Starší se prochází, část 5: "Jarní prázdniny"

\[post\]The Elder Strolls, část 1: „Právě z lodi“\[/post\]

[post]The Elder Strolls, část 2: "Toto neuchopitelné pocit"[/post]

[post]The Elder Strolls, část 3: „V ústrety bouři“[/post]

[post]The Elder Strolls, část 4: "Nordrik Závistivý"[/post]

Poslední týden ve Skyrimu proběhl ve znamení příjemné rutinní práce. Trávil jsem čas lovením, rybařením, sběrem alchymistických přísad a prací v nejbližší pilce. Každé dva dny jsem navštěvoval Windhelm, abych míchal lektvary a koval bronz k prodeji. Někdy jsem dokonce narazil na obra, který se procházel kolem mého domu, a k mému velkému štěstí se ani nepokusil mě zabít nebo požádat mě, abych pro něj něco udělal. Podle mě je to ideální NPC: je úplně lhostejný k faktu mé existence. Pojmenoval jsem ho Andre.

Toto ráno, nicméně, když se vracím domů z Windhelmu, cítím, že něco není v pořádku. Po celou procházku jsem se pokoušel vymyslet, co bych měl dělat dál, ale v hlavě mi nic nenapadlo. Kam jít? Čím se zabavit? A pak, když jsem uviděl svoji chýši, jsem si najednou uvědomil, proč je tak těžké vymyslet svůj další krok: možná žádný další krok nebude.

„Dobré ráno“. „Dobré ráno“.

Myslím, že se má sen stal skutečností, že? Ne tohle jsem chtěl? Žiji jako NPC. Mám několik způsobů, jak si vydělat. Ačkoli kovářství mi stále přináší jen ztráty, alchymie se mi celkem vyplácí, a dříve či později mi moje dovednost Šarmu umožní profitovat i z práce v kovárně. Mám bezplatné bydlení a tichá, ale přesto příjemná zaměstnání. A obecně jsem dosáhl téměř všeho, co jsem chtěl. Možná je to, no… konec?

Avšak, vstupujíc do své krvavě umazané chýše, si uvědomuji, že něco není v pořádku. Jsou to knihy. Když jsem sem poprvé přišel, byly naskládány na stole, ale pak jsem je přesunul do knihovny, kam patří. Vedle knih je dýka, kterou jsem s určitostí přemístil na noční stolek. Co se tady děje? Kdo má najednou nápad přestavět mé pečlivé úpravy?

Ale ještě víc mě znepokojuje zakrvácená lebka a hrudní koš, které leží uprostřed místnosti. Patřily předchozímu majiteli, kterého snědl sabretooth, a před týdnem jsem je vyhodil do řeky a osobně viděl, jak odpluly po proudu. Ale teď jsou tu zase, tam, kde byly. Zdá se, že mám spolubydlícího, mrtvého spolubydlícího, a nezáleží na tom, kolikrát je vyhodím do řeky – stejně se vrátí. A tady mě napadla ještě horší myšlenka: pokud se mrtvá oběť sabretootha vrací, může se také sám sabretooth vrátit?

Všichni jsme měli spolubydlící, kteří leželi celý den a nic nedělali.

Bez jakéhokoli nadšení opět vyhazuji kosti do řeky a uvědomuji si tvrdou pravdu: ať dělám cokoliv, aby jsem tuto špinavou ruinu učinil svým domovem, nikdy se jím nestane. Nikdy. Je to víc než jen chatrč pronajatá od mrtvého. Jak skromné by byly požadavky Nordrika na život, to nebude stačit. Potřebuji skutečný domov. Ale otázka zní: jak ho získat?

Nemohu koupit skutečný domov: podle mých znalostí jsou všechny domy, které jsou k prodeji, k dispozici pouze po splnění nebezpečných úkolů. Jediný alternativní způsob, jak získat dům, je oženit se s NPC, které jej již má, a přestěhovat se k němu/ní. Nordrik musí najít svou lásku pro tu nejromantičtější z příčin: pro získání nemovitosti.

Samozřejmě, nemohu jen tak přijít k první ženě, muži nebo obrovi neurčitého pohlaví a nabídnout jim ruku a srdce. Manželství ve Skyrimu se skládá ze tří fází. Nejprve musíte jet do Riftenu, města na jihovýchodě Skyrimu. Poté je třeba navštívit chrám Mari a koupit amulet, který, když je nošen, se stane pro ostatní NPC signálem, že jste připraveni strávit celý život v lásce s jednou a tou samou osobou. A pak… no, „pak“ je velice problematické pro mírového NPC, jako je Nordrik, takže o tom zatím vůbec přemýšlet nebudu. V každém případě, musím nejprve jít do Riftenu, a Riften není zrovna hned za rohem. A nemohu se probíjet po okrajích mapy, jak jsem udělal na cestě do Windhelmu: musím se hrdě vydat přímo skrze srdce Skyrimu.

Tak tedy, vpřed, do Riftenu! Vydávám se za úsvitu a zanechávám prokletou chatrč za sebou, možná navždy. Podle mapy jsem zjistil, že skoro celý úsek mohu projít podél řeky. To je dobrá zpráva: pokud se dostanu do potíží, vždy se mohu schovat na bezpečném místě.

Přibližně v poledne narážím na malý tábor se stany a spacáky, umístěnými na kamenech poblíž nějakého horkého pramene. Nevidím nikoho v okolí, což je zvláštní, protože naprosto jasně slyším, že se mnou někdo mluví. „Ano?“, říká hlas. A pak: „Potřebujete něco?“ Nakonec se podívám dolů a zjistím, že jsem málem šlápnul na polonahou lovkyni, ležící v horkém prameni vedle mých nohou. Ouh. Ahoj. Nevšiml jsem si, že tu ležíš téměř nahá.

Vedle si všímám dalších dvou polonahých lovců, ležících ve vodě. Což, jako v Římě, že? Sundávám brnění a vstupuji do vody vedle nich. Ale sednout si vedle nemohu, a začít se plížit by bylo nějak… predátorsky. Takže jen nešikovně stojím ve vodě nějakou dobu. Lovci na mě civí a vydávají standardní fráze jako „Ahoj“ a „Co?“. Poté začínají vydávat hrubé poznámky ohledně mé nahoty, což je podle mě poněkud pokrytecké. Kdo žije ve skleněném domě, by se neměl procházet po tomto domě v samých trenýrkách.

Nikdo si nechce rychle zahrát na Marco Polo?

Můj nahý hrudník očividně nikomu nepadl do oka, takže se obléknu a jdu dál. Po nějaké době narážím na malé hornické osídlení na úpatí hory, na kterou se musím vyšplhat. Trochu pracuji v dole a sbírám jejich úrodu, ale protože ji nemá komu prodat, prostě házím svazky pšenice na zem. Jsem čestný. Potkávám NPC jménem Annekk Zní-šikmo, která mi trochu vypráví o svém manželství. Možná je to dobré znamení. (Zajímavé – měla dívčí jméno Skála a její manžel má příjmení Dolů, a tak se rozhodla si ponechat dvojité jméno?)

Zdá se, že potřebuji návod na vaření ve velkých nadmořských výškách, abych zde mohl něco z horkého masa uvařit.

V noci spím v nikým nepoužívaném spacím pytli a ráno se rozhodnu pořádně prozkoumat horu, která stojí mezi mnou a Riftenem. Čeká mě dlouhé stoupání. Existuje i objízdná cesta, ale ta mě odvede od spásné řeky, která nyní vypadá jako další vodopády. No, pokud uprostřed cesty nenarazím na něco velkého a zlého, mělo by to probíhat dobře.

Narážím na něco velkého a zlého uprostřed cesty. Sabretooth! Vidíme se navzájem zároveň. Zatnu se na místě, on skočí. Podaří se mi vystřelit z luku přesně jednou, pak jdu a vydávám Bojový výkřik přímo do jeho velké chlupaté tlamy. On uteče v hrůze, naštěstí přímo za mými zády, takže se nemusím bát, že se dnes potkáme ještě jednou. Skvělé. Pokud dnes nenarazím na dalšího sabretootha, bude vše v pořádku.

Narážím na dalšího sabretootha zhruba za dvě minuty. Dobře! Žádné spásné řeky, žádné magické výkřiky, které by mohly mírumilovně dezarmovat obrovského kocoura. Jen mé šípy a můj meč mě dělí od propasti. Teď to vypadá vážně. Podaří se mi zasáhnout monstrum dvakrát, než ke mně dobíhá. Rychle přepínám na štít a meč, blokuju první úder, pak zvedám svůj meč k úderu, který, doufám, bude smrtící.

Nordrik vrazil MEČ do SABRETOOTA! Ha! Jaký dvojznačný vtip!

A – kdo by to mohl uvěřit? – tento úder se dostává přímo do krku monstra a je smrtící. Fatality! Je mrtvý. Bylo to, hm… snadné? Téměř až k nepořádku. Je to díky mým kovářským dovednostem, které mi umožnily tak zlepšit meč a luk, že nyní mají skutečný prospěch? Nebo se jen zdá, že jsem super chlap, i když jsem o tom nevěděl? Opravdu jsem vypadal docela svalnatě, když jsem nedávno stál nahý ve vodě.

Druhé ráno, po noci v jiném táboře, jsem dosáhl vrcholu hory a nyní znovu jdu po břehu řeky. V dálce už je vidět Riften, když mi najednou padne do oka arghonianka, která běží mým směrem. Ani nestačím navrhnout jí, aby si mě vzala – ona najednou skočí mým směrem, držíc meč v jedné ruce a dýku v druhé. To točí, tančí, seká a bodá, a tento smrtící balet by si zasloužil obdivu, kdyby mě neřízla na malé kousky. Konečně se podaří mi vytáhnout štít a meč a začít se bránit. A přesto mé údery v porovnání s jejím uměním vypadají pomalu a neohrabaně, a její nadřazenost je viditelná na první pohled. Avšak i já mám trumf v rukávu: použiji Bojový výkřik, který se znovu nabíjel od včerejška. Na okamžik se zastaví, zahalena strachem a připravena utéci, a v té chvíli dávám smrtící úder.

Vklínila MEČ do NORDRIKA. Lituj, to není vtip.

Co to sakra právě probíhá? Procházím její mrtvolu a všimnu si, že nosí assassinovu zbroj, a jmenuje se Assassin. To nebyla jen pokus o loupež, to bylo Temné Bratrstvo. Ale proč by mě najednou chtěla zabít? A poté najdu na těle dopis.

Chudák hlupák? Jsem uražen. Mimochodem, žiji více než dost.

Někdo mi přeje smrt? Navíc tak silně, že na mě utratil čas prosit temného boha a zaplatil za moji smrt? Proč? Co jsem udělal? A komu jsem to udělal?

Když procházím zbytek cesty do Riftenu, v hlavě si sestavuji seznam těch, kteří by mě mohli nenávidět natolik, aby najali assassina. Někdo z Dawnstar, kdo naštval tím, že jsem na město navedl obrovského trolla? Lovci z horkých pramenů, kteří byli uražení, že jsem se před nimi svlékl? Některý z jarlnů, protože pokaždé sedím na jejich trůnech, když si nikdo nevšimne? Kovář z Windhelmu, protože vždy, když jsem chtěl použít kovářství nebo ostření a on je v tu dobu používal, stál jsem hned vedle a ukazoval na ně rukou, dokud mu konečně nedošlo? Jo, to vypadá, že to byl on. Takhle mohu dohnat každého.

Což, nic se neděje. Ačkoli jsem zasažen, osobní kontrakt na zabití je docela skvělý suvenýr. Je na něm napsáno – Nordrik! Připadá mi, že se stávám slavným.

Originál.