئ" - تحملوا النار الجحيم للقنابل النووية. "الملاجئ" يجب أن تحمي الناس، حتى يتمكنوا في يوم من الأيام من الخروج إلى الأرض المليئة بالندبات الحرب وتجديد الحياة...

في أحد هذه الملجأ يعيش بطلنا. في أحد الأيام الجميلة، تسللت ظل عظيم على مهمة عظيمة. ظل شبح الموت، الذي هدد جميع سكان القلعة تحت الأرض. تعطل شريحة نظام تنقية المياه. بالطبع، لا يمكن إنقاذ الجميع إلا أنت. ولكن من أنت؟ تتيح لك اللعبة بطريقة خدمية عدة خيارات لتحقيق الأبطال المبدعين، بالإضافة إلى مصمم الشخصية.

من المثير للاهتمام: حتى الآن، يُطلق على أي لعبة تتشابه مع نظام الأدوار Fallout اسم "نسخة كربونية".

القوة، والمهارة، والحكمة، والذكاء، والقدرة على التحمل، والسحر، والحظ، مجموعة متنوعة من المهارات التي يمكن الوصول إليها، وخصائص دون عدد. هناك الكثير للتفكير. وسيتعين عليك التفكير جيدًا، حيث أن اختيار الشخصية الجسدية أو الدبلوماسية سينعكس على كامل اللعبة.

نتيجة أن تم طرد ساكن الملجأ لأول مرة من "الملجأ" بمسدس، وبعض الطلقات، وبعض الأثاث، وأطيب التمنيات، بقول، "بدونك، سنكون في مشكلة، لذا حاول إنقاذنا". يجد البطل نفسه في مكان ما في الخراب، وقد تم تحديد المجاورة فقط في "الملجأ"، يقدمون للبحث عن قطعة الحديد اللازمة. تختبئ الكهف حيث يوجد المدخل إلى الملجأ مليئة بالجرذان، وفي الواقع، هو تدريب. الجرذان هم خصوم ضعفاء، سيمهل اللاعب الفرصة لدراسة الآلية القتالية قبل أن يتعرض للعض. ولا يوجد شيء معقد. الجميع يمشي في أدوار، والجميع لديه ما يسمى نقاط الحركة، التي يتم تبادلها للقيام بالإجراءات. هل أردت إطلاق النار - أقدم 5 نقاط حركة. هل تود إعادة التحميل - 2. أو طعن بسكين - 3. فقط لا تنسَ أن سلاح المشاجرة يمكن استخدامه فقط عندما يكون الخصم قريبًا، لذا سيتعين عليك إمداد نقطة حركة واحدة لكل خانة تمشيها (وفي أي اتجاه)، وما إلى ذلك. انتهت النقاط الحركة؟ اترك الدور للآخر، الجميع يريد أن يتحرك. النظام القتالي بسيط ورائع، بالإضافة إلى مفاتيح الساخنة المتوقعة أيضًا.

يستطيع ساكن الملاجئ لأول مرة أن يرى ضوء الشمس ويستنشق هواء حقيقي، غير مكيف. لا يمكنه الذهاب إلا إلى "الملجأ الخامس عشر"، فهو يتجه نحو هناك. في طريقه، يلتقي بقرية، شيدي ساندس، وتساعد (أو لا تساعد، هذا ما يمكنك أيضًا) المحليين، وتفتح مدن جديدة على خريطة العالم، وتذهب إلى "الملجأ الخامس عشر"، ولكن هناك حدث انهيار، ولا توجد طريقة للحصول على الشريحة.

في الأساس، تبدأ اللعبة حقًا بعد هذه الخبر. تُتاح للاعب خريطة كبيرة، ولست أكثر ولا أقل، 150 يومًا للبحث. هل يستحق الأمر القول أن البطل الرئيسي، إلى جانب إنقاذ الوطن، سيساعد العالم كله؟

خطوة صغيرة للإنسان، ولكن...

في الثمانينيات البعيدة، حيث كان البنزين في الولايات المتحدة يكلف بعض السنتات، وكانت أفلام "حرب النجوم" تعصف بشاشات السينما، تم إصدار لعبة Wastelands.

قد يتساءل القارئ عن الصلة بين هذه اللعبة والمقالة حول Fallout. إنّها علاقة مباشرة جداً. يكمن الأمر في أن Wastelands - لعبة أدوار في عالم ما بعد الكارثة من Interplay، وقد وضعت مفهوم عالم ما بعد الحرب النووية. عندما بدأت Black Isle Studios - فرع من Interplay - العمل على لعبة جديدة في السلسلة، منعت Electronic Arts، مالكة الحقوق، استخدام علامة Wastelands. عندها وُلد الاسم الجديد - Fallout. لو لم تكن EA موجودة، لكان من المحتمل أن تصبح اللعبة Wastelands 2 أسطورة في صناعة الألعاب، لكن الأمور أخذت منعطفًا آخر.

قررت الأساسيات الأساسية أن تُعدل قليلاً، فتغير الاتحاد السوفيتي إلى الصين، في حين انتقل زمن الأحداث قليلاً إلى الوراء، ومع فقدان جميع المواد المعروفة: تساقطت القنابل النووية على الولايات المتحدة وبقية العالم، وأغرقت الخسائر في الخراب، حيث يسافر البطل الرئيسي. حتى هذه اللمحات من نظام الأدوار كانت مأخوذة من Wastelands. وبينما يوجد كمية من الإشارات لنوع عام من ألعاب السلسلة Fallout. باختصار، يمكن اعتبار Wastelands الأب الرسمي للسلسلة. بالمناسبة، يتعلق الأمر بأشياء عدة تتعلق بنظام الدور. أراد المطورون في البداية أن تستند اللعبة على GURPS، ولكن أصحابها، بعدما رأوا مقطع الافتتاحي لـ Fallout، حيث أطلق جندي في الدروع الكهربائية النار على أسير، رفضوا منح النظام، قائلين إن العنف في اللعبة مبالغ فيه. من يدري ماذا يمكن أن يحدث، ولكن نتيجة لهذا الرفض، زاد نظام S.P.E.C.I.A.L إلى الظهور، كما تم تقديمه!

هذا مثير للاهتمام: كان يتعين على Interplay اختراع نظام الأدوار الخاص بها بسبب عدم وجود ترخيص لـ GURPS الشهير (بالمناسبة، هو في المرتبة الثانية بعد D&D). وماذا لو كان لديهم ترخيص؟ لم يتغير الكثير. تم استلهام Ideology S.P.E.C.I.A.L من GURPS، وتم ابتكار فقط "نقاط العمل" من الصفر، ولكن سيكون من الضروري اختراعها على أي حال.

يعتبر تيموثي كين والد Fallout، وليس دون سبب. على الرغم من إهمال Interplay في مشروعه، إلا أنه واصل إنشاء اللعبة بأحرف كبيرة. وضم طاقمه الفنان جيسون أندرسون، والمبرمج جيسون تايلور، والفنان

ومدير الفنون ليونارد بويارسكي (نعم، له الدين بفضل إنشائه "فولت-بوي") واثنان من المبرمجين، سكوت كامبل وكريستوفر روبن تايلور. كان هؤلاء الأشخاص الأساسيين، وعمل على المشروع بعد ذلك حوالي 20-30 شخصًا آخرين.

منحت Interplay المشروع تصنيف "B"، أي أن لا أحد يتوقع مبيعات جيدة، فعليهم، حسناً، كما هم. لم تؤثر تلك على كين وفريق التطوير. استمرت جهودهم تحت الشعار "سنظهر لهم". وعلى كل حال، لم يكن هناك مدير من Interplay يهتم بمشاريع كين، كانت هناك مشاريع أكثر أهمية.

كثير من الأمور، كما ذُكر سابقًا، تم استعارتها من Wastelands. تم تنقيح نظام الأدوار، تم تغيير زمن الأحداث، تمت إعادة كتابة القطعة الرسومية من الصفر. تم إدراج قدر هائل من الحوار والمعلومات والنكات والإشارات إلى الأفلام والأدب. كان الوضع مستمرًا، واستمر ذلك دون اكتراث من Interplay، وهكذا، في 15 يونيو 1997، أُرسلت اللعبة إلى الطباعة.

لا يصعب تخيل أنه بعد ظهور صناديقها على الرفوف، جن جنون العالم. نجاح هائل، مراكز أولى في التصنيفات، ألقاب كبيرة، تقييمات إيجابية وغيرها الكثير. قد صنع تيم كين تحفته الفنية حقًا.

يوم واحد في الخراب

...ولست من هؤلاء القلائل. [يضحك.] كان الخراب مليئًا بالإشاعات. بدءًا مما كان عليه الخارج من الملجأ في الحرب النووية، وانتهاءً بما قد اختطافه من كائنات فضائية، والتي هزمها بعد ذلك. لكن الإشاعات إشاعات، وإذا لم يكن من أجل غارولد، لم يكن أحد ليعرف كيف كانت الأمور.

تذكر، لقد أخبرتك عن رحلته إلى الأراضي الشمالية؟ وكان معه رجل يُدعى ريتشارد جراي. إنسان عادي، الذي ظهر في هاب في وقت ما. كان طبيبًا، وللأطباء في عالمنا لا يُطرح عليهم أسئلة، فقد تبقى منهم القليل جدًا. لقد حققت رحلة غارولد وجراي نجاحًا باهرًا. ووجدوا قواعد عسكرية قديمة - عرين المتحولين، وحتى تسللوا في الداخل.

بعد ذلك، استيقظ غارولد في الخراب. آخر ما تذكره هو جراي يسقط في حاوية معينة.

مرت الإعوام، وكان المتحولون يهاجمون القوافل بين الحين والآخر. على الأقل، كانت الشائعات تنتشر. ذات يوم، جاء إليه رجل. كان يرتدي زيًا أزرق من سكان الملاجئ. استغرب صديقي المتعفن، لكنه لم يظهر ذلك. كان الرجل يسأل عن البعثة. ثم اختفى، وبعد فترة، توقفت هجمات المتحولين. كنا أنا وغارولد نجمع كل الشائعات عن هذا الرجل، الشيء الوحيد الذي كنا نعرفه أنه خرج من ملجأ ما، وليس منذ فترة طويلة، ولكن غارولد لم يرَ الرقم على ظهره...

ظهرت الشائعات عنه في كل مكان. في بوينت، ساعد "اللغات"، في هاب، دفع ثمن قافلة متجهة إلى الماء. انتشر شخص ما إلى الكاتدرائية، وبعد ذلك أضاء النار السماوية في تلك الجهة. شخص ما ذهب هناك، ولكن لم يعد أحد، يقولون إن الآلهة ملأت هذا المكان بلعنة. لكن أظن أن هذه كانت القنبلة التي أعدت. لسنوات، قمنا بجمع قطع صغيرة من القصص عن الخارج من الملجأ.

في عام 2192، وصلنا إلى بروكين هيلز. كان العمدة المحلي ماركوس متحولاً، وكانت بروكين هيلز مليئة بالمتحولين، جزيرة عدالة للجميع، بغض النظر عن لون البشرة ورائحتها، ها ها. أخبرنا عن اللورد. عن خططه بالعالم والمساواة على كوكب. أشار ماركوس إلى أن اللورد كان يسكن في الكاتدرائية، وماذا حدث له، كما تعرف.

— لا شيء، لن أنام بعد الآن، تتحدث عن أشياء مثيرة للاهتمام، استمر. ولكن أولاً قل لي، كيف وصل ماركوس إلى بروكين هيلز؟

— نعم، أذكر هذه القصة.

ذات مرة، حوالي عام 2185، التقيا ماركوس، المتحول، وبالادين من إخوة الحديد. لعنة، حاولوا قتل بعضهم البعض لمدة ثلاثة أيام، لكن دون فائدة. وفي النهاية، تأكد اللاعبون، حتى يُقال، من السلام. بعد قسط من الراحة، انطلقوا في رحلة، إلى أين - لم يكن يعرف حتى هم، لأن ماركوس وإيستاك يتبعان آثار المتحولين. في الطريق، كانوا يتجادلون حول سياسة أخوة الحديد وخطط اللورد الخبيثة، لم أكن لأتعجب إذا كان أحد الجدل يتحول إلى قتال، لكن روابطهم كانت قوية جدًا. بعد عام تقريبًا من الترحال في بروكين هيلز، وقرر ماركوس البقاء، وفُقدت آثار إيستاك في الخراب.

— وماذا عن الأنقلاق؟ شيئًا أنت تتجاهله؟ تذكر، لن أدفع بشكل إضافي بشأنه.

[عبس.] — لا أريد مزيدًا من أموالك، كنت أريد أن أخبرك.

يقترب القرن الثالث والعشرين من نهايته، ويقوم الأنقلاق بجمع جميع قواه لتطوير أنواع جديدة من الأسلحة. ويجذب اهتمامًا خاصًا لفيروس فداء، ولكن، لحسن الحظ، لا يزال ليس لديهم أي شيء لنخرج به، أو أعتقد أنهم كانوا سيجرون التجارب بعيداً عن القردة. لكن ما لا يمكن للعلماء فعله يمكن للسياسيين القيام به، وقد حدث الانتقال الأول من النقطة المتوقفة ليس في المختبرات، ولكن في الساحة السياسية. في عام 2215، أصبح النائب ريتشاردسون زعيم الأنقلاق، وإنما لم يكن ذلك من دون مساعدة والده الرئيس. تحت حمايته، تم تطوير فيروس فداء II. بالطبع، تم الاحتفاظ بكل شيء في السر الشديد، ولم يعلم المواطنون أي شيء عن ذلك، عادةً لا يعرفون حالتهم في المختبر، حيث كان الناس يموتون، لا يمكن لشخص أن يرتدي درعًا جلدية. تفهم ما الذي أعنيه؟ لكن لم يكن فقط الدروع، بل الأشياء العظيمة التي ولدتهم في أذهانهم - ويخططون لكفاح فدائي ومشاغل أخرى.

لكن كل هذا كان شذوذًا مقارنة بما كان ينتظرنا من وجهة نظر. لعنة، أُعاقب اليوم الذي اكتشف فيه عمانق العدو قلة العناصر الدعائية، باختصار، يوجد مجموعة من العلماء، يأخذون المحاربون داخل كل واحد منهم - الحراس - يحفرون ، ويدمرون، وبشكل طبيعي، كانت الرغبة مفيدة لهم. ولربما كانت هذه المرة مخطئة، واستمرت يتحركون في الماضي، إذا كنت لا تعلم شيئا. عما أطلقوا الأيدي من التدريبات، فمدرسة الأنقلاق لم يكن لديه أي شخصية، ضحوا بفوة القوات لإنهاء ما حصل، لم يمر بمنطق كائنات مصممة للمواجهة انسان ظل متمسكًا بالبقاء.

نهاية القصة!